Сосед напротив

G
Завершён
8
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
30 страниц, 9 059 слов, 20 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 8. Флаеры

Настройки
После обеда в кафе завалился какой-то тип с коробкой. С порога крикнул: — Рекламу куда кидать? Егор, не отрываясь от журнала брони, буркнул: — В мусорку, рядом с совестью поставь. — Бесплатные игры, скидка на команду! — тип не сдавался и оставил пачку листовок на стойке. Артём подцепил одну двумя пальцами, развернул. — «Комната страха. Выберись за 60 минут или останешься навсегда». — О, весело. — Ещё скажи — познавательно, — Егор взял свою порцию чеков и швырнул в ящик. — Ну а чё, — не сдавался Артём, — мозги потренировать, адреналин. — Я на сменах тренируюсь. Десять часов квеста с клиентами, где каждый орёт, как в хорроре. — Так ты профессионал, тебе и скидка полагается, — Артём ухмыльнулся. — Хрен тебе, а не выходной, — отрезал Егор, но усмешка всё-таки мелькнула. Вечером, когда зал опустел, Артём всё-таки сунул один флаер в рюкзак. — Слушай, Егор, а если реально пойти? Чисто поржать. — Мне хватает реального ужаса — холодильник с просрочкой. — Слабо, что ли? — Да не слабо. Просто я взрослый, усталый и мне плевать. — Вот поэтому и слабо, — сказал Артём с тем самым тоном, от которого у Егора дёрнулся уголок губ. — Господи, — вздохнул тот, — ты как ребёнок. — Я — педагог. Это почти одно и то же. — Если я соглашусь, ты отстанешь? — Возможно. — Ну и хер с тобой. Ладно, записывай нас на субботу. — Вот видишь, не так страшно признать поражение. — Да пошёл ты, — Егор усмехнулся. — Если мы там сдохнем, я тебя первым в вентиляцию засуну. — Договорились, — ответил Артём. — Я туда пролезу легче, ты же у нас “в поле не Один”. — А ты, значит, Локи? — Хуже, — сказал Артём, застёгивая рюкзак. — Я переводчик. Я объясню твоим богам, почему ты опоздал к Рагнарёку. Егор тихо хохотнул, прикурил сигарету и выдохнул дым к потолку. — Ладно. Только чтоб без этих твоих готических штучек, ясно? — Без проблем. — Артём подмигнул. — Только если в комнате будет зеркало, не пугайся, это я.