Не закрывай глаза

R
Завершён
88
1
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
12 страниц, 4 036 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Ты не один

Настройки
Чонгук всегда знал, что работа полицейского — это не просто обязанности, но и целый ритм жизни. По утрам он часто находился в центре Сеула, в окружении шума, машин и людей, чьи лица были полны разных эмоций — но все они словно проходили мимо него, не оставляя следа. Он был молод, умен и амбициозен, но его жизнь была предсказуема. Патрулирования, дежурства, непрерывные курсы повышения квалификации — именно так он проводил свои дни. Его жизнь не требовала многого. Он никогда не искал приключений, и его мир был чётко ограничен рамками работы и тренировок. Он бы, наверное, продолжал в том же духе, если бы не один вечер, когда всё изменилось. Тэхён, в отличие от Чонгука, не знал, что такое рутина. Он был студентом первого курса, обучавшимся на IT-факультете в одном из престижных университетов Сеула. Будучи наивным, открытым и полным энергии, Тэхён быстро завоевал популярность среди девочек на потоке. Его светлая улыбка, добросердечность и лёгкость в общении сделали его любимцем. Он был искренне увлечён обучением, но на него также всегда обращали внимание окружающие. Он любил проводить время обсуждая их любимые сериалы, модные тренды или спорные моменты в лекциях. Тэхён не подозревал, что его манера общения иногда вызывает негодование у некоторых парней. Эти молодые люди, в отличие от него, хотели бы, чтобы девушки обращали внимание на них, а не смеялись на переменах с ним, который всегда был в центре внимания. Тэхён не был типичным «серьёзным» студентом, но именно это и привлекало к нему людей. В его поведении было что-то искренне непринуждённое, что делало его жизнь лёгкой и беззаботной. Была ещё одна вещь, которая делала его “другим”. Это было скрыто от большинства — он не считал нужным открыто заявлять об этом, зная, как к этому отнесутся. Но те, кто в курсе, тихо осуждали. Ещё и потому, что Тэхён не скрывал своей привязанности к определённым девушкам и часто воспринимался как “свой среди своих”, что добавляло ему популярности. Для некоторых, Тэхён стал символом того “как не должно быть”. Его сексуальная ориентация стала поводом для насмешек и агрессии. Не понимая, что его дружелюбие и личные предпочтения становятся поводом для насилия, парень продолжал вести свою жизнь. Но это поведение скрытой агрессии росло, и оно скоро выйдет на поверхность. *** Чонгук всегда замедлял скорость, когда проезжал этот переулок. Это было не осознанное действие, не привычка — это было что-то большее, что-то, что было с ним с того самого дня. Его патруль проходил мимо каждый день, и каждый день ему нужно было смотреть на тот участок. Стены, асфальт, уличные фонари — всё это было на месте, но память… память не отпускала. Когда он только начинал службу, был наивным и не знающим, что значит быть офицером, что значит защищать. Но в тот момент, когда он увидел тех людей в переулке, его мир перевернулся. Он не был готов. Он был просто стажёром, ещё не знавшим, как справляться с такими ситуациями. Он не мог поверить, что такое вообще возможно — настолько жестоко и цинично. Парень, которого добивали, едва дышал, его глаза были полны боли и отчаяния. Он даже не мог кричать, и когда Чонгук подбежал, он, казалось, был уже на грани. Одежда, а точнее то, что от неё осталось, была разорвана. Ткань, которая когда-то была белой, теперь стала тёмной, испачканной, её края обвисали, словно жалкое напоминание о том, что с ним произошло. Чонгук помнил каждую деталь: его безжизненное тело, в которое вонзались взгляды преступников, их пренебрежительные улыбки и шёпот угроз. Он помнил, как застыл, потом как схватил одного из них за руку, заставив его выронить нож. Как сердце рвануло из груди, когда он увидел, что с этим парнем происходило. Он и не знал, сколько времени держал того мальчишку на руках, пытаясь накрыть его собственным телом, чтобы защитить хоть как-то. Помнил, как молил: «Не закрывай глаза», хотя сам не мог понять, почему именно это ему хотелось сказать. Всё это было таким личным, таким болезненно важным. Он не мог просто стоять и смотреть. Это был тот момент, когда он понял, что не может быть сторонним наблюдателем в мире насилия и боли. Когда его увезли в больницу, Чонгук несколько дней не мог спать, переживая каждый момент — что если бы он опоздал, что если бы не остановил тех людей? И несмотря на то, что всё закончилось относительно благополучно для жертвы, он не мог отделаться от ощущения, что это всё не просто так. Что для этого парня мир больше не был таким, как раньше. Пару дней спустя Чонгук вновь оказался в том районе. Его повседневная работа, рутинные патрули и бессмысленные бюрократические отчёты не давали ему покоя, но мысли о парне не оставляли его. Он знал, что Тэхён был доставлен в больницу с травмами, но тогда не успел поинтересоваться его состоянием. Офицеры, по сути, выполняли свою работу, но Чонгук был другим. Он чувствовал, что не может просто отмахнуться от этого случая. Как только он заехал на территорию больницы, в голову начали врываться все мысли, которые он отгонял последние пару дней. Он сам не знал, что его толкнуло на этот поступок, но это был не просто долг, а нечто большее, что шло от сердца. Он подошёл к стойке регистрации, на которой сидела медсестра с усталым взглядом. Он представился и попросил номер палаты пациента, который поступил с травмами накануне. Её взгляд был немного настороженным, но она, видимо, понимала, что это связано с происшествием, поэтому без лишних вопросов направила его в нужное отделение. Чонгук шагал по белому коридору, каждый шаг отдавался в груди с тяжёлым предчувствием. Он не знал, что ожидать, когда войдёт в палату. Параллельно его ум занимали мысли о Тэхёне, его жизни, о том, что привело его в такую ситуацию. Когда он открыл дверь, комната оказалась тихой. Тэхён лежал на кровати, с бледным лицом, в зелёном больничном халате. Он выглядел усталым, но его глаза, когда они встретились с Чонгуком, не несли в себе ни агрессии, ни недовольства. Лишь простое любопытство. В его взгляде была благодарность, но одновременно и лёгкое недоумение, как будто он не мог до конца поверить в происходящее. Тэхён пытался сесть, но явно чувствовал боль. Он сделал пару слабых движений, прежде чем остановился, осознавая, что тело не слушается. Чонгук подошёл ближе, зная, что не должен пугать его больше. — Ты как? — тихо спросил он, наклоняясь к кровати. Вопрос был глупым, но в нём скрывалась та искренняя забота, которую Чонгук не мог скрыть. Тэхён слабо улыбнулся, но его глаза оставались грустными. Он не сразу ответил, словно с трудом переводя взгляд с Чонгука на свои руки, которые нервно теребили края простыни. — Я в порядке… — его голос был едва слышен, и от этого Чонгуку стало ещё тяжелее. Тэхён с усилием приподнял руку и, не осознавая до конца, слабо сжал Чонгуку пальцы. Он почувствовал, как его рука дрожит, но, несмотря на это, он продолжал держать её, словно прося прощения, несмотря на то, что сам не знал, за что именно. Чонгук в ответ тоже сжал его руку, слегка приподняв уголки губ, чтобы создать ощущение поддержки и защиты. Он понимал, что Тэхён просто хочет чувствовать эту связь — не спасение, не слова утешения, а просто присутствие. Он был рядом, и этого уже было достаточно. — Ты хороший, — сказал Тэхён наконец, слабо, но искренне. Он продолжал смотреть на Чонгука, и в его глазах мелькала благодарность, которую Тэхён не мог выразить словами. Чонгук молча кивнул, не пытаясь что-то добавить. Он знал, что Тэхён переживает не только физическую боль, но и внутреннюю. За всё время, что прошли после того вечера, Чонгук так и не смог до конца понять, что творилось в голове у того, кого он спас. Они долго не говорили, лишь в тишине, в которой было больше слов, чем в любых фразах. Чонгук понимал, что Тэхён не готов был говорить больше. Ему было достаточно этого молчания, чтобы почувствовать некую лёгкость, избавление от того, что до сих пор сжимало его грудь. Когда Чонгук встал, собираясь уходить, Тэхён снова вымученно улыбнулся, хотя его лицо оставалось побелевшим от усталости. — Спасибо… — лишь тихо сказал он, и этого было достаточно. Чонгук, глядя на него, мог бы уйти, но что-то в его груди не отпускало. Это было не просто спасение — он почувствовал, что между ними есть нечто большее, чем просто случайность. — Еще увидимся, — с этими словами он вышел из палаты, ощущая, как его сердце забилось быстрее. Чонгук не знал, что будет дальше, но теперь он точно знал, что не сможет оставить Тэхёна в покое. *** Поначалу он следил за ним издалека — не навязчиво, но с интересом. Он знал, что парень перевёлся на дистанционное обучение, что ему пришлось уехать из студенческого городка, чтобы восстановиться. Чонгук чувствовал, что он что-то потерял, что-то важное, и не мог избавиться от мысли, что что-то ещё могло бы сделать ситуацию лучше для Тэхёна. Иногда он заходил в университет, проверяя по своим делам, но всегда в голову лезла мысль — а что если он зайдёт к Тэхёну? Что если он просто… спросит, как он? Чонгук не хотел показаться навязчивым. Но всё чаще в его голове возникала мысль, что он не просто переживает за Тэхёна, а что-то большее. Через несколько месяцев после происшествия, когда его патруль проходил мимо одного из кафе в центре города, Чонгук заметил знакомое лицо. Тэхён сидел за столиком с ноутбуком, поглощённый работой. Он всё тот же — яркая одежда, несколько браслетов, как тогда, в университете, — но теперь он был тихим, закрытым. Чонгук стоял у входа в кафе и смотрел на него, не решаясь подойти. Тэхён не заметил его сразу, но когда его взгляд встретился с Чонгуком, на его лице промелькнула тень удивления и чего-то ещё, чего Чонгук не смог сразу понять. Он открыл дверь и осторожно подошёл к столу. — Привет, — сказал он, стараясь не выдать свою нервозность. Тэхён поднял глаза и улыбнулся, но его улыбка была осторожной, как бы не уверенной. — Чонгук, — сказал Тэхён. — Не ожидал встретить тебя здесь. — Я тоже. Просто решил зайти. — Чонгук почувствовал, как его голос дрогнул. Он сам не знал, зачем пришёл. Просто было какое-то непреодолимое желание увидеть его. — Как работа? Всё нормально? — спросил Тэхён, будто стараясь найти какой-то нейтральный повод для разговора. — Да, всё как обычно. Иногда бывает сложно, но справляюсь, — ответил Чонгук, усаживаясь напротив. Он заметил, что Тэхён всё ещё не отрывает от него взгляда, но не говорил больше ничего, что могло бы сделать разговор личным. Чонгук откинулся на спинку стула и пытался придумать, о чём ещё можно поговорить. Он не знал, как начать, но был уверен, что должен что-то сказать. Этот момент был слишком важным, чтобы просто уйти. — Ты всё ещё работаешь над приложениями, да? — попытался начать разговор Чонгук. — Да, — Тэхён кивнул, но взгляд его всё ещё оставался настороженным. — Подрабатываю фрилансом, но это всё не так сложно. Почему спрашиваешь? — Просто… мне тут один проект дали, возможно, ты сможешь помочь с парой вопросов. — Чонгук старался говорить как можно более естественно, хотя внутри всё горело. Он просто хотел быть рядом с ним, хотя бы немного. Тэхён на секунду задумался, а затем кивнул, соглашаясь. — Конечно, я могу помочь. Когда будет удобно? — Можем созвониться, или встретиться? Не знаю, я как-то не люблю по телефону — легче всё объяснить вживую, — сказал Чонгук, удивляясь, как легко ему удаётся говорить, когда на самом деле ему хочется сказать совсем другое. Тэхён снова улыбнулся, но его улыбка была слабой. — Хорошо. Давай тогда завтра. — Отлично, — сказал Чонгук. И на мгновение его взгляд задержался на Тэхёне. Он не знал, что будет дальше, но одно было ясно — ему нужно было быть с ним, как бы это ни выглядело. *** Прошло несколько недель с той встречи в кафе, и каждое общение с Тэхёном оставляло в Чонгуке ощущение чего-то важного, что не удаётся выразить словами. Он всё чаще искал поводы встретиться, чтобы обсудить «работу», хотя на самом деле больше думал о том, как Тэхён смотрит на него, как его лицо меняется, когда они разговаривают. Порой, когда они вместе сидели в кафе или прогуливались по городу, Чонгук ощущал себя таким живым, как будто в мире было только они двое. Однажды они снова встретились в кафе, но в этот раз разговор стал чуть более личным. — Ты ведь не такой, как был раньше, — сказал Тэхён, глядя в окно. — Сильно изменился, Чонгук. Ты не такой… закрытый, как тогда, когда я тебя встретил. Чонгук тихо усмехнулся. Он, конечно, не думал, что его внутренний мир так сильно изменился, но теперь, с каждым днём, он действительно становился другим человеком. Тэхён заставлял его иначе смотреть на мир, на свои собственные чувства. — Я был в тот момент… совсем другим, — сказал он. — Возможно, я не знал, как справляться с тем, что происходило, с тем, что я видел. Ты… Ты, наверное, тоже изменился, Тэхён. Тэхён отвёл взгляд, и Чонгук заметил, как его губы слегка поджались. — Да. Было сложно… — ответил он, словно что-то болезненное всплывало в его глазах. Но быстро добавил: — Это уже в прошлом. Не стоит об этом говорить. Чонгук не знал, что сказать. Он ощущал, как эта тема заставляет его сердце сжиматься, как слова Тэхёна затрагивают его на уровне, о котором он ещё не готов был говорить. Он хотел что-то сказать, что-то утешающее, но знал, что ничего не может исправить. — Я хочу, чтобы ты знал, что я здесь, — тихо сказал он, почти шепотом. — Если захочешь поговорить — всегда можешь прийти. Тэхён встретился с ним взглядом. На мгновение между ними возникло напряжение, и Чонгук почувствовал, как его собственные чувства растут и кипят внутри. Он знал, что он не может оставить Тэхёна в одиночестве, что не может просто быть тем, кто «помогает». Это было что-то большее. — Ты ведь знаешь, что я не могу тебе обещать, что всё будет легко, — сказал Тэхён, немного сжался в плечах. — Я не умею открываться, я… Чонгук не мог больше сидеть и слушать, как Тэхён обвиняет себя в том, что он не может быть тем, кто нужен другим. Он положил руку на его плечо. — Ты не обязан открываться, Тэхён, — сказал он спокойно, но твёрдо. — Ты можешь быть собой. Я не буду давить, и я точно не буду тебя осуждать. Тэхён немного расслабился, но на его лице всё равно оставалась тень беспокойства. Чонгук почувствовал, как его рука начала дрожать, но он не отнял её. Он не хотел, чтобы Тэхён чувствовал себя одиноким, даже если это значило показывать свою уязвимость. Тэхён глубоко вздохнул, и через некоторое время, когда они сидели в тишине, он тихо произнёс: — Я не знаю, как быть с этим. С тем, что случилось. Но ты… Ты остаёшься рядом. Почему? Чонгук взглянул на него и, не отворачиваясь, ответил: — Потому что ты важен для меня. И я не могу просто так пройти мимо. Тэхён не сразу ответил. Он просто смотрел на него, как будто пытаясь понять, что именно он только что услышал. Это молчание было тяжёлым, но в нём было что-то очень нежное, очень искреннее. Затем Тэхён встал, и Чонгук почувствовал, как его сердце немного сжалось от этого. Но он не уходил, просто встал и протянул руку. — Спасибо, Чонгук. За всё это. — Тэхён посмотрел на него, его глаза были мягкими, но ещё полными неуверенности. — Не знал, что можно так просто… довериться. Чонгук кивнул, чувствуя, как его грудь наполняется чем-то тёплым. Он не знал, что будет дальше, но одно было ясно — это был момент, когда их отношения уже не могли остаться прежними. *** С каждым днём Чонгук ощущал, как отношения с Тэхёном становятся для него чем-то необходимым. Он начал ловить себя на мысли, что больше не хочет возвращаться домой один, не хочет идти по улицам, не встречая его взгляд. Он даже завёл привычку — каждое утро посылать Тэхёну короткое сообщение с пожеланием хорошего дня, и хотя Тэхён всегда отвечал коротко, Чонгук чувствовал, что это многое значит. Прошло несколько месяцев, и хотя они оба продолжали жить своими жизнями — Чонгук все так же работал, Тэхён занимался фрилансом, — они почти не расставались. Вместе ужинали, ходили в кино, гуляли по паркам. И, несмотря на всю эту близость, они оба продолжали избегать разговоров о том, что между ними происходит. Вечером, после того как Чонгук вернулся с работы, они с Тэхёном сидели в его квартире, пили кофе и молчали, но этот момент тянулся как что-то важное, что они оба чувствовали, но не могли сказать. — Ты снова был на дежурстве? — спросил Тэхён, пытаясь нарушить молчание. — Да, — ответил Чонгук, пытаясь казаться спокойным, но внутри него снова всё бурлило. — Ничего особенного, как всегда. Тэхён кивнул и снова замолчал, глядя в окно. Чонгук заметил, как его глаза на мгновение стали затуманенными, и почувствовал, как внутри него что-то сжалось. — Ты знаешь, — начал Чонгук, не понимая, что хочет сказать. — Я часто думаю о том… о тебе. Тэхён повернулся к нему, но не сказал ничего. Его лицо было спокойно, но Чонгук видел, как его сердце бьётся быстрее. — О чём именно? — спросил Тэхён, его голос был тихим, но с оттенком беспокойства. Чонгук не мог больше молчать. Он больше не мог скрывать, что происходит с ним, что его чувства стали слишком сильными, чтобы игнорировать их. — О том, как мне важно быть рядом с тобой. О том, как ты для меня становишься чем-то важным… больше, чем просто другом, Тэхён. И я не знаю, что с этим делать. Тэхён замолчал. Он пытался скрыть свои эмоции, но Чонгук видел, как его пальцы сжались в кулаки, как его дыхание стало прерывистым. Он не знал, что именно он должен был услышать, но хотел, чтобы Тэхён ответил. — Я… я не думал, что ты так чувствуешь, — тихо произнёс Тэхён, наклоняя голову. Он казался потерянным, как будто эти слова были для него неожиданными. — А ты? — спросил Чонгук, его голос уже не был таким уверенным, как прежде. — Ты что-то чувствуешь? Тэхён молчал несколько секунд, прежде чем наконец взглянул на него. — Я… я не знаю. Я боюсь, Чонгук. Я боюсь кому-то довериться. Боюсь, что тебе станет больно из-за меня, что ты тоже будешь чувствовать то, что я чувствую, и всё закончится. Это будет слишком трудно. Чонгук подошёл к нему и сел рядом. Он не знал, что сказать, но знал одно — он не собирался отпустить Тэхёна. — Ты не один, — сказал он мягко. — Я с тобой. И если тебе нужно время, я подожду. Но я не уйду. Ты не будешь один. Тэхён потянулся к нему и положил руку поверх его, чуть сжимая. Взгляд был полон боли, но также и нежности. Он не мог сказать, что именно происходит между ними, но чувствовал, что он не может больше скрывать свои эмоции. Всё было слишком близким, чтобы оставаться в стороне. — Я боюсь, что не смогу быть тем, кто тебе нужен, — произнёс Тэхён, его голос дрожал. — Я не могу вернуть то, что было утеряно. — Ты есть, и это главное. Все, что мне нужно, — ответил Чонгук, его голос был твёрд. — И ты не должен быть идеальным, чтобы я был рядом. Тебя уже достаточно для меня, Тэхён. Тэхён посмотрел на него, и в его глазах было что-то глубокое, что Чонгук не мог полностью понять. Но он знал одно — это был тот момент, когда их отношения стали больше, чем просто дружба. Это было начало чего-то настоящего, чего-то, что было важно для обоих.