It's not that easy. (Всё не так легко)

Красное кольцо вокруг здания пылало на карте. Азарт, вспыхнувший на мгновение, быстро угас, сменявшись холодной практичностью. Больше они не были охотниками, теперь они были саперами, и каждый следующий шаг мог стать последним. — Хорошо, — Уилл отступил на шаг, его взгляд стал пустым и отрешённым. — Начнём с того, что видно всем. — Он взял карандаш и твёрдо ткнул им в точку у главной дороги. — Главный въезд. Серьёзный пост охраны. Бетонная будка, шлагбаум, подъёмные барьеры. Камеры на триста шестьдесят градусов. Сюда мы даже одной ногой сунуться не сможем. Байерс провёл карандашом по периметру. — Забор. Три с половиной метра, ток. Вроде здесь всё стандартно, но... — Он мягко отложил карандаш и из-под стопкой старых газет нашёл листок, на котором была сделана карта явно от руки. Шариковой ручкой. Неуклюже, но разобрать можно. — Это от нашего друга-параноика, — пояснил Уилл, видя вопрос в глазах Майка. — Он коллекционирует всё, что не должно существовать. Майк присвистнул. — И что же его коллекция говорит о секретной психушке? — Говорит, что идеальных систем не бывает. Смотри. — Палец Уилла лег на тонкую линию забора в северной Насти, почти примыкающей к лесу. Рядом была пометка «Трещина». — Не физическая трещина, — тут же пояснил Байерс. — Слепая зона. Старый дуб своими корнями повредил фундамент и часть системы датчика. Камера там одна, и она, по словам нашего благодетеля, часто глючит из-за сырости. — Лазейка! — В глазах Майка вспыхнул огонь. — Возможность. Очень рискованная, — поправил шатен. — Но это ещё не конец. — Он переместил палец южнее к области, обозначенной как «болото». — Задняя территория, там почва проседает из-за того, что забор опускается в низину. И здесь... — Уилл почти улыбнулся и ткнул в крошечный значок слева от болота в виде решётки. — Старая дождевая канализация. Выход забетонирован, но сама решётка, закрывающая вход... Ржавеет на глазах. Их планы были грубо прерваны рёвом мотоцикла снаружи. Он быстро схватил карту и панически сунул её под другие газеты. Дверь гаража с грохотом и жалобным писком отъехала. В проёме, залитая тусклым цветом, стояла Макс Мэйфилд. Капюшон её кофты был натянут на голову, но это не помешало волосам намокнуть, хоть и не сильно. Здесь она была живым воплощением хаоса, который они так старались обуздать. — Слышала, вы опять решили поиграть в героев, — бросила она, снимая шлем и кидая его в угол. Её насмешливый взгляд скользнул по Уиллу, потом по Майку, и наконец упёрся в карту на стене, а именно в красный пылающий круг. — А, так вы решили съездить в сумасшедший дворец? Отличный план. Что следующее? Устоите чаепитие с демогоргоном? — Макс... — Начал Майк, но она игнорировала его, шагая вглубь. — Вы совсем рехнулись!? Лукас вчера помогал отцу разгружать проводку для этого места. Не садовую! А ту, что режет пиздец как глубоко, чуть ли не до кости. Так что все ваши умные карты — она щёлкнула пальцем. — У-с-т-а-р-е-л-и! — Не все! — парировал Уилл. Его пальцы снова нервно забарабанили по столу. — У нас есть свежие данные! — О-о, значит, данные! — Макс фыркнула, подходя ближе. От неё пахло дымом и бензином. — Вы думаете, что я не хочу найти этих детей!? Что я не вижу их лица, как только закрываю глаза? Но вы полезете туда, вас поймают, и тогда никто никогда не узнает, что с ними! — А что ты предлагаешь нам делать, Макс!? — взорвался Майк, резко выпрямляясь. — Сидеть сложа руки? Ждать, пока полиция развесит ещё одно объявление о пропавшем ребёнке, который «сбежал из дома»? Мы не можем просто ждать! — Я не говорю — ждать! Я говорю — не лезть туда напролом, как два идиота с сырыми от дождя планами! — Она резко вытащила из кармана листок и бросила его на небольшой стол. — Вот вам мои данные. Болото, о котором вы, наверное, уже знаете, разливается так, что задевает фундамент забора. Там есть маленькая дыра, но для худых сойдёт. Она раскрыла листок. Это была зарисовка, видимо, от Лукаса — аккуратная, с указанием ориентиров и примерных размеров. — И как мы должны это проверить? Спросить у охранника, не затопляет ли его пост? — язвительно спросил Уилл. — Нет, — Макс зло ухмыльнулась, и в её улыбке было что-то хищное. — Мы спросим у того, кто эту дыру уже использовал. Дастин недавно запускал своего нового кибер-зверя над тем лесом. Чуть не потерял его в болоте. Но он видел следы не животных, а людей. Кто-то уже лазил туда или оттуда. В гараже повисла тишина, тяжёлая, как свинец. Их маленькое дуэтное расследование внезапно перестало быть их личным делом. Призраки прошлого — Лукас, Макс, Дастин — возвращались, принося с собой маленькие, но нужные кусочки пазла, от которого становилось ещё страшнее. Уилл посмотрел на официальную карту с её алым, как рана, кругом. Потом на самодельную, с трещиной и ржавой решёткой — карту-призрак. И потом на зарисовку, которую принесла Макс, влажную и живую. Три дороги в ад, три разных варианта смерти. — Ладно, — наконец сказал он, и в его голосе прозвучала не только капитуляция, но и нечто большее — принятие, что в одиночку им не справиться. — Значит, нам нужен Дастин и его дрон. И его дьявольское умение открывать то, что закрыто. — А Лукас? — спросил Уиллер. — Он... В курсе? — Лукас держит ухо остно, но его отец сейчас работает в «Серенити». Мы не можем его втягивать в это всё. Не сейчас. Не время, — решительно произнесла Макс. Её взгляд стал твёрдым. — Пока что только мы. Она взглянула на них, и её взгляд смягчился, но не утратил решимость. — Вы правы, сидеть нельзя. Но давайте не будем дураками. Если идти, то с умом. И с надёжным прикрытием. С теми, кто знает, как стрелять. Она обернулась, чтобы уйти, но на пороге обернулась. Свет выхватывал её фигуру, создавая ореол вокруг ярко рыжих волос. — И, Уилл, найди ему сухую куртку, — она кивнула на Майка. Его джинсовка всё ещё была тёмной от воды. — Иначе он сдохнет от пневмонии раньше, чем охрана его застрелит. А я ещё не получила с него денег. Дверь захлопнулась, и грохот эхом прокатился по гаражу. Уилл и Майк остались вдвоём в этом новом и более ужасающем мире. Враг был всё так же страшен, но теперь у них была непростая карта. У них был отряд. И от этого становилось не спокойнее, а только ещё страшнее. Потому что у них было что терять