Госпожа чёрных вод

R
Завершён
6
Размер:
90 страниц, 16 885 слов, 54 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 39

Настройки
Наступило двадцать первое число месяца. Снег ложился ровно, словно кто-то сверху аккуратно встряхивал мешочек с перьями. Су Юань стояла на краю утёса и смотрела вдаль. Сегодня должен был быть день их традиционной драки. Тот самый день, когда полнеба обычно гремело от вспышек, а демоны разбегались в панике. Но Хэ Сюань не пришёл. Вообще. Сначала она хмыкнула — ну, вдруг у него “важные дела”. Через час нахмурилась. Через три — уже начала раздражаться. — Карась, — пробормотала она. — Если ты решил меня проигнорировать, я тебя найду и утоплю. Провела рукой по воздуху — заклинание отслеживания вспыхнуло мягким синим светом. Нить света протянулась далеко, к востоку, и замерла. — Город Проклятых Вод… — она усмехнулась. — Хэ Сюань, ты серьёзно? Напился в собственных владениях? Она шагнула вперёд — и мир качнулся. Через миг Су Юань уже стояла у ворот его чертогов. Тишина. Ни одного духа, ни следа жизни. Она открыла двери ногой. Внутри — хаос. Пустые кувшины из-под вина, бардак, следы бессмысленных попыток прибраться (или наоборот). И, разумеется, посреди всего этого лежал он. Всю мощь Чёрных вод несли в себе эти покойно раскинутые руки и храп на всю резиденцию. — Ну конечно, — вздохнула Су Юань. — Целый демон-бедствие. Гроза морей. А вид… будто тебя рыба выбросила на берег. Она подошла, осторожно ткнула его пальцем в щёку. Ноль реакции. — Эй, карась. — Она ткнула сильнее. — Вставай, у нас драка по расписанию. Он что-то пробормотал во сне вроде “пять минут” и снова выдохнул. Су Юань закатила глаза. — Прекрасно. Не драка, а утренник. Поколебавшись, она всё же наклонилась, подняла его за ворот и перетащила на диван. Потом махнула рукой, и все пустые кувшины исчезли. — Если уж напился — хоть с комфортом отсыпайся, — пробормотала она. Уже на выходе она обернулась, посмотрела на него ещё раз. Он спал спокойно, даже не хмурился. — Знаешь, карась, — тихо сказала она, — ты хотя бы иногда выглядишь не таким уж ужасным. Она усмехнулась, выдохнула и исчезла, оставив на столе кувшин свежего чая и короткую записку: “В следующий раз пей со мной. Хоть кто-то будет следить за дозой.”