Erring

PG-13
Завершён
2
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
19 страниц, 9 032 слова, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 7

Настройки
Этот вечер был тщательно спланированной, но при этом дышащей естественностью операцией по спасению. Когда Уён переступил порог, в его глазах читалась настороженность, будто он ждал подвоха. Но запах домашней еды, теплое освещение и наша с Саном обыденная, расслабленная манера общения сделали свое дело. Напряжение постепенно растаяло, как лед под весенним солнцем. Мы ели, пили вино, смеялись над старыми историями. Атмосфера была настолько теплой и безопасной, что Уён наконец расслабился, его плечи опустились, а знаменитая улыбка снова, хоть и ненадолго, озарила его лицо. Перебравшись на диван для просмотра фильма, мы инстинктивно заняли свои места: я устроилась сверху, как наблюдатель и хранительница этого хрупкого мира, а они устроились на полу, спинами ко мне, как две части единого целого. И вот тогда Сан начал свою тихую, неумолимую атаку на стены Уёна. Сначала — просто рука, переброшенная через плечо, будто невзначай. Уён, увлеченный сюжетом, лишь автоматически прижался к его ладони плечом, не отрывая взгляда от экрана. Это было маленькое разрешение. Первая ниточка доверия. Потом пальцы Сана медленно вплелись в его волосы, легкие, почти невесомые. - Сменил шампунь? Волосы стали мягче, — его голос был низким, предназначенным только для Уёна. Тот лишь кивнул, застыв, и я видела, как напряглись мышцы его спины и кончики его ушей слегка покраснели. Его мозг, наконец, начал обрабатывать происходящее не как привычную братскую нежность, а как нечто новое, тревожное и желанное одновременно. Но для самого Уёна лишь это прикосновение было словно удар током. В его глазах мелькнуло легкое недоумение, но он тут же отмахнулся от него. «Просто Сан» подумал он. «Он всегда был тактильно открыт, просто сейчас он более нежен, потому что мы так долго не виделись». И тогда Сан совершил решающий бросок. Он пододвинулся вплотную, стерев и без того призрачную дистанцию, и уткнулся носом в его шею, в то чувствительное место за ухом. Дыхание Сана должно было быть горячим на его коже. - И парфюм новый? — прошептал он, а губы едва касались кожи. Но когда Сан придвинулся вплотную, нарушив все возможные границы личного пространства, и уткнулся носом в его шею, дыхание Уёна перехватило. Это было уже слишком. Это выходило за рамки привычного. Его тело вздрогнуло инстинктивно, сердце заколотилось в панике. «Что он делает? Он что, не в себе?». Его взгляд, полный растерянности и страха, метнулся на меня, ища объяснения, осуждения или хотя бы понимания. И он увидел мою спокойную, мягкую улыбку. Мое одобрение и полное, абсолютное принятие этой ситуации. - Я тоже почувствовала. Приятный аромат. И это его успокоило. Немного. Смятение никуда не делось, но острая паника отступила, уступая место попытке логического объяснения. «Она же здесь. Она сидит и улыбается. Значит, все в порядке. Значит, это... нормально. Наверное, они оба просто пытаются быть поласковее после моей отстраненности. Сан, наверное, выпил лишнего и стал еще более сентиментальным, чем обычно. А она... она просто добрая и поддерживает его. Да. Дружеская забота. Просто дружеская забота в чуть более концентрированном виде». Он медленно выдохнул и попытался расслабить плечи, снова глядя на экран, хотя теперь он уже не видел фильма. Все его существо было сосредоточено на точке у своей шеи, где дыхание Сана обжигало кожу, и на моем присутствии за спиной, которое было его единственным якорем и оправданием в этом странном, новом, сбивающем с толку мире. Он позволил руке Сана остаться на своем плече, позволил ему оставаться рядом, списав все на алкоголь, дружбу и нашу общую, немного странную, но такую желанную для него близость. Сана же не очень удовлетворила реакция Уёна на происходящее. Он отстранился почти незаметно, но для того, кто знал его так хорошо, как я, это было ясно как день. Легкая тень разочарования промелькнула в его глазах, прежде чем он поднялся с мягким «налью себе вина» и направился на кухню. Тишина, воцарившаяся в гостиной, стала густой и звенящей. Уён сидел неподвижно, уставившись в экран, но по напряженной линии его спины было видно — он чувствовал, что сделал что-то не так, и это сводило его с ума. - Лисенок, — тихо сказала я, и это редкое, почти интимное прозвище заставило его вздрогнуть. Он медленно повернул ко мне лицо, в его глазах читался вопрос. — Иди ко мне. Он не сразу понял, но послушно, будто во сне, поднялся с ковра и устроился на диване, оставив, между нами, вежливую дистанцию. Я не стала ее соблюдать, и сама подвинулась к нему, обвила руками его шею и прижалась всем телом, уткнувшись лицом в его плечо. Он замер от неожиданности, его руки повисли в воздухе, не решаясь коснуться меня. - Расслабься, — прошептала я ему прямо в ухо. — Всё в порядке. И тогда его руки медленно, нерешительно обняли меня в ответ. Сначала легонько, почти символически, а потом крепче. Он глубоко вздохнул, и его тело наконец дрогнуло и расслабилось в этих объятиях. В этом прикосновении была вся его накопившаяся за недели тоска, одиночество и потребность в простом человеческом тепле, в котором он себе отказывал. Именно в этот момент Сан вернулся в гостиную. Он сделал глоток из бокала, его взгляд скользнул по нам, по тому, как Уён, наконец, по-настоящему обнял меня, прижавшись щекой к моим волосам. И на лице Сана расцвела медленная, глубокая улыбка. Он поставил бокал на журнальный столик и, скрестив руки на груди, мягко спросил: - Хорошо смотритесь. Третьего в обнимашки пустите? Уён снова вздрогнул, но на сей раз не от страха, а от смущения. Он попытался было отстраниться, но я не позволила, лишь крепче прижавшись к нему. - Место есть, — ответила я, подмигивая Сану поверх головы Уёна. — Только поторопись, пока я всё тепло не забрала. Сан рассмеялся, низким и бархатным смехом, и подошел к дивану. Он сел, с другой стороны, от Уёна, и теперь наш «лисенок» оказался в теплой, уютной ловушке, между нами. Сан осторожно, давая тому время привыкнуть, обнял его за плечи, завершив круг. Уён сидел, затаив дыхание, его взгляд бегал от моих рук, сцепленных на его груди, до руки Сана на его плече. И тогда по его лицу медленно, преодолевая смятение и недоверие, разлилось что-то похожее на счастье. Надежда. И понимание, что это — не случайность. Это — выбор. Наш общий, странный, пугающий и прекрасный выбор. Фильм закончился, и в комнате повисла тихая, уютная тишина. Мы все еще сидели втроем на диване, и Уён, казалось, начал потихоньку таять в этом тепле, как кусочек сахара в горячем чае. Я медленно высвободилась из объятий, чтобы посмотреть ему прямо в глаза. Взяв его за подбородок, чтобы он не мог отвернуться, я сказала твердым, но нежным тоном, в котором не было места для возражений: - Слушай сюда. Не смей отдаляться от нас. Никогда. Понял? - Мои слова висели в воздухе, четкие и ясные. - Иначе я тебя в любом случае найду. И мало тебе не покажется. Мы ясно друг друга поняли? Уён замер, его глаза расширились. Он видел, что я не шучу. За этой игривой угрозой стояла стальная решимость. Он видел это в моем взгляде, слышал в моем голосе. Это была не просьба. Это был ультиматум, продиктованный любовью. Он медленно кивнул, не в силах вымолвить ни слова. В его глазах было столько эмоций — облегчение, что его не гонят, страх перед этой новой, неизведанной территорией. Сан, наблюдавший за этой сценой, тихо рассмеялся. Он протянул руку и потрепал Уёна по волосам, а потом нежно коснулся моей щеки. - Тебе лучше послушаться ее, — сказал он, и в его голосе сквозила и гордость за меня, и безграничная нежность к Уёну. — Она свое слово всегда держит, - затем Сан встал и потянулся. - Ну что, кто хочет чаю? Или... может, останешься ночевать, Уён? — он произнес это так же естественно, как если бы предлагал печенье. — На диване очень удобно. Или... как-нибудь иначе разместимся? Это предложение повисло в воздухе, открывая дверь в нашу новую, общую реальность. И на этот раз Уён, все еще находясь под впечатлением от моих слов, снова кивнул, на сей раз более уверенно. Он не сбежал. Он принял приглашение. - А можно чаю... и остаться? - Уён произнес это с такой осторожной, почти детской надеждой, что у меня сердце перевернулось в груди. Его взгляд метнулся с Сана на меня и обратно, пытаясь прочитать в наших лицах скрытый смысл, подвох или, может быть, жестокую шутку. Он будто проверял границы дозволенного, произнося эти слова. А потом, чуть смущённо опустив глаза, добавил, - и что ты подразумеваешь под словами "как-нибудь иначе разместимся"? Он всё ещё не понимал. Его мозг, привыкший к боли и самоограничению, отказывался воспринимать эту новую реальность, где его не отталкивали, а, наоборот, притягивали ближе. Где его чувства не были чем-то постыдным, а становились... частью общего ландшафта. Сан ответил не сразу. Он подошел к дивану, сел на корточки перед Уёном, чтобы оказаться с ним на одном уровне, и взял его руки в свои. Его прикосновение было тёплым и твёрдым. - Под "иначе" я подразумеваю, что ты можешь занять больше места, Уён-а, — тихо сказал Сан. Его голос был медленным и ясным, будто он объяснял что-то очень важное. — Что наша спальня — это не только её и моя территория. Что ты можешь спать не на диване, а с нами. Если захочешь, - он не отводил взгляда, позволяя парню видеть всю серьёзность своих намерений. В комнате повисла тишина, напряжённая и звенящая. Уён смотрел на него, словно пытаясь разглядеть в его словах тайный код, второе дно. - Я…я не... — он запнулся, его пальцы слегка сжали ладони Сана. — Вы же... пара. А я... - А ты — часть нас, — мягко, но не оставляя пространства для возражений, закончила я его мысль. — И правила в нашем доме можем менять мы сами. Все трое. Уён замер, и по его лицу пробежала тень ослепляющего, почти пугающего прозрения. Это было не дружеское участие. Это было нечто гораздо большее. Это было приглашение в самое сердце нашей связи. - Чай, — выдохнул он наконец, словно найдя точку опоры в этом хаосе новых возможностей. — Сначала... чай. Пожалуйста. Сан улыбнулся, широко и по-настоящему счастливо, и поднялся, чтобы поставить чайник. А Уён остался сидеть на диване, глядя перед собой потерянно, но с тем самым огоньком в глазах, который понемногу начинал разгораться, сжигая стену его одиночества. Как только Сан отошел, я мягко коснулась ладонью его лица, заставив Уёна встрепенуться и посмотреть на себя. Его взгляд был полон смятения и вопросов, которые он боялся задать. Я не отпускала его, удерживая в этом тихом, интимном пространстве, созданном этим прикосновением. И тогда я сказала ему, глядя прямо в его растерянные глаза: - Ёни, сделай то, чего хотел очень давно, - я кивнула в сторону Сана, который замер у стола, услышав свое имя. - Он не скажет прямо, но он принял тебя. И твои чувства. И я... я тоже, - мои слова, казалось, физически ударили Уёна. Он попытался отвести взгляд, но моя ладонь на его щеке мягко удерживала его. - Не знаю, что ты чувствуешь ко мне, — продолжила я, голос был ровным и полным принятия, — и, быть может, не хочешь делить его со мной. Но ты ему нужен. А я не против, что он... нужен тебе, - в воздухе повисла хрустальная тишина. Уён смотрел на меня, и в его глазах медленно, преодолевая недоверие и страх, проступало ошеломляющее понимание, что я не просто знала, не просто мирилась с этим, а что я давала ему разрешение — на большее, чем он когда-либо мог позволить себе мечтать. Он задышал чаще, его губы дрогнули. Он посмотрел на Сана, который уже сделал шаг к нему, притягиваемый невидимой силой моих слов и той надеждой, что разожгла в Уёне. И в этот раз Уён не отстранился. Он позволил Сану подойти, позволил ему снова опуститься на колени перед диваном. Он закрыл глаза, и первая тихая слеза скатилась по его щеке. Это была слеза абсолютного, оглушительного освобождения. - Почему ты плачешь? – молвил Сан. Уён не ответил сразу. Он сжал веки, пытаясь остановить поток слёз, но они текли упрямо, оставляя влажные следы на его щеках. - Малыш? — снова спросил Сан, его голос был бездонно мягким, почти беззвучным шепотом, полным участия и боли за него. - Потому что... потому что я так долго этого ждал, — вырвалось у него наконец, голос сорвался на хриплый, сломанный шепот. — И... и я так боялся, что это никогда не случится. Что ты оттолкнешь меня, если узнаешь. Что она... — его взгляд мельком скользнул по мне, — возненавидит меня, - он снова замолчал, пытаясь совладать с дрожью. - А теперь... теперь это происходит. И это так похоже на сон, что я боюсь проснуться. И мне... мне одновременно так больно от всего, что было до этого, и так... так хорошо, что я не знаю, что с этим делать, кроме как плакать, - он открыл глаза, и они сияли сквозь слезы, как два озера, залитые лунным светом — в них была вся его накопленная за годы тоска и обретенное, почти пугающее счастье. - Ты просто... коснулся меня. А будто... разобрал по кирпичику всю стену, которую я годами строил внутри себя. Сан слушал, не перебивая, его большие пальцы нежно вытирали слезы с лица Уёна. - Больше строить не придется, — тихо пообещал он. — Никогда. Ты можешь просто... быть. С нами. Со мной. И в этот раз Уён кивнул, уже не сомневаясь, и позволил Сану притянуть себя к груди, спрятавшись в его объятиях, наконец-то позволив себе поверить в то, что его самая сокровенная, запретная мечта может быть не ошибкой, а домом. Сан притянул его к себе крепче, чем когда-либо прежде, словно пытаясь стереть все расстояние, все годы непонимания силой одного объятия. Его губы коснулись макушки Уёна — это было привычно, по-дружески. Потом он опустился ниже, к его лбу, — это уже было нежнее, интимнее. Затем — легкое, едва ощутимое прикосновение к скулам, смывающее следы слез. И потом... потом наступила та пауза, когда время остановилось. Сан отодвинулся всего на сантиметр, чтобы встретиться с его взглядом, ища в его глазах разрешения или запрета. Уён ничего не сказал. Он только смотрел, завороженный, его дыхание застряло в горле. И тогда Сан наклонился и коснулся его губ своими. Это был не страстный, требовательный поцелуй. Это было едва ли не дуновение, прикосновение лепестка к поверхности воды. Невероятно нежное, почти робкое, словно он и вправду боялся разбить что-то хрупкое, но для Уёна это было подобно удару молнии. Он не ответил на поцелуй. Он застыл, его тело на мгновение окаменело, а затем обмякло, стало бессильным и тяжелым в объятиях Сана. Его глаза закатились, веки сомкнулись, и он издал тихий, сдавленный звук, прежде чем его сознание поплыло, не в силах справиться с переполнявшим его шквалом чувств. Я наблюдала за этим, и мое сердце действительно замерло, но не от ревности, а от благоговения перед зрелищем этой хрупкой, чистой капитуляции. Я видела, как Сан, почувствовав, что Уён теряет сознание, тут же ослабил объятия, но не отпустил его, а мягко поддержал, прижимая к своей груди. - Уён-а? — его голос был полон тревоги и нежности. — Всё в порядке? Тот медленно открыл глаза, его взгляд был мутным и неосознанным. Он смотрел на Сана, словно видел его впервые, и сквозь туман в его сознании пробивалась одна-единственная, оглушительная мысль. - Повтори... — прошептал он, его голос был хриплым и разбитым. — Пожалуйста, повтори. - Повторить что? Поцелуй? - Сан произнес это с легкой, почти улыбающейся ноткой в голосе, но в его глазах читалась серьезность. Он все еще держал Уёна, чувствуя, как тот дрожит. - Да, — выдохнул Уён, его голос был слабым и прерывистым, но полным непоколебимой решимости. Он смотрел на Сана, не мигая, словно боясь, что, если он моргнет, этот миг рассыплется, как сон. Он больше не отводил взгляд. В его просьбе была вся его накопленная за годы уязвимость и отчаянная смелость. Сан не заставил себя ждать. На этот раз его поцелуй был не таким робким. Он снова прикоснулся к его губам, но уже с большей уверенностью, все еще нежно, но уже не как к хрустальной вазе, а как к чему-то долгожданному и безоговорочно своему. Это был медленный, вопрошающий поцелуй, дающий время на ответ. И Уён ответил. Сначала неуверенно, почти несмело, его губы едва шевельнулись в ответ. Но затем, когда Сан не отстранился, а лишь глубже погрузился в поцелуй, Уён ответил с той же силой. Его руки, которые до этого беспомощно лежали на коленях, поднялись и вцепились в плечи Сана, притягивая его ближе, как будто пытаясь вобрать в себя всего. Я же лишь смотрела, как они целуются — Сан, сдерживающий и элегантный даже в этой страсти, и Уён, который отдавался чувству полностью, без остатка, как тот самый вихрь, каким он всегда был. И в этот момент я поняла, что не просто разрешила это. Я стала свидетелем того, как две половинки одного целого наконец-то нашли друг друга. И это зрелище было не болью, а глубоким, щемящим счастьем. Когда они наконец разъединились, чтобы перевести дух, Уён прижал лоб к плечу Сана, его дыхание было сбившимся и горячим. - Слишком... это слишком... — бормотал он, но не отстраняясь. - Ничего не слишком, — тихо сказал Сан, целуя его в висок. — Это было невероятно, - добавила я, и тогда Уён вспомнил, что вообще то они не одни. Он резко отпрянул, как ошпаренный. Его щёки, и без того раскрасневшиеся, залились густым румянцем, доходящим до кончиков ушей. Глаза, секунду назад полные тумана и счастья, расширились от ужаса и осознания. Он сглотнул, его взгляд метнулся ко мне, сидящей в стороне, и в них читалась паника, будто он совершил что-то непростительное прямо у меня на глазах. - Я... я, — он попытался что-то вымолвить, но слова застряли в горле. Он потянулся, чтобы отстраниться от Сана, но тот не отпустил его, мягко, но твердо удерживая за талию. - Спокойно, — тихо сказал Сан, не выпуская его из объятий. Его взгляд тоже был на мне, но в нем читалась не тревога, а уверенность. — Всё в порядке. Но Уён не унимался. Он был смущен до глубины души. Он потянул рукой за воротник собственной футболки, пытаясь прикрыть лицо, спрятаться. - Уён-а, — мягко позвала я его, и он замер, глядя на меня исподлобья, как пойманный щенок. — Ты думаешь, я сейчас вскочу, начну кричать или ревновать? - он ничего не ответил, лишь его плечи слегка вздрогнули. Я покачала головой и улыбнулась, по-настоящему тепло. – Это, правда, было прекрасно. Искренне. И я рада, что видела это. Потому что видела, как счастливы вы оба. А это — самое главное, - Уён напрягся, но не отпрянул, когда я протянула руку и коснулась его горячей щеки. - Ты — часть этого, — сказала я, глядя то на него, то на Сана. — И я — часть этого. Мы все здесь. И то, что происходит между нами... оно может быть таким, каким мы сами захотим. Без стыда. Понял? Уён выдохнул, и из его груди вырвался сдавленный, дрожащий звук — нечто среднее между рыданием и смехом облегчения. Он наклонил голову, прижимаясь щекой к моей ладони, а другой рукой всё так же цепко держался за Сану. - Да, — прошептал он, наконец находя голос. — Кажется... понял. Сан улыбнулся, глядя на нас, и его объятия охватили нас обоих, прижимая Уёна ко мне. И в этот момент неловкость окончательно рассеялась, уступив место чему-то новому, тёплому и невероятно прочному. В комнате воцарилась тихая, золотистая тишина, наполненная лишь звуком их дыхания и тиканьем часов. Неловкость растворилась, оставив после себя удивительное чувство покоя и принадлежности друг другу. Сан не отпускал Уёна, а я прижалась к ним обоим, завершая круг. Моя голова легла на плечо Уёна, а рука обняла Сана за талию. Мы сплотились на несколько минут, просто дыша в унисон, как одно целое. — Значит, так, — тихо проговорил Сан, его голос был глубже от сдерживаемых эмоций. — Теперь ты никуда не денешься. Уён фыркнул, но это был счастливый, облегченный звук. Он повернул голову и потерся носом о шею Сана, как котенок, ища запах дома. - Да уж, похоже, что меня тут прижали конкретно, — пробормотал он, но в его тоне не было и тени протеста. Я подняла голову и посмотрела на них — на моего сдержанного, элегантного Сана, который сейчас выглядел таким юным и беззаботным, и на «лучика», который наконец-то перестал скрывать свою настоящую, жгучую интенсивность. - А чай-то остыл, — напомнила я, и в моих голосе звенела улыбка. — Или, может... просто пойдемте спать? Вместе. Сан встретился с моим взглядом, и в его глазах вспыхнула благодарность и любовь такой силы, что у меня перехватило дыхание. Уён же просто кивнул, его веки уже тяжелели от пережитого эмоционального шторма. Мы погасили свет и прошли в спальню. Никто не говорил о том, что будет завтра, как мы все это объясним или как будем жить дальше. В этот момент это не имело значения. Иметь значение могло только тепло наших тел, сплетенных вместе под одним одеялом, шепот «спокойной ночи», прозвучавший в темноте, и легкое прикосновение руки Уёна, который нашел мою руку и сжал ее, словно говоря «спасибо», прежде чем погрузиться в первый по-настоящему спокойный сон за долгие годы.
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник