Наруто: Забытый Учиха!

Перевод
G
В процессе
51
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Вселенная:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 370 страниц, 124 587 слов, 99 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
51 Нравится 25 Отзывы 28 В сборник

Глава 44

Настройки
— Как ты смеешь так говорить! — не успел Ёру и слова вставить, как грозно воскликнул Канагава Ито. В этот миг в обычном человеке, не владеющем даже чакрой, проснулась властная аура правителя. Саката Басукэ хотел было возразить, но Ито отрезал: — Немедленно извинись перед джонином Ёру! Басукэ бросил взгляд на сурового Ито, затем на Мако, которая всё это время смотрела прямо перед собой, и, не став спорить, низко поклонился Ёру, громко произнеся: — Прошу прощения. Неприятный осадок у Ёру тут же сменился неловкостью. Он и вправду выглядел молодо, так что сомнения в его способностях были вполне ожидаемы. Он лишь поспешно махнул рукой, мол, не стоит. Извинившись, Басукэ с непроницаемым лицом молча сел рядом с Мако. После этого инцидента аппетит у всех пропал. Перекинувшись ещё парой фраз, Ито велел тому самому пожилому слуге проводить Ёру и его команду в комнаты для отдыха. Лишь когда они окончательно скрылись из виду, лицо Басукэ вновь омрачилось. — Ито-сама, Коноха прислала этих детей. Очевидно, они отнеслись к заданию несерьёзно, — не удержался он. — Басукэ, ты всё такой же несдержанный! — Ито метнул в него суровый взгляд, подумав, что Басукэ всё-таки не его родной сын. Мако же с самого начала не проронила ни слова. — Ты хоть знаешь, какая у Ёру фамилия? — этот вопрос Ито заставил Басукэ задуматься. Фамилии в Конохе имели большое значение. Неужели тот парень был из какого-то известного клана? — Его фамилия — Учиха... — наконец произнёс Ито. После чего, рука Мако, державшая чайную чашку, на мгновение замерла. — Но разве из клана Учиха не остался в живых лишь один сирота? Я помню, он был другого возраста... — Басукэ не был зарегистрированным шиноби ни в одной деревне, но по силе не уступал джонину и был неплохо осведомлён о делах в мире шиноби. — Он недавно вернулся с миссии. Я слышал, что он успешно отразил атаку самого Орочимару. А имя одного из Саннинов... ты и сам знаешь что это означает, — неторопливо проговорил Ито. Глаза Басукэ округлились от удивления. Имя Орочимару было известно каждому в мире шиноби. Совсем недавно он убил своего учителя, Третьего Хокаге. А Ёру смог дать ему отпор... да сколько ему вообще лет? — Отец, как вы думаете, с какой целью Цунаде-сама прислала именно его? — раздался приятный голос Мако. По её мнению, каждое действие Хокаге имело глубокий смысл. Миссия ранга А, конечно, не была простой, но отправлять на неё такую фигуру было явным перебором. — Вероятно, никаких особых намерений у неё нет. Вы и сами знаете, в каком положении сейчас Коноха. К тому же, он ведь взял с собой двух генинов и одного чунина. Скорее всего, просто чтобы они набрались опыта, — Ито был осведомлён о делах Конохи лучше. — В любом случае, с ними эта миссия должна пройти без проблем. Если встретите кого-нибудь на пути, помните: нужно вырывать сорняки с корнем. Они кивнули и больше к этой теме не возвращались. На следующий день Мако, не взяв с собой множества слуг, приготовила карету. С ней отправились лишь одна личная служанка и кучер. Вместе с Басукэ их было четверо, и они двинулись в путь с командой Ёру. Перед тем как сесть в карету, Мако поздоровалась с Ёру и скрылась внутри. Басукэ, исполняя роль охранника, сел рядом с кучером. Команда Ёру в карету не садилась. Для них бег был куда быстрее, чем поездка в повозке, поэтому они просто держались рядом, охраняя её. Путь в Страну Горячих Источников был неблизким. Со скоростью кареты дорога туда и обратно должна была занять около десяти дней, к тому же предстояла переправа на корабле. Покинув оживлённые города, они постепенно приблизились к границам Страны Огня. Соседней страной была Страна Железа. Шиноби здесь было крайне мало, а правили в основном самураи. Их боевой стиль основывался на владении катаной, а ниндзюцу они не обучались. Оказавшись в другой стране, Ёру заметил, что лица местных жителей были землистого цвета, а телосложение — истощённым. Было очевидно, что здесь царил голод. Неподалёку на обочине дороги сидела мать и, обнимая своего ребёнка, горько рыдала. Ино и её товарищи, никогда не видевшие подобного, не смели даже смотреть в ту сторону. В этот момент из кареты вышла личная служанка Мако, Саяна. Она передала кучеру небольшой мешочек и что-то прошептала ему на ухо. Кучер тут же остановил карету. К удивлению команды Ино, он подошёл к плачущей матери и отдал ей тот самый мешочек, из которого виднелся блеск золотых монет. — Братец Ёру, не ожидала, что Мако-сама такая добрая! — прошептала Ино, подойдя к Ёру. Ёру ничего не ответил. Он не знал, можно ли считать добротой просто раздачу денег. Взгляды других измождённых жителей, сидевших неподалёку, уже были устремлены на ту мать, словно взгляды диких зверей. Ёру тяжело вздохнул. Он не мог сейчас вмешиваться в чужие дела, к тому же им нужно было спешить. Отбросив бесполезные мысли, он решил сосредоточиться на главном. Проблемы клана Учиха ещё не были решены, зачем ему было переживать о чужих бедах. Поначалу, видя особенно несчастных людей, Мако продолжала раздавать милостыню, но в конце концов таких людей стало слишком много. А взгляды Ино и остальных сменились с сочувствия на оцепенение. Они не могли понять, почему в этом мире люди голодают, почему существуют такие ужасные картины. Даже лицо обычно безразличного Шикамару стало серьёзным. — Не думайте об этом слишком много. То, что эти люди дошли до такого состояния, имеет множество причин. Один или два человека не в силах это изменить. Когда приходит война, страдания бывают в десять раз ужаснее, — видя подавленное состояние троицы, Ёру не выдержал и решил их подбодрить. Иначе, если Цунаде увидит их в таком виде по возвращении, она точно урежет его вознаграждение. — Ёру-семпай... — начал было Шикамару, но Ёру прервал его. — Это государственные дела, и это не ваша забота. Даже мы, джонины, что можем сделать? Если даже Хокаге не в силах решить эти проблемы, как вы думаете, кто сможет? Вам нужно лишь одно — сделать всё, чтобы однажды Страна Огня не превратилась в такое же место. Вы должны защищать свой дом. — Три предыдущие мировые войны шиноби были в основном направлены против Конохи. Почему? Ненависть? Это лишь предлог. Главная причина в том, что Страна Огня обладает самыми плодородными землями и самыми низкими ценами на продовольствие. Все войны ведутся ради ресурсов. Услышав слова Ёру, они впервые по-новому взглянули на войну. В академии их такому не учили. Увидев своими глазами страдания в другой стране, они по-настоящему осознали смысл его слов. Басукэ, стоявший рядом, слышал весь разговор. Он не ожидал, что у этого юноши такие глубокие познания о войне. Многие шиноби, прослужившие всю жизнь, не имели такого понимания. — Эй, пацан! Ты веришь в Джашина-саму? — впереди, на пути следования кареты, послышался шум. Какой-то молодой человек с зачёсанными назад волосами тряс за плечо исхудавшего до костей мальчика и что-то кричал. — Хидан, прекрати орать, он уже мёртв, — не выдержал Какузу, которому надоели бесконечные крики Хидана. Если бы не особенности этого парня, он бы давно разрубил его на восемь частей. — Тц, как скучно. Если бы он верил в Джашина-саму, то не умер бы, — Хидан небрежно отбросил тело мальчика в сторону и, увидев приближающуюся группу Ёру, взмахнул своей косой. — Это и есть цель нашей миссии? Какузу взглянул на богато украшенную карету с гербом клана Канагава, точно как было указано в задании, и кивнул: — Верно! Если вы хотите ознакомиться с другими моими работами, то можете перейти на мой Boosty: eximend или же по ссылке boosty.to/eximend
51 Нравится 25 Отзывы 28 В сборник