Калейдоскоп кошмаров

NC-17
Завершён
118
3
Фэндом:
Размер:
47 страниц, 21 481 слово, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
118 Нравится 89 Отзывы 8 В сборник

В темноте

Настройки
      Дождь шел мелкий, колючий — не настоящий ливень, а противная городская морось, которая липнет к коже и одежде, будто жир. Асфальт блестел мутно, отражая редкие фонари и вывески закусочных. Откуда-то тянуло запахом канализации, бензина и жареного мяса — смесь, которую мог выдать только Нью-Йорк, усталый, облупленный, вечно голодный.       Гарри стоял у прилавка с хот-догами, под выцветшим тентом, где лампочка дёргалась в такт ветру. В руках у него дымился хот-дог — толстая сосиска, чуть подгоревшая по краям, в мягкой белой булке, блестящей от масла. Горчица легла зигзагом, кетчуп тёк по бокам, а под пальцами пружинили маринованные огурчики. Булка тёплая, липнущая к языку мякотью.       Он откусил. Сосиска хрустнула, выпустив струйку бульона с дымным привкусом говядины и угля. Вкус был солёный с доброй порцией ароматизаторов.       Рядом стоял дядя Сэм — тяжёлый, широкоплечий, с серой щетиной на вечно небритом подбородке. Его приём пищи напоминал конвейер. Он уже доедал третий хот-дог, обильно усыпанный кольцами лука и залитый острым соусом. Лук хрустел, соус стекал по пальцам, и Сэм лениво слизывал его, морщась от остроты.       — Знаешь, Гарри, — прочавкал он, — эти хот-доги — единственное, что ещё не испортил чёртов город. Всё остальное давно стало дерьмом.       Их слова тонули в шуме улицы, визге шин и реве далёких сирен. Где-то под ногами проходил поезд, и асфальт дрогнул — будто город сам тяжело выдохнул. Гарри поднял взгляд: серое небо, дождь, мрачные здания.       Потом он доел свой хот-дог, облизал пальцы — тёплые, жирные, пахнущие горчицей и луком — и выкинул смятую бумагу в переполненный бак. На губах ещё держался солоноватый привкус мяса, когда он сказал:       — Спасибо, дядя. Что замолвил за меня словечко на работе… ну, ты понимаешь.       Сэм усмехнулся, не переставая жевать остатки своего хот-дога.       — А на что же ещё родня? — проговорил он, стряхивая с куртки капли дождя. — Кто, если не я, покажет тебе, как устроен настоящий Нью-Йорк?       Он хлопнул Гарри по плечу — тяжело, но с теплом.       — Ну, доел? Тогда пошли. У нас сегодня работы выше крыши.       Гарри натянул сигнальный жилет — тугой, пахнущий пылью и потом — и закинул на плечо моток кабелей. Металлические кольца звякнули о пряжку, кабель туго лег через спину.       Дождь усилился, пока они шли вдоль улицы к неприметной двери в стене станции. Сквозь шум машин и гул города слышался отдалённый рокот поездов под землёй. Гарри бросил последний взгляд на серое небо, прежде чем нырнуть следом за дядей в чрево метро.       Сэм достал связку ключей, выбрал нужный и вставил в тяжёлый железный замок.       Замок щёлкнул. Дверь открылась с протяжным скрипом, будто сопротивлялась. Изнутри пахнуло сырым бетоном и ржавчиной.       — Добро пожаловать, парень, — сказал Сэм, улыбаясь, — в сердце города.       Они вошли. Дверь закрылась за ними, и звук улицы мгновенно умер, словно его вырубили рубильником. Остался только низкий, глухой гул подземки — ровный, как дыхание чего-то огромного под землёй. Лестница уходила вниз под крутым углом, узкая и влажная — ступени скользкие, один неверный шаг, и шею свернешь. Под ботинками плескалась вода, где-то внизу падали капли. Воздух становился тяжелее с каждым шагом — спертый, густой, пахнущий металлом и плесенью. Гарри чувствовал, как спина под жилетом становится липкой от сырости.       Они прошли первую дверь — массивную, с облезлой краской и табличкой "Только для персонала". Замок щёлкнул, Сэм толкнул створку плечом, и та нехотя поддалась. За ней — ещё коридор, ещё одна дверь. Звук шагов гулко отражался от бетонных стен, будто кто-то шёл следом.       Когда они наконец открыли последнюю, воздух словно сменился. Пространство разверзлось перед ними — настоящий тоннель, огромный, как чрево зверя. Две полосы рельсов уходили во мрак, и где-то далеко гудел поезд, порождая едва уловимую дрожь под ногами.           На миг у Гарри сердце ушло в пятки. Простая темнота выглядела живой — она будто двигалась по краю поля зрения, шевелилась, дышала. Он поспешил включить фонарик, луч света разрезал тьму, показав мокрые кабели, облупившиеся стены и крошки бетона под ногами.       — Ха, — хмыкнул Сэм, наблюдая за ним. — Такое же лицо у меня было, когда я сюда первый раз спустился.          Они двинулись по обесточенной колее, шагая между рельсами, блестящими от влаги. Под подошвами чавкала грязь, кое-где виднелись тёмные лужи, в которых отражался дрожащий свет фонаря. Воздух был густой, затхлый, пахнул сыростью, гарью и чем-то животным          Сэм шёл уверенно, чуть сутулясь, стук его ботинок отдавался гулким эхом. В руке он держал переносной ящик с инструментами, на плече висел моток проводов. Гарри старался не отставать, но каждые несколько шагов оборачивался. Казалось, в кромке света мелькает тень — то ли движение, то ли игра света на стенах.       — Крысы… — пробормотал он вполголоса, словно для себя. — Или не крысы?          Гулкий тоннель будто слушал его слова и возвращал их искажённым эхом. Гарри сжал фонарь покрепче, направив луч на шпалы, потом на стены, на ржавые указатели. Ничего. Только капли, падающие с потолка, да редкие клочья паутины, шевелящиеся от сквозняка.       — Эй, дядя, — позвал он чуть громче, чтобы перекричать шум собственного сердца. — А что мы вообще чиним?          Сэм обернулся к нему:       — Проблемы с проводкой. Обычное дело.          Он подмигнул, словно хотел разрядить обстановку, но лицо его в свете фонаря показалось уставшим.  Фонарь на его каске выхватил из мрака разодранные кабели и чёрные разводы на стенах.       — Гляди-ка, вот и наша красавица, — сказал он, присаживаясь у щита. — Пахнет, как будто что-то перегорело.       Гарри стоял позади, светя ему, но всё ещё чувствовал — кто-то смотрит оттуда, из глубины, где свет не достаёт.           Сэм поставил ящик на бетон и открыл крышку. Металл лязгнул, звук гулко прокатился по тоннелю. Внутри лежали аккуратно разложенные инструменты: отвёртки, щипцы, кусачки, моток изоленты. Пахло машинным маслом и железом.       Он присел у щитовой, открутил крышку, и та с хрипом поддалась. Изнутри потянуло гарью, проводка оказалась оплавлена, а между кабелями торчала чёрная туша крысы — высохшая, перекрученная.       — Вот, нашёл причину, — пробормотал Сэм, тыкая отвёрткой. — В проводах запуталась.          Гарри поморщился и отвёл взгляд.       — Прекрасно. А я только поел…       — Не ной, — усмехнулся Сэм. — Подай кусачки.          Гарри достал инструмент и протянул. Сэм ловко перерезал оплавленные провода, шурша изолентой, словно этот мрак вокруг был для него привычным делом. Только гул в глубине всё не стихал — тяжёлый, ритмичный, будто кто-то медленно дышал за бетонной стеной.       — Знаешь, — сказал Сэм, не поднимая головы, — этот тоннель один из старейших. Ещё во времена Великой депрессии копали. Люди за гроши работали, по двадцать часов в сутки, под землёй, без света.       — И правда старый, — пробормотал Гарри, кутаясь в жилет. Воздух стал холоднее, будто кто-то открыл дверь в морозный подвал. Его не покидало странное чувство, что из темноты за ними кто-то наблюдает.       Сэм коротко хмыкнул.       — Ага. Ещё здесь много рабочих пропадало. Таких же, как мы с тобой.       Гарри поднял голову.       — Что?       — Да, — повторил Сэм, не отрываясь от проводов. — Просто спускались. И всё. Даже ботинок не оставалось.          Откуда-то с потолка сорвалась капля и упала на фонарь, скользнув по стеклу, будто чья-то тень. Тоннель ответил тишиной. Гарри побледнел, сердце неприятно кольнуло, но, заметив, как у дяди Сэма дёрнулся уголок рта, понял — шутит. Скривился в нервной усмешке и покачал головой.       — Очень смешно, дядя. Прямо хоть стендапом займись.       — Ага, — хмыкнул Сэм, не поднимая глаз. — Только мне за это не платят.          Он снова уткнулся в щитовую, а Гарри, чтобы отвлечься, обвёл фонарём стены. Свет выхватывал куски рельс, тёмные разводы на бетоне, тонкие ручейки воды. И вдруг — шорох. Едва различимый, будто кто-то шкрябнул когтями по цементу. Один раз... Потом ещё.          Гарри резко дёрнул фонарём в ту сторону. Луч дрогнул, скользнул по стене, по рельсам, по тёмному углу. Пусто. Ни движения, ни звука. Только капли, падающие в лужу, и собственное тяжёлое дыхание.       — Гарри, — позвал Сэм, не отрываясь от проводов, — мне не хватает света.          Он не сразу понял, что тот говорит. Всё ещё стоял, вглядываясь в темноту, словно ожидая, что из неё что-то вылезет. Пальцы побелели на фонаре.       — Гарри! — громче повторил Сэм.       Парень дёрнулся, будто очнувшись, и поспешно повернул фонарь обратно к щиту.       — Извини… показалось что-то.          Сэм фыркнул.       — Здесь всем что-то кажется. Добро пожаловать под землю.         Луч снова упал на ржавый металл, но Гарри всё ещё казалось, будто в темноте кто-то тихо дышит.          Сначала было почти спокойно. Сэм уверенно манипулировал проводами, Гарри следил за светом фонаря, подавая нужные инструменты. Ничто не предвещало беды: гул в тоннеле, капли с потолка, редкие шорохи — всё это казалось привычной подземной рутиной.          Сэм выпрямился, собираясь закрыть щиток, когда вдруг что-то огромное и чёрное рвануло на него.          Гарри вскрикнул и споткнулся, рухнув в лужу. Фонарь выскользнул из рук и прокатился по бетону, пока парень хватался за мокрый металл. Сердце колотилось так, что казалось, оно вот-вот выскочит из груди.         Он схватил фонарь и осветил фигуру дяди — и увидел то, что заморозило кровь в венах.          Сэм дергался, тело судорожно изгибалось, пока на его груди  взгромоздилась крыса размером с добротного питбуля. Морда её была залита кровью, глаза горели красным. Зубы вонзились в горло дяди, а он хрипел, пытаясь оттолкнуть зверя, но хватка была неодолимой.       — Твою мать! — завопил Гарри, сердце ушло в пятки.         Крыса завизжала в ответ, визг её смешался с хрипом Сэма и эхом тоннеля. Гарри схватил ближайший инструмент — разводной ключ — и ударил. Зверь взвизгнул, отлетел, но мгновение спустя снова прыгнул на жертву.         Гарри, не думая, бил и бил, удар за ударом, пока голова твари не превратилась в кровавую кашу, а тело наконец не перестало дергаться. Он тяжело дышал, руки дрожали. Вокруг пахло гарью, кровью и мокрой шерстью.          Только Гарри успел перевести дыхание, как из глубины тоннеля донёсся новый шорох. Быстрый, уверенный, ритмичный — и приближался с каждой секундой.       Парень резко поднял фонарь и направил луч вдоль рельс. В свете дрожащего света, скользя по мокрым стенам, мелькнула орда огромных крыс. Их было десятки, может, сотни, каждая с блестящей шерстью и глазами, как красные угли. Они мчались вперёд, когти скрежетали по бетону, зубы сверкали в свете фонаря.       — Чёрт! Чёрт! — выкрикнул Гарри, сердце бешено колотилось.          Он развернулся и бросился бежать по путям, ноги спотыкались о шпалы, скользили в лужах, луч фонаря дергался туда-сюда, а, оглядываясь, он освещал сливающееся в единую массу движение крыс. Их верещание, скрежет и шорох слились в одну хаотичную симфонию ужаса, которая гналась за ним, не оставляя ни секунды передышки.          Тоннель будто сузился, стены давили, а впереди мерцал слабый свет — единственная надежда на спасение.         Гарри бежал, чувствуя, как каждое движение даётся с усилием. По шпалам, спотыкаясь, хватаясь за холодные стены, а за спиной все тот же кошмарный скрежет, но теперь он множился — десятки когтей, шорохов, дыханий, хлюпанья лап по мокрому бетону. Что-то едва коснулось его плеча — коготь или зуб, не разобрать. Он не оборачивался. Только вперёд, к спасительному слабому свету ламп в обслуживаемом тоннеле. Он вылетел в свет, рухнул на бетон, почти ослепший, с разбитым лицом и ободранными руками.            Несколько секунд он лежал, ловя ртом воздух, чувствуя, как сердце бешено колотится. Тьма позади осталась неподвижной, словно невидимая стена отделяла два мира. Ни шагов, ни дыхания — только глухая тишина и мерное кап-кап где-то вдали.         Гарри поднялся, сжимая фонарь дрожащей рукой. В его колеблющемся свете казалось, что на краю мрака крысы все еще наблюдают. Он направил луч вглубь тоннеля и успел увидеть что-то лоснящееся, покрытое грязью, с влажной шерстью, блестящей, как масляная плёнка.       Длинный хвост извивался, кривые зубы блестели, а глаза отражали свет фонаря, как два красных огня, полных ненависти и голода.          Гарри выключил фонарь и отошёл под свет ламп, плечи тряслись, дыхание сбивалось от истерики. Вдалеке грохнул поезд, и его фары на мгновение осветили тоннель. В этом кратком отблеске Гарри заметил, как тени будто ожили — повернулись к свету, но не решились выйти.          Он взглянул вверх и тихо пробормотал:       — Хоть здесь проводка цела…          Лампа над головой дернулась, моргнула, будто сама устала держать свой огонь.       — Чёрт… — выдохнул Гарри.          Щелчки, писк, яркая вспышка — и кромешная тьма.          Тишина давила, а потом — шорохи: слева, справа, из глубины туннеля. Гарри выхватил фонарь, пальцы дрожали, но фонарь не ожил сразу...       За спиной послышалось дыхание. Тяжёлое, влажное, пахнущее гниющей плотью. Гарри медленно повернулся — в абсолютной темноте виднелось лишь движение, скользящее и плотное, как ткань.          Шаг за шагом, осторожно, Гарри пытался отступить, но споткнулся о ступеньку. В темноте что-то огромное сгустилось вокруг, ударяя в нос запахом гнили.          Внезапно белая вспышка света разорвала мглу...Лампа на потолке затрещала. Гарри увидел — крысиные окровавленные морды, прямо перед собой...  Свет погас так же резко, как и появился. А крик Гарри заглушил гул проходящего по соседнему туннелю состава...
118 Нравится 89 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (15)