Любовь с первого укуса

БЕЛЛА ЛИХОРАДОЧНО ОГЛЯДЫВАЕТ СВОЮ КОМНАТУ. "Что ты ищешь?" - спрашиваю я, и она случайно ударяется головой о стол, когда шарит под ним. "Книгу. Помнишь, ту, с легендами?" - говорит она и принимается рыться в ящиках своего прикроватного столика. "Мне просто нужно убедиться, что я права", - говорит она мне и вздыхает, доставая книгу из ящика. "Ты права, это волки". Она быстро перелистывает страницы. "Я знаю, но это Джейкоб. Джейкоб не может быть волком", - усмехается она, и я поднимаю брови. "Тот самый Джейкоб, который знал о Хладных, не может быть волком?" Белла вздыхает и откидывается на кровать. Я слегка усмехаюсь и ложусь на спину рядом с ней. Она складывает руки на животе, уставившись в потолок. "Просто… Я не могу потерять Джейка. Не так, как я потеряла его", - бормочет Белла, и я легонько толкаю ее в плечо. "Ты не потеряешь Джейка. Я знаю, что он сейчас такой... напряженный и угрюмый, но это из-за перемен. Он просто боится, что причинит тебе боль, так же, как и я, когда очнулась. Но когда он узнает свои сильные стороны, он вернется". Белла кивает головой и пытается сесть. "Но мне нужно его увидеть, он не может уйти. Я не позволю ему уйти. Он должен знать, что я здесь ради него". Я вздыхаю и заставляю себя сесть. "Я не смогу пойти с тобой, если ты все-таки пойдешь к нему". Она кивает головой. "Единственное, что я знаю о волках - это то, что их нельзя злить". Белла упирается руками в мягкую кровать, чтобы заставить себя встать. "Но ты же будешь в лесу? Будешь слушать?" Я киваю головой: "Я буду там".

***

Я успокаиваю дыхание и закрываю глаза, погружаясь в медитацию. Я хочу попробовать сделать то же самое, что делала, когда Белла столкнулась с Джейком. Мои ноги отрываются от земли, а руки мягко опираются на них, паря в воздухе. Пространство вокруг меня меняется, и я вижу, как Белла стучит в дверь дома Билли. Он подъезжает к ней на инвалидном кресле и открывает входную дверь. "Белла?" - спрашивает он, и она засовывает руки в задние карманы джинсов. "Мне нужно его увидеть", - говорит она мужчине. "Его нет дома", - лжет Билли. Я чувствую запах Джейкоба и слышу слабый храп, доносящийся из его комнаты. "Ладно, извини, мне действительно нужно его увидеть". Она обходит мужчину и идет по коридору. Я иду за ней, стараясь ничего не задеть и не опрокинуть. Белла открывает дверь спальни Джейка и некоторое время наблюдает за ним, пока он мирно спит. Меня встречает ошеломляющий запах мокрой собаки. Я выглядываю в окно и замечаю приближающегося Сэма и еще кого-то из стаи. Белла быстро выходит из комнаты и выбегает за дверь. "Что вы сделали? - спрашивает она Сэма, в ее голосе слышится ярость - Что вы сделали? Эй! Что вы с ним сделали?! "Она отпихивает его назад, отчего Джаред издает рычание и делает шаг вперед. "Полегче!" - говорит ему Сэм, и Белла сердито смотрит на него. "Он этого не хотел!" - говорит она ему. "Что мы сделали? А он? Что он тебе рассказал?" - рычит Пол. " А ну успокойтесь",- приказывает Сэм, вставая между ними. "Ни о чем, ни о чем потому что вас боиться". Пол смеется, и я понимаю, что сейчас произойдет. Белла бьет Пола по щеке. Пол издает рычание, и я наблюдаю, как мое призрачное тело исчезает. Я открываю глаза и смотрю на окружающий меня лес. К черту Соглашение. Я мчусь на их территорию, мчусь к Белле так быстро, как только могу. Ее сердце бьется быстрее, и это направляет меня к ней. Я замечаю их вдалеке. Я отталкиваю Беллу своим даром и создаю силовое поле вокруг ее тела. Пол превращается в волка, и рычание вырывается из моего горла. Мои пальцы окутывает красный, и я швыряю его спиной в дерево. Серебристый волк оскалил зубы, но Сэм бросил на него сердитый взгляд. "Мы имеем право нападать! Она нарушила соглашение!" - говорит Джаред своему Альфе. Сэм переводит взгляд с меня на Пола. "Он собирался причинить ей боль!" - срываюсь я, и мои глаза вспыхивают опасным бордовым светом. Джейк выкрикивает наши с Беллой имена и бежит к нам. Он подпрыгивает в воздух, и когда он приземляется, его место занимает коричневый волк. Мы с Джейком смотрим на серебристого волка, которым является Пол. Сэм смотрит на меня, а я не отрываю взгляда от волка, который пытался причинить боль моей лучшей подруге. "Таллула, отойди". Я усмехаюсь, и Джейк бросается на Пола. Два волка деруться, и я повернулась к их Альфе. "Мне плевать, что я нарушила соглашение, он собирался причинить боль моей сестре", - говорю я человеку-волку. Взгляд Беллы задерживается на мне, и я слышу, как она мысленно произносит слово, которым я ее назвала. Сестра. "В договоре говорится, что я не могу причинить вред человеку, но для вас, ребята, это нормально - причинять вред людям?" Я убираю силовое поле, окружающее Беллу, и наклоняю голову набок, когда Сэм с недоумением смотрит на меня. "Возможно, соглашение придется изменить". Сэм держится за переносицу. "Что нам делать? Эта цыпочка - вампир", - говорит Эмбри Сэму, указывая на меня. "Просто отведи их к Эмили", - говорит ему Сэм, и Джаред хмурится. "Их обеих?" - спрашивает он, и Сэм кивает. "Их обеих", - приказывает он, прежде чем броситься за Полом и Джейкобом. "Выскочил волчонок из табакерки". Эмбри смеется, а Белла смотрит на меня широко раскрытыми глазами. Я протягиваю ей руку, и она берет ее, поднимаясь со своего места на земле. "Вот это собачья драка". Эмбри смеется, а Белла прижимается к моей холодной коже. "Почему от вас, ребята, все время пахнет мокрыми псами?" - спрашиваю я их, когда мы садимся в грузовик Беллы. Эмбри садится за руль, а мы все жмемся друг к другу. "Почему от вас пахнет смертью?" - парирует Джаред, и я издаю смешок, закатывая глаза. "Туше", - бормочу я себе под нос, и Эмбри останавливает машину. Они с Джаредом выходят первыми, издавая какой-то возглас. "Надо вернуться и посмотреть как там Джейкоб", - говорит им Белла, и я выскальзываю из машины. "Надеюсь, Пол в него вцепиться, будет знать", - говорит ей Джаред. "Нет. У Джейкоба это от природы. Видел как он на лету превращается?" - возражает Эмбри. "Ставлю пять к одному, что Пол к нему не прикоснется", - парирует Эмбри, и я бросаю взгляд на Беллу, указывая глазами в сторону дома. "Заходи, Белла, мы не укусим". Белла слегка вздыхает. "За других не говори", - говорю я, и Эмбри хихикает. Белла неохотно открывает дверь и выходит. "Да, и на счет Эмили, невесты Сэма, не разглядывай ее. Сэма это бесит", - говорит нам Эмбри и заходит внутрь. "На что смотреть?" - спрашивает его Белла, и я ощущаю запах человеческой женщины. "Ребята, вы голодные? Можно было и не спрашивать", - хихикает она, а я вежливо жду у двери. Белла прислоняется к дверному косяку, и женщина поворачивается к нам. "Кто они?" - спрашивает она, и я замечаю большой шрам на ее лице. Я вежливо улыбаюсь ей. "Белла Свон и Таллула Делакруз, кто же еще?" Джаред смеется, а Эмили замечает мои черные глаза. "Хм, значит это вы подружки вампиров?" Я киваю с улыбкой. "А ты подружка оборотня?" - спрашивает Белла, и Эмили смеется. "Вроде того. Но я с ним обручена". Она приносит тарелку с кексами. Джаред тут же хватает один, и Эмили хватает его за запястье. "Братьям оставьте", - говорит она ему. "И в начале угостите дам", - обращается она к ним обоим. "Кексик?" Я вежливо качаю головой, и Белла берет один из них с тарелки. "Знаешь, ты можешь войти", - говорит Эмили, и я киваю, заходя внутрь. "Просто не была уверена, что ты этого хочешь, учитывая, что я вампир". Эмили улыбается мне. "Ерунда, я и так вижу, что ты добрый человек". Я широко улыбаюсь ей. "Джейкоб сможет обойти приказ Сэма о неразглашении тайн", - обращается Эмили к волкам. "Он мне ни о чем не рассказывал", - успокаивает Белла женщину. "Мы волки. Приказы вожака исполняем, хотим мы этого или нет". Эмбри откусывает большой кусок кекса. Джаред бросает на него взгляд. "А, и еще. Мы слышим мысли друг друга", - замечает Эмбри, и я приподнимаю бровь. Джаред бросает на него взгляд. "Заткнись! Это наши профессиональные тайны, черт. Цыпочка - вампир, и бегает за вампирами" Джаред указывает на меня, а затем на Беллу. "За вампирами не побегаешь", - говорю я, и Эмили смеется, заставляя Джареда прищуриться. "Уж больно быстрые", - добавляет Белла, и Джаред наклоняется вперед на своем сиденье. "Да? Так мы быстрее". Я качаю головой. "Давай наперегонки?" Джаред кивает, заставляя себя встать. "Хочешь присосаться?" - поддразнивает он меня и направляется к двери. "О, ты уже в деле, пес", - говорю я со смешком. "О боже", - бормочет Белла и следует за нами вместе с Эмбри и Эмили. Эмили держит в руках сложенные шорты. "Как далеко?" - спрашиваю я Джареда, и он разминает шею. "Вон до тех деревьев и обратно". Я прослеживаю за его пальцем до длинной тропинки вдалеке, там, где деревья обрывают ее. "Ставлю пятерку, что Джаред выиграет", - шепчет Эмбри Белле на ухо. "О, ты в деле". Джаред превращается в волка, а Эмбри проводит палкой линию на грязи. "На старт". Я становлюсь в стойку для бега за линией, нарисованной в грязи. Джаред делает то же самое. "Приготовились". Я наклоняюсь вперед, упираясь правой ногой в грязь, отрывая пятку от пола. "Вперед!" Я мчусь вперед, на несколько метров опережая Джареда. Ветер треплет мои кудри, а под ботинками хлюпает грязь. Я слышу, как Джаред тяжело дышит у меня за спиной, и разворачиваюсь на каблуках, добегая до деревьев. Я обгоняю Джареда и возвращаюсь на стартовую линию. Джаред приходит через десять секунд после меня. "Плати". Белла протягивает руку Эмбри и вздыхает, когда он протягивает ей пятидолларовую купюру. Эмили бросает сложенные шорты волку, и он, зажав их в зубах, направляется к большому дереву. Белла самодовольно ухмыляется, засовывая купюру в карман, и я усмехаюсь. "Как ты так быстро?" - спрашивает меня Джаред, выходя из-за деревьев. "Я вампир, мы быстрые, - говорю я ему и поворачиваюсь к Эмбри, - и я тоже могу слышать мысли, так что понимаю, насколько это может раздражать". Он кивает, очарованный. "А что еще ты умеешь делать?" Я слегка ухмыляюсь, поднимаю руки и поднимаю его тело в воздух. На моих ладонях появляются красные завитки. Эмбри смеется, и я ставлю его на ноги. Мы возвращаемся в дом Эмили. "Ты странная" - говорит мне Джаред, и я поднимаю руки. "Виновна", - отвечаю я с улыбкой. "Джейк прав. Реагируете спокойно", - говорит Сэм и заходит внутрь. Он подходит к своей невесте и целует ее в губы. Эмили хихикает, и он покрывает поцелуями ее лицо. Белла опускает взгляд, и я беру ее за руку, нежно сжимая ее. Она поднимает на меня глаза и слегка улыбается. Я вижу, как Джейк и Пол подталкивают друг друга локтями, когда они идут, и перевожу на них взгляд. Белла поворачивается, Пол заходит в комнату, а Джейк прислоняется к входной двери. "Прости, что пытался сожрать твою подругу, - говорит Пол Белле, а затем обращается ко мне, - извини, что запустил тобой в дерево". Он слегка усмехнулся, и Белла потянула меня за руку. Я одариваю Пола зубастой улыбкой, прежде чем выйти с Беллой из дома, Джейк следует за нами. Мы идем в тишине, и я слушаю, как волны бьются о берег. "Так ты оборотень?" - спрашивает Белла Джейка, и он кивает. "Да, был, в последний раз, когда я проверял", - говорит он ей. "Не многим в племени передается этот ген. Стоит появиться кровососу, меня лихорадит", - говорит Джейк, и я смущенно опускаю глаза. "Прости", - бормочу я, и он хихикает. "Мононуклеоз", - говорит Белла, и Джейк кивает. "Да, пожалуй". Джейк смеется. "Ты не можешь найти способ… Остановиться? Ведь это же неправильно". Она останавливается. Джейк поворачивается, чтобы посмотреть на нас обеих. "Это не вопрос выбора, Белла. Я таким родился, ничего не поделать", - говорит он ей, хмурясь. "А ты лицемерка. Что такой монстр как я тебе не подходит?" - спрашивает он ее. "Я не говорю какой ты, а что ты делаешь. Они никого не трогают, а Таллула спасла мне жизнь. Ты убивал людей, Джейк", - говорит она ему, имея в виду убийства. "Белла, мы людей не убиваем", - говорит он ей. "Тогда кого?" - спрашивает она, и он подходит к нам ближе. "Тех от кого мы защищаем людей. Их мы действительно убиваем. Мы убиваем только вампиров". Он бросает взгляд на меня. Белла крепче сжимает мою руку. "Джейк, но это не возможно…" - в ее голосе слышится паника, и он обрывает ее. "Не волнуйся, мы и пальцем не тронем Таллулу и твоих драгоценных Калленов, если они не нарушат договор". Он бросает на меня взгляд. "Пол собирался причинить ей боль. Я бы сделала это снова, если бы это означало, что она будет в безопасности", - говорю я парню, который вздыхает. "Сэм сказал, что так и будет", - бормочет он. "Я не об этом говорю", - отвечает ему Белла. "Вампиров убить нельзя, они сами вас убьют". Воспоминания о Джеймсе роятся в моей голове, но я прогоняю их прочь. "Правда? Она довольно легко избавилась от этой пиявки с дредами, - говорит ей Джейк, - на очереди его рыжая подружка". Мое сердце ухает в пятки. "Что? Виктория здесь?" - спрашиваю я его. "Была, вчера ночью мы гнали ее до канадской границы. Но она возвращается. Мы не понимаем что ей нужно", - говорит он нам. "Я знаю". Он пристально смотрит на меня. "Мы".