На трон взошёл, окутан властью,
В парче, брильянтах и мехах
Король Вильгельм-завоеватель,
Как символ вторгшихся Норман.
Он собирал большое войско
Из княжеств северных своих
И сквозь Ла-Манш,
Шторма и грозы,
Настроив компас, смело плыл.
Тогда-то попытал он счастье
В жестоких Гастингских боях,
Разил мечом, пронзал стрелами
Англосаксонских тех вояк.
И вот он здесь,
В прекрасном замке,
Сидит, потупив тусклый взор,
Обрюзг, ослаб, на злато падкий,
Меча не слыша славный звон.
По глади блюд лоснятся фрукты,
И жарится на вертелах
Младых оленей бок упругий,
Рождая желчный сок в телах.
Король слюну глотает жадно,
За вилкой тянется тотчас,
Готов сгрызать кусок нещадно,
Но дух боренья в нём угас…