Романтика в Изгнании

      Комната 102 в Девятом Доме на Второй Улице была площадью почти в двести квадратных метров и имела четыре отдельных помещения.       В комнате возле входа стояло несколько стеллажей, заставленных работающими чёрными системными блоками.       Одна из спален должно быть принадлежала Мэй Ми: белые простыни, безупречно чистый пол, настолько чистый, что казалось, будто находишься в другом мире; в другой спальне постельное бельё было свалено в кучу, а вдоль стены стоял стеклянный шкаф, полный странных пластиковых кукол и женских безделушек. В последней комнате не было кровати, но у окна стоял длинный стол и по бокам два эргономичных кресла. На столе лежали пять или шесть компьютеров и мониторов. Это больше напоминало рабочее место инженера-электронщика, чем игровую комнату.       Привязав потерявшего сознание Андре к стулу подобранной с пола одеждой и шарфом, Цяо Шубай обошёл квартиру, но не нашел никаких улик. Затем он небрежно поднял одну из толстых курток Андре, надел ее, застегнул молнию до подбородка, чтобы закрыть камеру и, вернулся в захламленную гостиную, встав перед Андре.       Руки и ноги Андре были связаны, голова свисала вниз, лицо прикрывали волосы, а очки в черной оправе все еще висели у него на ушах, и казалось, что они вот-вот упадут.       Цяо Шубай слегка улыбнулся, вспоминая унижение, которое Фред причинил ему в тот день. Он наклонился и толкнул Андре, но тот не пошевелился.       — Эй, — Цяо Шубай приблизился к нему, крепко схватил его за волосы и резко поднял голову, обнажив его бледное лицо.       Волосы у Андре были мягкими и теплыми у корней; очки упали и покатились по полу.       Наконец, как будто очнувшись от оцепенения, Андре нахмурился, его глаза открылись в замешательстве, а затем расширились от ужаса и, широко раскрыв рот, он уставился на Цяо Шубая:       — Ты...       Цяо Шубай улыбнулся ему:       — Ты разве не искал Бетти?       — …       Андре на какое-то время уставился на него пустым взглядом, затем в его глазах внезапно вспыхнула ненависть, и он отчаянно задергался, размахивая руками и ногами:       — Это ты? Ты забрал мою сестру…       Когда его переполнили эмоции, то всё его лицо исказилось, словно он не мог контролировать выражение. Слова звучали как невнятное бормотание, будто рот был полон воды.       Это была не та сцена, которую представлял себе Цяо Шубай.       Он на несколько секунд замер, поняв, что ярость Андре выглядит искренней, и сказал ему:       — Это не я. Я тоже ищу твою сестру. Более того, я подозреваю тебя.       Конечности Андре все еще подергивались, его взгляд был прикован к лицу Цяо Шубая, а губы шептали неразборчивые слова.       Цяо Шубай несколько раз повторил свои слова, и только тогда Андре начал слушать, но в его глазах все еще читалось недоверие:       — Развяжи меня. Кто ты?       Цяо Шубай тоже был в замешательстве. Изначально он думал, что Андре — это Фред, но теперь казалось, что Андре просто знает какие‑то подробности. Немного подумав, Цяо Шубай всё же не развязал его, а сначала спросил:       — Откуда ты знаешь Бетти?       Андре некоторое время смотрел на него, а затем сказал:       — Я проверил твой номер на сервере. Твой номер телефона был зарегистрирован в моем приложении на имя Бетти, но ты удалил аккаунт несколько дней назад.       — ...Каком приложении? — еще больше растерялся Цяо Шубай.       Без очков взгляд Андре казался пустым:       — “Sugar Zone”. Я не умею общаться с девушками, и чтобы с кем-то познакомиться, я создал “Sugar Zone”.       Андре сидел на стуле, его взгляд метался по сторонам, пока он рассказывал воспоминания Цяо Шубаю.       Его речь оставляла желать лучшего, он говорил бессвязно, но Цяо Шубай всё же сумел по его словам восстановить историю жизни его и его сестры.       Андре и Мэй Ми родились в Районе Мо, Мэй Ми была на два года старше Андре. Их биологическая мать умерла вскоре после рождения Андре, после чего их усыновили приемные родители.       Его приемные родители часто ссорились, расставались и мирились, и часто отсутствовали дома, поэтому Мэй Ми заботилась о нем. Когда ему исполнилось шестнадцать, его приемная мать покинула семью, а Мэй Ми как раз достигла совершеннолетия. Его приемный отец не хотел оставаться в месте, которое причиняло ему столько боли, поэтому он оставил им квартиру и нашел другое жилье.       Андре с детства страдал проблемой в общении и постоянно подвергался издевательствам в школе. Он проучился в старшем классе всего год и бросил учебу, однако у него был талант к программированию, и чуть больше года назад он создал “Sugar Zone”, быстро привлек инвестиции и заработал много денег.       Мэй Ми в отличие от Андре очень общительная, любит танцевать и мечтает стать танцовщицей.       — Танцы… — Андре вдруг притих, а потом пробормотал несколько слов: — Все танцовщицы – распутные женщины.       Он был категорически против танцев Мэй Ми, стоило ему узнать, что она пошла в танцевальную студию, как он устраивал дома полный разгром.       Мэй Ми терпеть не могла его неряшливость и властный характер, и часто уезжала на несколько недель. Но в этот раз её отсутствие затянулось слишком надолго, и никто не отвечал на телефонные звонки, тогда       Андре забеспокоился.       Он взломал все онлайн-аккаунты Мэй Ми, нашел в ее электронной почте уведомление о повторном собеседовании для танцовщиц, а затем позвонил Цяо Шубаю по номеру, указанному в уведомлении.       Не получив от Цяо Шубая никакой информации, Андре внезапно озарила гениальная идея. Он поискал номер телефона Цяо Шубая в базе данных “Sugar Zone” и обнаружил, что он зарегистрирован под аккаунтом Бетти.       Он украл из клубного сервера все данные о танцовщицах и провёл сравнение. Оказалось, что по меньшей мере четыре танцовщицы из клуба так же внезапно исчезли, как и его сестра. После тщательного обдумывания Андре решил, что Бетти может что-то знать об этом деле, и они могли бы об этом поговорить, поэтому он отправил сообщение Цяо Шубаю.       — Я вообще не ожидал, что ты ударишь меня электрошокером, — Андре снова пришел в ярость, свирепо уставившись на Цяо Шубая:       — Отпусти меня!       Цяо Шубай молча развязал Андре и рассказал ему как Фред поиздевался над ним.       Андре тут же оттолкнул Цяо Шубая и пошел в комнату. Цяо Шубай последовал за ним и вошел вместе с ним в рабочую комнату, где стоял компьютер.       Движения Андре за клавиатурой были гораздо более плавными, чем его речь. На экране мелькали многочисленные страницы и коды. Через некоторое время Андре остановился, повернулся и с некоторым недоумением посмотрел на Цяо Шубая:       — Что-то не так.       Он прерывисто объяснил Цяо Шубаю, что по требованию инвесторов, ради безопасности клиентов, все переписки удаляются с сервера через сорок восемь часов после прекращения контакта.       Разница между спонсором и девушкой заключалась в том, что в интерфейсе девушек сохранялся список контактов, хоть переписка и исчезала, тогда как в интерфейсе спонсоров исчезала даже контактная информация девушек. Эта функция предназначалась для женатых спонсоров.       Однако учетные данные клиента остались нетронутыми. Аккаунт Линни был залогинен с множества мест по всему Йейтсу, причем были записи о том, что в одну и ту же минуту он использовался одновременно и на Острове Маши, и в Верхнем Городском Округе.       Андре нахмурился и пробормотал себе под нос:       — Похоже на публичный аккаунт… — и снова погрузился в дальнейшие поиски.       Цяо Шубай сел в другое эргономичное кресло и стал ждать. К рассвету Андре наконец нашел сообщение на частном форуме для взрослых, в котором прямо предлагались имя пользователя и пароль Линни. Автор поста утверждал, что этот аккаунт ежедневно обновляет премиальные задания и делится ими с участниками форума, но просил их тихо наслаждаться и не использовать аккаунт, иначе он будет заброшен.       Пост получил много положительных комментариев, но последние были посвящены вопросам о местонахождении владельца аккаунта и о том, воспользовался ли им другой участник форума, что и побудило владельца забросить его.       Цяо Шубай подошел ближе к Андре, внимательно изучил текст в сообщении и спросил:       — Можно ли найти место входа владельца?       — В Районе Острова Маши, — сообщил ему Андре.       Но прошло слишком много времени, и других деталей не осталось. Что касается Фреда, то его место входа в систему также находилось на Острове Маши, однако, судя по данным сервера, он постоянно перемещался, что затрудняло определение его местоположения.       “Мэй Ми также поехала в Район Острова Маши”, — подумал про себя Цяо Шубай. — “Разыскиваемый офицер, расследующий дело о пропавших девушках, тоже родом из Острова Маши. Кажется, всё указывает именно туда.”       Андре отодвинул клавиатуру, встал и начал нервно расхаживать кругами по комнате, говоря, что собирается поехать на остров Маши искать сестру, но, похоже, он так и не мог решиться сделать шаг за пределы комнаты.       Цяо Шубай хотел поговорить с ним еще немного, но было уже почти одиннадцать часов дня, и вдруг изнутри его тела раздался голос Чжань Шэньчжи:       — Где ты?       Цяо Шубай не мог больше оставаться, поэтому попросил Андре сразу же сообщить ему, если он найдет какие-либо улики, и согласился вместо него съездить на остров Маши. Сняв куртку, он покинул квартиру и вышел из многоквартирного дома.       Пока Цяо Шубай сидел в такси на улице, он все еще не мог избавиться от мурашек на его теле, вызванных холодным воздухом от кондиционера.       Закрыв дверь, он осторожно произнес:       — Чжань-гэ, я добился значительных успехов!       Хотя он утром пришёл в дом Мэй Ми не согласовав это с Чжань Шэньчжи, но, получив столько улик, он был уверен, что Чжань Шэньчжи определенно посмотрит на него по-другому.       В конце концов, в прошлый раз, когда Чжань Шэньчжи притворился курьером и постучался в дверь, он не добился никаких результатов.       Однако Чжань Шэньчжи не ответил ему. Цяо Шубай не знал, участвует ли он в церемонии принесения присяги или занимается чем-то другим. Возможно, у офицера Чжань было слишком много дел.       Настроив такси на максимальную скорость, чтобы вернуться в клуб, Цяо Шубай открыл телефон и стал смотреть новости.       Оказалось, что публичная церемония принесения присяги перед отборочным Соревнованием завершилась, и лицо Чжань Шэньчжи на видеозаписи церемонии больше не было размыто.       Его внешность была красивой в общепринятом смысле, что естественно вызвало множество обсуждений. Жители Йейтса увеличивали видео, обрабатывая кадры для большей чёткости. Многие утверждали, что встречали инспектора Чжань на улице и получали от него помощь.       Вечером должна была состояться прямая трансляция ужина по случаю принятия присяги, на котором также будет присутствовать инспектор Чжань. Сейчас был только полдень, но платформа прямой трансляции уже была переполнена жителями Йейтса, которые скучали и ждали встречи с Чжань Шэньчжи.       Цяо Шубай с завистливой горечью смотрел на комментарии горожан и очень хотел написать несколько гадостей об инспекторе Чжань, например: “Выглядит чужим среди нас, простых горожан”, “Совершенно не близок к народу”, “Слишком высокий, похож на телохранителя, затмевает всех остальных”, но, поскольку это увидит Чжань Шэньчжи, он этого не написал.       До самого прибытия в клуб Чжань Шэньчжи так и не заговорил с ним.       Цяо Шубай порой удивляется своей способности приспосабливаться.       Сегодня, сталкиваясь с холодными взглядами и насмешками, он уже почти ничего не чувствовал. Он даже улыбался некоторым людям, которые смотрели на него, перешептываясь.       Танцовщицы на вечернем представлении были весьма старательны. На финальном поклоне у одной из них произошел небольшой инцидент: она немного оступилась, спускаясь со сцены, и запуталась в юбке. Цяо Шубай, пытаясь ее поймать, подвернул лодыжку. Хромая, выходя из гримерки, он наткнулся на проходившего рядом Лу Чуня и его людей. Увидев походку Цяо Шубая, Лу Чунь насмешливо спросил:       — Твоя задница до сих пор не зажила?       Цяо Шубай сделал вид, что не услышал, и вышел из клуба.       Он ушёл рано, до начала комендантского часа и, проходя мимо закрывающейся кондитерской, купил для хозяйки кусок розового многослойного торта в подарок. Торт был недорогим, но Цяо Шубай подумал, что он ей понравится. Хозяйке очень нравились розовые вещи.       Взяв сумку, он вошел в частный кинотеатр и, радостно подняв глаза, увидел офицера Чжань, который должен был присутствовать на прямой трансляции ужина, прислонившегося к кассе и непринужденно беседующего с хозяйкой. На нем был хорошо сидящий костюм, волосы почему-то были немного растрепаны, и хотя лицо его было бесстрастным, он был очень общительным.       — Чжань-гэ? — поприветствовал его Цяо Шубай с улыбкой, хотя и счел это странным.       Неожиданно, увидев Цяо Шубая, лицо Чжань Шэньчжи необъяснимо потемнело.