След вампира

Дождь за окном автомобиля был похож на бесконечную серую пелену, стиравшую цвет и очертания с улиц Пусана. Капли стекали по стеклу, словно слезы самого города. Мин Юнги, не отрывая взгляда от потока машин за окном, чувствовал, как тяжесть надвигающегося дня давит на плечи. Он всегда чувствовал приближение крупного дела — словно барометр, реагирующий на падение атмосферного давления. — Хён, — раздался голос Ким Тэхена, нарушая тишину салона. — Ты опять в своем измерении? Думаешь, это оно? Серийник? Юнги медленно перевел взгляд на напарника. Тэхен, улыбаясь, протягивал ему стаканчик с горячим американо. Пар от напитка смешивался с влажным воздухом. — Не знаю, — честно ответил Юнги, принимая кофе. — Но когда центральный офис звонит в шесть утра и просит «приехать по-быстрому», ничего хорошего ждать не приходится. — Может, просто срочное совещание по поводу роста преступности? Или прокурор Чонгук опять хочет блеснуть ораторским искусством? — Тэхен подмигнул. Юнги лишь хмыкнул в ответ. Прокурор Чон Чонгук был, безусловно, эффективен, но его привычка появляться в самый разгар расследования и давать непрошеные советы действовала Юнги на нервы. Хотя, он не мог не признать, что в зале суда Чонгук был непобедим. Машина свернула на залитую дождем набережную, где уже толпились полицейские машины, их мигалки отражались в лужах, создавая сюрреалистичное световое шоу. Место оцеплено, и даже с расстояния Юнги увидел поблескивающий на ветру желтый пластик ленты с надписью «Место преступления». Они вышли из машины, и холодный влажный воздух обжег легкие. Следователи, молча кивнув дежурным офицерам, прошли за ограждение. Первым, кого они увидели, был Ким Намджун. Облаченный в белый защитный костюм, он с невозмутимым видом изучал что-то на мокром асфальте, но, сделав шаг назад, поскользнулся на мокром листе и едва не упал, если бы его вовремя не подхватил подошедший Ким Сокджин. — Осторожнее, Намджун, — мягко сказал Джин, помогая коллеге выпрямиться. Его голос был спокоен, а взгляд, скрытый за защитными очками, был полон скрытой заботы. — Земля скользкая. — С-спасибо, — пробормотал Намджун, быстро отряхиваясь и стараясь вернуть себе научную строгость. — Я просто… изучаю грунт. Здесь интересные следы. Юнги и Тэхен подошли к ним. Фигура Джина, всегда собранная и профессиональная, казалась островком спокойствия в этом хаосе. — Что мы имеем, Джин? — спросил Юнги, опуская взгляд на тело, укрытое брезентом. Джин вздохнул и присел на корточки, откинув покрывало. — Мужчина, лет тридцати. Время смерти — примерно между десятью вечера и двумя ночи. Причина смерти, на первый взгляд, — перелом шейных позвонков. Быстрый и чистый. Жертва не мучилась. Тело лежало в неестественной позе, голова была повернута под углом, который не оставлял сомнений в причине кончины. Но это была не самая шокирующая деталь. — А где… кровь? — тихо спросил Тэхен, его обычная веселость мгновенно испарилась. Кожа жертвы была мертвенно-бледной, почти фарфоровой, с проступающим мраморным рисунком сосудов. Никаких следов крови вокруг, никаких луж, лишь влажный асфальт и бледное тело. — Вот это и есть самый интересный вопрос, — сказал Намджун, подходя с пробиркой в руке. — Я осмотрел периметр. Никаких брызг, никаких капель. Создается впечатление, что… что кровь просто исчезла. Аккуратно извлечена. На коже я нашел след от укола — очень аккуратный, профессиональный, похожий на входное отверстие от медицинского катетера. В области яремной вены. Воцарилась тишина, нарушаемая лишь шепотом дождя и отдаленными гудками машин. Юнги почувствовал, как по спине пробежал холодок. Он видел многое: жестокие избиения, ножевые ранения, пулевые отверстия. Но это… это было иным. Хладнокровным, методичным, почти медицинским. И оттого еще более жутким. — Значит, кто-то убил его, свернув шею, а потом… высосал кровь? — Тэхен сморщился. — Какой-то извращенный вампир-подражатель? — Не «высосал», — поправил его Джин. — Извлек. Стерильно. Как в операционной. — Это уже третье тело за месяц с одинаковыми признаками, — мрачно констатировал Юнги, вспоминая отчеты. — Все мужчины, от двадцати пяти до сорока. Все убиты одним способом. И у всех полностью обескровлены тела. Он окинул взглядом место преступления. Его аналитический ум уже работал, выстраивая возможные версии. Ритуальное убийство? Действия психически больного с медицинским образованием? Организованная преступная группа, занимающаяся черной торговлей кровью? Каждая версия казалась безумнее предыдущей. Внезапно к группе подошел взволнованный офицер. — Детектив Мин, вам срочный звонок из участка. Пропал наш секретарь, Ли Дон Ук. Не вышел на работу, не отвечает на телефон. Его жена в панике. Юнги почувствовал, как у него в животе похолодело. Ли Дон Ук был надежным, пунктуальным работником. Он никогда бы не пропустил работу без предупреждения. — Организуйте поиски, — резко приказал Юнги. — Проверьте его обычные маршруты, опросите соседей. Он обменялся встревоженным взглядом с Тэхеном. Пропажа коллеги в разгар расследования столь странного дела не сулила ничего хорошего. Поиски Ли Дон Ука заняли весь день и всю ночь. На следующее утро, когда команда, измотанная и мрачная, снова собралась в конференц-зале, чтобы скоординировать действия, раздался еще один звонок. Тело нашли. Оно лежало в заброшенном складе в промышленном районе, недалеко от порта. Сцена была идентичной. Абсолютно идентичной. Та же неестественная поза, тот же безупречный, лишенный крови покров, тот же аккуратный прокол на шее. Только на этот раз жертва была им знакома. Смотреть на бледное, безжизненное лицо человека, который еще недавно приносил им кофе и сортировал отчеты, было невыносимо. В воздухе повисло тяжелое, яростное молчание. Это был уже не просто серийный убийца. Это была личная война. — Он знал, — тихо, но четко произнес Тэхен. Его глаза, обычно столь живые и лукавые, были полны холодной стали. — Убийца знал, что он наш секретарь. Это сообщение. Нам. — Или предупреждение, — добавил Намджун, с трудом подбирая слова. Его неуклюжесть куда-то испарилась, осталась лишь сосредоточенная серьезность. Джин, осматривая тело, был бледен. — Тот же метод. Та же точность. Ни единой зацепки. Ни отпечатков, ни следов обуви, ни волокон. Как призрак. Юнги стоял неподвижно, сжав кулаки. Его обычная холодная отстраненность треснула, обнажив жгучую ярость. Кто-то посмел войти в их дом, в их команду, и нанести удар. Он посмотрел на своих коллег — на мрачного Тэхена, на сосредоточенного Намджуна, на подавленного Джина. Они все чувствовали одно и то же. Бессилие, смешанное с гневом. — Он не призрак, — ледяным тоном произнес Юнги. — Он человек. И он совершил ошибку. Он задел не тех людей. Мы найдем его. В офисе отдела убийств воцарилась гнетущая атмосфера. Работа кипела, но без обычных шуток Тэхена и спокойных напоминаний Джина о перерывах. Каждый был погружен в свою работу, пытаясь найти хоть какую-то нить в этом хаосе. В какой то момент Намджун схватил Джина и бормоча что-то ему вылетел из кабинета. Спустя пол часа дверь в отдел открылась, и вместе с начальником отдела вошел новый человек. — Коллеги, минуточку внимания, — сказал начальник, и все неохотно оторвались от мониторов. — Это ваш новый секретарь, Пак Чимин. Прошу любить и жаловать. Он пришел к нам из Сеула, по рекомендации. Все взгляды устремились на новичка. И на мгновение в офисе воцарилась полная тишина. Пак Чимин был до неприличия красив. Идеальные черты лица, большие, ясные глаза, казавшиеся невероятно искренними, и улыбка, которая, казалось, могла растопить лед. Но больше всего поражала его кожа — абсолютно белая, фарфоровая, почти светящаяся изнутри, как будто она никогда не знала солнца. Он был одет в элегантный, но скромный костюм, и держался с обаятельной уверенностью, лишенной высокомерия. — Очень приятно познакомиться, — сказал он, и его голос был мягким, мелодичным, словно теплый мед. — Меня зовут Пак Чимин. Я приложу все усилия, чтобы помочь отделу в это непростое время. Он поклонился, и движение было исполнено изящной грации. Тэхен, чья природная общительность взяла верх над мрачным настроением, первым подошел и протянул руку. — Ким Тэхен, помощник детектива. Добро пожаловать в ад, — он ухмыльнулся. — Шучу. Ну, в общем, почти. Чимин мягко улыбнулся в ответ и пожал протянутую руку. Его пальцы были удивительно прохладными. — Рад познакомиться, Тэхен. Я слышал много хорошего о вашей команде. Юнги, наблюдавший со своего стола, почувствовал необъяснимое беспокойство. Новый секретарь был слишком… безупречным. Слишком собранным. Слишком спокойным для человека, пришедшего в отдел, где только что убили его предшественника. Его детективный нюх уловил легкий диссонанс между трагической обстановкой и умиротворяющей аурой нового сотрудника. Он медленно подошел. — Мин Юнги, — представился он, тщательно изучая лицо Чимина. — Главный детектив. Чимин встретил его взгляд без тени смущения. Его глаза были чистыми и глубокими. — Очень приятно познакомиться, детектив. Я буду стараться оправдать ваши ожидания. Их рукопожатие было крепким, но не вызывающим. Кожа Чимина была прохладной, несмотря на тепло в помещении. Юнги списал это на волнение. — Надеюсь, вы понимаете, в какое непростое время вы к нам присоединились, — сказал Юнги, не отпуская его руку. — Понимаю, детектив, — кивнул Чимин, его взгляд стал серьезным. — Я знаю о трагедии с Ли Дон Уком. Я здесь для того, чтобы помочь вам найти того, кто это сделал. Чем смогу. Он говорил так искренне, что недоверие Юнги на мгновение пошатнулось. Возможно, он просто искал проблемы там, где их не было. Возможно, этот юноша и вправду был просто талантливым и амбициозным секретарем. — Хорошо, — наконец отпустил его руку Юнги. — Тэхен, познакомь его с текущими делами. Начни с дела об обескровленных жертвах. — Конечно, хён, — оживился Тэхен и жестом пригласил Чимина к своему столу. — Садитесь, Чимин, сейчас я вам такое покажу… Наш маньяк — большой оригинал. Чимин вежливо кивнул и последовал за Тэхеном, его движения были плавными и беззвучными. Юнги проводил его взглядом, и то странное, холодное чувство беспокойства снова кольнуло его в грудь. Следующее утро выдалось на удивление солнечным. Лучи света врывались в окна отдела, пылинки танцевали в золотистых столбах. Первым в отделе, как всегда, был Мин Юнги. Он сидел за своим столом, уставившись в монитор с фотографиями жертв. Дверь скрипнула. На пороге стоял Пак Чимин. В потоке утреннего солнца его белоснежная кожа кажется еще более нереальной. — Доброе утро, детектив Мин, — он держал в руках два бумажных стаканчика. — Я не знал, что вы любите, поэтому взял американо. Он поставил один стаканчик на стол Юнги. Его улыбка была все такой же легкой. — Спасибо. Вы рано, — кивнул Юнги. — Привычка, — просто ответил Чимин и направился к своему столу. Вскоре в отдел влетел Ким Тэхен. — Всем моркоффке! О, новый сотрудник уже в деле! — он подскочил к Чимину. — Не бойся, наш Юнги только с виду бука. Юнги бросил на напарника убийственный взгляд. — Доброе утро, Тэхен, — мягко улыбнулся Чимин. — Ух, какая кожа! — восхищенно протянул Тэхен. — Прямо аристократическая бледность. Тебе бы вампиром в каком-нибудь сериале сниматься, честное слово. — Мне часто такое говорят. Просто плохо загораю. В этот момент дверь открылась, и в отдел вошел Ким Намджун, сгорбившись под тяжестью старого лазерного сканера, а следом за ним — Ким Сокджин. — Джин, я уверен, что если мы модифицируем спектрометр, мы сможем выйти на тип шин автомобиля убийцы! — восторженно говорил Намджун, не глядя под ноги. — Это гениальная идея, Намджун, но сначала давай не уроним этот сканер, — спокойно парировал Джин, ловко подставляя плечо. — О, а это кто у нас? — Джин первым заметил нового сотрудника и улыбнулся своей знаменитой улыбкой. — Новый секретарь? Чимин встал. — Пак Чимин. Очень приятно познакомиться. — Ким Сокджин, судмедэксперт. А это наш гениальный криминалист, Ким Намджун. Намджун кивнул, чуть не выронив сканер. — Рад тебя видеть, Чимин. Надеюсь, ты более организован, чем наш покойный Ли Дон Ук. Неловкая пауза повисла после этих слов. Внезапно дверь распахнулась с новой силой, и в отдел буквально впорхнул Чон Чонгук в безупречном костюме. — Всем привет! Слышал, у вас новое лицо и... — его взгляд скользнул по комнате, остановился на Тэхене, и его уверенность на мгновение дрогнула. Он быстро оправился. — И застой в деле. Прокуратура ждет результатов. — Мы работаем над этим, прокурор Чон, — холодно ответил Юнги. — Я в этом не сомневаюсь, — Чонгук улыбнулся, и его лицо стало по-щенячьи милым. Он подошел к Тэхену. — Есть что-то новое? — Пока нет. Призрак. Ничего, — Тэхен стал серьезным. — Чонгук, познакомься, это наш новый секретарь, Пак Чимин, — снова вмешался Джин. Чимин приблизился. На фоне загорелой кожи Чонгука его белизна казалась еще более сверхъестественной. — Очень приятно, прокурор Чон. Чонгук на мгновение застыл, изучая его. — Пак Чимин... Добро пожаловать в самое пекло. — Он пожал руку Чимину. — Ваша кожа... вы недавно переболели? Выглядите очень бледным. Чимин улыбнулся своей обезоруживающей улыбкой. — Нет, просто наследственность. И я недавно переехал из Сеула, возможно, еще не акклиматизировался. Объяснение прозвучало правдоподобно. Чонгук кивнул и снова перевел взгляд на Тэхена. Юнги, наблюдавший за всей сценой, чувствовал нарастающее внутреннее напряжение. Новый секретарь был вежлив, обаятелен и казался абсолютно искренним. Но что-то... какая-то деталь не давала ему покоя. Его взгляд упал на руки Чимина. Короткие, но изящные пальцы. Руки хирурга. Или фокусника. «Остановись, Юнги, — сказал он себе. — Он просто секретарь». Но в глубине души он знал, что демоны иногда скрываются за самыми красивыми лицами. И пока Пак Чимин с улыбкой слушал Тэхена, детектив Мин Юнги дал себе слово выяснить, что именно скрывается за этой идеальной, белоснежной маской. Тем же вечером Пак Чимин вернулся в свою квартиру. Он снял пиджак и расстегнул воротник рубашки. Из соседней комнаты вышел Чон Хосок, размахивая листком с каракулями. — Чимин-а, послушай новый куплет! Я тут обыграл тему голода... — Он замолчал, увидев выражение лица друга. — Что-то не так? Чимин подошел к большому панорамному окну, смотря на огни города. — Я устроился. В отдел убийств. Хосок присвистнул. — Быстро ты. И как они? — Предсказуемы. Умны. Опасны, — коротко ответил Чимин. — Детектив Мин... у него пронзительный взгляд. Кажется, будто он видит тебя насквозь. — Ничего, — Хосок похлопал его по плечу. — Он человек. А мы... мы не оставляем следов. Мы аккуратны. — Именно это меня и беспокоит, — тихо сказал Чимин, глядя на свое отражение в стекле. — Они уже близко. Слишком близко. Он чувствовал древнюю, знакомую тяжесть. Тяжесть вечной жизни, вечного голода и вечной тайны. И теперь, вписав свое бессмертное существование в самую гущу тех, кто поклялся его остановить, он играл в самую опасную игру за все свои 347 лет. А внизу, в темных переулках Пусана, детектив Мин Юнги стоял на месте последнего убийства, чувствуя, что ответ где-то рядом. Он просто пока не знал, что ответ сидит за соседним столом, улыбаясь ему своей очаровательной, безобидной улыбкой.