Иные правила

NC-17
Завершён
19
автор
Размер:
102 страницы, 16 655 слов, 23 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
19 Нравится 10 Отзывы 10 В сборник

Глава тринадцатая - Шаг вперед

Настройки
Натаниэль шёл рядом с Жаном и всё ещё не был уверен, что это хорошая идея. Признание Жана не закончилась внутри него. Она осталась где-то между рёбрами, тянущей тяжестью, неловким теплом, от которого хотелось одновременно отступить и держаться ближе. Он не передумал — он просто не знал, что делать дальше с тем, что уже было сказано. Жан не торопил. Не смотрел слишком часто, не пытался заполнить паузы. Шёл рядом, иногда слегка касаясь локтем, будто проверяя — здесь ли Натаниэль, не исчез ли. Подъезд оказался узким, старым, с облупленной краской на стенах. Лестница скрипнула под ногами. — Третий этаж, — сказал Жан. — Лифта нет. — Я заметил, — ответил Натаниэль. Квартира встретила их тёплым светом. Не студийным, не резким — домашним. Лампы были расставлены так, будто Жан включал их не по привычке, а по ощущению. Здесь не было идеального порядка, но и хаоса тоже. Книги на полках стояли вперемешку, на столе лежали какие-то бумаги, кружка с давно остывшим чаем, плед, небрежно брошенный на диван. Натаниэль остановился в прихожей. Он не сказал «красиво». Он вообще ничего не сказал. — Можешь пройти, — спокойно сказал Жан. — Или… если хочешь уйти — — Я пройду, — перебил Натаниэль. Он снял куртку, аккуратно повесил её, будто делал это не у кого-то, а в месте, где ему предстояло остаться надолго. Это движение выдало его сильнее любых слов. Он прошёл в гостиную, осмотрелся, сел на край дивана. Спина оставалась прямой, плечи напряжёнными. Он был здесь, но не до конца. Жан заметил это. — Хочешь фильм посмотреть? — спросил он так, будто предлагал воду или чай. — Ничего серьёзного. Просто… чтобы не говорить. Натаниэль медленно кивнул. — Подойдёт. Фильм оказался чем-то неважным, почти фоном. Натаниэль сначала следил за экраном слишком внимательно, словно боялся, что если отвлечётся, произойдёт что-то, к чему он не готов. Он сидел, сложив руки, не касаясь Жана, хотя между ними было всего несколько сантиметров. Минут через десять он выдохнул. Через двадцать — позволил себе откинуться на спинку дивана. Через тридцать — его плечо случайно коснулось плеча Жана, и он не отодвинулся. Жан ничего не сказал. Он просто подтянул плед и аккуратно накинул его так, чтобы не задеть лишний раз. Натаниэль заметил это, но не прокомментировал. Он вообще перестал комментировать происходящее — напряжение медленно уходило, оставляя после себя усталость. Очень настоящую. Очень глубокую. — Ты можешь расслабиться, — тихо сказал Жан. — Я никуда не тороплюсь. — Я знаю, — ответил Натаниэль. И, помолчав, добавил: — Это… непривычно. — Быть здесь? — Не только. Он замолчал, но Жан понял. Фильм шёл дальше, сменялись сцены, диалоги. Натаниэль перестал следить за сюжетом. Его дыхание стало ровнее, плечи опустились. Он даже не заметил, в какой момент голова сама собой склонилась в сторону Жана. Жан замер. Он не пошевелился, не попытался устроиться удобнее. Просто остался так, позволяя этому случиться. Натаниэль спал — не сразу глубоко, сначала беспокойно, но потом его дыхание выровнялось окончательно. Он спал, доверяя. Жан смотрел на экран, но не видел его. Весь его мир сейчас умещался в этом весе у плеча, в тепле под пледом, в том, что Натаниэль не ушёл. Не сегодня. Фильм закончился, но Жан не выключил его сразу. Он дал титрам идти, потом ещё немного — тишине. Лишь спустя время он осторожно убрал пульт и тихо, почти неслышно, выдохнул. — Останься, — прошептал он, не ожидая ответа. Натаниэль не ответил. Он просто спал.
19 Нравится 10 Отзывы 10 В сборник