Шахматная партия Чосона: Свет & Тень

PG-13
В процессе
2
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 5 страниц, 1 205 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

🌑 Глава 1 — Ночь вторжения

Настройки
Ночь опустилась на лес, покрывая тайную резиденцию покойного Великого принца густым туманом. Сильный ветер рвал деревья, сопровождаемый раскатами грома, словно предвестник надвигающейся бури. Внутри, освещённой мерцающими лампами, Мин Со-ён (вдова Великого принца) стояла у колыбели сына, тихо наблюдая за его сном. Долгие годы лес охранял их покой, скрывая от смуты и глаз людей, которые жаждали власти и мечтали сделать из принца пешку для своих амбиций. Тишину внезапно разорвал глухой скрежет двери и металлический звон. Скрип, топот, глухие удары — всё это звучало, словно сам лес содрогался от надвигающейся угрозы. Мин Со-ён вздохнула, стараясь сохранить спокойствие. Сердце колотилось, дыхание учащалось, но она не позволила страху проявиться. Двери скрипнули под напором, а ставни зашатались. В комнату вошёл Кан Чжин-хо, третий военный министр прежнего короля, окружённый солдатами. Его шаги были тяжёлыми и уверенными, лицо спокойно. Он поклонился низко, соблюдая дворцовый протокол, словно скрывая ледяной блеск глаз. — Ваша светлость… надеюсь, наш визит не потревожил ваш сон, — тихо сказал он. — Как вы поживаете? — добавил, делая вид заботы, но каждый жест был продуманным давлением. — Не нужно лживой вежливости… Почему вы здесь? — её голос дрожал, но она старалась сохранить ровный тон ради сына. — Я пришёл с важным предложением… — сказал Кан Чжин-хо, слегка наклонив голову. — Ваш сын должен принять то, что по праву ему принадлежит: трон, стать королём. А вы… королевой-мать. Мин Со-ён сжала пальцы в кулак. — Нет. — твёрдо произнесла она. — Моему сыну не место в чужой игре. Я не позволю превратить его в пешку. Кан Чжин-хо сделал шаг ближе, голос его был мягким, почти заботливым: — Я понимаю вашу осторожность… но подумайте о стране. Смута не уйдёт сама. Отказ сегодня может стоить вашему сыну будущего, которого он достоин. — Я не поддамся вашим уговором, — холодно ответила Мин Со-ён. — Он останется в безопасности, даже если это значит идти против вас. Кан Чжин-хо замолчал на мгновение, изучая её лицо. Затем тон стал холодным и твёрдым: — Ваша осторожность похвальна, но позвольте сказать прямо: если вы не согласитесь, последствия будут неизбежны. Люди, которые мешают, исчезают из поля зрения. Земли и роды, поддерживающие мятежников, лишаются средств. Слуги, что шепчут в ночи, находят себе иные пути. Я могу защитить вашего сына или поставить преграду на пути его жизни. Вы сами выбираете, Ваша светлость. Мин Со-ён посмотрела на спящего Хе-чжина. Сердце сжалось, дыхание стало глубже. Теперь не время упрямства. Она мысленно перебирала лица тех, кто ей верил: старую няню, кузнеца, друзей покойного принца. Все они казались уязвимыми. Она опустилась на низкую скамью, ладони дрожали. Горечь в горле — не крик, а осознание невозможности упрямства, если цена — чужие жизни. Кан Чжин-хо сделал шаг назад, словно дал время, но взгляд не отпускал её. — Я даю вам выбор, Ваша светлость, — мягко сказал он. — Скажите “да” — и мы вместе вернём порядок; скажете “нет” — и последствия коснутся даже самых верных из ваших людей. Мин Со-ён молчала. В голове пульсировали два мира: идеалы и гордость покойного мужа и живые лица тех, кто рядом. Наконец, собрав всю материнскую решимость, она выдохнула и едва слышно произнесла: — Я… соглашусь. Её голос был сломан не от страха, а от выбора ради жизни других. В комнате воцарилась зыбкая тишина: это не победа и не поражение — это первый шаг в игре, где цена ходов ещё не подсчитана.
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник