***
Каэлан стоял над картой, расстеленной на плетёном полу его жилища, и его пальцы с заостренными когтями медленно водили по помеченным тропам, словно ощупывая каждый изгиб маршрута. Вега и несколько старших воинов окружали его плотным полукругом, их тени плясали на стенах от света единственной масляной лампы. — Мы можем отправить группу следопытов, — говорила Вега, её голос был ровным и лишенным сомнений, а коготь уверенно скользил по тонкой линии, обозначавшей маршрут патрулирования Локи. — Десять лучших. Шансы есть, если ударить на рассвете, когда смена дозоров заканчивается. — Шансы быть уничтоженными, — мрачно пробурчал седой Урхар, скрестив на груди покрытые шрамами руки. — За каждым их фаворитом тенью следуют стражи, отборные воины с глазами ястребов. Это не риск, это самоубийство, и ты бросаешь в огонь наших лучших охотников. Каэлан молча слушал их доводы, но его взгляд, тяжелый и сосредоточенный, был прикован к одной-единственной точке на просмоленной коже карты — тому самому месту на опушке, где он несколько часов назад видел золотокрылого алери. Он снова мысленно прокручивал те несколько секунд: Локи, стоящий в стороне, его профиль, обращенный к чащобе, в то время как его подчиненный деловитым движением заканчивал страдания раненого ракани. Он запомнил не жестокость в том взгляде, а нечто иное — отстраненность, холодную аналитическую оценку, будто этот алери наблюдал за действом со стороны, изучая его, а не участвуя. Эта мысль обожгла Каэлана изнутри куда сильнее слепой ненависти. — Я пойду один, — произнес он тихо, но так отчетливо, что слова повисли в воздухе, мгновенно прекратив начавшийся было спор. В пещере воцарилась гробовая, давящая тишина, нарушаемая лишь потрескиванием фитиля в лампе. — Вождь, это... это чистое безумие! — первым нарушил молчание Урхар, его голос дрогнул от неподдельного ужаса. — Ты — наш лидер. Твое место здесь, с народом! Бросить себя в пасть к этим крылатым зверям в одиночку... — Именно потому, что я Вождь, я должен идти, — Каэлан медленно поднял голову, и в его зеленых, как молодая листва, глазах вспыхнул тот самый холодный и ясный огонь решимости, который они видели на площади. — И потому, что никто другой не сделает этого лучше. Никто. Он обвел взглядом собравшихся, и его голос зазвучал тверже, обретая металлическую прочность. — Никто из наших лучших следопытов не обладает моей скоростью. Никто не сравнится со мной в ловкости на вертикальных поверхностях. Я знаю каждый рубеж их обороны не по картам, а по памяти, по запаху ветра, доносящегося с тех сторон. Я годами изучал их тактику, их распорядок, слабые места в их патрулировании. — Он оттолкнулся от стола и выпрямился во весь свой рост, и в этот миг он выглядел не просто предводителем, а живым оружием, созданным для этой одной цели. — Их стражи чуют засаду за милю, они видят каждое шевеление в листве. Но они не увидят того, кто движется быстрее их взгляда. Они не смогут уследить за тенью, которая не оставляет следов. — Но один против всего их отряда... — начала Вега, и в ее голосе впервые прозвучала неуверенность, но Каэлан резко, почти отрывисто взмахнул рукой, обрывая ее. — Я не буду биться с отрядом! — его ладонь с силой опустилась на карту, заставляя дрогнуть светильник. — Я не собираюсь побеждать их в честном бою. Мое задание — не сражаться, а похитить. Они сжигают наши дома, они убивают наших детей, и если мои навыки, моя скорость и мои когти могут дать нам хоть один шанс переломить ход этой войны, я использую их без колебаний. Он сделал шаг вперед, к выходу из пещеры, и его фигура на мгновение заслонила свет, отбросив на воинов длинную, устремленную вперед тень. — Я иду один, — повторил он, и на этот раз в его словах не было места для возражений. — Это не приказ совета, это долг. Мой долг перед нашим народом. И если я не вернусь... — он на секунду задержал взгляд на Веге, и в его глазах мелькнуло нечто тяжелое и понимающее, — ...ты поведешь наш народ дальше. Ты знаешь, что делать. В пещере снова воцарилась тишина, но на сей раз она была иной — не растерянной, а полной принятия. Они смотрели на своего вождя и видели в его глазах не безрассудство юнца, а холодный, выверенный расчет и готовность заплатить любую цену. Спорить было бесполезно. Они видели в его позе, в каждом мускуле его тела, собранном как пружина, — он был не просто воином. Он был самым острым когтем Чащи, готовым вонзиться в самое сердце врага.***
Луна над Небесным Утёсом была слепой. Густой туман, порождённый высотой и колдовством, обволакивал скалы, превращая мир в молочную пелену. Для стражи Алери это было сущим наказанием. Для Каэлана — даром богов. Он двигался по почти вертикальной скале как тень, его когти отыскивали малейшие трещины в отполированном ветрами камне. Тело работало с выверенной точностью. Мозг был чист от лишних мыслей, в нём оставалась лишь карта маршрута и обострённые до предела чувства. Где-то выше, в тумане, пропел рог — сигнал смены ночного дозора. Голоса стражей донеслись приглушённо. — ...клянусь, у меня крылья затекают от этой влаги, — проворчал кто-то невидимый. —Молчи. Хочешь, чтобы у тебя всё высохло, иди в Пылающие Каньоны, — парировал второй. — А здесь хоть перья не горят. И тишина. По крайней мере, от нашего золотого щенка сегодня отдых. Не маячит тут со своими умными глазами. Каэлан на секунду замер, прижавшись к холодному камню. «Золотой щенок». Уничижительное, но точное прозвище для того, кого он искал. Оно подтверждало — его цель была здесь. И эти двое были слишком расслаблены болтовней. Он мысленно поблагодарил их за информацию и бесценную беспечность. Ещё один рывок — и его лапы коснулись не камня, а гладкого, отполированного мрамора карниза. Он был на уровне нижних террас Аэриона, столицы алери. Воздух здесь уже пах иначе, чем на земле, не говоря уже о джунглях. Прячась в глубокой тени под массивным балконом, он провёл стремительную разведку. Два стража лениво переминались с ноги на ногу у входа в освещённую аркаду. — Слышь, а позолоченный сегодня у Императрицы был? — младший страж ковырял наконечником копья щель между плитами. —А тебе-то что? — старший хмыкнул. — Ревнуешь? Ну был, конечно. Теперь до полудня будет в своих покоях отсыпаться. Значит, наш патруль пройдёт спокойно, без его внезапных проверок. «В своих покоях». Это было именно то, что нужно было Каэлану. Не неприступные личные апартаменты Императрицы, а отдельные покои фаворита. Достаточно защищённые, чтобы быть сложной целью, но не невозможной. И главное — известно, где искать. План мгновенно перестроился в его голове. Ждать было бессмысленно. Каждую минуту его могли обнаружить. Нужно было двигаться сейчас, пока стража расслаблена сменой караула и уверенностью, что ночь пройдёт тихо. Он оттолкнулся от карниза и, используя хвост как балансир, бесшумно перепрыгнул на узкий декоративный выступ под соседним окном. Его сердце билось ровно и громко только для него самого. Он был тенью, охотником, и его добыча ждала его в своих комнатах. Оставалось лишь найти путь в покои золотого щенка, который оказался лабиринтом из белого мрамора и позолоты. Каэлан скользил по карнизам и балконам, и его охватывало странное чувство. Он ожидал увидеть крепость — суровую и функциональную. Вместо этого он пробирался через произведение искусства. Всё здесь было подчинено эстетике: изящные арки, стрельчатые окна, фрески, изображающие летящих алери. Воздух был холодным и стерильным, будто сама гора отторгала любое присутствие, кроме крылатых хозяев. Эта холодная красота вызывала у него глухое раздражение. Они построили себе склеп и называют его дворцом. Наконец он нашёл то, что искал — балкон с дверью из тёмного дерева. Безупречно бесшумный, Каэлан проскользнул внутрь. Покой был погружён в полумрак. И тут он увидел его. Локи лежал на низком ложе, его чёрные крылья с золотыми кончиками были раскинуты. В свете луны, пробивавшемся сквозь туман, он выглядел... молодым. Почти хрупким. Лицо, лишённое привычной маски цинизма, казалось уставшим и беззащитным. Красные полосы на его плечах и спине, обычно скрытые доспехами, теперь были видны, напоминая о том, что под личиной безразличия и холодности скрывалось живое существо из плоти и крови. Это зрелище вызвало в Каэлане неожиданный приступ чего-то, похожего на жалость, который он тут же подавил волной ярости. Не обманывайся. Это тот, кто сжигает твой дом. Он сделал бесшумный шаг вперёд, его когти мягко коснулись шерстяного ковра. Ещё мгновение... — Ты пришёл полюбоваться мной, пока я сплю? Голос прозвучал тихо, но абсолютно ясно. Локи не двигался, не оборачивался. Каэлан замер. Как? — Обычно непрошеные гости стараются не дышать так громко, — продолжил Локи, и в его голосе послышалась лёгкая усмешка. — Словно проделал весь путь бегом. Каэлан медленно выпрямился. Игра была проиграна. Он заставил свой голос звучать насмешливо: — Прости, что разбудил, золотой щенок. Просто проходил мимо. У тебя тут уютно. Гораздо уютнее, чем в выжженных джунглях. Локи перевернулся. В полумраке его золотые глаза светились холодным светом. На его лице не было страха — лишь холодное любопытство. — Каэлан, — произнёс он. — Вождь ракани лично. Я польщён. Хотя ожидал чего-то более... масштабного. А не одинокого кота в моей спальне. — Одинокий кот всё ещё может оставить царапины, — парировал Каэлан. Локи хмыкнул в ответ и в тот же миг сбросил с себя покрывало и оказался на ногах. Его движение было стремительным, но Каэлан был готов. Он метнулся вперёд, избегая первого удара острым крылом, и ответил молниеносным выпадом. Его когти блеснули в полумраке, разрезая воздух в сантиметре от лица Локи. Бой был яростным и безмолвным. Локи использовал свои крылья как щит и клинок, его удары были точными и быстрыми. Но Каэлан превосходил его в ловкости и силе. Каждое его движение было выверено годами охоты в гуще джунглей. Он уворачивался, приседал, использовал мебель как укрытие, постоянно находясь в движении. — Неплохо для дворцового питомца! — бросил Каэлан, блокируя удар крыла предплечьем. — Но тебе не хватает настоящей ярости! Он сделал обманное движение и, прорвав оборону, врезался в Локи грудью, отбросив того на пол. Прежде чем алери успел опомниться, Каэлан был над ним. Одной сильной лапой он прижал оба запястья Локи к полу над его головой, а другой рукой обхватил его горло, вонзив когти так, чтобы не порвать артерии, но давая понять — одно неверное движение будет последним. — Кажется, щенка поймали, — прошипел Каэлан, глядя в золотые глаза, полные источаемой ярости и унижения. И в этот миг в комнату ворвался ветер. Тень заслонила луну, и Каэлан успел заметить лишь стремительное движение перед тем, как что-то лёгкое и бесшумное приземлилось в центре комнаты. Калиста стояла перед ним, и она была совсем не такой, как на троне. Ни короны, ни парадных одеяний. Длинные чёрные волосы спадали на простой шёлковый халат цвета ночи, перехваченный на бёдрах. Она была босой, а её огромные крылья, ещё не сложенные, медленно убирали скорость после полёта, касаясь пола самыми кончиками кровавых перьев. Без привычного величия она казалась почти смертной — и от этого ещё более опасной. Её красота в лунном свете была неестественной и пугающей, как узор на крыльях ночной бабочки, предвещающий яд. — Кажется, ты поймал не того, дикарь, — её голос был тише шёпота, но каждое слово жгло кожу. Не отпуская Локи, Каэлан метнул взгляд на императрицу. Его пальцы сжались на горле алери сильнее, но все еще не прорезая кожу. — Наоборот, — его голос прозвучал жёстко, без тени прежней насмешки. — Кажется, я поймал именно то, что нужно. Сделай шаг — и твой позолоченный любимец захлебнётся собственной кровью. Хочешь проверить? Он приподнял Локи, используя его тело как живой щит, и медленно поднялся, не ослабляя хватку. Их взгляды встретились, и воздух в покоях стал ледяным. Каэлан видел перед собой не Императрицу на троне, а женщину, вскочившую с постели. Её волосы были растрепаны, на тонком халате виднелись складки от сна. Но её глаза — эти неожиданно бордовые глаза— горели таким холодным огнём, что по его спине пробежал мороз. Она смотрела на его руку, сжатую на горле Локи. Её пальцы медленно сжались в кулаки. Лицо оставалось неподвижным, но в напряжённой челюсти, в мельчайшей дрожи ноздрей читалась готовая вырваться наружу ярость. — Отпусти его, — её голос был тихим, но каждое слово било по нервам. — И я оставлю тебе твои когти. Каэлан почувствовал, как под его лапой учащённо бьётся сердце Локи. Он видел, как напряглись крылья Калисты, готовые в любой миг распахнуться. — Сначала твоё слово, — его собственный голос прозвучал хрипло. — Вывод войск от Великого Платана. Всех. Уголок губ Калисты дёрнулся. Не улыбка — скорее оскал. — Ты думаешь, ты что-то решаешь? Ты думаешь, он что-то значит? Но Каэлан видел — видит. Видел, как её взгляд на секунду скользнул по лицу Локи, прежде чем вернуться к нему. Видел ту долю секунды, когда её уверенность дрогнула. — Значит, — твёрдо сказал он, и его коготь чуть глубже впился в кожу Локи. На шее выступила капля крови. — Или мы договариваемся, или твой любимец захлебнется собственной кровью у тебя на глазах.