Одна смелость на двоих

NC-17
В процессе
4
автор
Фэндом:
Bangtan Boys (BTS), BT21 (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 18 страниц, 5 593 слова, 6 частей
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Глава 2

Настройки
ГЛАВА 2 СЕУЛ НОЧЬЮ ВСЕГДА СПРАШИВАЕТ: “ТЫ УВЕРЕНА?” Сонми включила музыку, пока я торопливо переодевалась. Где-то на заднем плане играло что-то спокойное, с мягким битом — корейская инди-песня, которая обычно успокаивала, но сейчас больше напоминала фон моего сердцебиения. Я стояла перед зеркалом и судорожно думала: Что вообще надевают люди, когда идут… разгонять сасенок? Такой категории в моём гардеробе, к сожалению, не было. В итоге я выбрала простую тёмную толстовку и джинсы. Волосы собрала в хвост. Лицо — слегка уставшее, но решительное. Или мне так хотелось думать. Вышла из комнаты — Сонми уже допивала свой напиток, болтая ногой. — Ну что, Супергерл? — спросила она, поднимая одну бровь. — Готова творить хаос? — Нет, — честно ответила я. — Но если я сейчас не поеду… я потом не смогу смотреть сама на себя в зеркало. Она вздохнула. Но в голосе слышалась не раздражённость — забота. — Ладно. Тогда поедем. Но! Если что-то пойдёт не так, я кричу громко. Ты хватаешь меня и мы убегаем. Всё очень просто. Я кивнула. — Договорились. Мы вышли на улицу. Вечер уже плавно переходил в ночь, и Сеул при этом становился другим существом — более ярким, более живым, более… реальным. Дома горели сотнями окон. Неон отражался на влажном асфальте, словно кто-то разлил краски. Тёплый воздух был насыщен запахом жареной уличной еды и сладковатыми ароматами ночных кафе. Я сделала глубокий вдох. Страх всё ещё был внутри. Но рядом с ним — странное чувство правильности. Мы поймали такси, и я села на заднее сиденье, буквально впечатываясь плечами в спинку. Водитель улыбнулся, спросил, куда едем. Сонми ответила за нас обоих — уверенно, спокойно, будто ехали не к возможным нарушительницам, а на ночной рынок за корейскими сладостями. Машина мягко тронулась. И вдруг всю дорогу, весь город я начала воспринимать острее, чем обычно. Каждый свет светофора. Каждую тень от деревьев. Каждый проезжающий рядом автобус, где люди ехали домой, не подозревая, что в другом конце города кто-то стоит у дверей чужого дома, нарушая личное пространство. Сонми перелистывала ленту телефона, читала комментарии и тихонько фыркала. — Люди пишут, что видели этих женщин ещё днём, — сказала она. — Одна какая-то блогерша выложила видео. Они реально караулить там почти целый день. У меня сжались руки. Пальцы побелели. — Но почему никто ничего не делает? — спросила я тихо. — Почему просто… смотрят? Сонми повернулась ко мне, мягко, без привычной остроты в голосе. — Потому что большинство людей думают, что это не их дело. Или боятся. Или надеются, что кто-то другой разберётся. Знаешь, как это бывает. Я смотрела в окно. Мимо пролетали огни, как размазанные полосы яркой акварели. — Но если все будут так думать… — прошептала я. — То никто ничего не сделает. Сонми усмехнулась. — Да. Поэтому ты, мать твою, и едешь туда. Что, кстати, делает тебя слегка безумной. Но и… — она посмотрела на меня теплее, — удивительно смелой. Я отвернулась, чтобы скрыть, как вспыхнули щеки. Смелой я себя не чувствовала. Больше — паникующей идиоткой, которая пытается сделать хоть что-то, чтобы мир стал чуточку справедливее. Такси свернуло на тихую улицу. Здесь было заметно спокойнее, чем в центре: уже не такие яркие неоны, меньше людей, больше просторных, аккуратных домов. Чисто, тихо… слишком тихо. Я узнала этот район — не потому, что stalker, нет. Просто один раз в новостях показывали панораму района, когда речь шла о BTS. Типичные современные дома, ухоженные улицы, аккуратные кусты вдоль тротуара. Ничего вызывающего — наоборот, словно место, где можно спрятаться от мира. И именно поэтому мысль о том, что кто-то стоит там сутками, казалась ещё более отвратительной. Водитель остановился. — Приехали, — сказал он. Сердце подпрыгнуло к горлу. Я почувствовала, как дрожат колени, и ненавидела себя за это. Что за геройство, если я боюсь открыть дверцу такси? Сонми мягко подтолкнула меня локтем. — Пошли. Пока я не передумала. Мы вышли. Ночь была тихой, густой. Ощущение, будто воздух сам ждал, что мы сделаем. Лёгкий ветер шевелил листья, и мне казалось, что каждый звук — слишком громкий. Даже собственное дыхание. Мы шли по тротуару, и чем ближе подходили, тем сильнее у меня холодели пальцы. Казалось, что с каждым шагом я перестаю быть собой — превращаюсь в какую-то другую версию Лии. Версию, которая действительно может подойти к чужим людям и что-то сказать. — Вон там, — сказала Сонми, качнув головой вперёд. Я подняла глаза. И увидела. Две фигуры стояли у стены одного из домов — тени, почти сливающиеся с ночным светом. Они переговаривались между собой, жестами показывали на дверь, что-то обсуждали, иногда наклонялись ближе к панели. Моё сердце сбилось с ритма. Это было реальнее, чем в новостях. Гораздо реальнее. И гораздо страшнее. — Лия, — Сонми тихо взяла меня за локоть, — слушай. Мы можем развернуться прямо сейчас. Никто не узнает. Ты попыталась. Ты… не обязана. Я смотрела на женщин. Они казались занятыми своим делом, так уверенно стояли там, будто им принадлежало это место. И вдруг внутри меня — что-то вспыхнуло. Горячо, резко. — Нет, — сказала я. Голос дрогнул, но я выпрямилась. — Я не могу просто уйти. Сонми ахнула. — О Боже. Ну всё. Я так и знала. Ты врежешься в неприятности, а я пойду за тобой. Я глубоко вдохнула. Выдохнула. И сделала шаг. Потом второй. Потом третий. Каждый шаг — как через вязкую воду. Каждый вдох — как через иголки. Каждый метр — напоминание, что я могла бы сейчас быть дома, под пледом, с чаем и сериалом. Но я шла. Потому что если не я — то кто? Сонми включила камеру только тогда, когда мы оказались уже совсем близко. Не демонстративно — тихо, незаметно. Я остановилась в нескольких шагах от женщин. Они обернулись. И тот момент — когда их взгляды скрестились с моим — запомнился неожиданно отчётливо. Наступила секунда… Длинная, растянувшаяся как резина как тишина перед грозой. И вот тогда я впервые за весь день перестала бояться. Абсолютно. Потому что поняла: если я уйду сейчас… я уже никогда себе этого не прощу. Я расправила плечи. И тихо, но твёрдо сказала: — Вам нужно уйти.
4 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник