Земля? Нет, спасибо

R
В процессе
39
автор
Размер:
планируется Миди, написано 28 страниц, 10 164 слова, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 2. Демон, которого вы не знали

Настройки
      — Итак, подытожим, — Дин припарковался у небольшой закусочной в центре города. После нескольких часов расследований он был голоден, как собака. — Подростки-сектанты решают по приколу призвать демона, а тот реально приходит и перебивает всех, позабыв про одного?       Джастин Мейт, парень, которого они нашли в лесу, рассказал им то, что увидел. Или то, что посчитал нужным рассказать. Дин готов был биться об заклад, что правды в этом было, дай Бог, на половину. Ага, как же, верит он, что обычные студенты нашли енохианские символы, которые уже битый час не могли найти бывалые охотники, и провели ритуал, в котором, судя по всему, предполагалось ещё и жертвоприношение.       — Скорее всего, вызывали они кого-то могущественного. Бобби ещё пытается понять, что означают остальные символы, но пока что всё пусто, — Сэм потёр переносицу. — Думаешь, это новая печать? Как Самайн? Демон вселяется в девушку и заставляет подростков провести ритуал, вытаскивая из Ада что-то серьёзное.       — Ну, ангелы всё ещё не сравняли этот город с землёй, — Дин пожал плечами. Он вышел из машины и нетерпеливо смотрел на Сэма, который всё никак не мог оторваться от своего ноутбука. — Учитывая их методы, это даже как-то мелочно — просто прийти и зарешить парочку черноглазых.       — Думаешь, их убили ангелы?       — Да ладно тебе, Сэм, — Дин закатил глаза. — Сам подумай. Демонша проводит ритуал. Ангелы являются на землю: наш живчик оглох на одно ухо, у неё выжжены глаза, остальные не лучше. Ангел вселяется в одного из сектантов, убивает демоншу и её призывника. Парень же сказал, пропало двое. Всё сходится! Господи, Сэм, да вылези уже из машины! Мы всё равно не узнаем ничего нового, пока Бобби не скажет нам, что это за символы, или пока ангелы не свалятся нам на голову. Ты уже перерыл весь интернет, за эти десять минут никто не успел перевести древние оккультные письмена на английский.       Сэм, пусть и закатив глаза сильнее, чем это должно быть возможно физически, выбрался наружу. Расставаться с ноутбуком он не стал, держа его подмышкой.       — Мне не нравится, что мы ничего не делаем, — пробурчал он.       — Ничего?! Сэмми, мы передали местным копам сектантское побоище, допросили этого парня и проверили дома всех этих ребят. Если это «ничего», то я — Леди Гага!       Последние слова Дин произнёс, уже входя в местную забегаловку. Колокольчик над дверью прозвенел, объявляю о прибытии новых гостей. Место было людное, почти все столики заняты. Видимо, еда тут всё же была неплохая.       Сэм, всё ещё недовольный, занял крайний столик у окна, тут же раскрыв ноутбук и продолжив своё скоропечатание. Дин вздохнул. Ему надо бы быть менее резким с братом. Да и в принципе, вряд ли ему зачтётся в карму, что он так часто проклинает ангелов. Но правда! Сначала они обвиняют его брата и грозят уничтожить город, а потом ещё и эта история с Анной…       Да уж, только новой печати им не хватало.       — Бургер, самый крепкий ваш кофе и… — Дин обернулся на Сэма. — Картошку. С ещё один самым крепким кофе.       В ожидании заказа он сам не заметил, как начал постукивать по столу в такт музыки. Какая навязчивая мелодия. Джаз? Сто лет не слышал, чтобы кто-то его включал.       — Я будто снова в доме той старухи из Мичигана, — усмехнулся он, плюхаясь напротив Сэма. — Серьёзно, джаз? Его слушает кто-то, кроме престарелых дедулек?       — Джаз вечен.       Дин дёрнулся от неожиданности. Что за чёрт! Какой-то парень, сидящий за ним, в наглую вклинился в их разговор. И его вид…       Винчестер едва сдержался от того, чтобы расхохотаться в голос. Бооже, этот парень что, подбирал свой костюм вслепую? Хотя да, наверное. Ведь солнцезащитные очки в помещении могут носить либо слепые, либо придурки! Так вот, какие люди слушают джаз.       — Вечен только рок, — Дин решил поддержать эту странную беседу, всё равно делать ему было нечего. — Серьёзно, парень, когда ты последний раз слышал джаз? А рок звучит повсюду.       Лицо у собеседника осталось натянуто-улыбчивым.       — Ты просто никогда не слышал нормальную музыку, — проворчал он, всё с той же улыбкой. Чёрт, что с его зубами… он что, из панков? Дин видел такие только у них. Интересно, с каких это пор панки носят футболки с птичками? Хотя, наверное, на то они и панки, чтобы носить всё подряд…       — Слышал? Да я на ней вырос, — Дин мечтательно закатил глаза. — Metallica, AC/DC, Zeppelin…       Панка перекосило от отвращения. Наверное. Сложно понять, когда кто-то продолжает непрестанно лыбиться. Может, врача позвать? Тут человеку, похоже, нерв защемило.       — Твой джаз же даже на радио не крутят, — продолжил Дин свою мысль. — А чувакам, которые лет десять начинали каждую свою утреннюю программу с Atlas Rise, явно можно верить.       Да уж, приятные воспоминания. Они тогда просыпались пораньше после ночёвки в машине, ехали дальше, и утро Дина начиналось именно с той задрипанной радио-станции.       Настроение Панка слегка поднялось.       — Ладно, — произнёс он настолько самовлюблённо, что казалось, будто это он создал ту радио-станцию, да и всё радио в целом. — У тебя бездарный вкус, но, так уж и быть, за твоё уважение к радио я всё-таки не стану тебя убивать.       Дин, как раз решивший отпить принесённый ему кофе, поперхнулся. «Не стану тебя убивать?». Дааа, это явно панк. Кто ещё способен нести такой бред с таким серьёзным лицом. Серьёзно, сколько лет этому парню, пятнадцать? Шестнадцать?       — Серьёзно, Ал? Радио? Не вижу, чтобы оно нам помогало. Или что-то из этого похоже на ебаное радио?!       В разговор вклинился новый голос. Дин, позабыв о приличиях (а что, этот панк первым начал), перегнулся через спинку, заглядывая к этим двоим.       Второй парень недовольно посмотрел на него. Мда, если первый был панком, то этот однозначно пиратом. Полосатая рубашка и перевязь на глазу! Вселенная что, услышала недовольства Дина и решила хотя бы повеселить его? И…       — Да чем вы тут вообще занимаетесь…       Вопрос закономерный. На столе у них было разложено с десяток разных телефонов, несколько ноутбуков и ещё один планшет. Причём все они мерцали, включаясь, выключаясь и издавая странные пищащие звуки.       — О, Вокси у нас наркоман, — Панк насмешливо положил руку на плечо Пирата. — Не может прожить и часа без современных технологий. Не так ли, партнёёёр?       — Да пошёл ты! — тот дёрнулся. — Ёбаный придурок.       Ух. Если сейчас начнётся драка, то у Дина будет лучшее наблюдательное место. Главное успеть в нужный момент пригнуться.       Но, наверное, стоит вмешаться. Он всё же агент Фбр.       — Откуда у вас эти устройства? — он кивнул на клад на столе, возвращая на лицо серьёзную маску и готовясь показывать свой фальшивый жетон. — Ворованное? На новую дозу?       Пират наконец полностью обернулся к нему. Но скандала не последовало. Напротив, его лицо резко из гневливого приняло самое благонадёжное выражение.       — Прошу прощения за шум, сэр, — он смотрел на него таким честным взглядом, что Дин даже застыдился своих подозрения. — Я подрабатываю ремонтом техники, а мой партнёр ищет мне клиентов.       — И ты ремонтируешь их в какой-то забегаловке?       — О, нет, конечно же нет, — Пират расплылся в улыбке. — Это всего лишь первичный осмотр. У меня нет здесь техники для ремонта. Но смотрите, у этой модели износился аккумулятор. А тут, — он постучал по экрану, и там, где его пальцы касались устройства, появлялись цветные трещины, — проблемы с дисплеем.       — Э… — Дин моргнул. Ну, да, звучало приемлемо.       — Знаете, если у вас есть проблемы с каким-то устройством, я с радостью почину его вам. Цены ниже рыночных, предоплаты не возьму и обещаю, что всё будет сделано в лучшем виде.        — Ну…       — Винсент Уитмен, — Пират протянул руку для рукопожатия, и Дин автоматически пожал её. — Я отвечаю за качество своей работы, верьте мне.       Да у этого парня был прирождённый талант продажника! Вероятно, Винчестер мог бы даже согласиться на подобную сделку, но колокольчик входной двери снова зазвенел, а вошедшая женщина двинулась прямо к ним.       Дин, уже просто по привычке, окинул её оценивающим взглядом. Ну, ничего особенного. Обычная женщина. Домохозяйка лет сорока. Такая классическая женщина, которую можно увидеть на первых рядах на исповеди в церкви.       Хот другие, видимо, могли с ним поспорить.       — Блять… — Пират в ужасе пополз назад, практически сжимаясь в стену. Дин удивился. Да, выражение лица у женщины было суровым, но чтоб настолько…       — Вэгги! — Панк, сначала тоже сбледнувший, вдруг с облегчением рассмеялся. — Не ожидал тебя здесь увидеть. Тем более… в таком виде.       — Не сомневаюсь, — женщина, не сбавляя хода, схватила Панка за плечо и, не обращая внимание на его удивлённый писк, буквально выдернула с места. — Быстрее. Нам нужно уходить.       — Да как ты…       — Потом побухтишь, — она просто проигнорировала его. — Вокс, идём, тебе это тоже касается. Не жмись так, ничего не будет.       Кажется, Дину стоило вмешаться.       — Мэм…       Женщина резко развернулась. Ух, да она реально суровая.       — Это мои… мой племянник. Вот этот понторез, — она кивнула на Панка, который стоял с донельзя оскорблённым видом. — Мне нужно доставить их к сестре, она просила поторопиться.       Дип пожал плечами. Ну ладно. Их дело. Тем более, ему уже принесли еду.       Компания собралась быстро. Не прошло и минуты, как их и след простыл. А вся электронника осталась на столе. Эх, видимо, это всё-таки были мелкие воришки. Впрочем, не Дину, который ещё минут десять назад расплатился фальшивкой кредиткой, было их осуждать. Не настоящим же он копом был.       Свою оплошность охотник осознал уже позднее, когда решил вновь пересмотреть дело.       — Чёрт, Сэмми! Взламывай камеры, — он развернул ноутбук экраном брату. Оттуда на них смотрели лица двух пропавших сектантов. — Это те фрики из кафе.       Подумать только, демоны были буквально у них под носом…

***

      К счастью, демоны ей не сопротивлялись. Аластору хватило лёгкой встряски в закусочной, чтобы снова натянуть на лицо выражение самоуверенности и надменности и теперь делать вид, что он не испугался, когда прямо к ним вдруг направился ангел.       Вокс, в отличие от него, своего страха скрыть не сумел, но, к счастью, противиться тоже не стал.       Это был, пожалуй, единственный раз за последнее столетие, когда Вэгги была благодарна репутации ангелов-экзорцистов. И Аластор, и Вокс прекрасно видели последствия зачисток и, какими бы сильными ни были, даже в Аду предпочитали не связываться с патрулями. Тем ничего не стоило порешить даже оверлорда, прецеденты были. А уж на земле, где силы демонов упали раз так в десять, эти двое прекрасно осознавали своё место в сравнении с ангелами.       Не то чтобы Вэгги, как падшая, могла по полной воспользоваться силой. Хорошо, что они этого ещё не знали.       — Кто-нибудь из вас умеет водить машину? — она обернулась на демонов. Автомобиль принадлежал её сосуду, и хотя Вэгги смогла с горем пополам найти демонов и добраться до них, больше пытаться управлять этой телегой она не планировала.       Аластор с Воксом переглянулись.       — Я умею, — осторожно откликнулся Тв-демон.       — Прекрасно, — Вэгги кинула ему ключи и запрыгнула на переднее сиденье. — Залазьте быстрее. Нам нужно убираться отсюда.       Опять же, демоны сопротивляться не стали.       Вокс, с третьей попытка наконец заведя мотор, вывез их на дорогу. Сидеть возле ангела ему явно было некомфортно: он весь вытянулся и старался даже не смотреть в сторону Вэгги.       Они проехали порядка получаса, прежде чем гнетущее молчание наконец прекратилось.       — Вэгги, дорогая, — Аластор по-королевски развалился на заднем сидением, даже в этих обносках показывая себя королём этого места. — Не хочешь ли ты объяснить мне и моему вынужденному партнёру, что здесь происходит? В первую очередь, конечно же, тот факт, что ты оказалась ангелом.       Вэгги вздохнула. А ведь она надеялась, что говорить об этом ей никогда не придётся…

***

      Противостояние ангелов и демонов было старым, как и весь мир. Добро и зло, все дела. И все они знали, что служат Отцу и выполняют его волю. Иногда спускаются на Землю, отбрасывают назад чересчур зарвавшихся демонов, заботятся о праведниках и пророках, а потом возвращаются на Небеса и продолжают ждать своей главой цели: последней битвы, Апокалипсиса, когда Михаил столкнётся с Люцифером и в финальном сражении окончательно покончит с Адом.       Но с течением тысячелетий Вэгги заметали, как её отношение к миру начало меняться. Её тогда послали в Италию, очистить папский престол, захваченный демонами. Кто бы мог тогда подумать, что Ватикан окажется оснащён анти-ангельскими символами и что ей придётся провести несколько месяцев во Флоренции и Риме, прежде чем миссия будет выполнена. Ренессанс, расцвет культуры, городов и множество интереснейших люди, которые, как оказалось, сильно изменились со времён своего появления как вида.       Вэгги тогда не представляла, что это понравится ей настолько, что она начнёт тайком спускаться на землю, смотреть за людьми и привязываться к ним.       А потом — кажется, по земным меркам это были 1700-е — её неожиданно вызвала к себе Сэра, одна из высших серафимов. Для Вэгги это была честь, она всё ещё помнила своё волнение перед той встречей.       И ведь сначала ей даже понравилась идея экзорцистов. Она любила людей, хотела защищать людей, а что может быть эффективнее при защите людей, нежели убийство угрожающих им демонов? Адам, чья душа оказалась неспособна успокоиться даже на небесах, придумал эту идею и заставил Сэру провести её в жизнь, в тайне от других ангелов. Он довольно сильно отличался от того, как Вэгги представляла его: более жестокий, менее собранный и ответственный. Но всё же она была счастлива участвовать в чистках, считала, что делает благое дело.       А потом, во время одной из чисток, она засомневалась. Один грешник пытался защитить другого перед ней, закрыть его собой. Но ведь демоны не должны были проявляться людские чувства, не способны на это. Почему тогда это произошло?       Но на Небесах сомневаться нельзя. И Вэгги убедилась в этом в тот же момент. Повезло, что Лют оказалась милосердна. Ей сохранили жизнь, всего лишь забрав часть благодати. С тех пор она и жила в Аду, он почти стал ей домом. И Чарли, такая светлая, будто несущая в себе частичку ангельской силы, играла в этом немаловажную роль.       Главное в жизни в Аду было то, что никто её не искал. Пала и пала. Она всё равно в Аду, сделать ничего не сможет.       Вот только на Земле всё обстояло иначе.       Когда в Отеле начался призыв, Вэгги поняла, что происходит что-то нехорошее. Вот только отреагировать она не успела и открывшаяся воронка засосала её, вышвырнув из Ада на Землю. Её истинная форма очутилась в том же лесу, поразив не готовых к этому сектантов. А потом ей пришлось судорожно искать себе сосуд. Это демонам легко, могут занимать первое попавшееся тело. Ангелам сложнее. Ей повезло найти эту женщину, Карен. Верующая учительница, она была рада отдать себя ради служения Небесам.       Вот только последствия возвращения падшей на Землю не заставили себя ждать.       Шелест крыльев зазвучал как раз в тот момент, когда она судорожно пыталась понять, как действовать дальше.       — Братья! — Вэгги застыла над письменным столом, так и не подобрав ключ от машины. — Я рада видеть вас.       — Ваггатиэль, — Кастиил кивнул ей. — Что ты делаешь здесь?       — Я…       — Что Ад планирует делать здесь.       Ну конечно, они видели, что она пала. Этого сложно не заметить.       — Уриил, — она сделала пару шагов назад. И ведь у неё совсем не было оружия, даже подобия его…       — У тебя есть минута, чтобы объяснить, что задумали в Аду.       — Ответь нам честно, сестра, и мы даруем тебе быструю смерть.       Вэгги поджала губы. Ад? Замышляет? Сразу видно, что они не видели Ада. Ад не может ничего замышлять, нет никакого единого Ада, просто сборище грешников, большинство которых хочет просто заполучить себе место получше и не быть убитым на чистке или в драке с кем посильнее.       — Я оказалась здесь случайно, — она повысила голос, надеясь, что братья не заметят, как она режет свою руку. — Кто-то призвал демона, возле которого я находилась. Старый призыв через енохианские символы. Я клянусь, я готова уйти обратно в Ад, как только смогу, и не собираюсь вредить людям.       — Довольно лжи, — Кастиэль шагнул вперёд. — Мы знаем, что Ад ломает печати. Для какой бы они ни послали тебя, этому не бывать. Но я обещаю тебе быструю смерть, если ты поделишься с нами их планами.       — Что… — Вэгги застыла.       Печати? Это то, что она думала… нет-нет-нет-нет-нет… это же значит… блять, только не это!       — Они хотят открыть Клетку?! — она подорвалась вперёд, даже позабыв о том, что стоит быть осторожнее с выведенным на стене знаком.       — Не строй из себя невинность, — Уриил повёл плечами, а за его спиной раскрылись крылья. — Все знают, что ты на стороне Люцифера.       — Я не на его стороне! — это было просто абсурдно. — Я… пала в другой части Ада, никто там даже не слышал о печатях. Скажите, что происходит, сколько уже взломано. Я хочу помочь.       — Поможешь своей смертью, — Уриил больше не собирался с ней церемониться. — Адское отродье.       — Прощай, сестра, — Кастиил был сдержаннее, но милосердия от него не чувствовалось.       О, да пошло оно.       Вэгги решительно завершила символ и тут же закричала от боли. В ней осталось слишком мало ангельского, чтобы её, как и братьев, просто выбросило с Земли, но достаточно, чтобы её сознание, её остатки благодати взорвались внутри ярким фонтаном.       На то, чтобы прийти в себе, понадобилось некоторое время.       — Твою мать… — она со стоном поднялась с пола. Сколько прошло часов?       Печати. Ад. Клетка. Что бы за печать ни пытались взломать, ей надо было найти этих демонов как можно скорее. Репутация Аластора была более чем говорящей, и хотя Вокс был для неё тёмной лошадкой, ранее виденной только по местным телеканалам, но в обеих случаях было очевидно, что оставлять их одних опасно. Они хотят Апокалипсиса? Может да. Может нет. Кто их разберёт. Но в любом случае это может грозить серьёзными проблемами.       Как же жаль, что она не могла слушать связь её остальных братьев! Перед лицом ангелов у них не было никаких преимуществ.
Отзывы (4)