От сломанного алмаза

NC-17
Завершён
53
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
52 страницы, 18 431 слово, 16 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
53 Нравится 6 Отзывы 14 В сборник

Часть 9

Настройки
Зал миланского конгресс-центра был переполнен. Под сводами гулко звучали голоса на десятках языков, вспыхивали вспышки фотокамер, а на огромном экране сменялись слады сложнейших графиков и снимков МРТ. Мария Третьякова стояла за кулисами, сжимая в потных ладонях планшет с тезисами своего доклада. Сердце колотилось где-то в горле, но причина была не в предстоящем выступлении перед сотнями коллег. Она знала свой материал наизусть. Она боялась ее. Сквозь узкую щель в кулисах она видела первые ряды. И там, в центре, сидела она. Лаура Лукина. Время, казалось, не властно над ней. Ее каштановые волосы, уложенные в безупречную гладкую прическу, сияли под софитами. Высокий лоб, прямой нос, четко очерченные губы – все то же аристократичное, холодно-прекрасное лицо. На ней был элегантный костюм темно-синего цвета, подчеркивавший ее безупречную осанку. Она сидела совершенно неподвижно, слушая выступающего, и ее пронзительный голубой взгляд, казалось, просверливал спину бедолаги-докладчика на сцене. Маша отвела взгляд, стараясь унять дрожь в коленях. Она была не та девчонка в сером свитере. Она была доктор Третьякова. Она пережила нищету, отчаяние, поднялась с самого дна и заняла свое место под солнцем. Она повторяла это про себя как мантру. И вот на табло зажглось ее имя. «Д-р Мария Третьякова, Отделение неонатологии, Клиника «Сант-Анджело», Рим. Новый протокол респираторной поддержки у новорожденных с ЭНМТ». Она вышла на сцену. Свет софитов ударил в глаза, на секунду ослепив ее. Она сделала глубокий вдох и подняла голову. И ее взгляд, против воли, снова упал на тот же первый ряд. На Лауру. Их глаза встретились. Время остановилось. Шум зала отступил куда-то далеко. Маша увидела, как зрачки Лауры резко сузились. Абсолютное, ничем не прикрытое изумление исказило на долю секунды ее бесстрастное лицо. Ее губы чуть приоткрылись. Она узнала ее. Узнала мгновенно. Затем изумление сменилось чем-то другим. Чем-то таким интенсивным, таким жгучим, что по спине Маши пробежал ледяной холод. Это был не гнев. Не ярость. Это был голод. Древний, первобытный, хищнический голод альфы, вновь учуявшей запах своей сбежавшей омеги. Ее взгляд скользнул по фигуре Маши в элегантном деловом костюме, по ее уверенной позе, по лицу, с которого ушла юношеская мягкость, остались лишь ум, воля и отпечаток пережитых испытаний. Маша силой воли заставила себя отвести взгляд. Она подошла к микрофону, включила свой презентационный слайд и начала говорить. Голос ее звучал ровно и уверенно, хотя внутри все переворачивалось. Она говорила о своей работе, о своем исследовании, о спасенных жизнях. Она была блестяща. Она была на своем месте. Все сорок минут ее доклада она чувствовала на себе тяжелый, неотрывный взгляд Лауры. Он был физическим, почти осязаемым. Он прожигал ткань ее костюма, кожу, доходил до самых костей. Она не смотрела в ее сторону, но каждым нервом чувствовала ее присутствие. Когда она закончила под бурные аплодисменты и собралась уходить со сцены, ее взгляд снова скользнул по залу. Лаура не аплодировала. Она сидела, откинувшись на спинку кресла, скрестив ноги, и смотрела на Машу с тем же невыносимо интенсивным, анализирующим выражением. Уголки ее губ были чуть приподняты. Она улыбалась. Это была улыбка охотника, наконец-то нашедшего свой самый ценный трофей. Весь остаток дня Маша старалась держаться в центре толпы, не оставаться одна. Она отвечала на вопросы коллег, обменивалась визитками, но ее разум был там, с ней. Она ждала. Ждала, когда та сделает ход. Ход последовал вечером, во время коктейля в фойе конгресс-центра. Маша разговаривала с группой итальянских коллег, когда почувствовала знакомое, ледяное покалывание у себя за спиной. Она медленно обернулась. Лаура стояла в нескольких метрах от нее, держа в руке бокал с минеральной водой. Она не подходила. Она просто ждала. Их взгляды снова встретились через толпу. И в этот раз Лаура кивнула в сторону безлюдной террасы, примыкавшей к фойе. Приглашение. Приказ. Маша почувствовала, как по ее жилам пробежала знакомая смесь страха и возбуждения. Она что-то сказала коллегам и, сделав глубокий вдох, направилась к террасе. Каждый шаг давался с трудом. Она вышла в прохладный вечерний воздух. Терраса была пуста, если не считать одну-единственную фигуру, стоявшую у перил и смотрящую на огни Милана. Маша остановилась в паре метров от нее. — Лаура Альбертовна, — произнесла она, и ее голос прозвучал тише, чем она хотела. Лаура медленно обернулась. В свете, падавшем из окон, ее лицо казалось высеченным из мрамора. — Доктор Третьякова, — произнесла она, и в ее голосе звучала легкая, почти насмешливая интонация. — Какая неожиданная встреча. И какая… впечатляющая трансформация. Ее взгляд снова, медленно, с наслаждением, окинул Машу с ног до головы. — Италия явно пошла вам на пользу. Вы выглядите… завершенной. — Я добилась того, чего хотела, — ответила Маша, заставляя себя держать ее взгляд. — О, не сомневаюсь, — Лаура сделала небольшой шаг вперед. Расстояние между ними сократилось. Запах ее – сандал, холодный металл, дорогой парфюм – ударил в нос, вызвав шквал воспоминаний. — Я следила за вашими успехами. Конечно, не сразу. Потребовалось время, чтобы найти вас. Вы хорошо прятались. Маша похолодела. — Вы… искали меня? — Все эти годы, — тихо призналась Лаура, и в ее глазах вспыхнуло что-то темное и одержимое. — Вы думали, я просто так отпущу то, что принадлежит мне? Вы были моим самым большим провалом. И моей самой большой навязчивой идеей. Она сделала еще шаг. Теперь они стояли почти вплотную. — Я смотрела все ваши публикации. Читала каждое интервью. Видела, как вы растете. И я гордилась вами. Как будто это я сама совершала все эти открытия. — Это были мои открытия! — вспыхнула Маша. — Моя работа! Моя жизнь! — Ваша? — Лаура мягко покачала головой. — Нет, моя дорогая. Это была наша жизнь. Только прожили мы ее по-разному. Я осталась в тени и наблюдала, как ты сияешь. И знаешь что? — Она снова приблизилась, ее губы оказались в сантиметре от уха Маши. — Твое сияние только убедило меня в одном. Ты была рождена для величия. Но лишь под моим руководством ты можешь достичь своей истинной формы. — Я уже достигла! Без вас! — выкрикнула Маша, отступая. — Я свободна! Я счастлива! — Лжешь, — спокойно парировала Лаура. — Я вижу это в твоих глазах. Ту же пустоту. Ту же жажду. Ты построила карьеру, Мария. Но ты не построила жизнь. Ты все так же одинока. Потому что твоя душа помнит, кому она принадлежит. Ее слова били точно в цель. Маша чувствовала, как ее защита рушится под напором этой ужасающей, пронзительной правды. — Оставьте меня в покое, — прошептала она, и в ее голосе послышались слезы. — Пожалуйста. — Я не могу, — голос Лауры внезапно смягчился, в нем впервые за вечер прозвучала не власть, а что-то похожее на боль. — Эти десять лет без тебя были адом. Тихим, рациональным, профессиональным адом. Я достигла всего, о чем мечтала. Но все это было прахом и тленом без тебя рядом. Ты была не просто омегой, Мария. Ты была моей единственной ошибкой. И моей единственной любовью. Маша смотрела на нее, не в силах вымолвить ни слова. Любовь? Такое слово она не ожидала услышать. Лаура вынула из кармана пиджака визитную карточку и протянула ее Маше. Та машинально взяла ее. — Я остановилась в отеле «Плаза». Люкс на седьмом этаже. Я улетаю послезавтра утром, — она произнесла это просто, как констатацию факта. — Решение за тобой. Ты можешь вернуться к своей блестящей, одинокой жизни в Риме. Или… — ее голос снова стал бархатным и властным, — ты можешь подняться ко мне. Как равная. Не как мой проект. А как моя партнерша. В жизни и, возможно, когда-нибудь, в работе. У меня есть предложение, от которого ты не сможешь отказаться. Но обсуждать мы его будем только наедине. Она повернулась и ушла с террасы, не оглядываясь, оставив Машу одну с горящей щекой, бешено колотящимся сердцем и той самой визиткой, которая жгла ей пальцы. Маша смотрела на огни Милана, но видела лишь ее лицо. Слышала ее слова. «Моей единственной любовью». Это была ловушка? Или искреннее признание? Она не знала. Она знала лишь одно: ее побег, ее независимость, ее блестящая карьера – ничто не смогло стереть ту метку, которую Лаура оставила на ее душе. И теперь, спустя десять лет, у нее снова был выбор. Бежать дальше. Или, наконец, повернуться и встретиться лицом к лицу с тем, что она боялась больше всего на свете – с самой собой, которая все еще, где-то в самых глубинах, тосковала по ней.
53 Нравится 6 Отзывы 14 В сборник