Я переродился в Наруто со сломанной Cистемой Cвиданий?!

Перевод
PG-13
В процессе
34
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Вселенная:
Фэндом:
Naruto, Boruto: Naruto Next Generations (кроссовер)
Размер:
планируется Миди, написана 301 страница, 61 943 слова, 68 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
34 Нравится 7 Отзывы 15 В сборник

Глава 42

Настройки
С ​наступлением ​ночи, ​усеянной ​звёздами. ​ ​Одноклассники, ​пришедшие ​в ​гости, ​постепенно ​прощались ​с ​Юто ​и ​отправлялись ​по ​домам. ​ ​— ​Невероятно! ​— ​Ино ​потянула ​свою ​лучшую ​подругу ​за ​рукав, ​взволнованно ​шепча: ​— ​Кто ​бы ​мог ​подумать, ​что ​Юто-кун ​ещё ​и ​так ​хорошо ​готовит? ​Он ​практически ​идеальный ​парень ​— ​талантлив ​во ​всём! ​ ​— ​Да, ​— ​согласилась ​Сакура, ​кивнув, ​прежде ​чем ​вздохнуть. ​— ​Жаль, ​что ​он ​уже ​был ​на ​куче ​свиданий ​вслепую. ​ ​— ​И ​что ​с ​того? ​— ​Ино ​бросила ​на ​неё ​огненный ​взгляд, ​многозначительно ​пошевелив ​бровями. ​— ​Ни ​одна ​из ​этих ​кандидаток ​не ​сравнится ​с ​такой ​подругой ​детства, ​как ​я, ​верно? ​ ​— ​П-подругой ​детства?! ​— ​моргнула ​Сакура. ​ ​«Погодите, ​стоп!» ​ ​— ​Мы ​даже ​не ​пили ​за ​ужином ​— ​откуда ​у ​тебя ​такие ​бредовые ​идеи? ​С ​каких ​это ​пор ​вы ​стали ​друзьями ​детства?! ​ ​— ​Мы ​в ​одном ​классе ​с ​первого ​года, ​верно? ​— ​самодовольно ​ухмыльнулась ​Ино. ​— ​Это ​считается, ​что ​мы ​выросли ​вместе. ​Почему ​бы ​это ​не ​делало ​нас ​друзьями ​детства? ​ ​— ​Твоё ​определение ​«друзей ​детства» ​слишком ​уж ​расплывчатое! ​— ​Сакура ​не ​могла ​не ​хлопнуть ​себя ​по ​лбу. ​— ​Очнись! ​Ты ​с ​ним ​едва ​разговаривала ​первые ​два ​года ​в ​академии! ​ ​— ​Сакура, ​— ​Ино ​внезапно ​стала ​серьёзной. ​— ​Мы ​лучшие ​подруги ​или ​нет? ​ ​— ​Д-да? ​— ​заикаясь, ​произнесла ​Сакура, ​застигнутая ​врасплох. ​ ​— ​Тогда ​ты ​поддержишь ​меня ​в ​моих ​ухаживаниях ​за ​Юто-куном? ​— ​Ино ​обняла ​её ​за ​плечо, ​её ​голос ​сочился ​искушением. ​— ​Таким ​образом, ​ты ​сможешь ​сосредоточить ​всю ​свою ​энергию ​на ​погоне ​за ​Саске, ​и ​я ​не ​буду ​тебе ​мешать… ​ ​— ​Прекрати ​эти ​сладкие ​речи! ​— ​Сакура ​отмахнулась ​от ​её ​руки, ​раздосадованная. ​— ​Даже ​если ​бы ​я ​тебя ​поддержала, ​какая ​от ​этого ​польза? ​Я ​тоже ​едва ​разговаривала ​с ​Юто! ​ ​— ​О, ​это ​поможет, ​— ​ухмыльнулась ​Ино, ​её ​выражение ​лица ​кричало: ​«Всё ​по ​плану». ​— ​Тебе ​нужно ​будет ​приходить ​к ​нему ​со ​мной ​— ​под ​предлогом ​учёбы! ​ ​— ​Погоди, ​я ​тоже? ​— ​Сакура ​указала ​на ​себя, ​в ​ужасе. ​— ​Но ​я ​ничего ​не ​понимаю ​в ​этих ​тестах! ​У ​меня ​от ​них ​голова ​болит! ​ ​— ​Спорим, ​Саске ​тоже ​будет ​часто ​заглядывать, ​— ​добавила ​Ино, ​многозначительно ​пошевелив ​бровями. ​— ​Сакура, ​дорогая… ​ты ​ведь ​не ​хочешь ​остаться ​в ​стороне ​от ​нашей ​маленькой ​группы, ​не ​так ​ли? ​ ​— ​Ты!.. ​ ​Глаз ​Сакуры ​яростно ​дёрнулся. ​ ​Тем ​временем, ​на ​перекрёстке… ​ ​— ​Можете ​оставить ​меня ​здесь. ​Спасибо, ​что ​проводили ​меня ​домой, ​Наруто-кун, ​Шикамару-кун! ​— ​застенчиво ​поклонилась ​Хината. ​ ​— ​Без ​проблем! ​Юто ​ведь ​нас ​попросил, ​— ​ухмыльнулся ​Наруто, ​подмигнув, ​словно ​знал ​что-то, ​чего ​не ​знала ​она. ​ ​— ​В-верно! ​— ​лицо ​Хинаты ​мгновенно ​вспыхнуло ​багровым ​румянцем, ​прежде ​чем ​она ​метнулась ​по ​улице, ​как ​испуганный ​кролик. ​ ​— ​Нам ​тоже ​пора ​возвращаться, ​Наруто, ​— ​ровно ​сказал ​Шикамару, ​глядя ​на ​горничную ​Хьюга, ​ожидавшую ​Хинату ​на ​углу. ​ ​— ​Блин, ​это ​был ​лучший ​ужин ​в ​моей ​жизни! ​И ​я ​сидел ​рядом ​с ​Сакурой-чан… ​— ​мечтательно ​вздохнул ​Наруто, ​заложив ​руки ​за ​голову. ​— ​Было ​бы ​идеально, ​если ​бы ​этого ​придурка ​Саске ​там ​не ​было! ​ ​Шикамару ​молчал, ​его ​выражение ​лица ​было ​обеспокоенным. ​ ​— ​Эй, ​Шикамару! ​— ​наконец ​заметил ​Наруто, ​наклонив ​голову. ​— ​Что ​с ​тобой? ​ ​— ​Наруто, ​насчёт ​Юто… ​— ​начал ​Шикамару, ​прежде ​чем ​покачать ​головой. ​— ​Неважно. ​Давай ​здесь ​разойдёмся. ​Увидимся ​завтра. ​ ​— ​Тц. ​Вечно ​ты ​такой ​загадочный, ​— ​почесал ​голову ​Наруто, ​наблюдая, ​как ​тот ​уходит, ​прежде ​чем ​отправиться ​домой. ​ ​Глубоко ​под ​Конохой… ​ ​Юто, ​Микото ​и ​Кушина ​сидели ​перед ​рядом ​мониторов, ​наблюдая ​за ​всем ​происходящим. ​ ​— ​Похоже, ​моё ​предсказание ​было ​верным. ​Шикамару ​не ​донесёт, ​— ​задумчиво ​произнёс ​Юто, ​слабо ​улыбаясь. ​ ​— ​Или, ​может, ​Наруто ​просто ​слишком ​туп, ​чтобы ​это ​имело ​значение? ​— ​Кушина ​скрестила ​руки. ​— ​Я ​всё ​ещё ​воздерживаюсь ​от ​суждений. ​ ​Микото ​вздохнула. ​ ​— ​Кушина, ​не ​слишком ​ли ​это ​жестоко ​по ​отношению ​к ​твоему ​собственному ​сыну? ​ ​— ​Факты ​есть ​факты. ​Этот ​мальчик ​— ​дубина, ​— ​простонала ​Кушина. ​— ​Я ​до ​сих ​пор ​не ​могу ​понять, ​в ​кого ​он ​пошёл. ​ ​— ​Я ​бы ​не ​назвал ​Наруто ​тупым. ​Он ​просто… ​избирательно ​невнимателен, ​— ​дипломатично ​предложил ​Юто. ​ ​— ​Серая ​Перо ​здесь, ​— ​Микото ​указала ​на ​экран, ​где ​оперативник ​Корня ​стояла ​у ​дома ​Юто. ​ ​— ​Входи, ​Серая ​Перо, ​— ​позвал ​Юто, ​дверь ​сама ​собой ​распахнулась. ​ ​Спустившись ​в ​скрытую ​базу, ​Серая ​Перо ​замерла, ​ошеломлённая ​масштабом ​операции, ​которую ​её ​лидер ​построил ​«прямо ​под ​носом ​у ​Конохи». ​ ​— ​Пойдём ​встретимся ​с ​Данзо, ​— ​сказал ​Юто, ​выходя ​из ​комнаты ​наблюдения. ​ ​Кушина ​и ​Микото ​уже ​отступили ​в ​его ​тело ​— ​ни ​одна ​из ​них ​пока ​не ​горела ​желанием ​встречаться ​с ​посторонними. ​ ​— ​Поняла, ​— ​кивнула ​она, ​не ​удивившись, ​что ​он ​предвидел ​её ​цель. ​Для ​неё ​Юто ​был ​практически ​всеведущим. ​ ​Штаб-квартира ​Корня ​ ​— ​Господин ​Данзо, ​— ​уважительно ​поклонился ​Юто. ​ ​— ​Юто. ​Что ​ты ​думаешь ​о ​том ​сопляке ​Учихе? ​— ​единственный ​глаз ​Данзо ​холодно ​блеснул. ​ ​— ​Саске ​исключителен, ​— ​нейтрально ​ответил ​Юто. ​— ​Со ​временем ​он ​станет ​грозным ​шиноби. ​ ​— ​Хмф. ​Высокая ​похвала, ​— ​усмехнулся ​Данзо. ​— ​А ​если ​я ​скажу ​тебе, ​что ​однажды ​он ​будет ​угрожать ​Конохе? ​ ​— ​Я ​сам ​его ​устраню. ​ ​— ​Хорошо. ​Я ​знал, ​что ​ты ​не ​разочаруешь, ​— ​тон ​Данзо ​незначительно ​смягчился. ​— ​Но ​сначала ​другое ​задание. ​Отступник ​S-ранга ​Учиха ​Итачи ​скрывается ​в ​Амегакуре, ​среди ​Акацуки. ​Я ​могу ​устроить ​так, ​чтобы ​ты ​завоевал ​его ​доверие, ​а ​затем ​убил ​его. ​ ​Юто ​снова ​поклонился. ​ ​— ​Будет ​исполнено. ​ ​Когда ​он ​ушёл, ​рука ​Данзо ​гротескно ​пульсировала, ​бинты ​лопнули, ​обнажив ​чудовищную ​конечность ​— ​бледную, ​сегментированную ​кость, ​торчащую, ​как ​зазубренные ​шипы. ​ ​— ​Поздравляю, ​господин ​Данзо. ​Ваша ​«усиленная ​форма» ​теперь ​длится ​ещё ​дольше, ​— ​похвалила ​Серая ​Перо. ​ ​— ​Недостаточно. ​Совсем ​недостаточно, ​— ​пробормотал ​Данзо, ​хотя ​его ​самодовольство ​было ​ощутимым. ​— ​Скажи ​Ханзо, ​чтобы ​приготовил ​ещё ​десять ​ампул ​сыворотки. ​ ​«Отлично. ​Ещё ​один ​солидный ​куш ​для ​Страны ​Волн». ​ ​По ​дороге ​домой… ​ ​— ​Данзо ​сошёл ​с ​ума? ​— ​возмущалась ​Кушина. ​— ​Что ​у ​него ​за ​одержимость ​уничтожением ​Учиха? ​Они ​что, ​раскопали ​могилы ​его ​предков? ​ ​Юто ​чуть ​не ​подавился. ​«Метафоры ​этой ​женщины ​с ​каждым ​днём ​становятся ​всё ​безумнее». ​ ​Внешне ​он ​оставался ​спокоен. ​ ​— ​Пустофикация ​разъедает ​его ​рассудок. ​Он ​будет ​становиться ​только ​более ​радикальным. ​ ​— ​Не ​дай ​ему ​умереть ​слишком ​быстро, ​Юто, ​— ​тихо ​сказала ​Микото, ​но ​её ​обычная ​теплота ​исчезла, ​сменившись ​чем-то ​ледяным. ​Ни ​одна ​мать ​не ​сможет ​оставаться ​спокойной, ​слыша ​угрозы ​в ​адрес ​своего ​ребёнка. ​ ​Простой ​кивок. ​ ​— ​Понял. ​ ​— ​Погоди, ​откуда ​Данзо ​вообще ​знает, ​что ​Итачи ​в ​Акацуки? ​— ​нахмурилась ​Кушина. ​ ​— ​Потому ​что ​Итачи ​ему ​сказал, ​— ​усмехнулся ​Юто. ​— ​Ты ​ведь ​не ​забыла, ​да? ​Итачи ​— ​добровольный ​шпион ​в ​Акацуки, ​и ​его ​прямой ​куратор, ​вероятно, ​Данзо. ​Иначе ​с ​чего ​бы ​ему ​утверждать, ​что ​он ​может ​меня ​к ​нему ​приблизить? ​ ​Кулаки ​Кушины ​сжались. ​ ​— ​Этот ​ублюдок! ​Он ​нацеливается ​только ​на ​самых ​преданных ​людей ​в ​Конохе!
34 Нравится 7 Отзывы 15 В сборник