Tekken X Street Fighter

R
В процессе
3
автор
Фэндом:
Tekken , Street Fighter (кроссовер)
Размер:
планируется Мини, написано 29 страниц, 10 440 слов, 7 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Хворанг/Аска

Настройки
Солнечный день в Осаке дышал суетой. Хворанг сидел за небольшим столиком уличного кафе, лениво помешивая уже остывший американо. Его байк стоял неподалеку, поблескивая хромом, а сам кореец чувствовал, как внутри закипает привычное раздражение от безделья. С тех пор как Джин Казама пропал с радаров, жизнь стала невыносимо скучной. Вдруг на противоположной стороне улицы послышались грубые выкрики. Группа из пяти-шести рослых парней в кожаных куртках обступила кого-то, явно намереваясь утяжелить свои кулаки об чью-то челюсть. — О, неужели... — Хворанг хищно прищурился, отставляя чашку. — Хоть какое-то развлечение. Он уже начал медленно подниматься, разминая шею и предвкушая, как его быстрые ноги пройдутся по этим мишеням, но тут толпа внезапно расступилась. Из-за угла, на ходу поправляя перчатку, вышла невысокая девушка с короткой стрижкой и решительным взглядом. Это была Аска Казама. Она не выглядела испуганной — скорее, смертельно уставшей от чужой глупости. — Эй! — звонко выкрикнула она, сложив руки на груди. — Вы опять за свое? Я же говорила, что в моем районе драки запрещены! Хворанг замер, наблюдая за метаморфозой, произошедшей с бандитами. Те, кто секунду назад выглядели как свирепые псы, вдруг сжались. Главарь, огромный парень с татуировкой на шее, мгновенно спрятал кастет за спину и нацепил на лицо самую нелепую, подобострастную улыбку, которую Хворанг когда-либо видел. — А-аска-тян! — заикаясь, пролепетал громила. — Мы... мы просто обсуждали... э-э... погоду! Да, парни? — Точно! Очень солнечно сегодня! — подхватил другой, поспешно обнимая своего недавнего оппонента за плечи, изображая лучшего друга. Аска сделала шаг вперед, и толпа синхронно отшатнулась. — Чтобы через пять секунд вас здесь не было, — процедила она. — Иначе я применю к вам «воспитательные меры» стиля Казама. Мужиков как ветром сдуло. Через мгновение улица была пуста, а девушка лишь тяжело вздохнула, поправляя сине-белую куртку. Хворанг, наблюдавший за этой сценой с нескрываемым интересом, не смог удержаться от усмешки. Он непринужденно перемахнул через невысокое ограждение кафе и направился к ней. — Ну надо же, — протянул он, засунув руки в карманы штанов. — Ты распугала целую банду, даже не подняв ноги. А я-то надеялся на бесплатное шоу. Аска резко обернулась. Она окинула Хворанга оценивающим взглядом: от его ярких рыжих волос до защитных щитков на ногах. Её брови поползли вверх. — Ты еще кто такой? — спросила она на своем резком оксакском диалекте. — Очередной задира, который ищет проблем? — Хворанг, — представился он, проигнорировав её тон. Он подошел ближе, отмечая, что девушка не только сильна духом, но и весьма симпатична. — И нет, я не ищу проблем. Я ищу достойного противника. Но, кажется, я нашел кое-что поинтереснее — девчонку, которой эти громилы боятся больше, чем полиции. Аска фыркнула, упирая руки в бока. — Они просто знают, что я не люблю повторять дважды. И я не «девчонка», рыжий. Если тебе скучно — поезжай на тренировочную площадку. — Рыжий? — Хворанг весело хмыкнул, сокращая дистанцию еще на шаг. — Дерзкая. Мне это нравится. Слушай, если ты так легко управляешься с толпой, может, проверишь свои навыки на ком-то, кто действительно умеет драться? Скажем... завтра, здесь же? Аска прищурилась, в её глазах вспыхнул азартный огонек, характерный для всех обладателей фамилии Казама. Она усмехнулась, оглядывая Хворанга с головы до ног. — У тебя байк быстрый, Хворанг? — спросила она, кивнув на его мотоцикл. — Самый быстрый в этом городе. — Отлично. Тогда используй его, чтобы приехать вовремя. Не люблю ждать тех, кто много болтает, но боится пропустить удар. Она развернулась и пошла прочь, махнув рукой на прощание. Хворанг проводил её взглядом, на его лице застыла довольная ухмылка. Скука исчезла бесследно. Осака начинала ему нравиться. — Аска Казама, значит... — прошептал он себе под нос. — Ну, посмотрим, насколько крепок твой стиль. *** Пустырь на окраине Осаки был заброшенным местом, где гулял лишь ветер. Ровно в назначенное время Хворанг заглушил мотор своего байка. Аска уже была там. Она разминала запястья, одетая в свой привычный боевой костюм. — Не опоздал, рыжий, — усмехнулась она. — Готов проиграть девчонке? — Посмотрим, кто из нас сегодня поцелует пыль, — Хворанг принял боевую стойку. Он атаковал первым. Его ноги взмыли в воздух, описывая стремительные дуги. Удары были точными и мощными, но Аска двигалась как вода. Она не блокировала удары в лоб — она перенаправляла их силу, используя мягкие перехваты стиля Казама. — Быстрый! — выкрикнула Аска, уклоняясь от высокого удара с разворота и тут же пытаясь поймать ногу Хворанга в захват. Хворанг вовремя отпрыгнул, коснувшись земли лишь на мгновение, чтобы тут же нанести серию молниеносных джебов ногами. Пыль поднималась столбом. Аска нашла просвет и рванулась вперед с мощным ударом плечом, но Хворанг успел выставить блок. Бой длился несколько минут, пока оба не вышли на пик своих возможностей. В финальном рывке Хворанг занес ногу для сокрушительного удара сверху, а Аска выбросила кулак в стремительном выпаде. Нога Хворанга застыла в миллиметре от плеча Аски, а её кулак почти коснулся его подбородка. Оба тяжело дышали, пот катился по лицам. Пыль медленно оседала. — Неплохо... — выдохнул Хворанг, медленно опуская ногу. — Ты одна из немногих, кто не улетел в нокаут после моей связки. Аска опустила кулак и вытерла лоб тыльной стороной ладони. На её лице сияла широкая, азартная улыбка. — Ты тоже... ничего. Твои ноги как пулеметы. Хворанг чувствовал странный подъем. Это была не просто хорошая драка — эта девушка действительно вызывала у него уважение. — Слушай, — он засунул руки в карманы, стараясь выглядеть непринужденно. — После такой разминки не помешало бы подкрепиться. Здесь неподалеку есть неплохое кафе. Пойдем? Аска замерла. Она явно не ожидала такого поворота. Девушка почесала затылок, отводя взгляд в сторону, и Хворанг заметил, как её щеки слегка порозовели. — Ну... я... в принципе, проголодалась, — пробормотала она. — Но только если платишь ты! Хворанг невольно засмотрелся. В боевой стойке она была грозной, но сейчас, когда она смущалась, она выглядела... удивительно мило. — Договорились, — улыбнулся он. В кафе было уютно. Аска с аппетитом уплетала окономияки, а Хворанг потягивал холодный чай. Разговор шел легко, пока Аска, рассказывая о своем додзё, вскользь не упомянула: — ...вообще, в нашей семье все помешаны на боевых искусствах. Даже мой кузен, Джин Казама, хотя он вечно ходит с таким лицом, будто у него весь мир в долгу. Хворанг чуть не поперхнулся чаем. Он резко поставил стакан на стол, его глаза расширились. — СТОП. Джин Казама? Твой кузен?! Аска замерла с палочками во рту. Она поняла, что сболтнула лишнего. — Ну да... а что? Ты его знаешь? — Знаю ли я его?! — Хворанг подался вперед, его голос стал громче. — Этот парень — мой главный соперник! Где он сейчас? Ты виделась с ним после турнира? Он всё еще скрывается? Слушай, мне нужно знать, как его найти! Лицо Аски мгновенно изменилось. Веселость исчезла, сменившись раздражением. Она с силой положила палочки на стол и начала подниматься. — Опять... Опять все сводится к Джину. Знаешь что, рыжий? Я думала, ты позвал меня пообщаться, а тебе просто нужен информатор. Приятно было пообедать, но я ухожу. — Подожди! — Хворанг вскочил, преграждая ей путь. — Аска, стой! Прости, я... я просто не ожидал. Джин — это личное, понимаешь? Аска скрестила руки на груди, глядя на него снизу вверх сердитыми глазами. — Мне плевать, что у тебя там с ним «личное». Я сыта по горло его выходками и тем, что каждый встречный боец хочет использовать меня, чтобы добраться до него. Хворанг вздохнул и поднял руки в примирительном жесте. Он действительно не хотел, чтобы она уходила. Впервые за долгое время ему было интересно с кем-то, кто не был связан с его бесконечной гонкой за Джином. — Ты права. Извини. Я перегнул палку. Давай забудем, что я спрашивал. Аска прищурилась, изучая его лицо на предмет искренности. Через несколько секунд она неохотно села обратно. — Ладно. Но у меня одно условие, Хворанг. Мы больше НЕ обсуждаем Джина. Ни сегодня, ни когда-либо еще. Если я услышу его имя из твоих уст — я просто сломаю тебе челюсть и уйду. Идет? Хворанг усмехнулся, садясь напротив. — Жестко. Но справедливо. Договорились. Никаких имен на «Д». Только ты, я и эти окономияки. Аска фыркнула, но напряжение в её плечах исчезло. Она снова взяла палочки, и в кафе вернулась та легкая атмосфера, которая была до этого рокового упоминания. Хворанг понял одно: Аска Казама — это не просто «родственница Джина». Она была личностью, которую ему хотелось узнать гораздо ближе. Вечер в Осаке заиграл новыми красками. После того как тема Джина была официально закрыта, напряжение окончательно спало. Хворанг, почувствовав, что атмосфера располагает, заказал несколько кружек ледяного пива. — Слушай, — Аска сделала внушительный глоток и вытерла пену с верхней губы, — я серьезно. Твои удары ногами... это же просто читерство! Кто вообще так высоко прыгает? Ты что, кузнечик в кожанке? Хворанг громко рассмеялся, откидываясь на спинку стула. Его лицо раскраснелось от алкоголя и веселья. — Это называется мастерство, Казама! Пока ты там машешь своими кулачищами, я уже успеваю трижды пробить тебе по защите. Ты просто медленная, признай это. — Медленная?! — Аска шутливо замахнулась на него. — Да я тебя в следующий раз так перехвачу, что ты своими шпорами за собственные уши зацепишься! Они болтали обо всем: о надоедливых уличных бандах, о тренировках, о любимой еде. Хворанг травил байки о своей службе в армии, а Аска со смехом пародировала своих учеников в додзё. С каждой новой кружкой их смех становился громче, а мир вокруг — туманнее и добрее. Когда они вышли из кафе, ночной воздух Осаки показался им удивительно свежим. Аску слегка покачивало, она оперлась на плечо Хворанга, хихикая без видимой причины. — Кажется... — пробормотал Хворанг, пытаясь сфокусировать взгляд на ключе от байка, — нам обоим лучше сегодня не добираться до окраин. Слушай, мой дом тут совсем рядом, за углом. Переночуешь у меня? Обещаю, приставать не буду... ну, если только ты сама не начнешь драку. Аска посмотрела на него затуманенным взглядом, на её лице расплылась глуповатая, но искренняя улыбка. — Ладно, рыжий... убедил. Только если у тебя есть удобный диван. Поехали, только чур не гнать! Хворанг помог ей забраться на заднее сиденье своего байка. Аска крепко обхватила его за талию, прижавшись щекой к его спине. Мощный рокот мотора отозвался вибрацией в их телах, и они умчались в глубину неоновых улиц. Квартира Хворанга встретила их полумраком и запахом кожи и машинного масла. Как только они зашли внутрь, Аска, всё еще не до конца придя в себя, запнулась о брошенный у входа кроссовок. — Ой! — она взмахнула руками, теряя равновесие. Хворанг среагировал мгновенно. Он подхватил её за талию, притягивая к себе, чтобы она не упала на твердый пол. Его руки крепко держали её, а её ладони уперлись ему в грудь. Они замерли. В комнате было тихо, слышалось только их сбивчивое дыхание. Расстояние между их лицами сократилось до нескольких сантиметров. Алкогольный туман в голове смешался с чем-то другим — электрическим чувством, которое возникло еще там, на пустыре, во время боя. Аска подняла на него глаза. В них больше не было дерзости или боевого азарта — только мягкий, выжидающий блеск. Хворанг внимательно всматривался в её черты, замечая, как мило подрагивают её ресницы. — Знаешь, Аска... — прошептал он, — ты всё-таки очень симпатичная, когда не пытаешься мне что-то сломать. — Заткнись, рыжий... — выдохнула Аска, но её пальцы невольно сжали его куртку. Хворанг медленно наклонился и коснулся её губ своими. Это был сначала осторожный, почти невесомый поцелуй, который через секунду перерос в глубокое и страстное признание. Всё соперничество, все споры и удары — всё это растворилось в этом моменте. Эта ночь в тихой квартире в центре Осаки стала для них началом чего-то гораздо более важного, чем просто дружба или соперничество. На следующее утро они проснутся другими людьми, но это будет уже совсем другая история. А пока — для Хворанга и Аски мир сузился до размеров этой комнаты, став для них самым лучшим местом на земле.