После полуночи город не спит

NC-17
Завершён
38
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
53 страницы, 12 647 слов, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
38 Нравится 14 Отзывы 13 В сборник

Глава 4. Тени на мокром асфальте

Настройки
Дождь лил так, будто небо решило смыть весь город за одну ночь. Они бежали переулками, не включая фонари, ориентируясь только по бликам неона и памяти Тэхёна. Куртка Чонгука промокла насквозь за первые пять минут, капли стекали по шее холодными струями, но он даже не пытался укрыться — адреналин всё ещё гнал кровь быстрее, чем дождь успевал остужать. Тэхён вёл молча. Только раз, когда они перебегали через пустую парковку, он коротко бросил через плечо: — Ещё два квартала. Там старый склад, бывший ремонтный цех. Юнги использовал его как точку в 23-м. Если он жив — будет там. Чонгук не ответил. Он просто держался рядом, шаг в шаг. Пистолет высокого, который они забрали, оттягивал пояс, нож лежал в рукаве, готовый выскользнуть в ладонь за секунду. Они завернули за угол и почти сразу наткнулись на свет фар — машина стояла поперёк переулка, двигатель работал на холостых, фары выключены. Тэхён резко схватил Чонгука за локоть и потянул в тень между двумя мусорными контейнерами. Они прижались к холодному металлу. Дыхание сбилось, но оба старались дышать тихо. Из машины вышли двое. Один — в длинном чёрном плаще, капюшон надвинут, лицо не видно. Второй — поменьше, в спортивной куртке, с капюшоном, но без маски. Он нервно оглядывался, держа в руке телефон, экран светил ему в лицо. — …сказал, что они точно здесь были, — голос второго дрожал. — Камеры у подъезда поймали двоих. Один — хакер, второй — тот самый курьер. Человек в плаще не ответил сразу. Он просто стоял, глядя в сторону, откуда они только что пришли. — Хосок хочет их живыми, — наконец произнёс он тихо. Голос низкий, спокойный, почти без эмоций. — Особенно курьера. Флешка должна быть у него в руках до рассвета. Чонгук почувствовал, как Тэхён рядом напрягся ещё сильнее. Пальцы хакера сжали его запястье — предупреждение: «не двигайся». Второй парень кивнул, нервно потирая шею. — А если они уже ушли? — Тогда мы найдём их. — Человек в плаще повернулся лицом к свету фонаря на углу. Лицо мелькнуло на секунду — острые скулы, тонкие губы, глаза холодные, как у рыбы. — Хосок сказал, что если флешка уйдёт в сеть — всем конец. И ему в первую очередь. Они постояли ещё немного, потом сели обратно в машину. Двигатель взревел, фары вспыхнули, и авто медленно выкатилось из переулка, оставив после себя запах мокрого асфальта и выхлопа. Тэхён выдохнул только тогда, когда звук мотора затих. — Это не простые наёмники, — прошептал он. — Это внутренний круг. Они знают слишком много. Чонгук кивнул. — И они знают, что мы ищем Юнги. Тэхён посмотрел на него в упор — глаза блестели в темноте. — Тогда идём быстрее. Если Хосок знает про точку — он уже мог туда отправить кого-то. Они двинулись дальше — уже не бегом, а быстрым шагом, прижимаясь к стенам. Ещё один квартал, ещё один поворот. Склад выглядел так, будто его забыли лет десять назад: облупившаяся краска, разбитые окна на первом этаже, ржавая вывеска «AUTO SERVICE 24/7», где давно не было ни «24», ни «7». Тэхён подошёл к боковой двери — металлической, с маленьким окошком, забитым фанерой изнутри. Он постучал три раза — коротко, пауза, ещё два раза. Тишина. Потом — шорох. Очень тихий. Как будто кто-то внутри передвинул что-то тяжёлое. Дверь приоткрылась на цепочку. В щели мелькнуло бледное лицо, тёмные круги под глазами, волосы, собранные в неряшливый пучок. Мин Юнги выглядел старше своих лет — худой, осунувшийся, но глаза были те же: острые, настороженные, умные до боли. Он посмотрел сначала на Тэхёна. Долго. Потом перевёл взгляд на Чонгука. — Ты совсем охуел, — сказал он тихо, почти без злости. — Притащил курьера Eclipse прямо ко мне. Тэхён не улыбнулся. — У нас нет выбора. 72 часа. Список. Флешка. SHADOW. Юнги молчал ещё секунду. Потом снял цепочку и открыл дверь шире. — Заходите. Быстро. Внутри пахло сыростью, машинным маслом и сигаретами. Свет — только от нескольких старых ламп на аккумуляторах и экрана ноутбука, стоявшего на перевёрнутом ящике. На полу — матрас, спальный мешок, пустые банки из-под кофе, пачки сигарет. В углу — несколько жёстких дисков, подключённых к какому-то самодельному серверу. Юнги закрыл дверь, задвинул тяжёлый засов, потом повернулся к ним. — Показывай, — сказал он Тэхёну. — Что у вас там. Тэхён вытащил футляр из-под водолазки, открыл его. Флешка легла на ладонь Юнги, как кусок льда. Юнги взял её двумя пальцами, будто она могла взорваться. Посмотрел на Чонгука. — Ты правда тот самый пацан, который тогда исчез? Чонгук кивнул. — Я не исчез. Я выжил. Юнги хмыкнул — коротко, безрадостно. — Поздравляю. Большинство не выживает. Он подошёл к ноутбуку, вставил флешку. Экран мигнул. Пароль? Юнги посмотрел на Тэхёна. — Тот же, что и три года назад? Тэхён кивнул. Юнги ввёл 231119JKTH9712. Доступ разрешён. Он открыл файл AFTERMATH. Прокрутил список. Медленно. Останавливался на каждом имени, которое знал. Когда дошёл до своего — Мин Юнги, 120 миллионов, 14 дней — он просто замер. Потом тихо сказал: — Они меня недооценивают. Он открыл другую папку — EVIDENCE. Запустил видео с Чимином. Смотрел молча. Когда на экране Чимин обернулся в камеру — прямо в объектив — Юнги закрыл глаза на секунду. — Он был хорошим парнем, — прошептал он. — Слишком хорошим для этого дерьма. Чонгук стоял рядом, не отрывая глаз от экрана. — Он записал это перед смертью. Значит, знал, что его убьют. Юнги кивнул. — И оставил тебе. — Он посмотрел на Чонгука. — Почему именно тебе? Чонгук сглотнул. — Потому что я был последним, кто видел его живым. В ту ночь. Он дал мне пакет и сказал: «Беги. И не оглядывайся». Я не оглянулся. Но… я думал, что это наркотики. Не данные. Юнги выдернул флешку. — Теперь это не важно. Важно то, что SHADOW до сих пор не знает, кто именно держит оригинал. Но он знает, что оригинал существует. И он в панике. Тэхён прислонился к стене, скрестив руки. — Что дальше? Юнги посмотрел на них обоих. — Дальше — мы делаем то, что они боятся больше всего. Мы публикуем это. Не всё. По частям. Начинаем с малого — с имён из списка, которые уже мертвы. Потом — с тех, кто ещё жив. Пусть верхушка начнёт жрать друг друга. Чонгук нахмурился. — Это самоубийство. Они найдут нас быстрее. Юнги усмехнулся — впервые за весь разговор. — Они и так нас найдут. Но если мы будем сидеть тихо — нас просто прикончат в подвале. А если мы начнём жечь — у нас появится шанс, что кто-то из них дрогнет. Кто-то из больших. Кто-то, кто боится больше, чем Хосок. Тэхён кивнул медленно. — Тогда нам нужен выход в сеть. Чистый. Неотслеживаемый. Юнги указал на сервер в углу. — Уже есть. Но это значит, что мы остаёмся здесь. По крайней мере до утра. Он посмотрел на Чонгука. — Ты готов нажать Enter, курьер? Чонгук посмотрел на флешку в руке Юнги. Потом на Тэхёна. Потом кивнул. — Да. Я готов. Дождь за стенами склада не прекращался. Он стучал по крыше, как метроном. Отсчитывал секунды до того момента, когда они сами нажмут на спусковой крючок. И Сеул ждал. Как всегда. Юнги откинулся на ящик, который служил ему стулом, и потянулся к пачке сигарет. Вытащил одну, зажёг от старой бензиновой зажигалки с потёртым черепом на корпусе. Дым медленно поплыл вверх, смешиваясь с запахом сырости и перегретой электроники. — Первое, что мы сделаем — это не полный дамп, — сказал он, выдыхая в сторону. — Полный дамп нас убьёт за десять минут. Они сразу поймут, откуда идёт утечка, и накроют нас всей мощью. Мы начнём с малого. С мёртвых. С тех, кого уже не жалко. Сделаем так, чтобы это выглядело как месть изнутри. Как будто кто-то из их же круга начал сливать. Тэхён кивнул, скрестив руки на груди. — Есть готовый канал? Анонимный форум, дарк-борд, что-то с хорошим трафиком? Юнги усмехнулся уголком рта. — Лучше. У меня есть зеркало на одном из старых onion-сайтов, который до сих пор живёт. Там сидят те, кто покупает и продаёт информацию. Если мы зальём туда первые три имени из списка мёртвых — с доказательствами, скринами, датами — это разойдётся по чатам за час. А потом кто-нибудь из больших ребят начнёт нервно проверять свои задницы. Чонгук стоял чуть в стороне, прислонившись к холодной металлической колонне. Руки в карманах, пальцы всё ещё сжимали рукоять ножа — рефлекс, который не отпускал. — А что мы зальём первым? — спросил он тихо. Юнги повернул ноутбук так, чтобы оба видели экран. — Вот это. — Он открыл строку с Пак Чжимином. — Парень, которого подставили под передоз. Фото тела из полицейского отчёта, дата смерти, имя исполнителя — Ким Минджун. И ссылка на банковский перевод от 14 февраля 2023-го на счёт, который ведёт к одной из подставных фирм Хосока. Это не просто имя. Это ниточка. Кто-то увидит — и потянет. Тэхён наклонился ближе. — Добавь аудио. У Чимина было короткое сообщение в голосовых заметках на телефоне. Он записал его за три часа до смерти. «Если я не выйду на связь к утру — значит, меня уже нет. Курьер знает, куда нести. Не дайте им забрать». Голос дрожит. Это… сильно бьёт. Юнги кивнул, не споря. Он уже тащил файл в монтажный софт — грубый, самописный, но рабочий. — Хорошо. Сделаем анонимный архив. Один клик — и он уйдёт на зеркало. Потом — на несколько Telegram-каналов, которые мониторят такие вещи. Через час-два это будет везде: от даркнета до закрытых чатов в Surface Web. Чонгук смотрел, как Юнги собирает пакет: скрины, аудио, короткий текст без эмоций — просто факты. — А если они вычислят нас по трафику? — спросил он. Юнги пожал плечами. — Они и так знают, что мы где-то в городе. Но пока мы используем цепочку прокси + туннель через старый сервер в Малайзии, который я держу на всякий случай — нас не возьмут сразу. А когда возьмут… — он сделал паузу, затянулся сигаретой, — тогда уже будет поздно что-то прятать. Тэхён вдруг выпрямился. — Подожди. Перед тем, как жмёшь Enter… давай добавим ещё одно. Имя из списка живых. Не большое. Среднее. Чтобы они запаниковали, но не поняли, насколько глубоко мы залезли. Юнги прищурился. — Кого? Тэхён указал на строку 15. 15 | Чон Хосок | Активен | Организатор первичной поставки, лично устранил Ким Сокджина | Не назначен | 48 часов | 300 000 000 KRW | Ключевая фигура. Захват живым приоритетный. — Его? — Юнги поднял бровь. — Ты хочешь сразу пнуть в самое гнездо? — Нет. — Тэхён покачал головой. — Я хочу, чтобы он подумал, что мы знаем больше, чем знаем на самом деле. Добавим только фото. То самое, с реки Хан. Где он стоит рядом с Сокджином. И подпись: «Хосок. Ты следующий?» Без доказательств. Только намёк. Пусть гадает, откуда у нас это фото. Пусть начнёт жрать своих же людей. Юнги смотрел на Тэхёна долго. Потом медленно улыбнулся — впервые по-настоящему. — Ты всё такой же псих, Ким Тэхён. Он добавил фото. Подпись. Сжал архив. Открыл окно с onion-ссылкой. Курсор мигал в поле «Upload». Юнги повернулся к Чонгуку. — Последнее слово за тобой, курьер. Ты нёс эту херню три года. Ты и нажимай. Чонгук шагнул вперёд. Посмотрел на экран. На имена. На даты. На лица, которых больше нет. Потом медленно положил ладонь на тачпад. Провёл пальцем. Enter. Архив ушёл. На секунду в комнате стало тихо — только дождь по крыше и тихое гудение сервера. Потом Юнги выдохнул. — Всё. Теперь откатываемся. Через пять минут здесь может быть жарко. Тэхён уже собирал вещи — рюкзак, второй ноутбук, пачку наличных из ящика. Чонгук стоял на месте, глядя на экран, где мигал статус: Upload complete. Mirrors active. Он почувствовал, как Тэхён положил руку ему на плечо — не сильно, но твёрдо. — Теперь они знают, что мы не просто бегаем. Мы отвечаем. Чонгук кивнул. Голос вышел хриплым: — Хорошо. Пусть приходят. В этот момент где-то в глубине склада — очень тихо, но отчётливо — скрипнула дверь. Не та, через которую они вошли. Другая. Задняя. Юнги мгновенно выключил экран. Тэхён вытащил пистолет с глушителем. Чонгук сжал нож. Дождь продолжал стучать. Но теперь в этом стуке слышалось что-то ещё. Шаги. Медленные. Уверенные. Ближе.
38 Нравится 14 Отзывы 13 В сборник