Наследие Парселтанга

Поместье Эйвери было похоже на склеп. Пыль висела в воздухе густыми хлопьями, а портреты предков смотрели на них с немым укором. Гарри с Драко шли по коридору в полной тишине, их шаги отдавались гулким эхом. Артефакт находился в старой библиотеке. Это был странный предмет, похожий на компас, сделанный из чёрного нефрита и серебра, с вращающимися кольцами, испещрёнными рунами. Он лежал на пьедестале в центре комнаты, и от него исходила едва уловимая вибрация тёмной магии. - Красиво, - мрачно пошутил Гарри. - Напоминает мне Тайную комнату. Драко не ответил. Он осторожно, почти благоговейно, обходил артефакт, водил над ним волшебной палочкой, шепча диагностические заклинания. - Он активен, - наконец сказал он. - Энергия, которую он поглотил из других артефактов… она здесь. Он как заряженная молния. Один неверный шаг… - И мы будем хорошо поджарены, - закончил Гарри. - Что мне делать? - Прочитай эту руну, - Драко указал на центральный символ. - Это должно быть что-то вроде пароля. Гарри глубоко вздохнул. Он ненавидел этот момент — когда что-то тёмное и чужое просыпалось внутри него. Он сконцентрировался, глядя на извилистый символ. - «Откройся», - прошипел он на Парселтанге. Его голос стал низким, шипящим. Артефакт дрогнул, и кольца начали медленно вращаться. Изнутри послышалось мягкое жужжание. - Работает, - выдохнул Драко, делая заметки в блокноте. - Теперь следующая фаза. Нужно стабилизировать поток энергии. Скажи: «Успокойся. Остановись». Гарри повторил фразу. Артефакт послушался, жужжание стихло, но тёмная аура никуда не делась. - Отлично, - Драко выглядел почти воодушевлённым. - Теперь последнее… - Он замолчал, изучая руны. - Здесь написано: «Только кровь змеи может приручить ярость камня». Что это значит? - Может, ему нужна… кровь? - предположил Гарри с отвращением. - Нет, - Драко покачал головой. - Это метафора. «Кровь змеи»… это Парселтанг. Но «приручить ярость»…Поттер, скажи что-нибудь умиротворяющее. Что-то, что не связано с приказами. Что-то… спокойное. Гарри смотрел на артефакт, чувствуя себя идиотом. Что сказать? Он никогда не использовал Парселтанг для чего-то мирного. - «Тишина», - попробовал он. - «Покой». Артефакт не реагировал. Внезапно из глубины комнаты донёсся шорох. Оба моментально на него обернулись, выставив волшебные палочки наготове. Из тени выплыл призрак - женщина в платье леди Эйвери с бледной, искаженной маской ужаса на лице. - Не трогайте его! - завопила она, и её голос былкак ледяной ветер отчаяния. - Он возьёт свою цену! Он заберёт вас! Он воскресит его! - Воскресит? Кого? - резко спросил Гарри, но призрак уже начал таять, его форма распадалась на клочья тумана. - Реддла, - прошептал Драко, его лицо побелело. - Она говорит о Воскрешающем камне? Нет… это что-то другое. Не воскрешение души, а… восстановление силы. Создание нового сосуда. Гарри почувствовал, как земля уходит из-под ног. Снова. Это снова было связано с ним. С Реддлом. - Нам нужно уходить, - сказал Драко, хватая его за рукав. - Сейчас. Мы недостаточно подготовлены. Они отступили из библиотеки, оставив артефакт пульсировать в темноте. По дороге обратно к выходу Гарри молчал, погружённый в мрачные мысли. Когда они уже вышли на сырой, продуваемый ветром двор, Драко неожиданно заговорил. - Я не знал, Поттер. Гарри посмотрел на него. - О чём? - Что это так на тебя влияет. Парселтанг. Я видел твоё лицо, когда ты на нём говорил. Ты… ты ненавидишь это. - Это часть его, - глухо сказал Гарри. - Часть того, что он мне оставил. Как и этот проклятый шрам. Драко смотрел на него, и в его глазах впервые за весь день появилось что-то, кроме холодного расчёта. Что-то похожее на понимание. - Он оставил шрамы на каждом из нас, - тихо произнёс он. - Просто… разных видов. В этот момент, стоя под дождём перед мрачным поместьем, Гарри впервые увидел в Драко Малфое не заносчивого соперника и не запуганного пособника, а человека, так же искалеченного войной, как и он сам. Это было тревожное и неудобное осознание.