Фальшивые отношения

R
Завершён
6
Фэндом:
Размер:
79 страниц, 27 516 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6 Нравится 6 Отзывы 4 В сборник

Глава 4 — Запретная близость

Настройки
Они снова оказались в свете софитов, на новом шоу, где пары соревновались в разных заданиях. Публика, после новой волны популярности, ждала их улыбок, лёгких прикосновений, и долгих взглядов. Тех самых, что всегда казались им воплощением истинной любви. Джин улыбался и легко коснулся руки Айдена, как обычно. Но в этот раз его пальцы сами дёрнулись, словно обжёг кожу. Айден ответил взглядом, который раньше был спокойным и уверенным, но сейчас почему-то растерянный и немного напряжённый. К их счастью, они оказались в противоположной команде. Но все равно, Джин поддерживал Айдена во время соревнований. То ли для публики, или действительно… Показывал сердечки над головой, выкрикивал его имя, а после протягивал бутылку с водой и полотенце. Айден в свою очередь, не отрывал от него взгляда, из редка махая руками, отыгрывая роль «спокойного» в отношениях. Они смотрели друг на друга дольше, чем нужно, и чувствовали, как от этого грудь наполняется теплом. В момент очередного прикосновения, оба резко отдёрнули руки, словно от неожиданной искры, и сами удивились этому. — Всё нормально? — тихо спросил Айден, хотя сам не был уверен. — Да, — пробормотал Джин, пряча взгляд. — Просто… новое чувство. В течение всего шоу между ними была некая неловкость, будто они впервые ощущали, что «игра» начинает превращаться в нечто настоящее. «Они будто заново влюбились, и не знают что делать» «Они так мило поддерживают, хоть и были соперниками в играх» «Их взгляды… я чувствую себя лишним» «Джин кажется был не рад своей победе, ведь Айден проиграл» — смеялись комментаторы под новым выпуском. На следующий день, Джин Рэй подписал новый контракт, на новую дораму в главной роли. Типичная роль, богатого уверенного в себе парня, влюбляющегося в обычную девушку, и не знающим как завоевать ее сердце. Джин сидел в диване в гостиной, а не как обычно в своей комнате, глазами пробегая по сценарию, в роли очередного «принца». Он хотел поймать Айдена, когда тот выходил на кухню. — Айден, — он остановил его, с растрёпанными и волосами, и в одних шортах и в футболке. — Можешь мне помочь? — Смотря чем? — Я снимаюсь в новой дораме. Я уже просмотрел сценарий, и хотел бы прорепетировать с кем то. — он протянул расписанные бумаги, и Айден без эмоции на лице взял их, и бегло читал глазами. — Там много прикосновений, много взглядов… Я хочу, чтобы ты прочитал часть моей партнёрши. Айден улыбнулся, и сел на диван: — Значит, это что то типа «ролевых игр», да? В руках у Айдена был сценарий, и Джин спокойно начал сцену. Его голос сразу изменялся, и звучал как то по другому: – Ты снова прячешься от меня. Но сколько можно? Я ведь рядом. Он мягко коснулся плеча Айдена, взгляд его был сосредоточен, совсем не дружеский, а полный эмоций персонажа: влюбленный, отчаянный. Айден читал с листа, с запинками: – Я… я не могу. Ты слишком близко… Джин говорил ровно, но с нарастающей эмоцией: – А если я не отойду? Что ты сделаешь? Пожалуйста, обрати на меня свое внимание! Его ладонь задержалась на руке Айдена, и тот отвёл взгляд в сценарий, стараясь спрятаться за бумагой. Но Джин продолжал. – Ты думаешь, я снова играюсь? Нет. На этот раз правда! Я каждый день думаю о тебе. Просто не получается забыть. Ты мне… Очень… Он наклонился ближе, их лица разделяли считанные сантиметры. Айден почувствовал его дыхание и замер, будто сейчас правда будет поцелуй. — Нравишься… Я влюбился безвозвратно. Айден почувствовал его щекотливое дыхание у себя на щеке, и почувствовал как жар охватил все тело. И вдруг, Джин резко отстранился, как будто вернулся в себя. Улыбнулся, будто ничего не произошло, и лёгким голосом сказал: – Спасибо, Айден. Ты правда помогаешь. Я понял, что мне лучше немного изменить интонацию… Он поднялся и взял сценарий, снова пробегая взглядом по строчкам. — Как думаешь лучше коснуться ее лица? Или притянуть к себе? — Пр-притяни к себе… — Айден еле вымолвил несколько слов, все ещё не в силах поднять к нему взгляд. — Хорошо, спасибо. Джин читая строчки полуголосом, ушёл в свою комнату. Айден же остался сидеть в диване, сердце бешено стучало. Он выдохнул, поднялся и с трудом дошёл до кухни, всё ещё ощущая, что вот-вот они могли поцеловаться. Пара конечно целовались два раза за три месяца «отношений», и обе раза Айден ничего не чувствовал, кроме его мягких губ. Но почему то в этот раз, казалось что сердце из груди выскочит. Джин был в простой кофте, с растрёпанными волосами, но так, он выглядел намного красивее, чем в обложках журнала, куда его наряжали при полном параде. В комнате, Джин прислонился к двери, прикрывая глаза бумагами. Для него эта сцена тоже вышла не как репетиция, и это пугало и притягивало одновременно. Он глубоко вздохнул и чуть улыбнулся, вспоминая покрасневшее лицо Айдена. «Я не ожидал что это настолько смутит тебя» — Джин усмехнулся, а затем упал на свою кровать, не зная как перестать ощущать его дыхание и видеть перед глазами всё ещё его лицо. На следующий день, когда Джин снимался в той же сцене с его партнёршей по фильму, всё было легко. Сценарий, реплики, касания, как в привычной игре. Джин улыбался, шутил, чувствовал себя уверенно. Но когда он снова вспоминил вчерашнюю репетицию с Айденом, его сердце забилось быстрее. «Почему с тобой всё иначе?» — прошептал он, смотря на браслет в запястье, и улыбаясь про себя. Они снова начали жить привычной жизнью, к которому уже привыкли, что была у них до отношений. У Джина кипела работа на съёмочной площадке, и потому он целыми днями мог не появляться дома. Приезжая ночью только для сна. А Айден занимался своим новым альбомом. Так же пропадая на съёмках клипа, записи песен и учение хореографии. Они обе были так заняты, что их не беспокоили на счёт «отношений». Так и пролетели почти два месяца. Их имена снова начали звучать отдельно друг от друга. Песни Айдена стали хитовыми в соц сетях, а клип собирал все больше просмотров. Дорама Джина набирала популярность, и была очень обсуждаема, из-за трагической смерти его персонажа в финале. В эфире музыкального шоу, когда Айден исполнил свой последний хит, ведущая улыбнулась и решила задать вопрос вне плана: — Айден Квон, твоя новая песня взорвала чарты! Без условно это твой год. Кажется не за горами новый тур. А как ты относишься к успеху Джин Рэя и его роли в новой дораме? Нарезки из него стали вирусными. Зная о ваших отношениях, не ревнуешь ли ты? Ведь он так флиртовал с актрисой. Фанаты очень хотели бы узнать твоё мнение. Микрофон направили к Айдену, и все замерли в ожидании его ответа. Он на секунду задумался, будто лицом выражая что это его не касается, а затем улыбнулся: — Ревность — странное чувство. Иногда оно похожа на огонь: может согреть, а может и обжечь. Я горжусь Джином. Его успех, наш общий успех. И да, я тоже каждую неделю ждал новую серию вместе с вами. Он играл роль, которую должен был играть, и сыграл блистательно. Думаю, настоящая близость не в том, чтобы контролировать, а в том, чтобы доверять. А мы доверяем друг другу. Ведущая слегка улыбнулась и продолжила: — Звучит очень мудро и по-взрослому. А как вы сами справляетесь с тем, что ваши жизни так тесно переплетены? Когда за каждым вашим движением следят остальные. Не доставляет ли это дискомфорта? Айден посмотрел прямо в камеру, словно обращаясь не только к ведущей, но и к каждому, кто слушал: — Быть под постоянным вниманием непросто. Но мы привыкли к этому, это наша работа. Когда рядом любимый человек, который понимает тебя без слов, и может поддержать, это даёт силы. Ведущая улыбнулась: — Спасибо, Айден. Пожелаем вам обоим сил и счастья. Джин смотрел этот интервью в своей комнате. Он только что пришёл с мероприятия красной дорожки, и очень уставший лежал, даже не желая шевельнуться. Его менеджер прислал ссылку на интервью. Он несколько раз перематывал момент с ответом Айдена, читая субтитры и слушая голос. «Он молодец что смог увернуться от вопроса.» — думал он. Но где-то глубоко внутри чувствовал: «А может, он действительно так думает?» Вдруг за дверью он услышал как кто то вошёл в дом. Голос Айдена, спокойный, глубокий, иногда со смехом. Тот смех, которого он очень редко слышал, но запоминал надолго. Джин вышел из комнаты почти бесшумно, сам не зная зачем. Айден сидел на диване, держа телефон в руках, и разговаривал по видеозвонку. Голос на другом конце был женский, и сухой, будто отвечал машинально. Но она называла его «Чи Хан», настоящее имя Айдена. А он улыбался. Джин дошёл до кухни и слушал. Кухня была соединена с гостиной, а стол был прямо напротив дивана. И потому он мог одним глазом следить за ним. — О, привет, Джин! — Айден заметил его и улыбнулся, а затем снова повернулся к телефону. Спустя несколько минут разговора, он попрощался и убрал телефон в сторону. Тишина между ними больше не была неловкой, а какая-то домашняя. Джин уже варил рамён. — Это твоя сестра? — Да, — Айден легко улыбнулся. — Чи Хве. Джин посмотрел на синий браслет что сверкал на запястье, вещь которая была от неё. — А у тебя есть братья-сестры? — Айден ближе подошёл к нему, будто хотел продолжения разговора. — В моё время, в КНР была политика «одна семья – один ребёнок», потому я единственный. — Точно. Забыл. — В следующий раз, поблагодари её от всего сердца. Во время съёмок на воде, я смог выдержать, только благодаря нему. — он поднял правую руку, где был браслет. — Теперь он стал и моей ценностью. Джин улыбнулся, а Айден почувствовал как тепло в груди медленно растекался, словно бутоны распускали цветы. — Я тут подумал… — сказал Джин, выключая огонь и ставя кастрюлю на стол, — тебе как нравится? Чтобы тебя звали Айден или Чи Хан? Айден замер будто его застали в расплох, и он задумался. А потом мягко сказал: — Мне всё равно. Айден давно стал моей частью. Хочешь Айден, хочешь Чи Хан. Я откликнусь на любое. Джин медленно перелил бульон в миску и посмотрел на него: — Тогда буду звать Чи Хан. — А тебе самому? — спросил негромко. — Когда у тебя была паника… ты меня не слышал. Только когда я позвал по имени, ты наконец поднял голову, Цзянь Хао. И в этот момент, как по рефлексу, Джин поднял голову. Айден тут же расхохотался, звонко и искренне. — Ха-ха! И вправду, смотри! Ты снова обернулся, Цзянь Хао! — Перестань дразнить! — Джин тоже засмеялся и легонько толкнул его вытянув руку. — Это имя дал мне отец. Но вы корейцы, выговорить его на китайский лан не могли. Вот и я стал «Джин Рээм». Айден, с хитрой улыбкой, положил щёку на ладонь и уставился прямо на него. Джин попытался спрятаться в тарелке с лапшой, но чувствовал его взгляд слишком сильно. — Чего смотришь? — смущённо пробормотал он, отворачиваясь. — Тоже хочешь? — Нет, — Айден протянул ему салфетку и улыбнулся по-домашнему. — Кушай. Приятного аппетита. Тебе силы нужны, Цзянь Хао. — Хватит, — Джин закатил глаза, но уголки губ всё равно натянулись. — Зови меня просто Цзянь. А то звучит так, будто мама собирается отругать. Айден засмеялся во весь голос, открыто, звонко. Это был не смех «Айдена» с интервью или сцены, а смех Чи Хана, живой и настоящий. И Джину стало вдруг так уютно. — Ладно, Цзянь, — выдохнул он, всё ещё улыбаясь. — Расскажи, что у тебя было интересного. Я давно не слышал твой голос. Джин хотел ответить, но в этот момент засунул в рот слишком много лапши, и его щёки распухли, будто у белки. Айден видя его растерянный взгляд, рассмеялся ещё громче и снова протянул салфетку, мягко коснувшись его руки. — Ешь-ешь, — сказал он. — Не отвлекайся. Я тут вспомнил что мне надо сценарий завтрашнего шоу почитать. Так что я пошёл. И зашагал в комнату, оставив за собой шлейф тепла. Джин проводил его взглядом до двери, а потом опустил голову, уткнувшись в ладони. В груди жгло от того, как сильно ему хотелось продолжить этот разговор. Рассказать, как на съёмках он чуть не заснул стоя, как режиссёр обругал всю группу, из-за того что никак не могли заснять одну сцену, как смешно актёр-новичок забыл реплики и в панике заговорил на о чем то своем. Хотелось слышать в ответ смех Чи Хана. Хотелось поделиться мелочами. Но они не были «обычными соседями». Они — Айден Квон и Джин Рэй. Две звезды, которые существуют на публике. А вне что бы общаться, иногда просто нет сил и желания, иногда слишком заняты, а чаще они просто под камерой, где надо скрывать кто ты. Между ними оставались редкие мгновения, как это, и Джин ловил себя на мысли, что он жадно собирает каждую крошку этих моментов, будто боится, что завтра он уйдет.
6 Нравится 6 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (1)