Табор уходит в небо

NC-17
Завершён
508
4
KotyaFell соавтор
Вселенная:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
521 страница, 201 921 слово, 93 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
508 Нравится 752 Отзывы 70 В сборник

Глава 77. Замечательный любовник и первые поцелуи.

Настройки
      Он чуть отстранился, чтобы заглянуть ему в лицо. Его глаза были твёрдыми и в то же время невероятно мягкими. — Главное, что мы оба этого хотим. Да?       Ричард кивнул, но что-то в этой фразе, в этой внезапной уверенности, зацепило его сознание, вытаскивая из оцепенения. Он медленно моргнул, и взгляд его стал чуть более сосредоточенным, чуть менее потерянным. — Рокэ, — его голос был хриплым, но в нём появилась тень былой, аналитической резкости. — Откуда ты знаешь, что я «замечательный любовник»? — Он произнёс эти слова с лёгкой, горькой иронией, взглядом указывая на себя, на всю эту нелепую, утреннюю ситуацию. — Эта единственная ночь… Вряд ли её можно считать хорошим примером. Я был пьян и пассивен. Это было всё что угодно, но не мастерство.       Рокэ замер. Лёгкая тень промелькнула в его глазах — не смущения, а той самой неуверенности, стоит ли открывать следующую дверь в этот лабиринт их общих секретов. Он отвел взгляд на секунду, снова встретился с глазами Ричарда. — Обещаешь не злиться? — спросил он тихо, и в его тоне была не детская мольба, а осторожность сапёра, проверяющего грунт.       Фраза, как ледяная вода, обожгла Ричарда. Всё внутри него напряглось. «Обещаешь не злиться» — такие слова никогда не предвещали ничего хорошего. Его ум, привыкший к сложным политическим интригам и личным катастрофам, мгновенно запустил чудовищный калейдоскоп догадок.       Неужели Айрис? Хвасталась кому-то из своих ядовитых подруг? Нет, она не дура, её гордыня не позволила бы выставить их связь на потеху сплетницам. Это её грех, её собственность, она бы ни с кем не делилась.       Октавия? Сердце сжалось от новой, странной боли. У неё почти не было подруг в Надоре, она была тихой, замкнутой. Но что, если в минуты отчаяния или, боже упаси, женской гордости, она проговорилась служанке? «Герцог… он такой нежный, он делает вот так…» Мысль о том, что его интимность с женой, даже нелюбимой, стала предметом перешёптываний в прачечной, вызвала у него приступ почти физической тошноты и жгучего стыда. — Рокэ, — голос Ричарда стал низким, контролируемым, но в нём дрожала сталь. — После всего, через что мы прошли… Я думаю, я смогу пережить что угодно. Но я хочу знать. Сейчас.       Он смотрел на Рокэ, пытаясь читать по его лицу, гадая, какое же новое, мелкое или крупное, предательство ему сейчас откроют. И в глубине души он верил — он верил — что Рокэ не мог сделать ничего по-настоящему дурного. Не в смысле морали, а в смысле предательства лично ему. Эта вера была единственной нитью, ещё связывающей его с реальностью.       Рокэ вздохнул. Он видел эту бурю на лице Ричарда, видел, как тот уже приготовился к худшему. Рокэ видел, как бледнеет его лицо. Он медленно, будто разминируя поле, начал. — Помнишь чердак над служебным крылом? Над твоими покоями. Там есть щель в полу. Большая.       Ричард замер. В памяти всплыло ощущение — знакомое, но никогда не осмысленное. Собственная спальня. Он, сидящий в кресле у камина после долгого дня, после письма от Айрис, в минуты глубочайшего одиночества… Иногда у него было странное чувство, будто на него смотрят. Он списывал это на усталость, на совесть, на призраков. Однажды он даже резко поднял голову и уставился в потолок, в тот самый угол. Ничего. Просто тени.       Теперь эти тени обрели форму и имя. — Ты подсматривал, — прошептал он. Не как обвинение. Как констатацию чудовищного факта.       Рокэ кивнул, глядя в пол. — Сначала, когда пришло то письмо. О свадьбе. Я нашёл это место случайно. Я боялся. Боялся, что всё кончится. Что ты, отодвинешь меня окончательно. Мне нужно было знать. Видеть. Хоть что-то.       Он сглотнул, и голос его стал ещё тише, монотоннее, как у человека, рассказывающего о давно зажившей, но уродливой ране. — Я видел тебя одного. Как ты сидишь у камина. Как скорбишь о нерожденном ребенке. Как ты закрываешь лицо руками. Как говоришь сам с собой, и по губам можно прочесть её имя. Это была не похоть. Это было как дышать, когда воздуха не хватает. Я украл это, потому что больше у меня ничего не было.       Ричард слушал, и гнев, который должен был прийти, не приходил. Вместо него накатывало что-то тяжёлое и горькое — понимание. Он представлял этого мальчишку, шестнадцатилетнего, напуганного, влюблённого до безумия, лежащего в пыли на чердаке и часами смотрящего в щель, как на единственное окно в свой обрушившийся мир. И видевшего там не герцога, не наставника, а такого же одинокого, разбитого человека. Это была не кража. Это была пытка. Самобичевание. Рокэ вливал в себя яд по капле, снова и снова, не в силах оторваться. — А потом была свадьба, — голос Рокэ дрогнул. — Я не хотел идти. Но не смог не пойти. Я видел твою первую ночь с ней.       Ричард закрыл глаза. Он вспоминал ту ночь. Свою усталость. Свои попытки быть мягким с Октавией, хоть каким-то мужем. Нежность, которая была не любовью, а долгом и жалостью. И всё это… за этим следили чужие, голодные глаза. — Я видел, как ты её успокаивал, — продолжал Рокэ, и теперь в его голосе слышалась не злоба, а та самая, застарелая боль. — Как ты распускал ей волосы. Как… как ты к ней прикасался. Как ты целовал. Как ты любил её губами. Я видел её лицо. Видел, как ей… как ей было хорошо от тебя.       Ричард открыл глаза. Он смотрел не на обвинителя, а на измученного человека, который годами носил в себе эти картины. Не как трофей, а как осколки стекла в груди. — Боже мой, Рокэ, — его собственный голос сорвался, став хриплым от внезапно нахлынувшего сострадания. Он сделал шаг вперёд. — Мне… мне так жаль.       Рокэ вздрогнул, поднял на него глаза, ожидая чего угодно — гнева, отвращения, — но только не этого. — Мне так жаль, что тебе пришлось это видеть, — Ричард говорил тихо, почти шёпотом, его рука сама потянулась, коснулась щеки Рокэ, провела по ней большим пальцем, смахивая несуществующую пыль — ту самую, с чердака. — Мой хороший. Мой бедный, измученный мальчик. Зачем ты это делал с собой? Зачем вливал в себя этот яд?       Это было не прощение. Это было сожаление лекаря, который видит старый, криво сросшийся перелом и понимает, какую боль он причинял все эти годы. Ричард видел не нарушителя границ. Он видел ещё одну свою жертву. Ещё одного, кого его жизнь, его выборы, его грехи заставили страдать до саморазрушения.       Рокэ замер под его прикосновением. Глаза его широко распахнулись, в них плескалась буря невысказанных эмоций. Он ждал приговора, а получил жалость. Та самая, отцовская, целительная жалость, которой он всегда так жаждал и которой так боялся. — Я… я не мог иначе, — выдохнул он. — Это было больно. Но не смотреть было ещё больнее. Это было как знать, что за стеной есть свет. Даже если это не твой свет.       Ричард покачал головой, его рука переместилась на затылок Рокэ, легла тёплой, тяжёлой ладонью. Он притянул его к себе, и Рокэ, будто сломленный, уткнулся лбом в его плечо. — Глупый, — прошептал Ричард в его волосы. — Глупый, отчаянный мальчишка. Сколько же ты выстрадал из-за меня.       Они стояли так, и Ричард гладил его по спине, по шее, теми самыми успокаивающими движениями, которые Рокэ когда-то подсмотрел в щель. Только теперь они были направлены на него самого. — А сейчас я знаю, — тихо, уже в полную силу голоса, сказал Рокэ, его слова были глухими, приглушёнными тканью камзола Ричарда. — Я знаю, каким ты можешь быть. Нежным. Чутким. Замечательным. Я видел это. И теперь я ужасно хочу этого. Для себя. Не как украденную картину, как реальность. Хочу почувствовать всю эту лавину твоей нежности на себе. Хочу, чтобы эти руки, которые так умеют… чтобы они были на мне.       Он оторвался, посмотрел на Ричарда снизу вверх. В его глазах не было больше стыда воровства. Была голая, отчаянная просьба. Просьба не призрака с чердака, а взрослого мужчины, который видел дно и теперь знал, чего хочет. — Ты показал мне, что такое близость, Ричард. Даже если не мне. Теперь я хочу её по-настоящему. С тобой. Дай мне это. Пожалуйста.       Ричард смотрел в эти глаза, видел в них отголоски той самой, давней боли и новую, зрелую жажду. Он вспоминал свои руки на теле Октавии, свои попытки быть хоть кем-то, кроме монстра. И он понимал, что теперь этот человек перед ним просит не иллюзий, не обещаний. Он просил той самой, конкретной нежности, которую Ричард когда-то, по долгу, подарил другой. И которая, как выяснилось, стала и пыткой, и навязчивой мечтой для того, кто подсматривал.       Он не мог отказать. Не после этой исповеди. Не после этого понимания. Он медленно кивнул. — Хорошо, — сказал он, и в этом слове была не капитуляция, а согласие разделить не только грех, но и эту странную, исковерканную нежность, выросшую из яда наблюдения. — Но не как тогда. Не как с ней, а как-то иначе. Найдём как.       Рокэ кивнул, быстро, жадно. «Иначе» его не пугало. Любое «иначе» с Ричардом было лучше, чем вечное «никогда», которое он наблюдал с чердака. Он наклонился, и на этот раз его поцелуй был не требовательным, а благодарным. Глубоким, медленным, полным обещания того, что пыль чердака осталась в прошлом. Теперь начиналось что-то новое. Что-то, что они, два сломленных человека, будут строить вместе, имея за плечами не только общие тайны об убийствах, но и это — общую память о боли наблюдения и жажде прикосновения.

***

      Слово «хорошо» ещё висело в воздухе, когда губы Рокэ коснулись его. На этот раз не было отчаянного наскока, не было пьяной пассивности. Это был медленный, исследующий, благодарный поцелуй. Ричард замер на долю секунды, затем его руки поднялись и легли на плечи Рокэ — не чтобы оттолкнуть, а чтобы обрести опору, точку соприкосновения с новой реальностью.       Поначалу это было странно. Непривычно. Губы мужчины были другими — более твёрдыми, менее мягкими, чем у женщины. Запах — знакомый, его собственный мыльный аромат смешивался с чем-то своим, тёплым, кожным, мужским. Ричард не испытывал всплеска желания. Он испытывал любопытство. И огромную, давящую нежность. Он чувствовал, как дрожит Рокэ под его ладонями, как тот сдерживает порыв, чтобы не наброситься, не поглотить. Эта сдержанность трогала его больше всего.       Он ответил. Сначала робко, неуверенно, просто позволив губам двигаться в такт. Потом чуть смелее. Он не пытался взять инициативу, он просто отвечал. И в этом ответе, в этой готовности принять, было что-то, от чего у Рокэ перехватило дыхание.       Они разъединились, чтобы перевести дух, лбами касаясь друг друга. — Ты не отталкиваешь, — прошептал Рокэ, и в его голосе было столько изумлённой надежды, что сердце Ричарда сжалось. — Нет, — просто сказал Ричард. Его большой палец провёл по мокрой нижней губе Рокэ. — Это не так, как я представлял. — А как представлял? — Не знаю. Более… отвратительно. Или неестественно. А это просто поцелуй.       Он снова наклонился, и на этот раз его движение было более уверенным. Он сам инициировал следующий поцелуй. Глубже. Медленнее. Он пробовал, изучал. Язык скользнул по линии губ Рокэ, попросил входа. Рокэ открылся ему с тихим стоном, и их языки встретились. Это было ново. Тепло, влажно, интимно до головокружения.       Для Рокэ это был не поцелуй, а причастие. Каждое прикосновение губ Ричарда было падением капли на высохшую, потрескавшуюся землю его души. Он чувствовал не просто физический контакт — он чувствовал разрешение. Разрешение быть здесь, так близко. Разрешение хотеть. Вкус Ричарда — кофе, усталость, та самая, знакомая горечь — был наркотиком, которого он жаждал годами. Он старался сдерживать свою жадность, боялся напугать, но его руки сами сжимали складки рубашки Ричарда на спине, впитывая тепло его тела через ткань. В груди у него пело. Это было не дикое пламя страсти, а тихое, радостное горение — он наконец-то получил то, что считал невозможным: ответ. Пусть осторожный, пусть исследующий, но ответ. Он мог умереть сейчас, и это было бы счастьем.       Для Ричарда это было путешествие в неизвестную страну. Страну, которую он никогда не планировал посещать. Но теперь, когда он в ней оказался, она не была враждебной. Была просто другой. Его ум, вечно анализирующий, отступил на второй план. На первый вышли ощущения: мягкость волос Рокэ под его пальцами, тепло его кожи, доверчивый вес его тела, прижимающегося к нему. Было странно, но не противно. Было интимно, но без той гнетущей, греховной страсти, что связывала его с Айрис. Это была близость иного рода. Более простая? Нет. Более сложная. Она была построена не на запрете и огне, а на боли, жалости, вине и этой новой, хрупкой доверительности. Он целовал Рокэ и чувствовал, как тает лёд его собственного одиночества. Он не желал его, но принимал. И в этом принятии была своя, глубокая, почти отчаянная нежность. Он гладил его по спине, по шее, теми же движениями, что успокаивали когда-то, и чувствовал, как Рокэ тает под ними, как отдаётся полностью. И это отдавание было даром огромной силы. Даром, который он не знал, как оценить, но который не мог отвергнуть.       Они целовались так долго, что потеряли счёт времени. То медленно, то с новым всплеском голода, то снова замедляясь, чтобы просто постоять, дыша одним воздухом, чувствуя биение сердец друг у друга. — Я не хочу останавливаться, — прошептал Рокэ, его губы были покусанными, влажными, глаза сияли как два озера при лунном свете. — И не надо, — тихо ответил Ричард. Он снова поцеловал его, на этот раз в уголок рта, потом в щёку, в висок. — Но дальше сегодня не пойдём. — Почему? — в голосе Рокэ прозвучала тень старого страха — что это мираж, что его вот-вот оттолкнут. — Потому что это уже слишком много, — честно сказал Ричард. Он отстранился, чтобы посмотреть ему в лицо. — Для меня слишком много нового. Я хочу это переварить. Я хочу, чтобы ты тоже переварил. Чтобы завтра, когда мы проснёмся, это не оказалось ошибкой, на которую мы пошли с перепугу или от жалости.       Он видел, как в глазах Рокэ мелькает разочарование, но также и понимание. — Ты боишься, что пожалеешь? — Я боюсь сломать то, что только что началось, — поправил Ричард. Его руки всё ещё лежали на плечах Рокэ. — Сегодня… сегодня ты получил свой поцелуй. Много поцелуев. А я получил понимание. Давай остановимся на этом. Просто будем знать, что это возможно. Что это хорошо.       Рокэ смотрел на него, и постепенно его выражение смягчилось. Он кивнул. Ричард был прав. Гонка, жажда, отчаяние — они вели в тупик или к катастрофе. Эта медлительность, эта осторожность — они были новы. И они были даром. Ричард дарил ему не только прикосновения, но и время. Время привыкнуть, поверить, что это не сон. — Хорошо, — согласился он. — Тогда можно я просто останусь? Просто полежу рядом? Как в ту ночь после Скалы.       Ричард улыбнулся — слабо, но искренне. Первый раз за этот бесконечный день. — Можно, — сказал он. — Иди, ложись.       Они разделись до исподнего, не глядя друг на друга, с той же неловкостью и осторожностью. Улеглись в широкой постели. Ричард погасил свечу. Темнота сгустилась, нарушаемая только их дыханием.       Сначала они лежали на расстоянии. Потом Рокэ, не в силах удержаться, перевернулся на бок и прижался спиной к Ричарду, как искал защиты в детстве. Ричард не отодвинулся. Он обнял его за талию, притянул ближе, чувствуя под ладонью рёбра, биение сердца. — Спи, — прошептал он ему в затылок. — Всё хорошо.       И это была не ложь. Впервые за долгие-долгие недели, в этой темноте, с этим человеком в своих объятиях, Ричард чувствовал не пустоту и не ужас, а странное, хрупкое спокойствие. Это был не конец пути. Это было начало новой, немыслимой дороги. И они лежали на её пороге, дыша в унисон, два сломленных существа, нашедших в своих падениях точку опоры друг в друге.
Примечания:
508 Нравится 752 Отзывы 70 В сборник
Отзывы (8)