Непробиваемый

NC-17
Завершён
17
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
196 страниц, 83 730 слов, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
17 Нравится 4 Отзывы 7 В сборник

Часть 22

Настройки
Полдень ворвался в пентхаус ослепительным, бесцеремонным потоком солнечного света, который резал глаза после ночной, насыщенной тревогой темноты. Воздух, казалось, дрожал от зноя и ожидания. Дверь открылась с легким щелчком электронного замка, и на пороге возник Хонджун. Он вошел не как беглец, не как провинившийся ребенок. Он вошел с театральной, подчеркнутой небрежностью победителя, вернувшегося с мелкой, но приятной битвы. Его косуха была перекинута через плечо, волосы слегка растрепаны ветром или чьими-то пальцами, на губах играла едва уловимая, самодовольная улыбка. Но главное — его осанка. Спина была прямой, подбородок чуть приподнят, а взгляд, который он бросил вглубь гостиной, был полен снисходительного любопытства. Он поймал ловушку, наживил крючок, и теперь с нетерпением ждал, когда рыба клюнет. Он знал, что Уён там. Чувствовал его присутствие, как всегда, — тяжелое, давящее, магнитное. Он намеренно медлил, скидывая обувь, развешивая куртку, давая тому время рассмотреть его. Рассмотреть детали. Он повернулся к большому зеркалу в прихожей, делая вид, что поправляет волосы, и его глаза скользнули по собственному отражению, задержавшись на том самом месте на шее, чуть ниже линии челюсти, у самого начала ключицы. Ёсан постарался на славу. «Засос» был произведением примитивного, но эффективного искусства — багрово-синее, чуть расплывчатое пятно, размером с монету, отчетливо выделяющееся на фоне бледной кожи. Оно кричало. Кричало о близости, о некой интимности, пусть и фальшивой. Хонджун коснулся его кончиками пальцев, почувствовав легкое, искусственно вызванное жжение, и улыбка на его лице стала чуть шире, чуть дерзче. Уён стоял на кухне, у острова. Он не вышел его встречать. Он просто был там, неподвижный, как монолит, в своей вечной темной одежде. В руках у него был острый нож, которым он с методичной, хирургической точностью нарезал овощи для салата. Хонджун, войдя в гостиную, сразу же направился к нему, стараясь идти легко, почти танцующей походкой. «Привет, нянька, — бросил он, подходя к острову и опираясь локтями на столешницу. — Соскучился?» Он наклонил голову, давая свету из окна упасть на шею. Удар был рассчитан идеально. Уён не поднял головы. Он продолжал резать. Лезвие ножа опускалось и поднималось с ритмичным, гипнотизирующим стуком по деревянной доске. Тук. Тук. Тук. Каждый удар был четким, ровным, без малейшей дрожи. Но Хонджун, внимательно наблюдавший, заметил кое-что. Он заметил, как на мгновение замерли мускулы на предплечье Уёна, обтянутые тканью рукава. Как белые костяшки пальцев, сжимавших рукоять ножа, стали еще белее. Как его дыхание, обычно бесшумное, стало чуть более слышным — не учащенным, а каким-то… сдавленным, будто воздух пробивался через узкую, зажатую щель. «Обед через двадцать минут», — произнес Уён. Его голос был плоским, как поверхность воды перед бурей. В нем не было ни ярости, ни вопроса, ни даже обычной холодной констатации. Это был голос пустоты. Голос, из которого начисто выветрилось все человеческое. — «Иди прими душ. Ты пропах чужим домом». Хонджун почувствовал легкий укол разочарования, но не сдался. Уён заметил! Он обязательно заметил. Он просто делает вид. Он просто контролирует себя, как всегда. «Ага, сейчас, — лениво потянулся Хонджун, нарочито выгибая спину и снова подставляя шею. — Ёсан накормил меня таким завтраком… Мама его, кажется, святая. Никаких протеиновых коктейлей и вареной грудки. Настоящая еда». Он ждал реакции. Хоть какого-то взгляда, хотя бы искры в этих темных глазах. Но Уён лишь отложил нож, закончив нарезку. Он переложил овощи в стеклянную миску, его движения были плавными, экономичными, абсолютно точными. Слишком точными. Как у автомата. Затем он взял бумажное полотенце и начал протирать уже и без того безупречно чистое лезвие. Полотенце в его руках шелестело, и этот звук был громче, чем должно было быть. «Он, кстати, очень смешной, — продолжал Хонджун, чувствуя, как его уверенность понемногу начинает таять под тяжестью этого молчания. Он говорил, чтобы заполнить пустоту, чтобы спровоцировать хоть что-то. — И заботится, понимаешь? Не как ты, с твоими протоколами. А по-человечески. Интересовался, как у меня дела, слушал…» Уён закончил протирать нож. Он положил его на доску, аккуратно, параллельно краю стола. Потом медленно поднял глаза. И Хонджун наконец увидел это. Они встретились взглядом. И в тот миг все наигранное легкомыслие слетело с Хонджуна, как маска. Глаза Уёна… Это были не глаза. Это были два черных, бездонных вихря, в которых бушевала тихая, холодная ярость такой разрушительной силы, что от нее перехватило дыхание. В них не было ни ревности, ни гнева в привычном понимании. Была какая-то вселенская, леденящая пустота, заполненная лишь одним — абсолютным, безраздельным презрением. И в самый центр этого вихря, как мушка на прицеле, был пойман тот самый багровый след на его шее. Уён смотрел на него. Не на лицо, не в глаза. Конкретно на этот синяк. Его взгляд был физическим прикосновением, обжигающим и унизительным. Казалось, он не просто видит пятно — он видит сквозь кожу, через плоть, к самой сути этого жеста, к той детской, жалкой попытке манипуляции, которая стояла за ним. Взгляд длился, возможно, три секунды. Но для Хонджуна это была вечность. Он почувствовал, как по его спине пробежал ледяной пот, как кровь отхлынула от лица. Он хотел, чтобы Уён заревновал. Хотел увидеть вспышку, гнев, может, даже грубость. Но это… Это было хуже. Это было обесценивание. Это был приговор, вынесенный без суда. Уён медленно, с непередаваемым презрением, отвел глаза. Он развернулся к раковине и начал мыть руки. Вода текла с шипением, а он тер ладони с таким усердием, словно пытался содрать с них кожу. «Душ, Хонджун, — повторил он, не оборачиваясь. Голос был все так же ровен, но теперь в нем проступила стальная, негнущаяся твердость. — И надень водолазку. С высоким горлом. Пока это… — он сделал едва уловимую паузу, и в воздухе повисло невысказанное слово «мерзость», — не пройдет. Мне неприятно на это смотреть». Удар был нанесен. Точный, холодный, безжалостный. Он назвал это «неприятным». Сравнял с грязью, с чем-то отталкивающим. Хонджун стоял, парализованный, чувствуя, как его собственная, наигранная бравада рассыпается в прах, обнажая голый, дрожащий стыд. Он кивнул, не в силах вымолвить ни слова, и почти побежал в свою комнату, спасаясь от этого взгляда, от этой тишины, от этого страшного, холодного гнева, который не взрывался, а медленно, как жидкий азот, вымораживал все вокруг. Он захлопнул дверь ванной и, дрожащими руками, скинул футболку. В зеркале отразилось его бледное, искаженное лицо и это дурацкое, яркое пятно на шее. Оно вдруг показалось ему не символом победы, а клеймом. Клеймом глупца, который решил поиграть с тигром, тыча в него палкой. Он включил воду и полез в шкаф за самой высокой, самой закрытой водолазкой, какую только мог найти. Ткань, скользя по коже, коснулась синяка, и он вздрогнул — не от боли, а от воспоминания о том взгляде. Обед проходил в гробовой тишине. Уён сидел напротив, ел с аппетитом, но каждый его жест, каждый подъем вилки был выверен до миллиметра. Он не смотрел на Хонджуна. Он смотрел куда-то в пространство за его головой, как будто там была какая-то важная точка. Эта игнорирующая вежливость была в тысячу раз хуже любой грубости. Хонджун ковырялся в еде, чувствуя, как каждый кусок встает комом в горле. Он пытался поймать взгляд Уёна, но тот был неуловим. После еды Уён без слов убрал со стола и встал. «Тренировка. Через пятнадцать минут. В полной экипировке. Сегодня будем отрабатывать защиту от захватов сзади». Его тон был ровным, инструктивным. Но Хонджуну почудилось в этих словах что-то зловещее. «Защиту от захватов сзади». Как будто Уён намекал на что-то. На ту близость, на тот мнимый «засос», на всю эту жалкую игру. Тренировка оказалась адской. Уён не был жестоким. Он был безжалостно эффективным и холодным, как скальпель. Когда они перешли к спаррингу, Уён стал его партнером. И впервые за все время их занятий, его прикосновения стали… иными. Раньше они были твердыми, корректирующими, но без лишней силы. Сегодня каждый захват, каждый бросок, каждый удержание были наполнены сдержанной, контролируемой мощью, которая граничила с болью. Когда Уён, отрабатывая прием, прижимал его к матам, его тело, его руки, его дыхание были не просто инструментами тренера. Они были оружием. Оружием, которое демонстрировало полное, абсолютное превосходство. Физическое. Ментальное. Моральное. Один из приемов предполагал захват за шею сзади. Улён подошел, и Хонджун почувствовал, как его сильные пальцы обхватили его горло не для удушения, а для контроля. Но в тот миг, когда большой палец Уёна лег на ту самую злосчастную ключицу, прямо рядом с синяком, Хонджун почувствовал не просто давление. Он почувствовал, как палец на мгновение впивается в кожу, почти касаясь самого пятна. Это было не больно. Это было… интимно. И ужасающе. В этом прикосновении не было случайности. Было намерение. Было напоминание: Я знаю. Я вижу. И ты в моей власти. Хонджун вырвался с неожиданной для себя силой, отпрыгнув назад, его дыхание сперло. «Что?» — холодно спросил Уён, стоя перед ним, его грудь слегка вздымалась, но лицо оставалось каменным. «Ты думаешь, в реальной ситуации противник будет щадить твои… чувствительные места?» Он сказал это с такой ледяной, ядовитой насмешкой, что Хонджуна бросило в жар от стыда и ярости. Он снова бросился вперед, но Уён парировал его атаку с унизительной легкостью, снова уложив его на маты, на этот раз прижав лицом вниз, его колено легло между лопаток Хонджуна, не причиняя настоящей боли, но полностью обездвиживая. «Эмоции — слабость, — прозвучал над ним голос Уёна, тихий и безжалостный. — Ярость слепит. Стыд делает тебя неуклюжим. Контроль, Хонджун. Всегда контроль. Над телом. Над чувствами. Над… позором, который ты сам на себя навлекаешь». Он отпустил его и отошел, давая подняться. Хонджун лежал, прижав лоб к прохладной поверхности мата, чувствуя, как по его щекам катятся горячие, злые слезы. Он проиграл. С треском. Его дурацкий план обернулся против него, и Уён использовал его же оружие, чтобы преподать ему очередной, самый жестокий урок. Весь остаток дня Уён почти не говорил с ним. Он давал указания, отвечал на прямые вопросы односложно, но его присутствие было подобно давящей, холодной горе, нависшей над душой Хонджуна. Тот синяк на шее, который он с таким трудом прятал под высоким воротником, теперь горел, как клеймо, напоминая о его глупости. Когда стемнело, напряжение достигло точки кипения. Хонджун сидел в гостиной, бесцельно листая журнал, а Уён стоял у окна, как всегда, но сегодня его спина казалась особенно непроницаемой и отчужденной. Хонджун не выдержал. Ему нужно было что-то сказать. Что-то сделать. Разрядить эту грозовую тучу, что сгущалась между ними. «Уён… — его голос прозвучал хрипло в тишине. — Насчет сегодня… это не то, что ты думаешь». Уён не обернулся. «Меня не интересует, что я думаю. Меня интересуют факты. Факт в том, что ты нарушил правило. Факт в том, что ты провел ночь вне зоны контроля. Факт в том, что ты вернулся с… отметиной. Остальное — твои личные драмы. Они не входят в сферу моих обязанностей». Каждое слово было гвоздем, вбиваемым в крышку гроба его надежд. Хонджун встал. «Это был просто розыгрыш! Глупая шутка! Ёсан… мы просто дурачились!» Наконец Уён повернулся. Его лицо в полумраке было похоже на маску из старого, потрескавшегося мрамора. «Розыгрыш, — повторил он, и в его голосе впервые за весь день прозвучало что-то, кроме льда. Что-то тяжелое, усталое и бесконечно горькое. — Ты превращаешь все в розыгрыш, Хонджун. Свою жизнь. Свою боль. Мою работу. Мои… границы. Ты думаешь, это игра? Что ты можешь безнаказанно тыкать палкой в спящего зверя, а потом отскочить и рассмеяться?» Он сделал шаг вперед, и Хонджун инстинктивно отпрянул. «Тот мальчик, — Уён произнес это тихо, но так, что слова врезались в память, как раскаленное железо, — Пак Шихён. Он не играл. Он просто устал. От всего. В том числе, возможно, от людей, которые видели в его боли… развлечение». Хонджун почувствовал, как земля уходит у него из-под ног. Он качнулся. «Я… я не… я не хотел…» «Я знаю, чего ты хотел, — перебил его Уён. Его глаза в темноте горели холодным, нечеловеческим светом. — Ты хотел реакции. Любой. Ты хотел доказать, что можешь до меня достучаться. Что я не просто каменная глыба. Что во мне есть что-то, что может сгореть от ревности или вспыхнуть от гнева из-за какого-то дурацкого синяка на твоей шкуре. Поздравляю. Ты добился своего». Он подошел вплотную, и Хонджун замер, не в силах пошевелиться, завороженный этим взглядом, этой тихой, страшной яростью. «Ты увидел мою реакцию, Хонджун. Она не в крике. Не в сцене ревности. Она — вот здесь. — Он ткнул себя пальцем в грудь, в самое сердце. — В этом холоде. В этом отвращении. Не к тебе. К самому себе. За то, что я позволил этому… цирку зайти так далеко. За то, что на секунду поверил, что ты можешь быть чем-то большим, чем испорченный ребенок, ищущий внимания. Ты не хотел до меня достучаться. Ты хотел разбить меня. Как свою очередную игрушку. И знаешь что? У тебя почти получилось». Он отступил, и в его позе была такая окончательная, бесповоротная усталость, что Хонджуну стало физически больно. «С сегодняшнего дня мы возвращаемся к первоначальному протоколу. Ты — объект обеспечения. Я — наемный персонал. Никаких ночных визитов. Никаких личных разговоров. Тренировки, учеба, питание, сон. В своей комнате. Если ты нарушишь это еще раз… я уйду. Я сам расторгну контракт и уйду. А ты останешься здесь один. Со своими синяками, своими играми и своими демонами. Понял?» Он не ждал ответа. Он развернулся и ушел в свою комнату. На этот раз дверь закрылась с тихим, но однозначным щелчком. Не хлопком. Констатацией. Приговор был вынесен. Стена была не просто восстановлена. Она была возведена заново, из стали и льда, и выше прежней в десять раз. Хонджун остался стоять один в центре огромной, темной гостиной. Он медленно поднял руку, коснулся того места на шее, где под тканью водолазки скрывался синяк. Он больше не горел. Он был просто холодным, немым пятном. Пятном стыда. Пятном глупости. Пятном, которое стоило ему единственного человека, который когда-либо видел в нем что-то настоящее. И он только что собственными руками заставил этого человека окончательно отвернуться. Тишина, в которую он погрузился, была уже не просто отсутствием звука. Это была пустота после взрыва. Разрушительного, полного, оставляющего после себя только пепел и леденящее осознание того, что игра окончена. И проиграл в ней он.
17 Нравится 4 Отзывы 7 В сборник