Вишня с янтарём

PG-13
Завершён
10
Пэйринг и персонажи:
Размер:
20 страниц, 5 717 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
10 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник

1943

Настройки

Снег падал пеплом. Небо над Сталинградом было разорвано в клочья артиллерией и дымом, а громада Волги — чёрной от крови и мазута — казалось, замерла в ожидании конца всех времён. Здесь не было танцев. Только смерть, кричавшая на каждом языке Европы.

***

      — Königsberg meldet sich zum Angriff.       Радио хрипело в руинах бывшего зернохранилища. Вильгельм стоял спиной к оперативной карте, его пальцы сжимали краешек стола до побеления. На нём была нацистская форма, как требовал Берлин, но каждая пуговица, каждый значок жгли кожу, как раскалённое железо. Его блондинистые волосы, аккуратные ещё вчера, сейчас слипались от пота и грязи. Янтарные глаза, когда-то полные философского спокойствия, теперь метались по карте, отмечая линии фронта, которых уже не существовало.       — Schweigen Sie! — резко бросил он в адрес радиооператора. Он ненавидел этот тон, но иначе его не слушали. — Вы понимаете, что Паулюс уже окружён? Что эти линии — это детские Kritzeleien!       Оператор, юный парень из Дрездена, шарахнулся от него, будто от взрыва. Вильгельм понимал: его сопротивление приказам — это медленное самоубийство, но философия не смогла убить в нём совести.       — Herr Oberleutnant, но фюрер приказал… — начал кто-то.       — Фюрер приказал нам умереть! — Вильгельм выпрямился, его голос дрогнул впервые за долгие месяцы. Он не мог признать, что эта война — не его война. Что он здесь, потому что его призвали. Как город. Как идею.       Он молча вышел на мороз, оставив карты и крики. Воздух вонял горелой плотью и ржавчиной. Его взгляд скользнул по фигуре вдалеке — группой немецких солдат, пытавшихся выкопать ящик с патронами из-под руин. И вдруг…       Она пришла, как буря. Нет, не буря — вампир войны, рождённый из самого ада Волги.       Первое, что увидел Вильгельм — это гимнастёрка, разорванная осколками, криво сидевшая на мускулистом теле. Потом — волосы, короткие, как у парня, но это определённо была женщина, вернее, существо. Её рост делал немцев рядом похожими на мальчишек. Руки — жилистые, мощные — сжимали ППШ как продолжение тела.       Она шла через развалины, не прячась, будто её не брали ни пули, ни страх. Её вишнёвые глаза горели сегодня не страхом, а голодом к возмездию.       — Ах ты, фашистская мразь! — голос, низкий и хриплый от дыма, прорубил воздух.       Солдаты вскинули карабины. Кто-то выстрелил первым. Она даже не отклонилась. Пуля прожужжала мимо, и это стало их последней ошибкой.       Грика (а это была она, хотя Вильгельм не сразу узнал) двинулась. Она не бежала — шла широкими шагами. Первый немец упал, даже не успев вскрикнуть, получив приклад по горлу. Второй попытался штыком, но она поймала штык-нож голой рукой, вырвала его и вонзила в глазницу. Третий, пятясь, начал бежать.       — Lauft! Verdammte Hunde! — закричал Вильгельм, но было поздно.       Грика уже была рядом с четвёртым. Она ударила его ребром ладони по уху — хруст, и он упал. Потом она подняла его как щит и двинулась на Вильгельма.       Только теперь она увидела его. В метре между ними остановилось время. Её глаза сузились, попытавшись соединить черты — тот же блондин, те же жёлтые глаза, но… форма. Нацистская форма.       — Ты… — она прошипела, роняя тело солдата. — Гад.       Вильгельм не поднял пистолет. Он стоял, как под гипнозом, увидев, как из тощей, робкой фигуры с 1760 года, вырос этот титан мести.       — Грика… — прошептал он по-русски, без акцента. Имя вырвалось само.       Её рука схватила его за горло. Левой она выбила Walther из его руки, бросила в сугроб.       — Не смей называть меня так, — зашипела Волжская, и её пальцы впились в шею. — Я тебя помню, Königsberg. Бал. Танцы. Всё пустое! Теперь ты здесь убиваешь мои дома, моих детей, Волгу…       Она толкнула его грудью к руине стены, прижала. Её лицо было в сантиметре от его, и Вильгельм чувствовал запах крови и горелой стали от неё.       — Нет… — он пытался говорить. — Я не хотел этого … Битва … приказ…       — Приказ? — она засмеялась хрипло. — Убивать по приказу? Ты стал тварью, Вильгельм. Тварь должна сдохнуть.       Её кулак ударил его в челюсть. Он услышал щелчок — зуб выбит. Затем удар в живот — гулко, с хлюпом. Он рухнул на колени, чувствуя, как горячая кровь льётся из носа и рта.       — Давай, вставай! — она пнула его в ребро. — Вставай, солдатик! Встань и попробуй убить меня, как мой дом!       Она толкнула его спиной на землю, поставила сапог на грудь.       — Грика… — он попытался поймать её взгляд. Всё ещё философ в душе. — Помнишь … "Это падение, которое ты ловишь"?       Её нога дрогнула. Она помнила. Этот вальс. Странный немец с глазами, как янтарь. Она помнила всё.       — …Ненавижу, что ты напомнил, — голос её сломался. Она подняла ППШ, ствол приставила ко лбу Вильгельма. — Прощай, философ.       Однако, выстрела не последовало.       Она стояла минуту, вечность, дрожа всем телом. Вильгельм видел, как по её грязной щеке скатилась капля, растворившись в копоти.       — Scheiße… — она выругалась по-немецки. — Я сейчас дам тебе шанс… — она судорожно опустила автомат. — Убирайся из поля моего зрения, и вообще с города. Сейчас. Пока я не передумала.       Она повернулась, её спина напряглась, как тетива лука. Она боялась, что ещё секунда — и она не выдержит.       — Danke… — прохрипел Вильгельм. Она не обернулась.       Когда её фигура исчезла в дыму, он поднялся с земли, кровь стекала по форме. Он не знал, куда идти, но понял одно — он больше не мог быть оружием Берлина.       Грика ушла, как уходит в туман призрак — медленно, не оглядываясь, сжимая ППШ так, будто ствол был последней нитью, связывающей её с реальностью. Руины Сталинграда поглощали её шаг за шагом: обгорелые балки, трупы в снегу, обрывки немецких карт, размокшие от крови. Она шла и не чувствовала ног, только жгучую пустоту там, где минуту назад бушевала ярость.       Почему не убила?       Эта мысль билась в висках, как шрапнель. Она могла прикончить его — гада в чистой форме, с глазами, которые помнили её другой. Могла, но… Не смогла.       Её пальцы дрожали. Это был не страх. Это было предательство самой себя.       КПП 62-й армии встретил её стонами раненых и вонью перевязочных пунктов. Сержант Дорохов, лицо в ожогах, кивнул ей, присвистнув от боли:       — Волжская, живёшь?       Она не ответила. Прошла мимо, толкнув плечом замерзшего связного, чтоб тот зашевелился и не окоченел окончательно. В блиндаже было темно, пахло махоркой и смертью.       — Ты чего, фраеров жалеешь? — хрипло спросил старшина Кузнецов, заметив её бледность. Он тыкал котелком в печку-буржуйку. Видел, как она Вильгельма пустила. Грика двинулась на него, как танк. Её рука впилась в гимнастерку старшины, приподняв его ненамного над землёй.       — Молчи, старая кость, — прошипела она. Всё её тело дрожало от яда, что требовал выхода. Было ещё больнее от понимания, что свои видели это. — Или я и твой скелет на Волгу пущу.       Она бросила его на нары и рухнула в угол, схватившись за голову. Где-то там, в памяти, играл вальс. Нежный, глупый, из 1760 года, когда Вильгельм был сам юнцом.       "Чёртов немец… Чёртов Вильгельм… Чёртовы память и слабость…"       Внезапно она встала, сдёрнула с гвоздя винтовку Мосина. Патроны, гранаты, нож — всё летело в вещмешок с дикой яростью.       — Куда, товарищ? — окликнул комбат, загораживая выход.       — На задание, — её голос был жёсток, как сталь. — Уничтожить группу немецких разведчиков. В живых не брать.       Она двинулась в ночь, не оборачиваясь.

***

      В три часа ночи её группа накрыла немецкий патруль у элеватора. Четверо фрицев. Ни одного выстрела. Она работала ножом и камнем, сломав одному челюсть, второму — позвоночник, третьему перерезав горло. Последний, мальчишка лет семнадцати, упал перед ней на колени.       — Bitte…       Грика схватила его за волосы, звякнул Орденский крест.       — Молчи, щенок.       Нож вошёл под ключицу. Крик захлебнулся в пузырях крови.       — Так тише, правда? — прошептала она, вытирая клинок о шинель. Но это не помогло.       Янтарные глаза Вильгельма преследовали её даже здесь, среди грязи и насилия.       Падение, которое ты ловишь…       Да, она падала. Всё глубже в ад, где нет места вальсам. И не было уловки — только война, грызущая Сталинград и осколки того, кем она была прежде.       Она посмотрела на перчатки, с которых капала кровь.       "Нет, Григория. Не жалей. Никого. Никогда."

***

      Уже на рассвете, вернувшись в блиндаж, Грика сорвала с груди вяленую тушку воробья — последний подарок Жени, пропавшего в 42. Вроде как немцы в плен взяли. Раздавила птицу в кулаке.       — Больше никаких призраков… — произнесла она в пустоту.       Но в ту же ночь, прижавшись к стене в траншее, она тихо скулила в подушку от боли — не физической, а той, что рвала душу на части. И где-то там, в мраке, плакала, как тот стеснительный подросток с вишнёвыми глазами.
10 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник