В твоём мире, где нет меня

R
В процессе
42
Размер:
планируется Макси, написано 40 страниц, 10 142 слова, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
42 Нравится 11 Отзывы 7 В сборник

Глава 4. И опять по новой. 22 марта.

Настройки
Часть 4 Майк проснулся резко, словно его выдернули из сна. Грудь тяжело вздымалась, сердце колотилось так, будто он пробежал марафон. Несколько секунд он просто лежал, глядя в потолок и не моргая, пытаясь понять, где он и что вообще происходит. Комната была его. Его постеры на стенах, его стол, его беспорядок. Всё на своих местах. — Это был сон?.. — хрипло прошептал он. В голове всё ещё стоял голос мистера Whatsit, его странная улыбка, ощущение падения — бесконечного, тянущего вниз, в пустоту. Майк сел на кровати и провёл рукой по лицу. Ладони были влажными. Он повернул голову к тумбочке. Часы. 7:15. Он встал, всё ещё ощущая странную тяжесть в теле. Сделал пару шагов — пол под ногами не покачнулся. Реальность не расплылась. Значит, не сон. Тогда почему внутри было такое странное чувство?.. Майк машинально подошёл к столу и бросил взгляд на календарь, прикреплённый кнопкой к стене. И застыл. 22 марта. Он моргнул. Потом ещё раз. Подошёл ближе, почти ткнувшись носом. — Нет… — выдохнул он. — Этого не может быть… Он зарылся пальцами в волосы и потянул их, будто пытаясь привести себя в чувство. Он помнил это чётко. После дня рождения Уилла прошла уже неделя. Целая неделя холода, пустоты, одиночества и угрызений совести. Он помнил каждый из этих дней. Помнил, как ненавидел себя. А сейчас… снова этот день. Холод пробежал по позвоночнику. Это сработало? Он правда это сделал?.. Имя всплыло в голове само. Уилл. Майка будто ударило током. Он резко развернулся, схватил первую попавшуюся толстовку и натянул её, не заботясь о том, как выглядит. Сердце снова забилось быстрее. Если это правда… Если день откатился… То у него есть шанс всё исправить. Он должен быть там. Вместе с Уиллом, праздновать его день рождения. Увидеть его улыбку вместо пустого взгляда со слезами. Сейчас. Немедленно. Майк вылетел из комнаты и чуть не столкнулся с матерью, которая как раз поднималась по лестнице. — Майк? Ты куда так несёшься? Я хотела позвать тебя на завтр… — Мам, мне срочно нужно к Уиллу! — выпалил он на одном дыхании. — Я должен поспешить. Карен моргнула, явно не понимая, о чём он говорит. — К Уиллу?.. — она задумалась на секунду. Но Майк, как метеор, пронёсся мимо неё, уже натягивая первую попавшуюся обувь. — Подожди, Майк, а завтрак? — Отдай мою порцию Холли! — крикнул он уже на бегу. — Она обрадуется! Я вернусь к вечеру! Покааааа! Дверь хлопнула. Карен ещё несколько секунд смотрела на неё, словно ожидая, что Майк вернётся и скажет, что это какой-то розыгрыш. — Холли?.. — пробормотала она. — Какая ещё Холли?.. Она нахмурилась, но пожала плечами и пошла на кухню, решив, что Нэнси, как обычно, просто привела кого-то на ночёвку и не предупредила. ⸻ Майк бежал по знакомой дороге, не чувствуя усталости. Воздух был прохладным, утренним. Лёгкие жгло, но внутри было только одно — надежда. Он представлял, как врывается в дом Байерсов. Как Уилл удивлённо поднимает голову. Как он смеётся — неловко, как всегда. Как Майк извиняется — нормально, по-настоящему. Как они проводят этот день вместе, как раньше. И как он снова видит улыбку на лице Уилла. Он не замечал, что некоторые дома выглядят чуть иначе. Что заборы покосились сильнее, чем он помнил. Что улица казалась тише. Он понял это только тогда, когда увидел плакат. Он висел на столбе у дороги — потрёпанный, заляпанный грязью. Было видно, что он висел здесь уже очень давно: бумага пожелтела, текст наполовину стёрся, но фотография осталась довольно чёткой. Майк замедлил шаг и подошёл ближе. MISSING HAVE YOU SEEN THIS BOY? Фотография. А на ней… Уилл. — Уилл?.. — выдохнул Майк. Он сорвал плакат со столба и начал его рассматривать. У Майка перехватило дыхание. На фотографии действительно был Уилл. Только снимок был старый — ему там было лет одиннадцать или двенадцать. Год: 1983. 6 ноября. Кто-то чёрным маркером перечеркнул ему глаза крестами и вывел кривыми буквами: ZOMBIE BOY BACK FROM THE DEAD Майк отшатнулся, словно от сильного удара. — Что за… — прошептал он, округляя свои и без того большие глаза. Руки задрожали. Он подумал, что это какая-то злая шутка, скомкал плакат и бросил его в мусорный бак рядом, будто так мог стереть увиденное. И вместе с этим — забыть. — Это глупость, — пробормотал он. — Просто чей-то дурацкий розыгрыш. Всё в порядке. Всё в порядке же, ведь так?.. Майк пытался этим придать себе хоть какую-то уверенность. Но уверенности не было ни в голосе, ни в мыслях. Он снова побежал — быстрее, почти не останавливаясь, только ещё больше прибавляя темп на адреналине. ⸻ Дом Байерсов показался впереди слишком быстро. И сразу что-то было не так. Он выглядел старым. Потемневшим. Будто заброшенным уже несколько лет. Окна мутные, краска облупилась, двор зарос. Майк замер у калитки, которая даже не была закрыта. Он точно помнил, как калитка всегда была заперта, когда он приходил к Уиллу. Если только не считать тот день, когда Майк облажался — прибежал слишком поздно и обидел своего друга. — Нет… — прошептал он. — Нет-нет-нет… Он подбежал к двери и постучал. Громко. Потом ещё раз. — Уилл? Миссис Байерс?! — отчаянно звал он. — Уилл! Открой, пожалуйста, я пришёл. Я здесь! — Майк бил отчаянно по двери. В ответ лишь… Тишина. Он приложил ухо к двери. Ни шагов. Ни голосов. Ни звука телевизора. Никаких признаков жизни в этом доме. Сердце ухнуло вниз. Он решил обойти дом, рассмотреть его с разных сторон — и тогда увидел то, чего совсем не ожидал. В стене где была расположена гостиная была большая дыра, словно её пробили топором. Дерево было расколото, края почернели. Майк сглотнул. — Что здесь произошло… — прошептал он. Он заглянул внутрь. Темно. Пусто. Холодно. После короткого колебания он всё же полез внутрь. В доме пахло сыростью и пылью. Пол был завален консервными банками, старыми игрушками, тряпками. Всё говорило о том, что здесь давно никто не жил. Он прошёл по комнатам, всё сильнее ощущая ком в горле. Вот кухня, где они часто собирались всей партией и играли в D&D. Смеялись, спорили, кричали и бездельничали. И наконец — комната Уилла. Майк замер на пороге. Она была узнаваемой… и одновременно такой незнакомой. Не было ярких цветов, не было света, который раньше всегда наполнял это место. Он подошёл к комоду. Плюшевые игрушки всё ещё стояли там — покрытые пылью. Он взял плюшевого мишку, с которым когда-то засыпал, оставаясь у Уилла на ночь. Пальцы дрогнули. Воспоминания накрыли лавиной. ⸻ ✦ Воспоминание ✦ — Эй… ты в порядке? — тихо спросил Уилл, осторожно кладя руку Майку на плечо. Майк резко дёрнулся, просыпаясь от очередного кошмара. — Кошмар? — Уилл нахмурился. — Да… — пробормотал Майк, вытирая глаза. — Мне снова снилось, что меня забирает монстр. Там был лес. Я кричал. Я не мог убежать… — голос Майка дрожал и в глазах подступали слезы. — Мне тоже раньше часто снились кошмары, — понимающе кивнув , тихо проговорил Уилл. — Но я придумал защиту, чтобы ни один монстр не смог меня достать. — Какую? — шмыгнул носом и с интересом спросил Майк, всё ещё слегка дрожа. — Силовое поле, — уверенно заявил Уилл. — Ну знаешь, как в звездных войнах. Я придумал сам это… Каждый раз перед сном я раскладываю игрушки вокруг себя на кровати. Они как стражи. Защищают меня от плохих снов, и я чувствую себя спокойно и безопасно. Майк смотрел на него с восхищением. Уилл немного смутился, отвернулся к стене и взял плюшевого мишку. — Вот, — он протянул его Майку. — Теперь он будет твоим стражем. Он будет защищать тебя от кошмаров. Ты будешь спать спокойно, и ни один монстр не посмеет даже близко к тебе подойти. Главное — верь в него, — сказал Уилл, указывая на мишку. Майк осторожно взял его и улыбнулся. — Спасибо, — прошептал он. — Теперь я больше не буду бояться. Уилл улыбнулся в ответ. С той ночи Майк действительно больше не видел кошмаров. Благодаря своему ночному стражу. Благодаря Уиллу. ✦ Конец воспоминания ✦ Он сделал шаг вперёд — и что-то хрустнуло под ногой. Фоторамка. Майк наклонился и поднял её с пола. Коллаж из детских фотографий Уилла. Он прекрасно его помнил. Каждый раз, приходя к другу в гости, его взгляд мельком пробегался по этой рамке. Здесь были собраны счастливые воспоминания семьи Байерсов. Он рассматривал снимки один за другим: Уилл с мамой, с Джонатаном, один. И вдруг сердце Майка замерло. Он смотрел на фотографию всей их партии. Он помнил тот день — они играли в D&D до позднего вечера. Он сидел рядом с Уиллом. Он точно там был. Но на фотографии его не было. Там, где он должен был находиться, — пустота. Будто его стёрли. Будто его никогда не существовало. — Этого не может быть… — выдохнул он, чувствуя, как его накрывает паника. — Что я наделал?.. Он сжал рамку так сильно, что пальцы заболели. Осознание приходило медленно, но неотвратимо. «Я сделаю так, чтобы Уилл не страдал. Он будет счастлив». Обрывками в голове зазвучал голос мистера Whatsit. Майк резко поставил рамку на место и выбежал из дома. Ему нужно было увидеть Уилла. Хотя бы убедиться, что он жив. Что с ним всё в порядке. ⸻ Дорога до школы казалась длиннее, чем обычно. Слишком длинной. Словно расстояние между точками растянулось вместе с самой реальностью. Люди проходили мимо — взрослые, дети, подростки, — но никто не обращал на Майка внимания. Это чувство… Будто он призрак. Будто его никто не видит. Майк поймал себя на том, что несколько раз проверял отражение в витринах магазинов. Он был там. Видимый. Реальный. Просто… никому не нужный. У ворот школы он остановился, разглядывая здание так, словно видел его впервые. Школа была знакомой — те же стены, те же окна, та же вывеска. И всё же ощущение было неправильным. Словно перед ним стояла копия — почти идеальная, но чуждая. С мелкими искажениями, которые невозможно объяснить, но невозможно игнорировать. Прозвенел звонок. Этот звук вырвал Майка из оцепенения. Толпа учеников хлынула внутрь, и Майк позволил увлечь себя вместе с ней. Коридоры были шумными, живыми — слишком живыми для мира, где его словно не существовало. Он шёл, напряжённо вглядываясь в лица. Сердце каждый раз пропускало удар, когда он видел знакомых. Учителей. Учеников. Даже бывших друзей. Он заметил Дастина и Лукаса — они спешили на урок, переговариваясь между собой. Майк открыл рот, чтобы позвать их, но слова застряли в горле. Он не успел. Пройдя ещё немного, на другом конце коридора, у шкафчиков, он увидел силуэт. До боли знакомый. Родной. Это был он. Уилл. — Уилл… — почти беззвучно вырвалось у Майка. Уилл стоял спиной к коридору. Чёрная куртка, напряжённые плечи, уверенная — слишком уверенная — осанка. Он смеялся над чем-то, сказанным одним из старшеклассников, и этот смех был другим. Грубее. Свободнее. Не тем тихим, осторожным смехом, который Майк знал с детства. Но это был он. Живой. Настоящий. За считаные секунды у Майка помутнело в голове. Он забыл о пустом доме, о плакате, о страхе. Всё исчезло. Осталось только одно. Уилл жив. Он не успел ничего обдумать — ноги сами сорвались с места. Майк побежал через весь коридор, расталкивая людей, не слыша окриков учителей, не замечая удивлённых взглядов. В груди что-то рвалось наружу, требовало прикосновения, подтверждения. — УИЛЛ! — выкрикнул он. Уилл обернулся — и Майк, не думая ни секунды, врезался в него, обхватывая руками, как делал это сотни раз раньше. Как будто ничего не изменилось. Как будто всё происходящее — просто дурной сон. — Ты жив… — выдохнул Майк куда-то ему в плечо. — Я так рад тебя видеть, ты даже не представляешь… Он не успел договорить. Уилл резко оттолкнул его. Уверенно. Грубо. Жёстко — двумя руками в грудь. Майк отшатнулся и, потеряв равновесие, упал на пол. Воздух выбило из лёгких. Только сейчас он по-настоящему разглядел Уилла. Вместо привычной аккуратной причёски — растрёпанные, слегка вьющиеся волосы. Вместо знакомого, немного неуклюжего и ботанского стиля — чёрная кожаная куртка, тёмные брюки, белая обтягивающая футболка. Он выглядел крепче. Сильнее. Совсем не таким, каким Майк помнил его. Но хуже всего был взгляд. Холодный. Отстранённый. Непонимающий. Чужой. Не тот взгляд, которым Уилл встречал его на пороге дома. В нём не было прежней теплоты и нежности. Ученики вокруг замерли. Послышались перешёптывания, но Майк их не слышал. Всё его внимание было приковано к Уиллу, который смотрел на него сверху вниз. — Что это сейчас было? — холодно спросил Уилл. — Мы знакомы? Потому что я не помню, чтобы разрешал тебе так на меня вешаться. — Уилл, я… — Майк растерянно смотрел ему в глаза, не зная, с чего начать. Очевидно было одно: Уилл его не помнил. Вернее — никогда не знал. В этом мире всё было иначе. И Уилл — тоже. — Эй, Байерс, — усмехнулся один из старшеклассников. — Ты что, фанатов завёл? Уилл не отвёл взгляда от Майка, но резко бросил холодный взгляд в сторону шутника. Тот тут же осёкся. — Послушай, — сказал Уилл, снова глядя на Майка. — Если ты решил пошутить, выбери кого-нибудь другого. Мне не до этого. — Уилл… — почти прошептал Майк. — Это я. Мы же друзья. Детский сад. Качели. Наша клятва… — Хватит, — резко перебил его Уилл. Он выпрямился и уже собирался уйти, когда Майк поднялся с пола и инстинктивно схватил его за рукав куртки. Уилл мгновенно остановился. — Отпусти, — предупредил он тихо. — Если не хочешь получить по лицу. Голос не звучал как угроза — скорее как защита. — Я не знаю, кто ты и чего добиваешься, но держись от меня подальше. Слова были чёткими. Холодными. Майк отпустил рукав. — Я… я просто хотел убедиться, что с тобой всё в порядке. Уилл прищурился. — Со мной всё в порядке, — сказал он. — А вот тебе, похоже, стоит провериться. Он закинул рюкзак на плечо, захлопнул шкафчик и ушёл, оставляя после себя лишь прохладный воздух. Майк остался стоять посреди коридора, чувствуя, как что-то внутри окончательно трескается. В этом мире Уилл не просто не помнил его. В этом мире он научился быть сильным без него. Мир Майка рухнул окончательно. В своей реальности он мог бы просто пойти и молить Уилла о прощении — и со временем тот бы его простил. Как делал это всегда. Но в этой реальности шансы равнялись почти нулю. Уилл его не знал. И не хотел знать. И Майк не осуждал его за это. Он и сам не хотел бы знать себя — за всё то, что успел сделать. За ошибки, которые оказались куда страшнее, чем он мог представить.
Примечания:
42 Нравится 11 Отзывы 7 В сборник
Отзывы (4)