Проблеск в алом мраке

Слэш

Перевод

NC-17

Завершён

173

NikaLittleton переводчик

Автор оригинала:

ReadNowSleepLater

Оригинал:

https://archiveofourown.org/chapters/168358084?show_comments=true&view_full_work=false#comment_1059983021

Фэндом:

Формула-1

Пэйринг и персонажи:

Макс Ферстаппен/Шарль Леклер, Торгер "Тото" Вольфф, Ландо Норрис, Кристиан Хорнер, Дэниэль Риккардо, Йос Ферстаппен, Артур Леклер, Оскар Пиастри, Серхио Перес, Джордж Расселл, Фернандо Алонсо, Льюис Хэмилтон, Карлос Сайнс-младший

Размер:

91 страница, 24 101 слово, 30 частей

Метки:

Описание:

Что сильнее: долг перед легендой или инстинкт выживания? Шарль Леклер отдал Ferrari всё — талант, молодость, веру. Взамен получил боль, предательство и машину, которая разваливается на ходу. Макс Верстаппен построил стену из побед, чтобы никто не догадался, что за ней скрывается мальчик, которого с детства учили не чувствовать. Они ненавидели друг друга. Пока один из них не оказался между жизнью и смертью.

Примечания:

ВНИМАНИЕ: Данное произведение затрагивает темы психологической травмы, включая эмоциональное подавление, абьюзивные отношения с родителем и упоминания сексуального насилия в прошлом. Эти элементы являются частью эмоционального пути героев, но могут быть триггерными для некоторых читателей. Пожалуйста, позаботьтесь о себе. В основе — история об исцелении, любви и найденной семье.

Посвящение:

Спасибо большое за разрешение на перевод автору, эта работа будет долгой, но оно того стоит. Впервые берусь за такие масштабы, чтобы заловить вас в эту ловушку перекроила краткое описание, ну так, для драматичности <3

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

173 Нравится

8 Отзывы 38 В сборник