И на следующий Самайн

Перевод текста записной книжки агента █████ █████, найденной возле шоссе №██ 11.05.202█ Содержит записи о событиях, происходивших с 10.15.202█ по 11.05.202█ Приобщена к делу вследствие отсутствия официальных отчётов со стороны агента █████ в течение всей операции.

Запись за 10.15.202█

      Прибыл на место. Снял комнату на airbnb. Хозяйку дома зовут Маргарет, милая женщина, мужа нет.       Пока отдыхал с дороги, решил заново прогнать информацию, полученную на брифинге. Расклад такой. От информатора известно, что какая-то организация в этом городке может быть связана с несколькими случаями пропажи детей. Якобы проезжающие через город люди видели похожих на улице в сопровождении взрослых. Сообщения поступали неоднократно, поэтому ситуация заслуживает проверки. Есть косвенные свидетельства того, что детей могли принести в жертву. Моё дело подтвердить или опровергнуть. Направить итоговый отчёт до Хэллоуина (████ потом уходит в отпуск, старый пердун). Промежуточный отчёт отправлять раз в 3 дня.

Запись за 10.16.202█

      Собирался отправить отчёт о прибытии по электронной почте, но оказалось, что в этом доме нет wi-fi, а мобильный интернет не работает из-за плохого покрытия сети. На airbnb стоило такое указать, но Маргарет такая милая, что у меня не получается на неё сердиться. Объяснил ей, что по делам бизнеса должен быть на связи. Посочувствовала. Предложила сходить в местный бар, попробовать поймать сеть там.       В баре сеть тоже не ловит, зато там наливают неплохой бурбон. Бармена зовут Майк. А вот отчёт придётся писать от руки и отправлять обычной почтой. Надеюсь, ████ компенсирует мне расходы. Запись за 10.17.202█       Почта оказалась закрыта до праздников. Кто так вообще делает? Старику ████ придётся подождать. Что ж, не моя вина. Кажется весь этот город против того, чтобы я сдал отчёт вовремя.       У Маргарет есть дочка Сара. По всему дому висят её рисунки. Милая девочка. Учится в 1 классе той же школы, где сама Маргарет работает учителем. Запись за 10.18.202█       Поговорил с людьми в парке, в магазине. Не удалось узнать ничего, что могло бы иметь отношения к делу. Все счастливы, за будущее детей в этой глуши не переживают. В церковь не ходят, но и сект никаких в городе нет.       У Маргарет есть собака Джек. Предложил завтра погулять с ним, чтобы не шляться по городу без дела, привлекая внимание. Запись за 10.19.202█       Походил по городу. Сеть не ловит нигде, но я уже и не надеялся. Вокруг много семей с детьми. Даже чересчур много. Мне кажется, кроме себя и Майка я не видел тут ни одного одинокого человека. Это не с проста. Надо к нему присмотреться. Запись за 10.20.202█       Пошёл в бар, разговоривал с Майком. На первый взгляд славный парень. Запись за 10.21.202█       Сказал Майку, что слышал про то, что в этом городке есть нечто необычное, чего я не смогу получить в других местах. Майк клюнул, даже лучше, чем я надеялся. Спросил, люблю ли я детей, на что я, конечно, ответил утвердительно. Похоже загадка оказалась банальнее, чем предположил информатор. Запись за 10.22.202█ отсутствует. Запись за 10.23.202█       Майк окался разговорчивым. Сказал, что приехал в этот город несколько лет назад (откуда-то из восточной Европы судя по акценту), что с тех пор много людей приехали сюда за тем, что он может предложить. Когда я сказал, что сам приехал за тем же, он выглядел даже сочувствующе. Пообещал, что пригласит меня на следующую церемонию. Запись за 10.24.202█       [ДАННЫЕ УТЕРЯНЫ] Запись за 10.25.202█ отсутствует. Запись за 10.26.202█       Мне нравится Маргарет. Мне с ней хорошо. Я рассказываю ей истории из детства, а она смеётся от моего акцента. Предложила называть её Марго.       Марго готовит очень хорошо для американки. Маме бы понравилась её лазанья. Запись за 10.27.202█       Сегодня произшло что-то, чему я даже затрудняюсь дать название. Майк пригласил меня к себе в гости. Пока он отходил, я попытался осмотреть его дом. В одной из комнат нашёл тела двух детей, пропавших в прошлом месяце (видел объявление в отделе). Майк меня застукал, но я имел при себе оружие, а потому не испугался и потребовал объяснений. Майк сказал, что понимает моё удивление, что должен был сказать раньше, но что то, чем они занимаются, просто проще делать с телами, чем без. Запись за 10.28.202█       В общем так. Майк попытался мне объяснить, но я, честно сказать, вообще перестал что-то понимать. К нему приезжают родители, которые хотят вернуть своих детей с того света. А он якобы их воскрешает. С помощью грибов. "Greebar" он назвал. Сказал, что возвращает детей с того света. Что буквально ходит за ними туда. Что увидеть вход в тот мир можно только закинувшись этим Мицетом, и что лучше всего это работает на Хэллоуин. Ни слову его не верю, больной ублюдок. Запись за 10.29.202█       Сара нарисовала меня с Джеком. Маргарет повесила этот рисунок на самое видное место. Девочка рада, а я смотрю на неё и не могу перестать думать. Неужели и она тоже... Какая чушь. Запись за 10.30.202█       Майк зовёт меня принять участие в церемонии, так как до следующей ждать ещё год. Не мог отказаться, иначе бы испортил легенду.       В голове не укладывается, как они могут так спокойно к этому относиться. Я принял решение. Завтра я поеду с ними и сделаю всё возможное, чтобы положить этому конец. Запись за 10.31.202█ отсутствует. Запись за 11.01.202█       С самого утра люди ищут своих детей. На столбах появились объявления. Некоторые ходят группами. К дому Майка тоже ходили [ДАННЫЕ УТЕРЯНЫ]. Многие винят его в произошедшем, но его здесь нет, чтобы себя защитить.       Марго бегает по городу, зовёт Сару, плачет [ДАННЫЕ УТЕРЯНЫ] Боже, что я натворил. Запись за 11.02.202█       Хотел извиниться перед Марго, но она пропала. Дома остались ключи, документы, деньги и даже Джек. Нет только рисунков Сары.       Перед отъездом выпустил Джека, закрыл дом. Ключ отнёс в школу. Она теперь закрыта, так как детей в городе почти не осталось. Некоторые семьи тоже уже уехали. Запись за 11.03.202█       Мне кажется, что я сделал что-то ужасное, и не понимаю, ради чего. Кому лучше стало от того, что опустел город? Что больше нет Майка, Сары, Маргарет [ДАННЫЕ УТЕРЯНЫ] Запись за 11.04.202█ отсутствует. Запись за 11.05.202█       Майк говорил, что любой, кто познает Мицета в Хэллоуин может открыть путь в другой мир. Мама, прости. Будь ты на месте Марго, ты бы хотела, чтобы я попытался. Примечание 01 от 11.██.202█: записная книжка была найдена гражданским лицом прилипшей к решётке водостока. Бумага подверглась воздействию воды, вследствие чего часть записей утрачена. Оригинальные записи велись на французском языке, поэтому нашедший не смог её прочитать, что подтверждено после прохождения им полиграфа. Нашедший принёс найденную записную книжку в местное отделении полиции. Примечание 02 от 11.██.202█: в записи за 11.02.202█ в последнем предложении слово "семьи" неоднократно перечёркнуто. На полях дана приписка мелким шрифтом "были, пока я не вмешался". Примечание 03 от 11.██.202█: агент Э. █████ числится пропавшим без вести с 11.06.202█