Last Christmas Night

NC-17
Завершён
120
автор
Фэндом:
Размер:
48 страниц, 14 839 слов, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
120 Нравится 31 Отзывы 15 В сборник

Chapter 2: Day before party

Настройки
      Ландо прошел вглубь безупречно чистого, с панорамными окнами, большой двуспальной кроватью, просторного номера, который выглядел волшебно. Оскар замялся на входе. Начиная со встречи в аэропорту Монако, заканчивая нынешним моментом — Пиастри смотрел на своего напарника без какого-либо участия в глубоких карих глазах, которые казались почти черными с момента подиума Абу-Даби.       — Чего встал? Проходи, Оск, я хочу поговорить.       Оскар нехотя прошел вслед за Ландо, садясь на диван с краю, подальше от британца, что не остается незамеченным. Норрис ловит укол совести, который сейчас совсем не к месту. Он хочет поскорее прояснить ситуацию, оставив прошлое в прошлом году и уйти в новый сезон с прежним Оском, без этой грусти на лице.       — Что там... с Лили?       — Поругались. Ничего серьезного. А вы как с Маги?       Ландо закатил глаза. Оскар прекрасно знал, что это пиар-отношения, но при любом удобном случае припоминал ему эту прихоть Брауна. Кросейро нужна была реклама, Ландо — репутация. Хотя, с такой, как Маргарида, это означало тотальную ее потерю, но что поделаешь.       — Оск, послушай. Я понимаю, что ты расстроен, но ты наверняка смотрел мои интервью?       Оскар коротко кивнул.       — Вот. А значит, ты слышал, что именно я обо всем этом думаю?       — Слышал, Ландо. Мне просто нужно время. Я проиграл чемпионат во второй половине сезона. И такое не забывается за две недели. Вряд ли я забуду это и через год. Финиш третьим в личном зачёте — последнее, что я хотел бы сегодня обсуждать. Давай просто напьёмся. — Австралиец посмотрел на напарника полными усталости глазами.       — Обязательно. Но сначала предлагаю продумать культурную программу.       — Я думал, ты все уже спланировал.       — Да, но думаю, что твои корректировки не помешают плану.       Пиастри усмехнулся.       — Ладно. Давай посмотрим, что там у тебя.       Норрис придвинулся ближе, открывая заметки в телефоне и показывая экран Оскару.

***

      Кими и Олли поселились в одном номере, расположенном прямо напротив номера Джорджа, из-за наставлений которого им и пришлось делить пространство на двоих. У всех люксы выглядели одинаково, отличалось только количество кроватей. Но у этих двоих и спиртное из мини-бара.       — Джордж, а это зачем?!       — Кими, не пойми меня неправильно, но я не хочу, чтобы Вегас тебя запомнил как «особо пьяный иностранец сбил двух пешеходов посреди перекрёстка». — Рассел забрал последнюю бутылочку джин-тоника — теперь в его руках было шесть разных емкостей с алкоголем.       — Да брось, мы бы даже не открыли этот холодильник.       Рассел кивнул, поджав губы, как бы говоря, что он им охотно верит, развернулся на пятках и закрыл за собой дверь ногой.       — Блять, я так и знал. — Кими почти с разбега плюхнулся на невероятно мягкий матрас.       — Купим в ресторане снизу. Лично я планирую напасть на горящие коктейли в баре. Мельком увидел на рекламе в лифте. — Берман повесил свою и Кими куртку в шкаф. — Кстати, ты не видел...       — Приставку? Обижаешь. — Андреа покрутил двумя джойстиками. — Мы же не планируем спать сегодня? Я тебя уделаю в Rocket League.       — Мечтай!       Кими кинул другу один джойстик. Олли ловко его поймал, занимая место рядом с итальянцем на его кровати. Они подключили приставку к телевизору и запустили игру.

***

      — Макс, я не понимаю. Ты на всех конференциях сказал, что тебе плевать на этот титул, а теперь делаешь... — Шарль оценил взглядом, как Макс кидает дротики (откуда в отеле дротики?) на прикрепленный к стене портрет президента FIA, — это.       Макс в отчаянной попытке попасть Бену между глаз, пооставлял маленькие дырочки по всей стене. Один дротик чуть не прилетел в Шарля.       — Макс, мать твою, Ферстаппен! Еще одна попытка в убийство и я сменю номер, чтобы ты не знал, где я живу. — Леклер провел рукой по лицу, наблюдая, как Макс с радостным криком показывает средний палец фотографии. Попал.       — Прости, Шарль, но мне нужно выплеснуть эмоции. А благодаря этому человеку я попал во множество неприятным ситуаций. Значит, это лицо заслужило быть с дротиком. Может, тоже хочешь? — Макс протянул Шарлю один дротик.       — Не, я дротить не буду.       Леклер улыбнулся непонимающему лицу нидерландца. Спустя секунду Макс все понял и прыснул со смеху, кладя «патроны» на стол.       — Ладно, прости. Но он заслужил.       — Заслужил.       — Еще не собрался снимать красный?       Они договаривались не говорить о работе в этой поездке, но это же Макс, он не может забыть о гонках ни на секунду.       — М-м, собирался. В любом случае это все очень не точно, я хочу посмотреть, что будет в новом сезоне с новым регламентом. Но я устал от этой...       — Поебени?       — Именно. Хочется вписать свое имя в историю как победитель, а не как человек, которому не повезло. Но Фред мне голову открутит, если я скажу что-то подобное на интервью.       — Если надумаешь озвучить свои мысли перед репортером, позови меня. Хочу вживую лицезреть лицо Вассера. И Льюиса. Он пока способен только на критику себя, а это скучно.       — Окей, Кэп. Смерть в «Феррари»...       — Хах, смешно, это ты где прочитал?       — Да вот, смотри, — монегаск подозвал к себе Макса и показал страницу инстаграма.

***

      Пока Макс и Шарль планировали новые медийные скандалы, а Кими с Олли готовились к цифровому побоищу, на другом этаже «Palms Casino Resort» царила более сдержанная, но не менее стратегическая атмосфера.       Джордж Рассел, переместив весь алкоголь молодняка к себе в мини-бар, направился в номер Алекса. Эх, были времена, когда они вместе гоняли за Вилльямс, но теперь он бы ни за что не покинул «Мерседес». Ни за что, слышал, Ферстаппен?!       — Джордж! Идеально, мы как раз решали, чем заняться. Осматривать казино как-то... слишком банально что ли.       — И слишком опасно для наших кошельков и репутаций, — с ухмылкой добавил Алекс, откидываясь на спинку кресла. — Хотя вид из окна на неоновый Вегас определенно провоцирует.       — Я как раз хотел предложить исследовать сам отель, — сказал Джордж, переминаясь с ноги на ногу на пороге. — Здесь, если покопаться, куча безумных локаций. Не просто спа и бассейн. Я читал про эту «Скай-Виллу» на крыше. Там, вроде как, баскетбольная площадка, джакузи и... стрип-клуб? Нет, стриптиз-пол? В общем, что-то очень на вегасском.       — О, звучит как приключение, — оживился Карлос. — Но попасть туда, наверное, нельзя.       — Можно все, если выглядеть уверенно, — философски заметил Алекс. — Или если ты один из гонщиков Формулы-1. Думаю, охрана «Палмса» уже привыкла к странным запросам знаменитостей. Тем более это мы еще сдерживаемся.       Решение было принято. Троица двинулась на лифте к верхушке. Вышли они на этаже, который явно был «клубным». Приглушенный свет, глубокие ковры и тихая музыка. И, как и предсказывал Алекс, уверенная походка и узнаваемые лица помогли им беспрепятственно пройти мимо службы безопасности, принявшей их за VIP-гостей, направляющихся на приватную вечеринку.       Открыв дверь, ведущую на крышу, они попали в другой мир.       «Скай-Вилла» оказалась настоящим пентхаусом под открытым небом. Помимо бассейна-инфинити, смотрящего в пропасть неонового города, здесь действительно была полупрофессиональная баскетбольная площадка с искусственным покрытием, несколько джакузи, бар и та самая знаменитая стриптиз-площадка в виде гигантского красного рояля, сейчас, к счастью, пустующая. И, конечно, все было уже украшено к предстоящему празднику.       Но их внимание привлекло не это. На дальнем конце площадки, у ограждения, стояла огромная, в полный рост, механическая фигура — золотой робот с неоновой подсветкой, держащий в руках что-то похожее на лазерную арфу. Это была часть какой-то старой инсталляции, оставшейся с прошлой вечеринки.       — Боже, это же просто... — Карлос не нашел слов.       — Идеальная мишень, — закончил за него Джордж, и в его глазах вспыхнул знакомый всем соревновательный огонь.       — В смысле? — насторожился Алекс.       — Видишь эти датчики на его груди и голове? — британец указал на светящиеся точки. — Надо попасть в них чем-нибудь. Проверим меткость.       Оглядевшись, они нашли рядом с баром коробку с мячами для пляжного волейбола. Карлос, первым схватив ярко-желтый мяч, принял стойку баскетболиста.       — Центр «щита» — сто очков, голова — двести, — провозгласил он и метнул мяч.       Мяч со звоном ударил робота в плечо, отскочил и чуть не снес дорогую вазу с соседнего столика.       — Мимо! Минус десять баллов за угрозу имуществу отеля, — засмеялся Алекс, подбирая свой мяч.       Алекс целился дольше, его бросок был более плавным. Мяч чисто ударил в центр неоновой мишени на груди робота, заставив ее мигнуть. Раздался одобрительный возглас Рассела.       — Отлично, Албон! Но теперь смотри.       Джордж отошел подальше, за бассейн. Он взял не пляжный, а найденный тут же баскетбольный мяч. Он оценил расстояние, ветер, который на такой высоте был ощутимым, и совершил длинный, красивый дугообразный бросок. Мяч, описав в воздухе идеальную траекторию, пролетел над джакузи и точно угодил в голову робота — датчик между его стилизованных антенн.       Неоновая подсветка вспыхнула, замигала радужным калейдоскопом, и из динамиков, встроенных в основание, полилась победная фанфара, а затем заиграл фрагмент «Viva Las Vegas» в синтезаторном исполнении.       Трое гонщиков, как мальчишки, расхохотались, празднуя удачный бросок.       — Вот это попадание, Рассел! — хлопнул Джорджа по плечу Карлос. — Прямо в яблочко!       — Кажется, мы только что активировали систему безопасности или сигнализацию для вечеринки, — сказал Алекс, оглядываясь, но смех его не утихал.       — Ничего, — отмахнулся Джордж, все еще сияя. — Скажем, что это был тест на реакцию. Для безопасности гостей. Нужно же было проверить, работает ли этот... арт-объект.       В этот момент дверь на крышу снова открылась, и появилась фигура менеджера отеля в безупречном костюме, с выражением легкой паники на лице.       — Господа, все в порядке? Мы услышали сильный грохот и потом что-то похожее на сирену...       — Все в полном порядке! — бодро отрапортовал испанец, принимая вид серьезного человека, осматривающего объект. — Просто проверяли обзорность и ветровую нагрузку на площадке. Отличное место для... утренней медитации. Спасибо за беспокойство.       Менеджер, узнав в них пилотов Формулы-1, которых заселил в отель, лишь вздохнул с облегчением и легкой усталостью.       — Рад, что вам нравится. Пожалуйста, постарайтесь... не активировать больше ничего без предупреждения.       Он удалился. Троица переглянулась, и новый взрыв смеха покатился над крышей, заглушаемый шумом города внизу. Это было именно то, что нужно — бессмысленное, веселое, запоминающееся приключение, на время стирающее и чемпионские гонки, и контрактные войны, и все остальное, что ждало их в новом сезоне. Просто три друга, запускающие мячи в робота-статую на фоне сияющего города грехов. Идеальный вечер, предвещающий лучшую новогоднюю ночь в их жизни.
120 Нравится 31 Отзывы 15 В сборник