Сто этажей одиночества

R
Завершён
3
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
101 страница, 50 000 слов, 23 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Глава 6

Настройки
Тишина после моего признания была хуже любого крика. Лицо предательски горело, и я слушал эхо собственных слов, висящее в воздухе. «...которого я счел никем». Черт. Черт! Я не просто сказал это. Я выплеснул это наружу, и теперь эти слова жили своей жизнью, отравляя все вокруг. И этот молчаливый, неподвижный лифт был самым страшным наказанием. Не движение вниз, не движение вверх. Застой. Безвыходность. И тут Даша, вдруг резко подошла к стене, к той самой черной полусфере камеры, и уперла руки в боки. Ее лицо исказила возмущенная гримаса. — Ты не имеешь права так говорить! — ее голос, звонкий и сердитый, прорезал гнетущую тишину. Она говорила не со мной. Она говорила с ним. — Да, мы из разных миров, но какого черта ты оцениваешь нас таким образом? Что значит это твое «может, это и к лучшему»? Это неправильно! Ты что, возомнил себя богом?! Воцарилась пауза. По спине пробежали мурашки. Сейчас он ответит, и это будет больно.  — Вы ошибаетесь, Дарья. Это не я вас оценил. Это вы оценили друг друга. Еще до того, как обменялись первой осмысленной фразой. Вы, Дарья, увидели в нем «офисного планктона». А он, Макар, увидел в вас... «никого». Курьершу, которая больше ничего не умеет, разве что разносить еду. Разве не так? В его ровном, металлическом тоне впервые ясно прозвучала... насмешка. Холодная и циничная. Воздух словно выкачали из кабины. Я смотрел на ее спину, на ее сжатые кулаки, и чувствовал, как на меня давил груз собственной жестокости. Он был прав. Этот ублюдок был безжалостно прав. Мы сами вынесли друг другу приговор в первые же секунды. — Я лишь констатирую факты, — продолжил Голос, и его тон вновь стал бесстрастным, как у диктора, зачитывающего сводку погоды. — А теперь, раз уж мы заговорили о первых впечатлениях... Дарья. Вас возмущает его оценка. А что вы почувствовали, когда услышали, как он назвал вас «никем»? Проговорите это. Вслух. Он снова делал ход. Столкнул нас лбами, заставив пережевывать нашу взаимную предубежденность. И мы были вынуждены подчиняться, если хотели выбраться отсюда.  Я сглотнул, глядя на ее застывшую фигуру. Что она ответит? И что я почувствую, когда услышу это? Но я тут же мысленно тряхнул головой. Какого черта меня вообще должно заботить мнение этой курьерши?!  Она не закричала. Не стала огрызаться. Дарья опустила взгляд, и когда снова подняла его на камеру, в ее янтарных глазах было странное, леденящее спокойствие. — Если ты имеешь в виду обиду... Ее я не почувствовала, — ее голос был тихим, но каждое слово било с пугающей точностью. — Это нормально, что он подумал обо мне так. И я его не осуждаю. Не знаю, что бы я подумала о себе на его месте. Она сделала маленькую паузу, и я заметил, как ее взгляд становился тверже, а плечи расправились. — Меня не обижает его мнение обо мне, потому что я не считаю его правдивым. Я — не никто. Я — мать, которую каждый день ждет дома маленький человечек, ради которого я готова порвать пасть любому. И за жизнь которого я отдам свою, не задумываясь. — Она повернулась ко мне. Медленно. Ее взгляд, тяжелый и безжалостный, уперся прямо в меня. — А вот Макар Бейлиц... вряд ли отдаст за кого-то свою жизнь. — Правда. Лифт мягко и бесшумно опустился вниз, но мы оба это проигнорировали. Мы сверлили друг друга взглядами, и в кабине бушевала настоящая буря. 45. Я смотрел на нее, ошеломленный и оскорбленный до глубины души. На ее самодовольный, почти торжествующий взгляд. На эти чертовски ясные янтарные глаза и на ее дурацкие веснушки, рассыпанные по носу, которые сейчас казались не милыми, а такими же дерзкими и самоуверенными, как и их хозяйка. Она сводила всю мою жизнь, все мои достижения к одному-единственному, примитивному вопросу: способен ли я на жертву? И самое ужасное, самое унизительное было в том, что она, чертовка, была права. Я стоял и ощущал, как почва уходила из-под ног. Все, что я считал важным, все, чем я гордился, в ее вселенной не стоило ровным счетом ничего. И впервые за долгие годы я не находил, что ей возразить. Секунду я просто не мог вымолвить ни слова. Воздух выжег легкие. Она стояла передо мной в помятой дубленке, с веснушками и взглядом, от которого хотелось спрятаться. Я заставил себя сделать шаг вперед. Голос прозвучал хрипло, сдавленно, будто меня душили. — Ты права. Эти два слова прозвучали в гробовой тишине громче, чем любой салют за окном. Я видел, как дрогнули ее накрашенные ресницы, но самодовольное выражение не исчезло. Ей было мало этого. Ей нужна была вся правда. И Голосу, черт бы его побрал, тоже. — Я не герой. Я прагматик. Не бросаюсь под пули, а… просчитываю риски. И цена всегда должна быть оправдана. Да, твоя жертва за ребенка... она вызывает уважение. Но не делает тебя святой. А мой отказ быть мучеником... не делает меня монстром. Я снова шагнул к ней, сокращая дистанцию до минимума. Мое отражение появилось в ее широких зрачках. — Ты говоришь, что не осуждаешь меня. Но вся твоя поза, каждый твой вздох — это приговор. Ты смотришь на меня сверху вниз с высоты своего материнского долга. И знаешь что? Это та же самая спесь. Только твоя от бедности, а моя от богатства. Но суть одна. Мы оба считаем, что наша правда единственная. Я замолчал, переводя дух. В горле стоял ком. — Так что не надо тут о жертвах. Ты не знаешь, на что я способен. И я не знаю, на что способна ты, когда закончится твой материнский запал. Мы оба просто люди в ловушке. И делить нас на святых и грешников — любимая игра нашего тюремщика. Не делай за него его работу. Она слушала, не перебивая, и по мере моих слов ее торжествующее выражение медленно таяло, сменяясь сначала недоумением, а затем... пониманием. Горьким и неохотным. Ее плечи ссутулились, а взгляд опустился на свои сухие от холода руки. — Может, ты и прав, — тихо выдохнула Даша, все еще не глядя на меня. — Насчет спеси. Просто... когда вся твоя жизнь — это борьба за выживание, легко начать мерить всех своей меркой. И видеть во всех, у кого этой борьбы нет, врагов. Даже если они просто... живут в другой реальности. Она подняла на меня взгляд, и в ее янтарных глазах уже не было вызова. — Прости. Я не хотела... не хотела ранить тебя. В этот момент в диалог снова вмешался Голос. Его тон был на удивление... легкомысленным, почти игривым, что прозвучало жутковато в наших обстоятельствах. — Прекрасный обмен любезностями. Я тронут до глубины души. Но, как известно, миром правят действия, а не слова. Предлагаю развеять эту унылую атмосферу и сыграть в небольшую игру. «Правда или действие». Ледяная волна прошибла меня. Нет. Только не это. Не эта детская игра, извращенная до неузнаваемости в наших условиях. — Мы можем отказаться? — резко спросил я, уже предугадывая ответ. — Нет, — последовал безразличный, не терпящий возражений ответ. — Правила просты. Я задаю вам вопрос. Затем один из вас выбирает: правда или действие. Второй задает вопрос или дает задание. Если кто-то из вас выбрал действие, а второй не смог придумать задание, то в игру вмешиваюсь я. Отказ от выполнения ведет к наказанию — минус два этажа. Начнем?  Ледяная волна прокатилась по спине. Он не просто ужесточил правила. Он сделал их абсолютно непредсказуемыми. Теперь мы могли мучить друг друга сами, а в случае ступора в игру вступал он со своей бездонной кладовой психологических пыток. «Минус два этажа». Мы не могли позволить себе такой роскоши. Игра только начиналась, а я уже чувствовал вкус крови на губах от сжатых зубов. Мы были его марионетками, и он только что дернул за ниточки. Прежде чем мы успели что-то сказать, Голос нарушил тишину, обращаясь ко мне. Его тон был легким, почти небрежным, но вопрос впивался как шип: — Макар, начнем с вас. Скажите, какую самую грязную, самую недостойную мысль о Дарье вы сегодня подумали? Не первую, не ту, что вам уже приходилось признавать. Самую постыдную. Ту, что вы тут же попытались выбросить из головы. Правда или действие? Мышцы тела напряглись до предела. Он не спрашивал о раздражении или презрении. Он спрашивал о грязи. О том, в чем я боялся признаться даже самому себе. И он сделал это публично, на ее глазах. Я стоял и понимал, что любая заминка будет воспринята как попытка солгать. Я посмотрел на Дарью. Она смотрела на меня с широко раскрытыми глазами, полными страха и... ожидания. Она ждала, какую гадость я о ней подумал. — Действие, — выдохнул я, едва слышно. Слово сорвалось само, спасая меня от необходимости выворачивать душу. Наступила тишина. Я смотрел на Дарью. Она смотрела на меня, и в ее глазах читалась растерянность. Она не ожидала, что я выберу действие. Что она могла придумать? Заставить меня отжаться? Спеть песню? В наших условиях любое «действие» было бы либо абсурдным, либо унизительным. Секунды тянулись, превращаясь в пытку. Ее пальцы нервно теребили край свитера. Она не придумывала ничего. И я видел, как в ее взгляде загоралась паника. Она понимала, что сейчас вмешается Он. И Он вмешался. — Время вышло. Задание переходит ко мне. — Его голос прозвучал удовлетворенно, будто он этого и ждал. — Макар. Ваше действие... Отдайте Дарье ваше пальто. Воздух вырвался из моих легких. Это было... неожиданно. Просто. И чертовски гениально. Он не требовал ничего пошлого или жестокого. Он требовал жеста. Жеста, который в нашем мире денег и статуса значил нечто гораздо большее, чем просто «согреться». Это был символ. Отдать свою броню. Свою защиту. Признать, что ее комфорт в данный момент важнее моих условностей. Я медленно, почти механически, снял пальто с поручня. Ткань, стоившая целое состояние, мягко шуршала в тишине. Я сделал шаг к Дарье и протянул его ей. — Держи, — сказал я, и мой голос прозвучал сипло. — Тебе холодно. Она не двигалась, глядя на пальто, будто в моих руках была ядовитая змея. В ее глазах боролись недоверие, удивление и та самая, знакомая мне по себе, гордость. Поэтому не стал ждать, пока она возьмет пальто. Эта пауза, неловкое протягивание руки... Вся ситуация и без того была унизительной. Я сделал шаг вперед и сам накинул пальто ей на плечи. Тяжелая, дорогая ткань укутала ее, поглотив всю ее хрупкость. Она вздрогнула от неожиданности, затем ее плечи под тяжестью пальто слегка опустились. Она не стала его скидывать. Лишь коротко, смущенно кивнула, избегая моего взгляда. — Действие засчитано.  Лифт плавно, почти бесшумно, опустился на этаж ниже. Облегчение, сладкое и горькое одновременно, промыло душу. Мы избежали наказания.  44. Голос не заставил себя ждать. Его внимание переключилось на Дарью. Тон был таким же холодно-заинтересованным. — Дарья, теперь ваша очередь. Скажите, что вы почувствовали в тот момент, когда он накинул на вас свое пальто? Была ли это благодарность? Или... неловкость от осознания цены этого жеста? Может, досада, что вы снова оказались в роли того, кому оказывают милость? Он снова бил в самую суть. Он не спрашивал о физических ощущениях. Он спрашивал о том, что происходило у нее в душе в тот самый миг, когда дорогая бархатная подкладка коснулась ее старого свитера. Он заставлял ее копаться в той самой «спеси», о которой мы только что говорили. Заставлял признать, что даже в жесте, который должен был сблизить, могла таиться горечь. Дарья стояла, закутанная в моё пальто, словно в кокон. Вопрос Голоса повис в воздухе, колючий и неудобный. Я видел, как она сжала края пальто, её костяшки побелели. Она не хотела отвечать. Не хотела снова копаться в этой грязи взаимных упрёков и уколов. — Действие, — выдохнула она, глядя в пол. — Я выбираю действие. Она подняла на меня взгляд — вызов смешивался в её янтарных глазах с мольбой. Придумай что-нибудь простое. Не унижающее. Я смотрел на неё. На эту девушку, которая только что назвала меня существом, не способным на жертву. На мать, готовую порвать любого за своего ребёнка. И мне вдруг с обжигающей ясностью пришло, что я хотел увидеть не её слабость, не её унижение. После всей этой грязи и психологических пыток... я захотел увидеть нечто настоящее. Нечто человеческое. — Расскажи о ней, — тихо сказал я. Её глаза расширились от непонимания. — О своей дочери. Расскажи что-нибудь... За что ты её любишь. Простое. Не про борьбу и не про жертвы. А про то, что заставляет тебя улыбаться, когда ты о ней думаешь. В лифте воцарилась тишина. Даша смотрела на меня, и по её лицу пробежала целая гамма чувств — шок, недоверие, а затем... нечто мягкое. Уголки её губ дрогнули. — Ева... — голос её сорвался, и она снова сглотнула, но теперь не от напряжения, а от нахлынувших чувств. — Она, когда просыпается, всегда тянет ко мне свои маленькие ручки, ещё с закрытыми глазами, и бормочет: «Мама, я проснулась». И... и у неё есть родинка на левой щеке, точь-в-точь как у моей бабушки... Она говорила, и её лицо преображалось. Напряжение уходило, сменяясь тёплой, нежной улыбкой. Она рассказывала о смешных словах, которые выдумывала Ева, о том, как та пыталась накормить кашей своего плюшевого зайца... Я слушал и понимал, что впервые за этот вечер видел её настоящую. Не курьера, не бойца, не жертву обстоятельств. А просто... женщину. Маму. И в этот момент это было важнее любой правды, которую мог выжать из нас Голос. — Действие засчитано.  Лифт плавно и бесшумно опустился ещё на один этаж. Но на этот раз это не было победой. Это было... заслуженной передышкой. 43. Тишина после ее слов была теплой и хрупкой, как первый солнечный свет после долгой бури. Мы смотрели друг на друга, и на мгновение забыли о Голосе, о лифте, о всей этой кошмарной ситуации. Щелчок прозвучал как выстрел, разрывая эту мимолетную передышку. — Как трогательно. Но это слишком... сентиментально. И легко для вас. Слишком легко. — Голос снова стал металлическим и безжалостным. — Меняю правила. Отныне, если кто-то выбирает «действие», задание даю я. И будьте уверены, я позабочусь о том, чтобы оно соответствовало... глубине ваших душ.  Хрупкое перемирие было растоптано. Он видел, что мы нашли лазейку, возможность не ранить друг друга. И тут же ее заблокировал. — Макар, ваш черед. Вспомните момент вашего самого большого профессионального триумфа. Опишите его. А теперь скажите... Какую цену заплатили за него люди, которые вам верили? Конкретного имени не нужно. Просто признайте сам факт: чтобы вы поднялись так высоко, кому-то пришлось оказаться внизу. Были ли те, кого вы... обошли? Предали? Использовали и выбросили? Воздух перестал поступать в легкие. Он не просто спрашивал о моральных компромиссах. Он требовал признания в преднамеренном вреде. Он знал. Черт возьми, он наверняка знал про того самого пожилого партнера, которого я с легкой душой разорил в своей первой большой, по-настоящему жестокой сделке, чтобы выбиться в лидеры. Того человека, который потом... Я сглотнул, и по спине пробежали мурашки. Я стоял, глядя в пол, и понимал, что любой мой ответ будет либо ложью, за которую мы поплатимся двумя этажами, либо исповедью, которая навсегда изменит то, как она смотрит на меня. Только что мы говорили о светлом, а теперь он требовал вывернуть наизнанку самое темное. — Действие, — выдохнул я, прежде чем страх и разум успели меня остановить. — Интересный выбор, — голос прозвучал почти шепотом, полным предвкушения. — Задание будет следующим. Я выпущу вас на этаж. Ровно в пятидесяти метрах от лифта, на ресепшене, лежит коричневый конверт. Ваша задача — принести его и... прочитать его содержимое вслух. Здесь. При Дарье.  Я нервно сглотнул. Это было не про кражу. Это было про позор. — Что в нём? — сдавленно спросил я. — Правда, — просто ответил Голос. — Один из документов, который мог бы разрушить вашу карьеру, если бы он оказался не в тех руках. Я даю вам шанс добровольно его обнародовать. Или... вы можете отказаться. И мы поднимемся на два этажа. Выбор за вами. На принятие решения одна минута. Двери лифта разъехались. В полумраке пустого офиса вдалеке виднелась стойка администратора. На ней лежал тот самый конверт. Я стоял на пороге, парализованный. Сделать шаг — значит добровольно уничтожить себя. Отступить — обречь нас обоих на новое наказание. Шаг вперёд. Ещё один. Я шёл по холодному полу, не чувствуя ног, не веря, что делал это. За спиной с глухим стуком захлопнулись двери лифта, отрезая путь к отступлению. Тишина в пустом офисе была оглушающей. Конверт лежал на стойке, как и обещали. Коричневый, шершавый. Я взял его. Пальцы сами сжали уголки, ощущая текстуру бумаги. Горло пересохло. Я нервно сглотнул, а сердце колотилось где-то в висках. Повернулся. Сделал несколько шагов к лифту. Двери тут же распахнулись, словно он ждал. Я переступил порог, и стальные створки мгновенно сомкнулись за моей спиной, снова запирая меня в клетке, но теперь с добычей в руках. Даша застыла, укутавшись в моё пальто. Её глаза, широко раскрытые, с немым вопросом впились в конверт. В них читался страх. Не за себя. За меня. — Читайте вслух, — безжалостно напомнил Голос. Желудок сжался в тугой, болезненный комок. Я решительным движением, почти яростным, порвал конверт. Внутри один лист. Пробежал глазами по тексту. Сознание отказалось воспринимать смысл первых строк. Потом ещё раз. И когда всё внутри оборвалось и упало в ледяную бездну… Желчь подкатила к горлу. — Уголовное дело, — мои губы онемели, голос прозвучал чужим. — О доведении до самоубийства. Партнёр... Алексей Сорокин. Я заставил себя читать дальше, слово за словом, выдирая их из себя, как занозы. Сухие, казённые формулировки оживали, превращаясь в картину. Давление. Угрозы. Финансовая кабала. Последний, отчаянный звонок от Алексея, который я проигнорировал, потому что был на пороге многомиллионного контракта. А наутро новость — его нашли в гараже. — Дело... — я сглотнул ком в горле, — ...закрыли. Чтобы не портить репутацию компании «Бейлиц-Пресс».  Я опустил лист, не в силах больше произносить эти слова. Воздух в лифте стал густым и ядовитым. Я не смотрел на Дарью. Наверное, боялся увидеть в её глазах то, что видел в глазах вдовы Алексея на похоронах — немой укор. И самое ужасное было в том, что всё, что было в том деле, — чистая правда. Я не нажимал на курок, но я сломал человеку жизнь. И он не выдержал. Голос молчал. Добившись своего. Он вытащил на свет мой самый чёрный, самый тщательно похороненный грех. И теперь он лежал здесь, между мной и этой женщиной, как труп, воняющий гнилью.
3 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник