Краткое руководство по перемещению: Злодей, умоляю, отпусти!/快穿攻略:大佬,求放过!

Перевод
NC-17
В процессе
82
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 437 страниц, 787 822 слова, 1 062 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
82 Нравится 208 Отзывы 51 В сборник

Глава 144. Странная героиня

Настройки
Мэн Фэйфэй тихо прошептала, подойдя к постели: — Я слышала, отец изгнал тебя из школы. Это правда? Су Бэй молча кивнул. — Да. Так что я больше не твой старший брат. Девушка энергично замотала головой, и на её лице расцвела тёплая, беззаботная улыбка. — Какая разница? Старший брат навсегда останется старшим братом. А папа… он просто был вынужден так поступить, правда же? Такая бесхитростная справедливость со стороны героини заставила Су Бэя почувствовать лёгкую неловкость. Он нахмурился, пытаясь быть твёрдым. — Причина не важна. Факт в том, что меня изгнали. Тебе стоит перестать меня так называть. Улыбка на лице Мэн Фэйфэй померкла, сменившись грустью. — Братец… Ты сердишься на папу? — Нет, я не это имел в виду, — поспешно ответил Су Бэй. И словно солнце выглянуло из-за туч, её лицо снова озарилось радостью. — Я так и знала, что братец не станет винить его! Су Бэй сдался. Спорить с Мэн Фэйфэй о том, кто он ей теперь, было абсолютно бессмысленно. Она присела на край постели, и её голос стал мягким, полным заботы. — Братец, тебе очень больно? «Конечно, неудобно — ведь боевые искусства разрушены», — промелькнуло у него в голове. Но вслух он лишь слабо улыбнулся. — Всё в порядке. Тебе лучше уйти, а то тебя обнаружат. — Ни за что! — Мэн Фэйфэй решительно покачала головой. — Тот Е Ли днём не появляется. Я могу остаться с братцем надолго-предолго! Когда дверь наконец закрылась за ней, а солнце окончательно скрылось за горизонтом, Су Бэй облегчённо вздохнул. Он пробыл в напряжении весь день. С последними лучами сумерек в комнате, словно тень, материализовался Е Ли. Он смотрел на Су Бэя сверху вниз, и в его голосе звучала неопределённая интонация. — Повстречался с младшей сестрёнкой? Су Бэй понял — то, что Фэйфэй смогла беспрепятственно войти, было частью плана Е Ли. — Повстречался. И что с того? В полумраке выражение лица Е Ли казалось особенно зыбким и призрачным. — Разве ты не тронут? Не растроган, увидев ту, по ком так тосковал? Су Бэй на мгновение задумался. «Думал о ней день и ночь? Нет. Это был он, прежний Су Бэй, а не я». Но ничего не ответил. Тогда Е Ли продолжил, и в его словах сквозила лёгкая насмешка: — Не ожидал, что сестрёнка и впрямь так тебе доверяет. Даже после всего. Су Бэй устало моргнул. — К чему ты ведёшь? Чего ты хочешь добиться? С его появления он так и не мог понять конечной цели его игры. Е Ли лишь продолжал смотреть на него, а потом внезапно усмехнулся. Он снова убедился: предугадать реакции Су Бэя, исходя из обычной человеческой логики, невозможно. Он всегда преподносил сюрпризы. Он рассчитывал на бурю эмоций при встрече с любимой «сестрой», но вместо этого получил лишь это спокойное, усталое вопрошание. 748: [Значение захвата цели увеличено на 5%. Текущий прогресс миссии: 44%]. — Ничего особенного, — с лёгкой небрежностью ответил Е Ли, развернувшись к выходу. — Просто твой наставник проявляет участие в личной жизни своего ученика. Су Бэй мысленно закатил глаза. «Какое участие… Сомнительно». Вероятно, Е Ли и Мэн Фэйфэй контактируют уже давно. Ирония была в том, что пока Фэйфэй видела в нем добрую фею, эта самая «фея» методично ломала ему кости. «Надо будет выяснить, как далеко зашли их отношения, — подумал Су Бэй с лёгкой досадой. — Впутываться в любовный треугольник — последнее, чего мне хочется».
82 Нравится 208 Отзывы 51 В сборник