Краткое руководство по перемещению: Злодей, умоляю, отпусти!/快穿攻略:大佬,求放过!

Перевод
NC-17
В процессе
82
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 437 страниц, 787 822 слова, 1 062 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
82 Нравится 208 Отзывы 51 В сборник

Глава 304. Скажи, что будешь скучать

Настройки
Гу Ебай не знал, какое выражение лица ему сделать. Су Бэй порой был слишком проницательным – дело было не в незнании, а в нежелании знать правду. Он коснулся губами уголка рта Су Бэя. — Скажи, что будешь скучать, — мягко потребовал он. Су Бэй отделался формальностью, отводя взгляд: — Я подумаю. Впервые Гу Ебай почувствовал лёгкую беспомощность. Но вдруг Су Бэй перевернулся, прижав его к кровати, и его глаза блеснули озорством. — Лучше сделать, чем думать! Гу Ебай, выдержав паузу, ласково провёл рукой по его волосам. — Спи. Тебе редко удаётся как следует отдохнуть. Су Бэй тут же показал ему средний палец, после чего резко перевернулся на другой бок. — Спать! Гу Ебай почувствовал знакомое напряжение в теле и с лёгкой иронией вздохнул про себя. Разве он сам не хотел того же? Он никогда не был из тех, кто причиняет себе неудобства, особенно когда реакция была настолько очевидной. Просто с характером Су Бэя лучше было не начинать. Вдруг в самый неподходящий момент в нём проснётся одержимость чистотой? Это была бы самая изощрённая пытка. В конце концов, ему даже пришлось вытирать рот после простого поцелуя. Обняв Су Бэя сзади, Гу Ебай дразняще прошептал ему на ухо: — Ты уверен, что не бросишь всё на полпути из-за своей брезгливости? Зрачки Су Бэя сузились. Он дёрнулся, пытаясь вырваться из объятий. Признаться, Гу Ебай попал в самую точку – он и вправду не был уверен. Гу Ебай тихо усмехнулся, притянул его ещё крепче, и его голос стал низким и хриплым. — Думаешь, мне не хочется? Выражение лица Су Бэя стало поистине ужасным. Этот наглец переходил все границы! Гу Ебай рассмеялся ещё искреннее. — Давай вернёмся к этому разговору, когда ты перестанешь думать, что такое преодолевается одной лишь силой воли. Су Бэй стиснул зубы. — Можешь заткнуться прямо сейчас! — Тогда не двигайся, — мягко, но твёрдо сказал Гу Ебай, удерживая его в объятиях. *** Когда Су Бэй проснулся, Гу Ебай уже ушёл. Су Бэй не придал этому значения – тот предупреждал, что уезжает на несколько дней по делам. Собираясь выйти за ужином, он услышал стук в дверь. На пороге стояла Бай Лоло, её лицо было окрашено беспокойством. — Я слышала, вы столкнулись с грабителем! Вы в порядке? Су Бэй пожал плечами. — Всё в порядке. Просто немного напугался. Он солгал – по-настоящему напуганы были, наверное, сами грабители. Бай Лоло облегчённо вздохнула. — Слава богу, главное, что вы целы. Она заглянула ему за спину и осторожно спросила: — А господина Гу нет? — Уехал в командировку, — коротко ответил Су Бэй. Бай Лоло сжала руки, набравшись смелости. — Тогда позвольте мне угостить вас ужином! Для суеверного смывания пыли. — Спасибо, но не стоит, — вежливо, но твёрдо отказался Су Бэй. — Но вы же всё равно собирались есть... Давайте вместе! — не сдавалась она, сжимая ладони ещё крепче. Су Бэй прикрыл глаза, произнося заготовленную ложь. — Я уже поел. Её энтузиазм наконец угас. — А... Тогда я, наверное, отвлекаю вас. — Ничего страшного, — кивнул он. Когда Бай Лоло уже собиралась уходить, она заметила, что он надевает обувь. — Вы куда-то выходите? — В супермаркет, посмотреть кое-что, — невозмутимо ответил Су Бэй. Её лицо сразу же озарилось надеждой. — Я как раз тоже хотела кое-что купить! Можно с вами? Су Бэй подавил вздох и коротко кивнул: — Да. В супермаркете он быстро набрал немного готовой еды, а затем, подойдя к кассе, не спеша взял с полки коробку презервативов, положив её сверху на продукты. Он намеренно сделал это так, чтобы Бай Лоло не могла не заметить. Выражение её лица мгновенно изменилось. И хотя Су Бэй в душе ощутил горьковатое удовлетворение, на поверхности сохранил полное спокойствие.
82 Нравится 208 Отзывы 51 В сборник