Краткое руководство по перемещению: Злодей, умоляю, отпусти!/快穿攻略:大佬,求放过!

Перевод
NC-17
В процессе
80
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 433 страницы, 787 379 слов, 1 095 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
80 Нравится 213 Отзывы 49 В сборник

Глава 961. Вступительные испытания окончены

Настройки
Шэнь Мо смотрел на Су Бэя, давшего своё согласие, и уже не мог понять: это он соблазнил Су Бэя, или же Су Бэй соблазнил его? Возможно, Су Бэй и сам хотел занять это место, а потому просто подыграл его желанию. Но тогда зачем нужен был тот поцелуй? Шэнь Мо медленно потёр пальцы, опустил голову и хрипловато спросил: — Су Бэй, я тебе нравлюсь? Су Бэй ответил не колеблясь: — Нравишься. Шэнь Мо поднял голову и посмотрел прямо ему в глаза. В них не было лжи, но и нельзя было разобрать, что ещё скрывалось за этим взглядом. А затем он услышал: — Ради тебя я готов на всё. Даже получить семью Су. Сердце Шэнь Мо невольно дрогнуло. Ему доводилось слышать подобные слова бесчисленное множество раз, он думал, что давно уже привык, но сейчас что-то всё же задело его за живое. [Значение захвата цели увеличилось на 5%. Общий прогресс – 39%.] Шэнь Мо улыбнулся – улыбкой, похожей на приторный мёд: — Хорошо. Ты ведь меня не обманешь? Су Бэй покачал головой: — Я не стану тебя обманывать. На мгновение Шэнь Мо захотелось поверить, но он быстро взял себя в руки и, склонив голову, уткнулся лбом в плечо Су Бэя: — А если ты меня обманешь? Что тогда? [Значение захвата цели увеличилось на 2%. Общий прогресс – 41%.] Су Бэй задумался на мгновение: — Тогда убей меня. Шэнь Мо… заколебался. Он не ответил на эти слова. Так не должно было быть. С каких это пор он стал таким мягкосердечным? Он протянул руку и прижал её к груди Су Бэя, чувствуя его размеренное сердцебиение. О, наверное, он и правда поддался искушению. Нечего отрицать: пришёл день, когда он тоже допустил ошибку. [Значение захвата цели увеличилось на 10%. Общий прогресс – 51%.] Шэнь Мо облизал губы. Никто не мог видеть, что его лицо выражало скорее азарт: — Если обманешь, я запру тебя. Су Бэй ответил: — Хорошо. Их разговор, само собой, никто не слышал – все держались на почтительном расстоянии, сознательно предоставив им личное пространство. Поэтому они могли обсуждать такие вещи, как захват власти над кланом Су, не особенно таясь. После этого Шэнь Мо снова прильнул к Су Бэю и сам заново пожарил для него мясо. Су Бэй ни за что не признал бы, что уступил он во многом потому, что кулинарное мастерство Шэнь Мо было поистине великолепным. ***  Наконец вступительные испытания подошли к концу. Женщины-зверолюди чувствовали себя так, словно вернулись из самой преисподней. Мужчины же, напротив, гордились собой, полагая, что раз они выжили – это лучшее доказательство их силы. К тем, кто лишился рук или ног, они не испытывали ни капли жалости – только насмешки. Словно говорили: «За что ты борешься? Разве ты чем-то отличаешься от мертвеца?» Су Бэю не было никакого дела до подобных взглядов. Ну и что, что без ноги? Ещё посмотрим, кого тут унижать будет. [С каких это пор хозяин стал таким нескромным?] «А? — хмыкнул Су Бэй. — Вовсе нет. Я всегда был очень скромным». [Хе-хе.] Су Бэя забрали домой члены клана Су. Увидев, что он лишился ноги, глава семьи Су, старший сын Су Лэ, едва скрыл довольную улыбку. Затем он притворился разгневанным: — Что же случилось? Разве руководство академии не обещало, что всё будет безопасно? Сяо Бэй, не переживай. Я обязательно за тебя вступлюсь. Су Бэй промолчал. Ему не хотелось участвовать в этом спектакле. Мать Су тоже пролила несколько крокодиловых слез, окончательно списав Су Бэя со счетов как того, у кого больше нет шансов получить власть. Что же до отца Су… что ж, у него не было времени уделять внимание неспособному сыну. После того как восстановление подошло к концу, начались официальные занятия. Су Бэй передвигался на инвалидной коляске. Коляски в этом мире были полностью автоматизированными – впечатляющее зрелище.
80 Нравится 213 Отзывы 49 В сборник