Пленник двух врагов.

NC-17
Завершён
28
автор
Размер:
361 страница, 95 541 слово, 45 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
28 Нравится 4 Отзывы 12 В сборник

Часть 14 - Нейтральная территория.

Настройки
Вечер накануне был окрашен в тревожные, но тёплые тона. Оливер и Эмили стояли в их нише у окна, только что обсудив итоги перемирия со Снеггом. Воздух между ними был густым от невысказанного и от осознания, что они выиграли передышку, но хрупкий мир держался на лезвии ножа. — Ты сделала невозможное, — сказал Оливер, его голос звучал тихо, почти с благоговением. — Ты поставила Снегга на место. Я даже представить не мог. — Я просто показала ему, что цена продолжения войны выше, чем цена мира, — поправила его Эмили, но уголки её губ дрогнули в почти неуловимой улыбке. — Это был расчёт, не подвиг. — Для меня — подвиг, — настаивал он. Его карие глаза, обычно такие сосредоточенные и суровые, сейчас смотрели на неё с такой откровенной нежностью, что у неё похолодело внутри. Она привыкла к его ярости, к его упрямству, к его жгучему желанию наедине. Но эта тихая, тёплая гордость за неё была чем-то новым и пугающим. Она отвернулась к окну, к тёмным водам озера. — Мир куплен до конца года. Флинт обезврежен. Но это не значит, что всё кончено. Снегг теперь знает. Он будет ждать. А твоя команда... твоя команда всё ещё видит во мне врага. И они правы. Оливер помолчал, а затем сказал то, что вынашивал, кажется, несколько дней: — Приходи завтра на нашу тренировку. Эмили резко обернулась, её голубые глаза расширились от недоверия. — Ты с ума сошёл? После всего? Они разорвут меня на части. Или просто проигнорируют. Это бессмысленно. — Это необходимо, — перебил он, делая шаг ближе. Его лицо было серьёзным, как перед важнейшим матчем. — Флинт в стороне. Угрозы нет. Но стена между факультетами осталась. И ты... ты больше не стратег Слизерина. Ты... — он запнулся, подбирая слова, — ты наша. Моя. Наша тайное оружие. Но секреты... они съедают изнутри. Я устал скрывать. Я хочу, чтобы они увидели тебя. Не как врага. Как... как эксперта. Как того, кто может сделать нас лучше. — Они никогда не примут, — прошептала Эмили, но в её голосе уже не было прежней железной уверенности. Была усталость. Усталость от масок, от вражды, от необходимости постоянно быть настороже. — Им не нужно принимать, — сказал Оливер. — Им нужно слушать. Ты научила меня видеть игру иначе. Ты спасла мне команду, хотя сама того не желала. Теперь научи их. Покажи им то, что показала мне. Не как слизеринка. Как... как Эмили Гранде. Лучший тактический ум, которого я когда-либо встречал. Он взял её лицо в свои большие, грубые ладони, заставив смотреть на себя. — Я не прошу тебя раскрыть нас. Я прошу тебя помочь. Как стороннему консультанту. Я всё устрою. Скажу, что ты из спортивного журнала «Метла и шар» и хочешь сделать репортаж о новых методиках. Или... или просто скажу правду. Что ты здесь, потому что я тебя уважаю, и они должны тебя слушать. Выбирай. Она смотрела в его упрямые, пылающие решимостью глаза и чувствовала, как её собственные защиты дают трещину. Он предлагал ей выйти из тени. На нейтральную территорию. Рискнуть. И почему-то этот риск пугал её больше, чем прямая конфронтация с Флинтом. — Они не поверят в журнал, — наконец выдохнула она. — Лучше... лучше скажи, что я здесь, чтобы отточить своё понимание игры. Что это взаимовыгодно. Что я анализирую вас, а вы получаете бесплатного тренера экстра-класса. Это... это будет ближе к правде. Оливер слабо улыбнулся. — Значит, согласна? — Я согласна попробовать, — осторожно сказала она. — Но если будет хоть один намёк на агрессию, хоть одно оскорбительное слово... — Я лично вышвырну того, кто посмеет, с поля, — пообещал он, и в его голосе не было ни капли шутки. Он наклонился и поцеловал её — не яростно, не как в битве, а мягко, почти нежно. Это был поцелуй-обещание. Поцелуй-благодарность. И когда они разъединились, Эмили поняла, что боится завтрашнего дня не потому, что её могут обидеть. А потому, что она, впервые за долгое время, хочет быть принятой. И этот страх был новым и очень уязвимым. Утро на квиддичном поле выдалось ветреным и прохладным. Небо было затянуто бегущими облаками, отбрасывающими быстрые тени на изумрудную траву. Команда Гриффиндора уже собралась, разминалась, перебрасываясь криками и шутками. Анжелина Джонсон отрабатывала виражи, близнецы Уизли синхронно жонглировали бладжерами, Рон Уизли нервно переминался у ворот, а Гарри Поттер парил высоко над полем, высматривая снитч для разминки. Оливер привёл Эмили, когда все уже были в сборе. Она шла рядом с ним, её осанка была, как всегда, безупречно прямой, а лицо — холодной, бесстрастной маской. Она была в простых тёмных тренировочных штанах и свитере, её бледные волосы были туго заплетены в косу. Она выглядела как сама собранность и контроль. Разговоры стихли, когда они подошли. Все взгляды, от любопытных до откровенно враждебных, устремились на неё. Рон покраснел и сжал клюшку так, что костяшки побелели. Близнецы перестали жонглировать, синхронно скрестив руки на груди. Гарри спустился пониже, его лицо выражало настороженность. Только Гермиона, стоявшая у трибуны со своими свитками, смотрела на происходящее с одобрительной серьёзностью. — Команда, сбор! — голос Оливера прозвучал громко и властно, перекрывая свист ветра. Они нехотя собрались вокруг него полукругом, продолжая бросать косые взгляды на Эмили. — Прежде чем мы начнём, — начал Оливер, его взгляд обошёл каждого игрока, — представлю нашего сегодняшнего гостя. Эмили Гранде. Некоторые из вас её знают. Все вы знаете, с какого она факультета. В воздухе повисло тяжёлое, неодобрительное молчание. — Капитан, — осторожно начала Анжелина, — это какой-то... слизеринский трюк? — Нет, Джонсон, — твёрдо ответил Оливер. — Это не трюк. Эмили здесь по моему приглашению. Как эксперт по тактике и стратегии квиддича. За последние несколько недель она... консультировала меня. И её советы помогли нам выиграть последний матч. Это заявление вызвало лёгкий шок. Все переглянулись. Гарри нахмурился. — Ты советовался... со слизеринкой? — недоверчиво протянул Фред Уизли. — Со стратегом, — поправил Оливер. — С одним из лучших умов, которые я встречал. Она видит игру иначе. Она видит слабости, которые мы не замечаем, и возможности, которые упускаем. И сегодня она здесь, чтобы поделиться этим с вами. Чтобы сделать нас сильнее. Не как команду Гриффиндора против Слизерина. Как команду, которая хочет выиграть Кубок. — Она же враг! — выпалил Рон, не в силах сдержаться. — Её факультет травил нас, Гарри чуть не сбили... — Врагом был Флинт, — резко перебил его Оливер. Его голос стал твёрже. — И он нейтрализован. Эмили никогда не играла грязно против нас на поле. Более того, — он посмотрел на Гарри, — её действия после падения Малфоя спасли ему, как минимум, несколько месяцев реабилитации. Она знает, что делает. Все взгляды обратились к Эмили. Она выдержала их, не моргнув. — Я здесь не для того, чтобы заводить друзей или менять ваше мнение о моём факультете, — сказала она ровным, чистым голосом, который легко перекрыл шум ветра. — Я здесь, потому что капитан Вуд считает, что мой анализ может быть полезен. Квиддич для меня — не война факультетов. Это сложная система, подчиняющаяся логике, физике и психологии. Я вижу в вас потенциал. И слабости. Если вы готовы слушать, я покажу и то, и другое. Если нет... — она слегка пожала плечами, — я уйду, и вы продолжите тренироваться так, как тренировались всегда. Решайте. Её холодная, отстранённая прямота ошеломила их. Они ожидали высокомерия, насмешки, слащавых оправданий. Они получили деловое предложение. — А что ты получишь взамен? — спросила Кэти Белл, её взгляд был подозрительным, но уже более аналитичным. — Данные для моего собственного анализа, — ответила Эмили. — И возможность наблюдать, как применяются на практике теоретические модели. Для меня это ценно. — И ты не будешь... ну, не передашь это своим? Оставшимся? — уточнил Джордж Уизли. Эмили посмотрела прямо на него, и в её голубых гладах мелькнул холодный огонёк. — У «моих», как вы выразились, больше нет стратега. И, честно говоря, их нынешний подход к игре меня не интересует. Он примитивен и неэффективен. Мой интерес — к сложным, умным системам. А ваша команда, при всех её... особенностях, — её взгляд скользнул по нервно ёрзающему Рону, — обладает компонентами для такой системы. Оливер видел, как его игроки колеблются. Гордость, недоверие, любопытство и желание выиграть боролись в них. — Дайте ей шанс, — сказал он, уже не как капитан, приказывающий, а как лидер, убеждающий. — Один тренировочный прогон. Если после этого вы решите, что это бесполезно, она уйдёт, и мы больше не будем это обсуждать. Но если вы хоть на секунду станете сильнее... разве не ради этого мы все здесь? Молчание затянулось. Затем Гарри, всё ещё хмурый, кивнул. — Ладно. Один прогон. — Его решение, как главной звезды команды, стало переломным. Рон пробормотал что-то неразборчивое, но не стал протестовать. Близнецы обменялись взглядами, полными любопытства и готовности к приколу. Анжелина и Кэти пожали плечами, соглашаясь. — Хорошо, — сказал Оливер, и в его голосе прозвучало облегчение. — Тогда начнём с обычной разминки. Гранде, — он повернулся к ней, — наблюдай. Делай заметки. Затем — твой разбор. Эмили кивнула и отошла к краю поля, где уже стояла Гермиона. Та молча протянула ей запасной пергамент и перо. Их взгляды встретились, и в них промелькнуло взаимопонимание. Две самые умные девушки школы, каждая на своём посту. Тренировка началась. Сначала всё шло как обычно. Но постепенно игроки стали замечать, что Эмили не просто стоит и смотрит. Она что-то быстро записывает, её взгляд следует не за мячом, а за взаимодействием игроков, за наполняемостью пространства, за траекториями, которые оставляли после себя мётлы. Когда разминка закончилась, Оливер дал ей знак. Она вышла в центр круга, который нехотя сомкнули вокруг неё игроки. — Ваша основная проблема, — начала она без предисловий, — не в технике. Она в коммуникации и распределении зон ответственности. — Она указала пером на Рона. — Уизли. Ты играешь так, будто от тебя одного зависит исход матча. Ты закрываешь не только ворота, но и мысленно пытаешься контролировать всю свою треть поля. Это создаёт мёртвые зоны здесь и здесь, — она сделала два точных движения рукой в воздухе, обозначая участки перед воротами. — Ты должен доверять своим загонщикам. Твоя задача — последний рубеж, а не весь периметр. Рон открыл рот, чтобы возразить, но Эмили уже перевела взгляд на близнецов. — Уизли и Уизли. Ваша синхронность впечатляет. Но она же и делает вас предсказуемыми. Вы действуете как зеркальное отражение. Противник, изучив одного, автоматически знает, что сделает второй. Вам нужно внести асимметрию. Небольшой, на пол-такта, разрыв в реакциях. Чтобы сбить с толку. — Она посмотрела на Анжелину и Кэти. — Джонсон, Белл. Вы обе правши. Все ваши манёвры на высокой скорости закручены влево. Это паттерн. Его можно вычислить и перекрыть. Отрабатывайте манёвры с доминирующей правой стороной, но с финальным выводом вправо. Это создаст неожиданность. Затем её взгляд поднялся к Гарри. — Поттер. Ты лучший ловец в школе. Но ты берёшь на себя слишком много. Ты следишь не только за снитчем, но и пытаешься подстраховать охотников, когда они прорываются. Каждый такой отвлечённый взгляд — потерянные доли секунды в поисках снитча. Доверься своей команде. Твоя единственная цель — золотой шарик. Всё остальное — не твоя забота. Если команда не справляется, это проблема капитана и тактики, а не ловца. Она говорила быстро, чётко, без лести и без оскорблений. Просто констатация фактов. И в этих фактах было столько безошибочной точности, что даже самые скептически настроенные игроки начали задумываться. Она видела их игру насквозь. Видела то, чего они сами в себе не замечали. — Теперь о тактике против Когтеврана, — продолжила Эмили, развернув свой пергамент. — Их сила — в воздушной акробатике и нестандартных передачах. Их слабость — физический контакт и жёсткое давление в центре. Ваша текущая схема, основанная на скорости по флангам, сыграет им на руку. Вам нужно сжать игру. Зажать их в центре поля, где близнецы могут работать своей синхронностью на разрушение их пасов. А Поттер... — она посмотрела на Гарри, — ...тебе нужно будет игнорировать их ловца первые десять минут. Создать у них иллюзию, что ты не в форме. А затем, когда они расслабятся, сделать резкий, короткий рывок. Их ловец привык к длинным, красивым погоням. Короткие дистанции — его ахиллесова пята. Она закончила и отложила пергамент. Ветер растрепал прядь её волос, выбившуюся из косы. Она стояла перед ними, спокойная и непроницаемая, ждущая вердикта. Первым заговорил Фред Уизли. — Зеркальное отражение, говоришь... Асимметрия... — он переглянулся с Джорджем, и на их лицах появились одинаковые, заинтересованные ухмылки. — Брат, а что, если я буду делать кульбит, а ты в это время просто резко опустишься? — А я думал, что если я буду кричать «Смотри, дракон!», а ты в это время ударишь по бладжеру, — парировал Джордж. Анжелина Джонсон, покусывая губу, делала в воздухе воображаемые манёвры правой рукой. — Вправо на полном ходу... Это сложно. Но если получится... Даже Рон, всё ещё красный, тихо пробормотал: — Мёртвые зоны... Я их и сам замечал, честно говоря... Гарри смотрел на Эмили с новым, оценивающим уважением. — Игнорировать ловца... чтобы выманить. Это... дерзко. Оливер наблюдал за реакцией команды, и в его груди распускалось тёплое чувство победы. Не на поле. Здесь. В том, что она сделала. Она пробила брешь в их предубеждениях не словами, а делом. Своим умом. — Ну что? — громко спросил он. — Один прогон по новым схемам? С учётом... замечаний? Ответом было не дружное «да», а серия кивков, задумчивых взглядов и даже пара одобрительных возгласов от близнецов. Эмили позволила себе слабый, едва заметный вздох облегчения. Первый барьер был взят. Она посмотрела на Оливера, и он поймал её взгляд. В его глазах горела та самая гордая, тёплая улыбка, что была вчера вечером. И в этот момент она поняла, что этот риск, эта уязвимость — возможно, самая смелая вещь, которую она совершила. Не взлом секретной комнаты. Не противостояние Снеггу. А это. Выход на свет. Прямо сейчас, под скептическими взглядами своих бывших врагов, она чувствовала себя... на своём месте. Она кивнула Оливеру, взяла у Гермионы ещё один пергамент и приготовилась делать новые заметки. Тренировка продолжалась. Но что-то в воздухе, в движениях игроков, в их сосредоточенных лицах уже изменилось. Стена дала трещину. И через неё пробивался не свет дружбы, а свет взаимного уважения. А для начала — и этого было достаточно.
Примечания:
28 Нравится 4 Отзывы 12 В сборник