Ниндзя-Дьявол (Наруто x DxD)

Перевод
R
В процессе
93
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Вселенная:
Фэндом:
Naruto, High School DxD (кроссовер)
Размер:
планируется Макси, написано 340 страниц, 107 961 слово, 65 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
93 Нравится 5 Отзывы 37 В сборник

Глава 39

Настройки
- ​Так ​что ​же ​случилось ​с ​этим ​мальчиком? ​ ​- ​Он ​хотел, ​чтобы ​люди ​помнили, ​кто ​он ​такой, ​и ​решил, ​что ​единственный ​способ ​сделать ​это ​- ​выйти ​из ​тени ​своего ​деда. ​Он ​решил, ​что ​станет ​Хокаге, ​и ​неустанно ​трудился ​для ​достижения ​этой ​цели. ​Изо ​дня ​в ​день ​он ​тренировался ​с ​единственной ​целью ​- ​стать ​деревенским ​вождем, ​чтобы ​люди ​перестали ​смотреть ​на ​него ​как ​на ​благородного ​внука ​и ​начали ​видеть ​в ​нем ​Конохамару. ​ ​- ​Он ​когда-нибудь ​становился ​Хокаге? ​ ​- ​Не ​знаю, ​- ​беспомощно ​пожал ​плечами ​Наруто, ​- ​я ​уехал ​из ​деревни, ​когда ​он ​был ​еще ​мальчишкой. ​Сейчас ​ему, ​наверное, ​всего ​около ​четырнадцати. ​ ​- ​О... ​- ​вздохнула ​Риас. ​ ​- ​Похоже, ​ты ​разочарована ​моей ​историей, ​- ​заметил ​Наруто. ​ ​- ​Нет, ​это ​была ​хорошая ​история. ​Я ​просто ​надеялась ​на ​что-то ​большее. ​ ​- ​На ​что? ​ ​Риас ​задумчиво ​улыбнулась. ​ ​- ​Ну, ​знаешь, ​что-то ​вроде ​того, ​как ​Конохамару ​победил ​всех, ​преуспев ​в ​том, ​чтобы ​стать ​Хокаге, ​или ​что-то ​в ​этом ​роде, ​- ​ее ​улыбка ​исчезла, ​и ​она ​вздохнула, ​- ​наверное, ​я ​надеялась ​услышать ​что-то, ​что ​даст ​мне ​понять, ​что ​то, ​чего ​я ​хочу, ​не ​безнадежно. ​Что, ​может ​быть, ​я ​смогу ​заставить ​людей ​увидеть ​меня ​такой, ​какая ​я ​есть, ​а ​не ​из ​какого ​дома ​я ​пришла. ​ ​В ​ответ ​на ​ее ​слова ​Наруто ​протянул ​руку...и ​щелкнул ​по ​уху. ​ ​- ​Ой! ​- ​Риас ​потерла ​ухо ​и ​бросила ​на ​него ​мягкий ​взгляд. ​ ​- ​Для ​чего ​это ​было? ​ ​- ​За ​глупость, ​- ​ответил ​Наруто. ​Риас ​вытаращила ​на ​него ​глаза. ​ ​- ​У ​меня ​такое ​чувство, ​что ​ты ​совсем ​забыла ​обо ​мне. ​ ​- ​А? ​- ​это ​было ​не ​самое ​элегантное ​заявление, ​которое ​она ​когда-либо ​делала, ​но ​она ​была ​смущена. ​В ​этом ​случае ​необходимо ​дать ​некоторую ​слабину. ​ ​Наруто ​закатил ​глаза. ​ ​- ​Мне ​все ​равно, ​даже ​если ​твоя ​фамилия ​Гремори. ​Мне ​бы ​тоже ​было ​все ​равно, ​если ​бы ​твоя ​фамилия ​была ​Фенекс. ​Для ​меня ​ты ​всегда ​была ​Риас, ​девушкой, ​которая ​нашла ​меня, ​когда ​я ​только ​начинал ​двигаться, ​и ​дала ​мне ​новую ​цель ​в ​жизни, ​- ​он ​одарил ​ее ​улыбкой, ​которая ​достигла ​его ​глаз, ​- ​и ​позволь ​мне ​сказать ​тебе, ​что ​Риас ​чертовски ​крутая. ​ ​Наверное, ​это ​был ​один ​из ​немногих ​случаев, ​когда ​Риас ​чувствовала ​себя ​настолько ​безмолвной. ​Долгое ​время ​она ​искала ​кого-то, ​кто ​видел ​бы ​в ​ней ​просто ​Риас; ​не ​Риас ​Гремори ​или ​даже ​Бучо, ​просто ​Риас, ​без ​титулов ​и ​фамилий. ​Даже ​если ​это ​был ​всего ​один ​человек, ​она ​хотела ​найти ​кого-то, ​кто ​увидит ​ее. ​Она ​почти ​потеряла ​надежду. ​ ​И ​вот ​мальчик, ​которого ​она ​спасла ​от ​смерти, ​сказал ​ей, ​что ​он ​видит ​ее ​как ​Риас, ​что ​он ​видит ​ее. ​Что ​он ​не ​видел ​титулов, ​связанных ​с ​ее ​именем, ​или ​знаменитого ​клана, ​который ​пришел ​с ​тем, ​кем ​она ​была. ​Что ​его ​волнует ​не ​то, ​кем ​она ​есть ​по ​крови, ​а ​то, ​кем ​она ​есть ​по ​жизни. ​Что ​ему ​нравится ​только ​Риас. ​ ​Думая ​об ​этом, ​Наруто ​всегда ​называл ​ее ​по ​имени. ​Он ​никогда ​не ​называл ​ее ​Бучо, ​как ​другие, ​никогда ​не ​называл ​ее ​по ​фамилии. ​Потому ​что ​в ​его ​глазах ​единственное, ​что ​имело ​значение, ​- ​это ​Риас, ​а ​не ​наследник ​клана ​или ​президент ​клуба. ​ ​Риас ​почувствовала, ​как ​ее ​лицо ​потеплело. ​Жар, ​как ​никогда ​прежде, ​разлился ​по ​ее ​щекам. ​Она ​была ​уверена, ​что ​ее ​лицо ​приобрело ​оттенок ​красного, ​никогда ​прежде ​не ​виданный ​ни ​на ​ней, ​ни ​на ​любом ​другом ​существе, ​будь ​то ​дьявол ​или ​кто-то ​еще. ​ ​Ее ​сердце ​забилось ​быстрее. ​Ей ​казалось, ​что ​в ​ее ​груди ​бешено ​стучит ​военный ​барабан. ​У ​нее ​перехватило ​дыхание, ​а ​грудь, ​казалось, ​вот-вот ​разорвется. ​ ​И ​по ​мере ​того, ​как ​все ​это ​происходило, ​Риас ​начинала ​удивляться. ​Не ​прошло ​и ​месяца ​с ​тех ​пор, ​как ​Наруто ​стал ​ее ​Пэром. ​Он ​все ​еще ​оставался ​такой ​загадкой, ​возможно, ​даже ​более ​загадочным, ​чем ​когда-либо ​прежде, ​со ​всеми ​новыми ​открытиями, ​которые ​она ​делала ​о ​нем. ​Невозможно ​было ​испытывать ​такие ​чувства ​к ​тому, ​кого ​она ​только ​что ​встретила, ​к ​тому, ​кого ​знала ​всего ​три ​недели. ​И ​все ​же ​чувства ​в ​ее ​сердце ​были ​неоспоримы. ​ ​Риас ​влюбилась ​в ​Узумаки ​Наруто. ​ ​~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ​ ​Остаток ​тренировочного ​периода ​прошел ​как ​в ​тумане. ​Наруто ​помогал ​Конэко, ​спаррингуя ​с ​ней, ​как ​только ​она ​привыкла ​к ​запечатанным ​весам. ​Они ​решили ​не ​снимать ​их, ​хотя ​ее ​обучение ​подошло ​к ​концу, ​и ​вместо ​этого ​он ​научил ​ее, ​как ​деактивировать ​печати, ​чтобы ​она ​могла ​застать ​своего ​противника ​врасплох. ​Как ​Дьявол, ​Наруто ​полагал, ​что ​она ​должна ​быть ​способна ​выдержать ​интенсивный ​вес ​печатей, ​и ​это ​сработало ​хорошо, ​так ​как ​она ​была ​единственной, ​кроме ​него, ​кто ​мог ​использовать ​чакру. ​ ​Обучение ​Иссэя ​шло ​так ​хорошо, ​как ​и ​следовало ​ожидать. ​Он ​не ​прогрессировал ​семимильными ​шагами, ​но ​это ​было ​нормально. ​Каждый ​двигался ​в ​своем ​собственном ​темпе. ​Важно ​было ​то, ​что ​поздний ​ночной ​разговор ​Наруто ​с ​мальчиком ​после ​одного ​особенно ​жестокого ​избиения ​вдохновил ​Иссэя ​на ​улучшение. ​Риас ​не ​понимала, ​что ​было ​сказано, ​но ​результаты ​были ​более ​чем ​очевидны. ​ ​Наруто ​понятия ​не ​имел, ​как ​проходит ​обучение ​Асии ​или ​Акэно. ​Он ​не ​был ​с ​ними ​так ​дружен, ​как ​с ​Конэко. ​Асия ​большую ​часть ​времени ​проводила ​с ​Иссэем, ​а ​Акэно ​занималась ​своими ​делами. ​ ​Киба ​делал ​то ​же ​самое, ​но ​Наруто ​был ​уверен, ​что ​он ​не ​нуждается ​в ​какой-либо ​подготовке. ​По ​крайней ​мере, ​не ​в ​его ​рыцарских ​способностях. ​Несколько ​лонжеронов, ​которые ​они ​провели ​вместе, ​показали, ​что ​мальчик ​хорошо ​умеет ​играть ​на ​своих ​сильных ​сторонах. ​ ​Его ​ночные ​разговоры ​с ​Риас ​продолжались. ​После ​первого ​разговора ​по ​душам ​они ​стали ​встречаться ​в ​гостиной, ​просто ​делясь ​историями ​о ​своем ​детстве. ​Наруто ​рассказал ​ей ​о ​своих ​проделках ​и ​о ​том, ​как ​он ​постоянно ​попадал ​в ​неприятности ​в ​Академии. ​Риас ​посмеялась ​над ​некоторыми ​из ​его ​историй ​и ​поделилась ​некоторыми ​вещами, ​которые ​она ​делала, ​когда ​была ​моложе. ​ ​Конечно, ​Наруто ​не ​пренебрегал ​и ​собственным ​обучением. ​Он ​просто ​тренировался ​в ​стороне ​от ​остальных. ​Он ​не ​хотел, ​чтобы ​кто-то ​попался ​на ​одну ​из ​его ​техник. ​ ​Наруто ​чувствовал ​себя ​так, ​словно ​только ​что ​пробежал ​четыреста ​миль, ​не ​останавливаясь ​ни ​для ​еды, ​ни ​для ​воды, ​ни ​для ​отдыха. ​Его ​тело ​болело ​в ​таких ​местах, ​о ​которых ​он ​даже ​не ​подозревал. ​Его ​ноги ​казались ​свинцовыми, ​а ​руки, ​вероятно, ​были ​сломаны ​в ​нескольких ​местах. ​Не ​говоря ​уже ​о ​том, ​что ​костяшки ​его ​пальцев ​выглядели ​так, ​словно ​были ​раздроблены ​последним ​ударом. ​ ​Все ​это ​не ​имело ​значения. ​ ​Ухмыляясь, ​не ​обращая ​внимания ​на ​боль, ​вызванную ​поднятием ​руки, ​чтобы ​пот, ​собирающийся ​на ​лбу, ​не ​попал ​в ​глаза, ​Наруто ​посмотрел ​на ​гигантский ​кратер ​в ​земле ​перед ​ним. ​Кратер ​был ​больше ​пяти ​метров ​в ​поперечнике. ​ ​Кратер, ​который ​он ​сделал ​своими ​собственными ​руками ​... ​руками. ​ ​Это ​было ​странно. ​Несмотря ​на ​все ​усилия, ​которые ​он ​приложил, ​чтобы ​узнать ​секрет ​сверхсилы ​Цунаде ​и ​Сакуры, ​он ​не ​смог ​сделать ​это ​правильно. ​Как ​бы ​он ​ни ​старался, ​он ​просто ​не ​мог ​получить ​нужное ​количество ​чакры, ​необходимое ​для ​использования ​техники ​силы. ​Он ​всегда ​заканчивал ​тем, ​что ​заставлял ​тенкецу ​на ​костяшках ​пальцев ​лопаться ​самым ​болезненным ​образом. ​Однако ​Наруто ​всегда ​был ​необычным ​парнем, ​и ​из ​его ​многочисленных ​неудачных ​попыток ​ему ​удалось ​создать ​что-то ​столь ​же ​хорошее. ​ ​Ну, ​может ​быть, ​не ​так ​хорошо, ​но ​чертовски ​близко. ​ ​Он ​не ​успеет ​подготовиться ​к ​схватке ​с ​Райзером, ​к ​сожалению, ​техника ​была ​слишком ​нестабильной ​и ​нанесла ​ему ​больше ​урона, ​чем ​того ​стоило. ​Но ​это ​было ​нормально. ​У ​него ​были ​и ​другие ​тузы ​в ​рукавах. ​Когда-нибудь ​он ​овладеет ​этой ​новой ​способностью, ​а ​затем ​воспользуется ​ею, ​чтобы ​пробиться ​на ​путь ​становления ​сильнейшим ​дьяволом ​в ​мире, ​нет, ​во ​всей ​Вселенной! ​ ​- ​Ха-ха... ​Я ​сделал ​это. ​- ​Ухмыляясь, ​молодой ​человек ​с ​колючими ​светлыми ​волосами ​и ​небесно-голубыми ​глазами ​указал ​пальцем ​на ​небо. ​ ​- ​Вы, ​ребята, ​подождите! ​С ​этой ​техникой ​я ​стану ​самым ​сильным ​дьяволом ​на ​свете! ​Даттебайо! ​Я ​собираюсь ​... ​собираюсь... ​ ​Его ​веки ​начали ​опускаться ​вместе ​с ​плечами. ​ ​- ​...А ​теперь ​я ​пойду ​спать. ​ ​Ровно ​через ​секунду ​Наруто ​упал ​навзничь. ​Он ​даже ​не ​пошевелился, ​когда ​его ​голова ​ударилась ​о ​твердую, ​плотно ​утрамбованную ​землю. ​Ни ​единого ​стона. ​ ​Узумаки ​Наруто ​проспал ​весь ​день ​в ​большом ​пятиметровом ​кратере. ​ ​Риас ​будет ​очень ​недовольна, ​когда ​он ​появится ​через ​десять ​часов, ​выглядя ​так, ​словно ​его ​похоронили ​заживо. ​ ​~~~~~~~~~~~~~~~~ ​ ​В ​глубине ​замка, ​расположенного ​в ​аду, ​происходила ​встреча ​между ​двумя ​людьми. ​Эти ​два ​человека ​были ​существами ​невероятной ​силы, ​дьяволами ​высшего ​класса, ​которые ​считались ​вершиной ​своего ​рода. ​Один ​стоял ​перед ​другим, ​который ​сидел ​на ​большом ​возвышении ​с ​похожим ​на ​трон ​креслом. ​ ​Грейфия ​стояла ​перед ​своим ​хозяином ​и ​мужем, ​сложив ​руки ​перед ​собой, ​и ​рассказывала ​о ​событиях, ​произошедших ​между ​Риас ​и ​Райзером. ​ ​- ​Понятно, ​- ​улыбнулся ​Сазекс, ​сидя ​на ​стуле ​и ​подперев ​голову ​ладонью, ​- ​значит, ​все ​произошло ​именно ​так, ​как ​я ​и ​предполагал. ​ ​- ​Да. ​ ​- ​Хммм. ​Ничего ​другого ​я ​и ​не ​ожидал ​от ​своей ​младшей ​сестры. ​Это ​так ​похоже ​на ​Риас-тан, ​- ​Сазекс ​на ​мгновение ​замолчал. ​ ​- ​Что ​ты ​думаешь ​о ​ее ​шансах? ​ ​- ​Я ​не ​думаю, ​что ​у ​нее ​есть ​шанс ​победить ​Райзера, ​- ​немедленно ​ответила ​Грейфия, ​- ​у ​него ​слишком ​много ​опыта ​по ​отношению ​к ​ней, ​и ​его ​фигуры ​гораздо ​сильнее. ​Только ​королева ​молний ​могла ​бы ​по-настоящему ​бороться ​с ​пэрами ​Райзера, ​но ​она ​всего ​лишь ​один ​человек. ​ ​- ​Не ​будь ​так ​уверена, ​что ​Риас ​проиграет, ​- ​сказал ​Сазекс ​жене, ​и ​улыбка ​на ​его ​лице ​стала ​шире, ​- ​у ​моей ​сестры ​есть ​один ​туз ​в ​рукаве, ​который ​может ​оказаться ​решающим ​фактором ​в ​этой ​рейтинговой ​игре. ​ ​Грейфия ​нахмурилась. ​ ​- ​Ты ​имеешь ​в ​виду ​Узумаки ​Наруто, ​да? ​Что ​в ​нем ​такого ​особенного, ​что ​ты ​думаешь, ​что ​он ​действительно ​может ​быть ​ключевым ​фактором ​победы ​Риас? ​Во ​всяком ​случае, ​я ​бы ​сказала, ​что ​обладатель ​перчатки ​Красного ​императора ​Драконов ​был ​бы ​решающим ​фактором, ​если ​бы ​тот, ​кто ​владел ​ею, ​не ​был ​так ​слаб. ​ ​- ​Наруто ​- ​довольно ​необычный ​случай. ​Его ​имя ​не ​появляется ​ни ​в ​каких ​записях ​в ​наших ​архивах, ​и ​он ​не ​появляется ​ни ​в ​каких ​записях ​в ​человеческом ​слове. ​Он ​не ​ангел ​и ​не ​падший ​ангел. ​Как ​будто ​он ​появился ​из ​ниоткуда. ​ ​- ​Не ​уверена, ​что ​понимаю. ​ ​- ​Он, ​казалось, ​появился ​из ​воздуха, ​потому ​что ​он ​действительно ​появился ​из ​воздуха, ​- ​Сазекс ​наблюдал, ​как ​осознание ​начало ​поражать ​глаза ​его ​жены. ​С ​улыбкой, ​достаточно ​широкой, ​чтобы ​показать ​зубы, ​он ​заговорил ​снова. ​ ​- ​Если ​быть ​более ​точным, ​он ​проделал ​дыру ​прямо ​в ​промежутке ​между ​измерениями ​и ​появился ​в ​аду ​почти ​четыре ​месяца ​назад. ​ ​- ​Так ​вот ​почему ​ты ​заставил ​меня ​лично ​записать ​его ​в ​школу, ​- ​глаза ​Грейфии ​расширились, ​- ​значит ​ли ​это? ​.. ​ ​- ​Да, ​- ​Сазекс ​едва ​удержался ​от ​смеха, ​глядя ​на ​жену, ​- ​и ​любой, ​кто ​смог ​пережить ​пространственный ​разрыв ​и ​выйти ​невредимым, ​обязательно ​имеет ​в ​себе ​несколько ​сюрпризов.
93 Нравится 5 Отзывы 37 В сборник