Оттепель

NC-17
Завершён
155
Серия:
Фэндом:
Размер:
79 страниц, 29 180 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
155 Нравится 44 Отзывы 31 В сборник

Часть 7

Настройки
Примечания:
Аэропорт Хитроу. Тот же влажный, пронизывающий холод, тот же гул голосов и рёв двигателей, но на этот раз все было иначе. Невыносимо иначе. Оскар стоял перед зоной безопасности, сжимая в одной руке ручку чемодана, а в другой — руку Ландо. Объявили последнюю посадку на его рейс в Мельбурн. Вокруг них кипела жизнь — прощались влюбленные, радовались встрече семьи, спешили бизнесмены. А они застыли в своем маленьком, хрупком пузыре боли. Ландо был бледен. Он не отпускал его руку, его пальцы были холодными и цепкими. Он был невыносимо похож на себя, что и в день приезда, такой же обескураженный и потерянный. — Ты позвонишь, как только приземлишься, — сказал Ландо, и это был не вопрос, а требование. Его голос был напряженным, но он старался держаться. — Даже если у тебя будет глубокая ночь. Позвонишь. Чтобы я знал. — Обещаю, малыш, — тихо ответил Оскар. Его собственный голос едва слушался его. — И ты не вздумай пропадать и не отвечать на сообщения. Я буду писать. Каждый день. — Я буду отвечать. Даже если буду посреди съемок в какой-нибудь вонючей канализации. Подниму телефон в грязной перчатке и напишу: «Привет, скучаю, здесь дерьмово, но не так сильно, как без тебя». Оскар хотел улыбнуться, но получилась лишь жалкая гримаса. Шутки Ландо всегда были его щитом. Но сейчас этот щит трещал по швам. — Ты… ты все обдумал насчет обмена? — спросил Ландо, переводя взгляд куда-то за плечо Оскара. — Подача документов, сроки…это непросто. — Да. В понедельник иду в деканат. Все решено. К лету, если все пройдет хорошо, я уже буду здесь. В Лондоне, с тобой. Оскар говорил это, чтобы успокоить и его, и себя. План был, он был реален. Всего несколько месяцев. Но сейчас, в этом шумном, бездушном пространстве аэропорта, эти месяцы казались вечностью. Ландо кивнул, быстро, нервно. Он наконец поднял на Оскара глаза, и в них была такая бездонная, неприкрытая тоска, что у Оскара сердце упало куда-то в живот. — Всего несколько месяцев, — повторил Ландо, как заклинание. — Мы продержимся. Мы уже пережили два года не зная… не будучи уверенными. А теперь мы знаем. Я так тебя люблю. Он сжал его руку еще сильнее, словно пытаясь впечатать в память кожи каждую линию, каждый сустав. — И я люблю тебя, — прошептал Оскар. Он отпустил чемодан и поднял вторую руку, чтобы коснуться лица Ландо. Провел большим пальцем по его щеке, под глазом, где кожа была особенно нежной. — И это не изменится. Я обещаю. Последний вызов на посадку прозвучал громче, настойчивее. Их пузырь дрогнул, готовый лопнуть. Ландо закрыл глаза, прижавшись щекой к его ладони. — Я буду ждать, — прошептал он так тихо, что Оскар едва расслышал сквозь шум. — Каждый день. Утром, когда пью кофе, который ты ненавидишь. Вечером, когда буду смотреть на пустую сторону кровати. Буду ждать. И фотографировать для тебя все — каждую тучу, каждую дурацкую вывеску, каждый свой неудачный завтрак. Чтобы ты чувствовал, что ты здесь. Со мной. Слезы, которые Оскар так старательно сдерживал, наконец прорвались. Они потекли по его щекам горячими, быстрыми ручьями. Он не пытался их смахнуть. — И я буду ждать. Каждую секунду. Пока не вернусь домой, к тебе. Слово «дом» повисло между ними. Оскар больше не думал об Австралии как о доме. Его дом был здесь, в этих зелёных глазах, в этой цепкой руке. Ландо открыл глаза. Они тоже блестели от влаги, но он не плакал. Он смотрел на Оскара с такой решимостью, с такой верой, что это придало Оскару сил. — Тогда иди, — сказал Ландо, и его голос окреп. — Иди, садись в этот дурацкий самолет и лети. А потом возвращайся ко мне. Навсегда. Оскар кивнул, сглотнув ком. Он не мог больше говорить. Он наклонился и поцеловал Ландо. Нежно, но твердо. Поцелуй на прощание, но не навсегда. Поцелуй-обещание. Поцелуй-якорь. В нем был вкус слез, чая из автомата и бесконечной, болезненной нежности. Когда они разъединились, Ландо резко выдохнул и отступил на шаг, как будто физическая боль от разрыва контакта была невыносимой. — Вперед, Пиастри. Пока не опоздал. Оскар взял чемодан. Его рука, только что согретая ладонью Ландо, теперь мерзла. — До скорого, Норрис. Он развернулся и пошел. Не оглядываясь. Он знал, что если обернется, то не сможет уйти. Он слышал за спиной каждый свой шаг, отдававшийся эхом будто в пустоте, оставленной вместе с Ландо. Прошел контроль. Прошел к выходу на гейт. И только там, скрывшись за поворотом, он рискнул бросить последний взгляд назад, через толпу, через стеклянные перегородки. Ландо все еще стоял там, где он его оставил. Одинокая, прямая фигура в пальто. Он не махал. Просто стоял и смотрел. И даже на таком расстоянии Оскар почувствовал, как этот взгляд прожигает его насквозь, как клятва, как обет. Оскар поднял руку и прижал ее к стеклу на секунду. Потом развернулся и пошел к своему гейту, к самолету, к временном пристанище общежития университета. Сердце его болело, разрывалось на части. Но в этой боли не было отчаяния прошлых лет. Была уверенность. Горькая, тяжелая, но несокрушимая. Он уезжал, но он не терял. Он оставлял часть себя здесь, с Ландо, и забирал с собой другую часть — живую, горящую, которая будет согревать его все эти месяцы вдали. Самолет взлетел, набирая высоту над серым лондонским небом. Оскар смотрел в иллюминатор на удаляющиеся огни города, который теперь снова стал для него самым важным местом на земле. Не потому что это был Лондон. А потому что в нем остался Ландо. Человек, который обещал ждать. И Оскар верил ему. Так же безоговорочно, как верил в то, что солнце снова взойдет. Потому что их любовь прошла через разлуку и выжила. А значит, справится и с этим последним, коротким испытанием расстоянием. Он достал телефон. На экране светилось последнее, еще не прочитанное сообщение Ландо: «Не смей забывать, что я люблю тебя. Даже когда ты там, в своем солнечном аду. Жду. Всегда.» Оскар улыбнулся сквозь слезы, прижал телефон к груди и закрыл глаза, готовясь к долгому перелету. Впереди были месяцы ожидания, скуки и тоски. Но впереди также было и будущее. Общее. И ради него можно было пережить что угодно. Даже прощание в аэропорту.

***

Август. Лондон.

Воздух в лондонском аэропорту был теплым, липким и пах совсем не так, как в Мельбурне. Здесь не было резкого запаха эвкалипта и океана, а был знакомый, густой коктейль из выхлопных газов, кофе и чего-то неопределенно городского. Но для Оскара это был запах дома. Он шагнул из зоны прибытия, волоча за собой не один, а два чемодана — в одном были вещи, в другом уместилась его жизнь за океаном, теперь окончательно свернутая. Его сердце колотилось так громко, что, казалось, эхом отдавалось под высокими сводами терминала. В толпе встречающих мелькали таблички, цветы, улыбки. И тогда он увидел его. Ландо стоял у самого барьера, почти прижавшись к нему. Не с табличкой. Не с цветами. Он был в простых черных джинсах и белой футболке, открывая загорелые предплечья, как он успел загореть в лондонское лето — было загадкой. В одной руке он сжимал подставку с двумя бумажными стаканчиками. В другой болтали ключи от машины. Их взгляды встретились через десятки метров и головы людей. Все вокруг как будто потеряло фокус, звуки приглушились. Оскар видел только его. Ландо замер, его широко распахнутые глаза сначала выразили шок, как будто он не верил, что это действительно он, а потом — такое чистое, ослепительное облегчение и радость, что Оскар почувствовал, как у него подкашиваются ноги. Он заставил себя двигаться. Бросился вперед, лавируя между людьми, почти не задевая чемоданами. Ландо тоже пришел в движение, протискиваясь к нему. И вот они стояли друг перед другом, на расстоянии вытянутой руки, в центре крутящегося вокруг них хаоса. Дышали. Просто смотрели. Искали изменения, подтверждения, просто… напитывались видом друг друга. Ландо выглядел не таким, как в январе. Не таким напряженным, не таким хрупким. В его позе была новая, спокойная уверенность. Даже его кудри, вечно торчащие в разные стороны, казались чуть более укрощенными. Но глаза — те же. Все те же яркие, живые, сейчас наполненные таким количеством эмоций, что в них можно было утонуть. — Привет, — хрипло сказал Ландо, и его голос прозвучал как самый прекрасный звук на свете. — Я купил холодный чай. Твой — с двумя ложками сахара. Хотя, может, ты в Австралии перешел на что-то другое? На смузи из эвкалипта? Оскар рассмеялся, и смех сорвался с его губ вместе со слезами, которые он больше не мог сдерживать. —Спасибо, — прошептал он. Ландо протянул ему стаканчик. Их пальцы соприкоснулись. Прикосновение было пронизано электричеством, таким знакомым и новым одновременно. Ландо не отпускал стакан, а Оскар не тянул его к себе. Они просто стояли, держа этот дурацкий бумажный стаканчик между собой, как связующую нить. — Ты вернулся, — сказал Ландо, и это было не констатацией, а благодарностью, молитвой, признанием. — Ты действительно здесь. — Я дома, — ответил Оскар. Он наконец отпустил стакан, позволив Ландо поставить его на чемодан, и сделал последний, решающий шаг вперед. — Я дома, Ландо. И тогда Ландо, отбросив последние остатки сдержанности, обнял его. Не как в аэропорту в январе — отчаянно, цепко, боясь отпустить. А крепко, уверенно, всем телом, как обнимают что-то свое, навсегда обретенное. Он вжался лицом в его шею, и Оскар почувствовал, как тот тяжело, с перехватом дышит. — Я так по тебе скучал, — голос Ландо дрожал, пробиваясь сквозь ткань его футболки. — Каждый день. Каждую секунду. Даже когда мы разговаривали по видео. Это было… невыносимо и прекрасно одновременно. — Я знаю, — Оскар прижал его к себе, закрыв глаза, вдыхая его запах — теперь смешанный с запахом аэропорта и этого дурацкого фруктового чая. — Я тоже. Но теперь все кончено. Я здесь. Насовсем. Они стояли так, не обращая внимания на проходящих мимо людей, на вежливое кхеканье какого-то пожилого джентльмена, которому нужно было пройти. Мир мог рухнуть вокруг, и им было бы все равно. Наконец Ландо оторвался, но не отпустил, а взял его за лицо, пристально глядя в глаза, как будто проверяя, не мираж ли. — Поехали домой, — сказал он просто. — К нам домой. Точнее, пока что моя съемная конура, но… наша. Я уже все переставил. Освободил половину шкафа. И купил новую зубную щетку. Оранжевую. Для тебя. Оскар улыбнулся, чувствуя, как его сердце тает и заново собирается уже вокруг этого нового понятия — наш дом. — Покажи мне, — попросил он. Ландо кивнул, взял один из его чемоданов (самый тяжелый, не спросив) и потянул его за собой, другой рукой не отпуская Оскара. Они шли через аэропорт, и Оскар смотрел на их сплетенные пальцы, на то, как уверенно ведет его Ландо, и думал, что это, наверное, самое правильное зрелище в его жизни. В машине пахло свежим кофе и каким-то новым освежителем воздуха с ароматом папайи. Ландо завел мотор и вдруг повернулся к нему, прежде чем тронуться. — Просто… дай мне еще раз посмотреть, — сказал он, и его взгляд снова пробежал по лицу Оскара, по его рукам, лежащим на коленях, по всей его фигуре, как будто он хотел сделать моментальный снимок для своей вечной коллекции. Оскар позволил. Потом наклонился и поцеловал его. Коротко, но глубоко. Чтобы стереть последние следы расстояния. Чтобы поставить точку в долгом ожидании. — Поехали, — сказал он, отстранившись. — Домой. Дорога в город была забита, но Оскар не обращал на это внимания. Он смотрел в окно на промелькавшие знакомые и незнакомые улицы, слушал, как Ландо тараторит о своей последней фотосессии, о том, как его мама пыталась научить его готовить пасту (катастрофа), о том, как Мэй каждый день спрашивала, когда же вернется Оскар. Он слушал этот голос, живой, настоящий, рядом, и чувствовал, как что-то внутри него окончательно встает на свое место. Как последний пазл встает в огромную, сложную картину. Квартира Ландо действительно была крошечной, но чистой и уютной. И да, в ванной стояли две зубные щетки — красная и новая, оранжевая. И в шкафу действительно зияла пустая половина. И на холодильнике магнитом была прикреплена их общая фотография с новогодней ярмарки — смеющиеся, в снегу, с сияющими глазами. Оскар остановился посреди комнаты, оглядываясь. Ландо замер у двери, наблюдая за его реакцией. — Ну как? Слишком тесно? Я мог бы поискать что-то побольше… Оскар обернулся к нему. — Это идеально, — сказал он. — Потому что здесь есть ты. Ландо задохнулся, потом рассмеялся, смахнув с глаз намёк на слезы. — Черт, Оскар, нельзя так сразу. Я еще не подготовил пламенную речь для приветствия. — Мне не нужна речь, — Оскар подошел к нему, снова обнял, чувствуя, как все его тело наконец-то расслабляется после долгого перелета и еще более долгого ожидания. — Мне нужна только эта квартира. Ты в ней. Мы. Вот так. Вечером они лежали на узком диване, который служил Ландо кроватью, тесно прижавшись друг к другу, потому что иначе было не поместиться. За окном горел огнями летний Лондон, а в комнате пахло пиццей, которую они заказали, и счастьем. — Знаешь, что самое странное? — тихо сказал Ландо, играя пальцами Оскара. — Что я не чувствую, будто мы начинаем с нуля. Скорее, как будто мы просто нажали на паузу в январе, а сейчас снова нажали «play». — Потому что мы больше не боимся, — ответил Оскар. — Мы знаем, что у нас есть. И мы это больше не отпустим. Ландо повернулся к нему, и в его глазах в полумраке комнаты отражался свет уличных фонарей. — Клянешься? — Клянусь, — сказал Оскар. — Ты и я, —навсегда. Ландо улыбнулся, довольный, и прижался к его груди. — Навсегда, — повторил он. — Звучит как хорошее начало. И они лежали так, слушая, как бьются их сердца — уже не в тревожной спешке разлуки, а в спокойном, синхронном ритме обещанного «навсегда». Их путь был долгим и трудным, полным боли, ошибок и неверных поворотов. Но они его прошли. И теперь, наконец, оказались там, где и должны были быть — дома. В тепле друг друга. И летний вечер за окном был не концом истории, а лишь самым первым, бесконечно прекрасным закатом их общей, настоящей жизни.
155 Нравится 44 Отзывы 31 В сборник
Отзывы (5)