Забрать своего официанта

PG-13
Завершён
82
yuoxah бета
Размер:
23 страницы, 9 024 слова, 5 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
82 Нравится 5 Отзывы 21 В сборник

Часть 2

Настройки
Примечания:
Первым пришло сознание запаха. Острый, пряный, дерзкий аромат мапо тофу. Не просто похожий, а тот самый — с дымком высушенного сычуаньского перца, который щиплет ноздри, и кунжутным маслом, которое обволакивает всё вокруг. Запах из столовой летнего лагеря, где он всегда брал двойную порцию. Вэй Ин открыл глаза. Чужая комната. Белая, бесшумная, с высоким потолком. Его тело отозвалось на запах раньше разума — желудок сжался от голода, а не от тревоги. Он сел. На стуле рядом, выглаженная до идеала, лежала его рабочая форма. А поверх — не безликая пижама, а мягкие тёмно-синие спортивные штаны и футболка из плотного, дорогого хлопка. Простой крой, никаких логотипов. Чистая функциональность. Он натянул вещи. Штаны были чуть свободны в поясе, футболка сидела немного великовато — но не так, чтобы неудобно. Скорее, нарочито свободно, как будто тот, кто их положил, знал: Вэй Ин терпеть не может тесную, облегающую одежду по утрам. Он предпочитает пространство, чтобы двигаться. Кто-то это знал. Или… догадался. Мурашки пробежали по спине. Это не было случайностью. Он вышел из комнаты, ведомый запахом. Коридор был коротким, стены пустыми, если не считать одной гравюры с изображением заснеженных гор. Дверь в кухню была приоткрыта. Там не было «доброго утра». Глубокая керамическая пиала с дымящимся, густо-красным мапо тофу. Рядом — тарелка с тремя паровыми булочками баоцзы, крошечные пузырьки на их поверхности выдавали ручную лепку. И чашка чёрного кофе, от которой струился пар. На поверхности кофе плавала одинокая щепотка корицы — именно так он пытался «улучшить» горький напиток в общежитии, пока не смирился с тем, что это бесполезно. Лань Ванцзи стоял у огромного окна, спиной к комнате, наблюдая за редким снегопадом за стеклом. На нём были простые чёрные спортивные штаны и серая футболка. Это отсутствие безупречного костюма было почти шокирующим. Он не обернулся, когда Вэй Ин замер в дверях. Его голос прозвучал ровно, обращённый к зимнему утру за окном: — Ешь. Пока не остыло. Тон не предлагал вариантов. Вэй Ин медленно подошёл к столу, скрипя паркетом под босыми ногами. Он взял палочки, зачерпнул кусочек тофу, облитый маслянистым соусом. Вкус ударил в виски — острый, обжигающий, идеально сбалансированный. Это был не просто похожий рецепт. Это был его вкус. Тот самый, который он тщетно пытался воспроизвести на своей крошечной кухне и всегда срывался на что-то слишком солёное или слишком пресное. — Откуда ты… — начал он, и голос сорвался на полуслове, сдавленный неожиданностью. Лань Ванцзи наконец повернулся от окна. В его руках была не чашка, а маленькая, потрёпанная картонная коробочка от леденцов от кашля. Такие не выпускали уже лет пятнадцать, дизайн был старомодным, краски выцветшими. Он молча поставил её на стол рядом с пиалой Вэй Иня. Тот замер. Память дрогнула, выдала вспышку: промозглая сырость, зелёные горы запотевшего стекла, ноющая боль в горле и… мальчик с идеально ровной чёлкой и слишком серьёзными для своего возраста глазами, сунувший ему в руку эту самую коробку. Шёпот: «Не разговаривай. Рассоси. И ложись спать». — Лагерь, — выдохнул Вэй Ин, даже не спросив. — «Заоблачные вершины». Я… я там сломал руку, кажется. Лань Ванцзи кивнул. Один раз, коротко. Он сел напротив, взял свою чашку с бледно-зелёным чаем. Он не спрашивал «помнишь ли ты меня?». Он знал, что память Вэй Иня — дырявое решето. И вёл себя соответственно. Вэй Ин отодвинул пиалу. Аппетит угас, сменяясь тяжёлым, холодным комом под ложечкой. —Все эти месяцы… в ресторане. Это из-за этого? Из-за какого-то детского лагеря? Лань Ванцзи поднял на него глаза. Взгляд был чистым, холодным и абсолютно непроницаемым. —Я прихожу туда, потому что ты там работаешь. Всё остальное — второстепенно. Это не было объяснением. Это было декларацией. Первичен был он сам, Вэй Ин. Не общие воспоминания, не чувство долга. Он. — И что теперь? — Вэй Ин попытался вложить в голос привычную браваду, но получилась лишь усталая издевка. — Завтрак, сеанс ностальгической терапии, и до свидания? Спасибо за суп, рецепт заберу с собой? Лань Ванцзи не ответил. Он встал, его движения были плавными и экономными. Подошёл не к шкафу, а к встроенному холодильнику, открыл не морозильную камеру, а отделение для свежих овощей. Оттуда он достал не фотографию, а небольшой прозрачный пластиковый контейнер для еды. Внутри, на белом фоне, лежал старый, выцветший браслет из плетёных разноцветных ниток. «Браслет дружбы». Одна нитка — тёмно-синяя — почти выцвела до серого, другая — алая — была порвана и аккуратно, почти хирургически, связана крошечным узелком. — Ты сказал, что потерял его, переходя реку вброд в последний день, — произнёс Лань Ванцзи, ставя контейнер на стол между ними. Его пальцы на мгновение задержались на крышке. — Я нашёл его на берегу на следующее утро. После того как твой автобус уехал. Он не сказал «я хранил его все эти годы». Он просто предъявил вещественное доказательство. Доказательство чего? Тщательности? Памяти? Неумолимой последовательности? — Зачем? — голос Вэй Ина звучал сдавленно. — Чтобы я чувствовал себя последним ублюдком, который всё забыл, пока ты тут… коллекционировал артефакты? Лань Ванцзи наклонился вперёд, оперевшись ладонями о стол. Расстояние между ними сократилось до полуметра. Воздух стал густым, насыщенным запахом перца, кофе и чего-то ещё — напряжённой, беззвучной энергией. —Чтобы ты понял. Я не случайный человек. Я не «клиент». Ты забыл — твоё право. Я помню. Этого достаточно. А теперь, раз уж ты здесь, ты останешься. — Останусь? — Вэй Ин фальшиво рассмеялся. — Это что, мягкая форма похищения? Ты сейчас достанешь наручники? — Нет, — ответил Лань Ванцзи с ледяной простотой. — Я создал обстоятельства. Обстоятельства, при которых тебе некуда больше идти. Твой друг уверен, что ты ушёл по своей воле. На работе тебя ждёт только следующая смена. А здесь… — его взгляд скользнул по кухне, по еде, по контейнеру с браслетом, — здесь есть то, что тебе нужно. Даже если ты сам уже не знаешь, что это. Он выпрямился, отступив на шаг. Его лицо вновь стало гладкой, бесстрастной маской. Но в глубине золотистых глаз горел тот самый холодный, неумолимый огонь, который заставлял его день за днём приходить в «Золотой лотос» ровно в одно время. —Доешь. Потом я покажу тебе твою комнату. На постоянной основе. И еще.. — Лань снова подошёл к нему и достал браслет из контейнера, затем взял запястье Усяня и аккуратно надел его ему на руку. Ванцзи выпрямился — я создам еще больше обстоятельств для того, что бы ты остался здесь. Конечно если это понадобится. И, не дожидаясь ответа, он развернулся и вышел, его шаги почти не звучали на паркете. Вэй Ин остался сидеть за столом, в странной тишине чужого, но до жути подготовленного для него пространства. Он смотрел на браслет на запястье. На пустую коробочку от леденцов. На остывающий суп, который пах его собственным детством. Он был пойман. За окном падал снег. А Вэй Ин понял, что дверь, в которую он вошёл пьяной ночью, захлопнулась. Возможно, навсегда. И ключ от неё был не у него.
Примечания:
82 Нравится 5 Отзывы 21 В сборник
Отзывы (1)