Под Нефритовой шелковицей

R
Завершён
12
автор
Размер:
237 страниц, 71 965 слов, 59 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

9. «Предрассветный час» и принцесса Северного клана

Настройки
Примечания:
Сун Юймин открыла глаза. Большая кровать с красным пологом, просторная комната, одно из окон открыто, ветерок колышет занавески. Цишань. Это её комната в Цишане. Сун Юймин вскочила с кровати и стала одеваться. Что-то очень сильно радовало её. В комнату заглянул Сун Юйлун. — Ты чего носишься? — Не знаю! — девушка мучалась с заколками. — Просто радостно как-то. Сун Юйлун посмеялся и помог сестре с заколками. — Пойдём. Сяолун¹ обещал что-то показать. Сун Юймин очень широко улыбнулась и пошла за братом. На улицах Безночного города как обычно шумно. Они прошлись через рынок, где Сун Юймин попробовала говяжий язык, который оказался острым, но это не помешало ей съесть ещё два. Сун Юйлун на это закатил глаза, он не любил острое, поэтому купил димсамы² с курицей. У ювелирной лавки брат с сестрой встретили Вэнь Сяолуна. Это был юноша чуть старше Сун Юйлуна, всего на два года. Темные волосы, отличающие золотом, карие глаза. Что-то он напоминал Сун Юймин, а может кого-то, но она не предавала значение. Друг её брата — её друг! — О, ну наконец! Идемте! — Вэнь Сяолун развернулся и махнул рукой, чтобы они шли за ним. Он повёл друзей в дальнюю часть города. Туда ни Сун Юймин, ни Сун Юйлун не ходили, ибо мама с дядей запрещали, поэтому у обоих загорелся интерес. — Что там может быть такого? — спросил Сун Юйлун. — Думаю, какой-то секрет, — ответила Сун Юймин. — Иначе для чего всё так скрывать? — А может что-то опасное? — Опасным это будет, если ваш дядя узнает, что вы там были, — посмеялся Вэнь Сяолун. — А мне и вовсе не жить. Это сильнее заинтриговало молодых Сун. Вскоре они вышли к большой поляне. В её центре росло огромное дерево, а у корней что-то явно было. — Я подойти не могу, — пояснил Вэнь Сяолун. — Но полумал, что раз вы относитесь к главной ветви клана Вэнь, то сможете. Странное предположение? Возможно. Но что ещё ожидать от места, в которое, по какой-то причине, запрещено ходить детям Вэнь Жоханя и его сестры? Да и почему другие обходят его стороной? Сун Юймин сразу сорвалась с места и вмиг оказалась у дерева. У его коней лежала табличка: «Предрассветный час». — Чего? — не поняла девушка, присев на землю. — Какой ещё «Предрассветный час»? — удивился Сун Юйлун. — Не понимаю. Сун Юйлун поднял табличку. Под ней было что-то закопано, земля явно на это намекала. Сун Юймин попыталась руками разрыть мягкую на вид почву, но та не поддалась. Попробовал и Сун Юйлун. Результат тот же. — Печать что-ли? Или что-то подобное? — спросила Сун Юймин. — Тогда нужно то, чем её наложили, — подытожил Сун Юйлун. — Такие только артефактами накладываются. Разочарованные, они положили табличку и пошли обратно. — Бесполезно, — махнул рукой Сун Юйлун. — Без дяди или мамы не отрыть. — Жаль, — Вэнь Сяолун развернулся. — Пойдём, пока вас не потеряли.

***

— Ай... Голова... Сун Юймин лежала в комнате. Голова раскалывалась, причем, казалось, что буквально! — Пить нужно было меньше, — Ляо Синь помогла приподняться и дала воды. — Буду знать, — кивнула Сун Юймин и поморщилась: от резкого движения голова закружилась. Ляо Синь сообщила Лань Цибао, что госпожа Сун приболела, но через пару дней ей точно будет лучше. Так что никто не беспокоил девушек почём зря. Ну, кроме лекаря, которую, как показалось, они смогли убедить. — Госпожа Лань Цибао сказала, что есть тёплый источник, — вспомнила Ляо Синь. — Холодный источник, который в мужской части, лечит, а в горячем можно будет расслабиться. Ну.. когда Вам станет получше. Это хорошая новость. О целебных свойствах Холодного источника ходили чуть ли не легенды, но Сун Юймин понимала — в нём она, привыкшая в теплу, скорее помрёт, чем излечится. Так что, сходить и искупаться в теплой воде — отличная идея. Получше стало к вечеру. Сун Юймин поела и пошла к горячему источнику. Сейчас там никого не было и от этого было спокойно. Сун Юймин окунулась в воду и почувствовала, как мышцы расслабляются. Тогда ей вспомнился сегодняшний сон, точнее воспоминание. После того дня они с Сун Юйлуном часто ходили к дереву и пытались разобраться, что означает «Предрассветный час» и как была наложена печать. Но ответов не было. И нет до сих пор. Что же там такое спрятано? Внезапно Сун Юймин услышала шаги и обернулась. К ней шла девушка с, скажем так, очень необычной внешностью: светлые, почти белые волосы, глубокие голубые глаза, очень светлая кожа. Най Бинфу³ — единственная дочь Северного клана Най. На самом деле, Северный клан довольно закрытый и самостоятельный. На протяжении нескольких столетий от них было ни слуху, ни духу, а тут резко объявились, отправив самого младшего представителя в Облачные Глубины. — Не думала, что Северной принцессе нравятся жаркие места, — усмехнулась Сун Юймин. — Мне было интересно узнать куда Вы шли, госпожа Сун, — с невозмутимым лицом ответила Най Бинфу. — Мне действительно непривычны подобные места, но не думайте, что на севере не строят бани. Мы всё же люди, а не снежные демоны. Сун Юймин посмеялась. По слухам, именно ими люди Северного клана и были. — Извините меня за грубость, — Сун развернулась и нырнула в воду. — А Вы грубили? — вскинула бровь Най и даже чуть подняла уголок губ. — Нет, но вдруг Вы так посчитали, — вынырнув, ответила Сун Юймин. Най Бинфу искренне улыбнулась и ушла, а Сун Юймин продолжила греться в источнике. Только ближе к отбою она покинула это место. ------------- ¹ Сяолун — змея. Сяо (小) — маленький + Лун (龙) — дракон ² Димсам — общее название для лёгких закусок китайской кухни. В переводе с кантонского диалекта это слово означает «прикоснуться к сердцу» или «сердечное угощение» ³ Бин (冰) — лёд, Фу (富) — богатый
Примечания:
Отзывы (1)