Под Нефритовой шелковицей

R
Завершён
12
автор
Размер:
237 страниц, 71 965 слов, 59 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
12 Нравится 24 Отзывы 13 В сборник

33. Люсинь

Настройки
Примечания:
В день отъезда к Сун Юймин подошёл Не Хуайсан. — Сяо-эр, не хочешь посетить Нечистую юдоль? Это предложение очень обрадовало Сун Юймин. Она не может просто взять и приехать, но раз её пригласили, то она точно не может отказаться. — Разумеется хотела бы, — Сун Юймин убрала веер от лица. Так что дома Сун Юймин стала быстро собираться. То же самое делал и Сун Юйлун. На вопрос куда он собрался, он отвечал, что в Юньмен. Зачем? Этот вопрос она и задала, сидя в его комнате с Сун Цин на руках. — Не говори так, будто бы меня принуждают, — закатил Сун Юйлун глаза. — Я сам попросил об этом. — Нужен тебе этот Орден Цзян, — фыркнула девушка. Сун Цин в её руках завозилась, пытаясь дотянутся до сережек-кисточек. Сун Юймин осторожно отодвинула её ручки. — Говоришь так, будто бы сама не едешь в Цинхэ. — У меня любовь, — с покрасневшими щеками возразила Сун Юймин. — Ну так у меня тоже, — неожиданно заявил Сун Юйлун, перебирая книги. Шок на лице Сун Юймин нужно было видеть. Сун Юйлун, осознав, что он только что сказал, выронил книгу из рук. — В кого? — с широко раскрытыми глазами спросила девушка. — Это неважно, — отмахнулся Сун Юйлун. Это очень важно! В кого Сун Юйлун мог влюбиться настолько, что готов уехать? Но брат не спешил отвечать. В конечном итоге, они разъехались без разговора. Успеют ещё.

***

Нечистая Юдоль встретила уже успевшим позабыться холодом. Сун Юймин запахнула халат, пожалев, что не одела другое ханьфу. Было очень приятно оказаться в месте, где так долго не была из-за запретов. Девушку встретил Не Хуайсан, очень обрадованный её приездом. Почти что сразу они ушли в мастерскую, там всегда было спокойно и можно было поговорить по душам. Разговоры и смех долгое время не утихали. Молодые люди успели каким-то образом измазать в туши и руки, и лица. Сун Юймин попыталась стереть мазки с лица рукавом, но лишь сильнее размазала, ещё и запачкав одежду. — А-Сан, я из-за тебя теперь вся в туши! — со смехом стала обвинять Сун Юймин. — Я не просил лезть рукой под кисть, Сяо-Сяо, — возразил Не Хуайсан. — Сяо-Сяо? — удивилась Сун Юймин. — Сама попросила себя так называть, — напомнил Не Хуайсан с небольшой усмешкой и провёл кисточкой по кончику носа девушки, оставляя ещё одно пятнышко. — А-Сан! — возмутилась она. — Не надо делать это специально! Сун Юймин стала стирать тушь с носа, но тщетно, только сильнее размазала. Тогда девушка решила совершить коварную месть. Она подползла ближе к Не Хуайсану, ставя руки по бокам от него. — Ты чего? — удивился юноша. — Ничего, — лукаво улыбнулась Сун Юймин, глядя тому в глаза, в таком положении даже пришлось чуть поднять голову, — красивый ты. И тут же прильнула к губам парня. Поцелуй вышел коротким, но главная цель была выполнена — Сун Юймин незаметно испачкала Не Хуайсана ещё не успевшей высохнуть тушью на носу. Не Хуайсан, разумеется почувствовал это. — Вот же хитрюга, — посмеялся он. — Да, я такая! Ай! Не Хуайсан толкнул девушку и та упала на пол. Не успев осознать, что вообще происходит, Сун Юймин почувствовала, как её начали щекотать. Ещё более громкий смех наполнил мастерскую. — А-Сан! Аха!.. А-Сан, пре.. ахаха! Прекрати! Финальным аккордом "мести" стал слабый поцелуй в яремную ямочку, каким-то чудом её не прикрыло ожерелье. Сун Юймин дрогнула всем телом и чуть толкнула Не Хуайсана. — Только не шея! — пригрозила она, всё ещё помня последнюю такую выходку. «Да и не скажу же я, что это особо чувствительная зона...» — Как скажешь, — повиновался Не Хуайсан, но продолжил расцеловывать девушку в щёку. В итоге на лицах обоих было очень много размазанной туши. Вошедшая Ши Цзэмэн очень удивилась такой картине, но ничего не сказала, лишь ушла за водой, чтобы они отмылись. Вообще, она уже давно не являлась служанкой, но, так как статус не определён и иногда из привычки, она могла где-то прибираться. — Цзэмэн-цзэ, — обратилась к ней Сун Юймин, показывая рукав, — мне тут нужно отстирать... — Ох, горе ты моё луковое, — вздохнула Ши. — Сейчас принесу тебе переодеться.

***

Обниматься всегда приятно. Но сейчас Сун Юймин отдала бы всё, чтобы Не Хуайсан не видел её, не то что трогал. Дело было в том, что Сун Юймин приснился не самый приятный сон.

***

Начиналось всё хорошо. Сун Юймин гуляла по бескрайнему полю. Светило яркое солнышко, но не обжигало, дул прохладный ветерок. Сун Юймин любила такую погоду. Кружась среди потоков ветра, Сун Юймин улыбалась и наслаждалась. Но внезапно, открыв глаза, перед ней оказалась пещера Хуоюэ. Стало ощутимо холоднее. И даже страшнее: перед собой Сун Юймин видела давно известную историю зарождения источника. Сун Душу, основатель клана, вместе с верными товарищами защищал это место. Сун Юймин замерла в ожидании появления богини Чанъэ, как рядом услышала голос: — Такая чистая была душа в то время. Голос будто бы смеялся, даже иронизировал. От этого по спине пробежали мурашки. А тем временем в действии появилась та, о ком никогда не было речи в легендах. Молодая Юэ, жена Сун Душу, выбежала перед мужем, закрывая его. Никакими угрозами девушку не могли отогнать, а она всё кричала о том, что это кощунство — убивать друг-друга из-за какого-то источника. Один из мужчин не выдержал и собрался уже ударить её мечом, как из неоткуда появился свет, ослепивший всех. Сун Юймин зажмурилась, одновременно с этим улыбаясь, зная, что это спустилась богиня Чанъэ. — Да, столь чистая душа, — продолжил голос. — Жаль что сейчас это не так. Свет исчез. Исчез и холод. Сун Юймин открыла глаза. Ничего. То есть буквально пустота. Темнота без единого источника света пугала. — Юймин! Сун Юймин вздрогнула. Такой знакомый голос. Девушка стала оглядываться в поисках говорившего. — Юймин! — раздалось вновь. — Юймин! — послышалось с другой стороны. Сун Юймин оглядывалась, но не могла найти того, кто говорил, а голоса всё множились. Резко посветлело. Сун Юймин зажмурилась, а открыв глаза поняла, что всё вокруг охватило пламя. В нём она узнавала силуэты умерших друзей. Сердце сжалось, особенно, когда её дернули за платье. Опустив голову, она увидела Вэнь Аи. Девочка с улыбкой спросила: — Почему ты нам не помогла? Сун Юймин в ужасе округлила глаза. На её плечо легла рука. — Мы умерли из-за тебя, — произнёс другой голос, такой родной, что глаза защипало от осознания, кому он принадлежит. — С.. Сюй-гэ... — кое-как произнесла девушка. Со всех сторон девушка слышала своё имя, что неприятно давило на уши. Сун Юймин закрыла уши, пытаясь заглушить звуки, но не выходило. Паника стала нарастать. Сун Юймин видела своих знакомых, которые уже мертвы, и все они винили в этом её. Не выдержав, девушка зажмурилась, но яркий свет огня пробивался сквозь веки. — Хватит... Пожалуйста... — начала умолять она со слезами на глазах, надеясь, что это поможет. — Пожалуйста... Это моя вина... Прошу, уйдите... Голоса не стихали, огонь будто бы сильнее разгорался. Девушка ощутила, что теперь её держат не два человека. Рук, хватающих её за одежду стало в разы больше. Но вдруг среди громких голосов она услышала очень тихое: «Сяо». Потом ещё одно и ещё. Всё понемногу охватывала чёрная пелена.

***

— Сяо, всё хорошо, не плачь. Сун Юймин чуть раскрыла глаза, дыхание было неровным, с глаз катились слёзы. Но она была не одна: рядом сидел Не Хуайсан и прижимал её к себе, тепло обнимая. Сун Юймин сначала удивилась, но эмоции брали верх, поэтому девушка обняла в ответ, прижимаясь ближе. — А-Сан... Это всё моя вина... Не Хуайсану не нужно было много слов, чтобы понять, о чём она говорила. Он осторожно погладил её по голове. — Сяо-Сяо, во всём этом нет ни капли твоей вины. Ты хотела помочь, и не важно каким способом ты это делала. — Я убила так много людей... — всхлипывала Сун Юймин. — Вэнь-эр... Она же не была ни в чём виновна, а я... — Да, может и жестоко, — согласился Не Хуайсан. — Но ты спасла множество других жизней, Сяо-Сяо. Сун Юймин всхлипнула. Кошмар понемногу отпускал. Вина не уходила, но притуплялась. — Мы же хотели придумать мне новое имя... — вспомнила девушка. Не Хуайсан поцеловал её в висок. — Сяо-Сяо прекрасна словно ива. Как насчёт использовать «Лю»?¹ Сун Юймин всхлипнула и кивнула. Лю... Что может подойти к Лю? Мей?² Ва?³ А может, что-то не от ивы, а от самой девушки? Но что? — А-Сан, — обратилась она, — какой я человек? Не Хуайсан удивился, но на вопрос ответил со всей серьезностью. — Сяо-Сяо самая чудесная девушка из всех, кого я знаю. Сяо-Сяо храбрая, сильная как морально, так и физически. У Сяо-Сяо доброе сердце и чистая душа. А ещё Сяо-Сяо очень доверяет своим близким. «Доверить...» Девушка поняла, что действительно часто доверяла саму себя другим людям. Она позволяла себе уйти в опасность, зная, что ей помогут, рассказывала о своих тайнах. А ещё очень любила... — «Синь»⁴, — тихо сказала девушка. — Люсинь. — Чудно, Синь-Синь, — Не Хуайсан снова поцеловал девушку в висок. — Но я же смогу продолжать называть тебя «Сяо-Сяо»? — Тебе всё можно. Сун Юй.. Нет. Сун Люсинь поддалась вперёд, припадая губами к губам Не Хуайсана. Лёгкое тепло охватило её тело, а сердце наконец-то успокоилось, как и мысли в голове. ----------------- ¹ Лю (柳) — ива ² Мей (华) — цвести ³ Ва (娃) — красивый, миловидный ⁴ Синь (信) — верить, искренность
Примечания:
12 Нравится 24 Отзывы 13 В сборник