Примечания
15 февраля 2026 г., 22:09
Примечания:
От переводчика:
К сожалению, на фикбуке есть ограничения в словах в примечании, поэтому выкладываю примечания автора в отдельной главе, которая будет выложена сразу с первой главой фф
Полное описание:
– Гарри Поттер
Холод впивался в его плоть; запах приторной смерти и гнилой земли затуманивал его чувства.
– Мальчик, который выжил
Внутри Гарри возникло странное чувство невообразимой потери и разочарования. Этот блестящий, но жестокий мальчик мог бы добиться большего, если бы не ступил на этот кровавый путь.
Ужасный, но великий. Он пожалел это существо.
– Пришел умереть
Гарри Поттер встретился со вспышкой зелёного света с храбростью гриффиндорца и разбитым сердцем пуффендуйца.
—
Когда Смерть предложила Гарри третий вариант, который мог спасти каждого, кто был ему дорог, он, не колеблясь, принимает его. Даже когда это означало сделать невозможное: влюбиться в своего врага, Тома Реддла.
***
Комментарий от автора после краткого описания:Январь 2025 Обновление
Добро пожаловать, новички Terrible, But Great! Дайте мне поделиться с вами небольшой информацией, в целом, о том, чего ожидать. Будет Пять Арок или "книг". Две Арки завершены. Я не люблю разделять фанфики по частям, предпочитаю оставлять их полностью в одном фанфике. Из-за чего становится проще скачать его и отслеживать результат, когда он будет закончен. Подсчёт глав верен, с небольшой погрешностью. (Вторая Арка стала больше на четыре главы во время написания.) Это не шутка или одурачивание. Я знаю содержание самой последней главы, даже вплоть до последних строк. Я знаю временные ограничения каждой арки. Предполагаемая общая длина всех пяти арок/книг будет около 750-800 тысяч слов. В 2024 году, я написала множество работ в общей сумме на 300.005 слов. Моя цель на 2025 - такая же как в прошлом году: 700 слов в день или 250.000 слов за весь год. Я знаю, что некоторые люди предпочитают читать завершенные работы, но я просто хочу, чтобы потенциальные читатели поняли масштаб моих планов и над завершением чего я работаю очень, очень усердно. Эта история - моя душа. И я рада поделиться ей со всеми вами.***
В текущий момент мы в: Третьей Арке Первая Арка: «От придурков к друзьям» - ЗАВЕРШЕНА Главы 1-22 | 30 Августа 1942 - 31 октября 1942 Вторая Арка: «Влюбляюсь в тебя» - ЗАВЕРШЕНА Главы 23-53 | 1 ноября 1942 - 28 февраля 1943 Третья Арка: «Взвешивание душ» Главы 54-79? | 28 февраля 1943 - 4 мая 1943 Четвёртая Арка: «Близость» Главы 80?-102? | 5 мая 1943 - 31 августа 1943 Пятая Арка: «Против Мира» Главы 103?-125? | 1 сентября 1943 - 31 августа 1951
Примечания:
От переводчика:
Надеюсь вам понравится как перевод, так и фанфик!
Это моя вторая работа в переводе, не судите строго, пожалуйста. Так как беты у меня нет, включена публичная, так что я надеюсь на вашу помощь в данном вопросе. Заранее спасибо!!
