Сын пиратов

***

Ночь опустилась на корабль.

Ред Форс. Общая каюта.

Несмотря на все мольбы, слёзы и коленопреклонения, команде вновь пришлось ютиться в общей каюте. Ключ, как и накануне, оставался у Бекмана, а попытка стащить его у старпома было гиблым делом, поэтому матросы быстро осознали всю тщетность подобных затей. Хонго, как всегда, был поглощён новой книгой, то и дело делая пометки на полях. Ясопп, просматривая вечерний выпуск газеты, перебрасывался шутками с Лаки. Лаймджус с любопытством изучал содержимое своей посылки, а Панч, Габ и Монстр увлечённо играли в карты. Шанкс, приобняв Джеки, читал ему сказки на ночь.

***

- По койкам!- скомандовал Бекман, погрузив каюты во тьму. Как и прошлой ночью, все надеялись избежать ночных серенад и повторного визита призрака, страдающего топографическим кретинизмом.

***

Но их надежды не оправдались. Вновь раздалась жуткая мелодия, вырвавшая всех из объятий сна. Шанкс, укрыв Джеки одеялом, вполголоса напевал старую песню, которую когда-то слышал от Рейли, когда сам был в возрасте Джеки. - Только не снова, пожалуйста...- шёпотом молилась команда. В коридоре послышались шаги и скрежет, будто кто-то царапал дверь каюты. Габ судорожно залез под одеяло к Монстру. Проснувшийся Хонго пытался понять, что происходит. Лаки и Ясопп, вооружившись фонариком, направили луч в окно. - Опять надеются увидеть русалок, - пробормотал Лаймджус, наблюдая за очередной попыткой кока и снайпера завлечь морских дев. Снейк беспокойно ворочался с боку на бок. Панч крепко спал. Бекмана тоже разбудила жуткая мелодия и скрежет в дверь. Шанкс, на всякий случай положив Грифон рядом, готовый к отражению возможной атаки, продолжал убаюкивать прижавшегося к нему сына. - Надеюсь, Лу спит спокойно, - прошептал Акагами, наблюдая за происходящим кошмаром в каюте. - Может, опять за карты сядем?- предложил Ясопп. - Можно, - согласился Бекман. Вчерашние игроки, стараясь не шуметь, поднялись с гамаков и направились к столу, где Ясопп тасовал карты. - Фонарик возьмите, - попросил зевающий Хонго, - что за ужасная ночь... - Хоть Джеки спит крепко, - заметили Бенн и Шанкс, с облегчением глядя на спящего ребёнка.

***

Пока Шанкс, Бекман, Ясопп, Хонго и Лаки, погружённые в азарт карточной игры, не замечали ничего вокруг, остальная команда тщетно пыталась уснуть, заглушая в себе тошнотворный скрежет корабельного ужаса и унылую мелодию. Габ и Монстр, съёжившись под одеялами, дрожали, словно осиновые листья на ветру. Пан блаженно спал, не ведая тревог, Снейк отчаявшись заснуть, нашёл утешение в книге. Лаймджус, примостившись в уголке, с нескрываемым интересом наблюдал за карточной партией.

***

В подвешенном гамаке, словно ангел, безмятежно спал Джеки. Команда, словно зачарованная, то и дело подходила к нему, чтобы полюбоваться им, поправить сбившееся одеяло или легонько качнуть гамак, посылая мальчику сквозь сон нежное напоминание, что он не один.

***

- Спит, - тихо проговорил Шанкс, нежно глядя на спящего сына. - Хоть бы в этот раз его не разбудили, как обычно бывает, - пробормотал Бекман, не отрываясь от игры, - да и режим сна восстановится. - Возможно. Что там с Эльбафом?- поинтересовался Лаймджус, не сводя глаз с карт. - Выбираем, где лучше высадиться, - ответил Шанкс, - как в прошлый раз у бара или поискать другое место. - Лучше как в прошлый раз, - заявил Лаки, - у меня две пятёрки. Кто отобьёт или подкинет? - У меня есть чем отбить,- отозвался Бекман, бросая карту на стол. - И я могу подкинуть, - добавил Шанкс, украдкой поглядывая на сына. - Шанкс, с ним всё хорошо, - успокоил его старпом, видя неподдельное волнение Акагами за Джеки, - каюта заперта, через окно ему не пролезть. - И мы все здесь, - подтвердил Ясопп, мимо нас он точно не пройдёт. Да и чего греха таить, половина команда трясётся от страха, как осенние листья, - снайпер кивнул в сторону сбившейся в кучу, самых пугливых членов экипажа, - от них тем более никто ещё и не уходил, пусть они и трясутся от страха.

***

Джеки беспокойно ворочался, словно отчаянно звал кого-то во сне, но безмолвно, будто его голос украли. Его дыхание стало тяжёлым, прерывистым, он силился проснуться, вырваться из кошмарного плена, сковавшего его. Шанкс и остальные, заметив неладное, тут же отбросили карты и кинулись к мальчику. - Джеки, Джеки, проснись, - Шанкс нежно коснулся его руки. - Дружок, открой глаза, - позвал Ясопп, стараясь приободрить его. - Мы здесь, мы рядом с тобой, - подхватил встревоженный Бекман, скрывая волнение в голосе. - Может, слегка его облить водой?- предложил Хонго, - должно помочь. Или посветить фонариком, но неярко? - Давай фонарь, - согласился Бекман. - Хорошо, - кивнул Хонго и тут же умчался за фонарём.

***

- Г-где я?- прошептал Джеки, с трудом приоткрывая глаза. - Очнулся, - выдохнул Шанкс, наклоняясь к сыну, - ты с нами. Всё хорошо. - Папа...- еле слышно произнёс Джеки. - Я здесь, я с тобой, - ласково отозвался Шанкс и крепко прижал Джеки к себе, - всё закончилось. Кошмар миновал. - Слава Богу, обошлось, - облегчённо выдохнул Ясопп. - Попей немного, - Бекман протянул Джеки стакан воды, и тот жадно сделал несколько глотков. - И давай-ка переоденем тебя, - засуетился Хонго, - весь мокрый. Так-с, где-то тут у нас была запасная пижама...- приговаривал он, роясь в пакетах с вещами, стараясь не шуметь. Шанкс не отпускал сына из объятий, чувствуя, как его бьёт дрожь. - Не бойся, - прошептал Шанкс, нежно убирая слипшиеся от пота пряди со лба сына, - ты в безопасности. Я никому тебя не отдам.