Ленивейший торговец мира зверолюдей / Number One Lazy Merchant of the Beast World

Перевод
R
Завершён
99
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
272 страницы, 110 571 слово, 90 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 20. Маршала нет дома

Настройки
      Ночь вовсе не была спокойной, но дворецкий так и не решился проучить маршала. Причиной тому был сам «ребенок»…       Жун Минши совершенно не умел спать смирно. Он крутился в объятиях Аоцзя, как юла. Неизвестно, сколько кувырков он сделал, но в итоге он уткнулся носом в грудь мужчины, а хвостом намертво обвил его руку!       Дворецкий недоумевал: почему малышу обязательно нужно спать в руках у маршала? Разве раньше он не прекрасно спал в своей корзине?       Робот проанализировал данные системы «умный дом». Спустя микросекунду пришел ответ: температура тела маршала была выше, чем у барса. Спальня была настроена под привычки Аоцзя, а значит, в ней было прохладно. Для хищника из семейства кошачьих искать источник тепла было естественным инстинктом.       Дворецкий тут же взломал систему климат-контроля и повысил температуру. Стало жарко. Но пушистый барс повел себя совсем не так, как предсказывали алгоритмы. Он не выбрался из-под одеяла и не отодвинулся от мужчины.       Напротив, он уперся лапками в грудь Аоцзя, прижался щекой к его подбородку и невнятно пробормотал:       — Ао-цзя… Мяу-ао-цзя…       «Аоцзя… не дыши огнем…»       Похоже, малышу снился сон. Аоцзя мгновенно открыл глаза и погладил барса по спине. В полумраке его золотистые зрачки вспыхнули, и он бросил острый взгляд на датчик системы управления. Дворецкому пришлось немедленно вернуть температуру в норму, сымитировав системный сбой.       Аоцзя снова прижал к себе малыша и закрыл глаза. Жун Минши удовлетворенно засопел.       Первый раунд остался за маршалом.       На следующее утро Аоцзя пришлось встать рано. Он погладил барса по голове, осторожно выпутался из его объятий и тихо вышел из комнаты. Робот-дворецкий в гостиной, который всю ночь занимался моделированием сокрушительных атак на маршала, вежливо поклонился Аоцзя.       Моделирование показало, что атака уничтожит только поместье, но не самого Аоцзя. Поэтому дворецкому пришлось вернуться к своей стандартной программе. Он подал маршалу кофе и посылку, произнеся механическим голосом:       — Мастер, вам пришла посылка.       Аоцзя приподнял бровь, глядя на стандартную упаковку Корпорации межзвездных ресурсов. В таких присылали бесплатные камни для граждан Империи.       «А этот барс времени зря не теряет…»       Аоцзя не стал брать коробку и велел оставить её в гостиной для Жун Минши. Он едва успел распорядиться насчет завтрака для малыша, как его терминал вспыхнул сообщением от Каланя: «Сэр, чрезвычайная ситуация. Срочно возвращайтесь».       Аоцзя посерьезнел и быстро переоделся. Он заглянул в спальню: барс теперь спал на спине, подставив воздуху мягкий белый животик, который мерно поднимался и опускался. Мужчина улыбнулся и прошептал дворецкому:       — Скажи ему, что я скоро вернусь. Пусть завтракает без меня. Позаботься о нем.       — Слушаюсь, мастер, — механически ответил робот.       «Убирайся поскорее!» — подумал дворецкий. Как только маршал ушел, робот внедрился в военную сеть Империи и подкинул тамошнему незрелому ИИ небольшой вирус для профилактики.       Аоцзя напоследок всё же коснулся пушистого ушка с черной каемкой. Жун Минши во сне накрыл ухо лапой и недовольно пискнул:       — Мяу…       «Щекотно, не трогай…»       — … — Дворецкий был в шоке. Сам он никогда бы не посмел беспокоить спящего «ребенка».       Когда маршал наконец ушел, дворецкий сделал несколько кругов по спальне. Жун Минши и не думал просыпаться.       Детеныш снежного барса проспал до полудня. Он проснулся с тяжелой головой, сладко зевнул и, не обнаружив рядом Аоцзя, позвал:       — Ао-цзя?       Робот-дворецкий, который от скуки в это время перенастраивал защитные системы поместья, мгновенно вернулся. Он склонился над кроватью и протянул манипулятор, чтобы поднять малыша.       Жун Минши подпрыгнул и подозрительно уставился на машину.       «Что с этим роботом не так? Он ведет себя очень странно».       Дворецкий убрал руку. Похоже, возникла проблема: этот «ребенок» отличался от того, что был в его старых данных. Придется изучать его повадки заново.       Жун Минши обошел странного робота стороной, спрыгнул с кровати и обежал дом в поисках Аоцзя. Не найдя его, он уже хотел спуститься в подземную мастерскую, когда услышал голос дворецкого:       — Мастер, маршала нет дома. Пожалуйста, сначала поешьте.       Жун Минши уселся на пол и активировал терминал на лапе. Аоцзя не мог говорить по видеосвязи, поэтому прислал голосовое сообщение:       — Ты проснулся? Иди ешь.       Жун Минши фыркнул и отправился в ванную. Он запрыгнул в раковину и первым делом вымыл лапы. Затем он взял новую электрическую зубную щетку, зажал её в лапках и принялся усердно чистить зубы, взбив на мордочке облако белой пены. Закончив, он подставил голову под струю воды, смыл пену и кое-как вытерся полотенцем.       «Ужасно неудобно быть пушистым».       — (○_○) — Дворецкий наблюдал за этим процессом с выражением полнейшего шока на интерфейсе. Он оказался совершенно не нужен: малыш делал всё сам.       На столе в столовой его ждал нежный заварной крем из яиц четырехкрылой птицы и питательная смесь с тем же вкусом. Жун Минши с аппетитом поел. Дворецкий наконец-то нашел работу — отправил тарелку в посудомойку. Затем он принес посылку.— Мастер, это пришло утром.       Глаза Жун Минши загорелись. Он указал лапкой на диван. Дворецкий послушно положил коробку и помог её открыть. Внутри было 10 энергетических камней низшего класса.       Детеныш снежного барса с интересом принялся их изучать. Бесплатные камни были самыми обычными: пестрыми, со множеством цветовых вкраплений. Ни одного чистого цвета.       Жун Минши разложил их на диване, осматривая один за другим. В его голове уже начал складываться план.       «Я использую эти камни как стартовый капитал. Вырежу из них фигурки животных и продам. На вырученные деньги куплю материалы получше».       Конечно, для борьбы с манией камень должен идеально соответствовать форме владельца, но не у всех был доступ к индивидуальным заказам. Большинство пользовались «типовыми» формами. Например, лев подходил любому оборотню из кошачьих. И чем больше было сходство, тем лучше работал камень.       Жун Минши взял в лапы камень со смесью черного, серого и белого цветов и сразу подумал о кошке породы ли-хуа.       Он быстро поискал информацию в сети, изучил 3D-модели и фотографии этих кошек. Выбрав самый характерный образ, Жун Минши закрыл глаза. В его воображении возникла кошка ли-хуа с двумя белыми лапками. Она грациозно подняла голову, глядя перед собой янтарными глазами. В её позе читалась лень, но чуткие ушки выдавали готовность к прыжку.       Утвердившись в идее, Жун Минши сбегал в спальню Аоцзя за инструментами, вернулся и устроился перед диваном. Он замер, пристально вглядываясь в камень, который вскоре должен был стать кошкой.       Вновь возникло это удивительное чувство единения с материалом. Камень словно ожил, сливаясь с образом в его голове. Под резцами Жун Минши начала проступать первая форма.
Отзывы (1)