Ленивейший торговец мира зверолюдей / Number One Lazy Merchant of the Beast World

Перевод
R
Завершён
100
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
272 страницы, 110 571 слово, 90 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 52. Мастер или бог?

Настройки
      В спешке, пока он умывался и завтракал, Жун Минши даже не заметил, что при запуске аукциона на камни высшего класса забыл выставить количество слотов и время торгов. В результате система сработала по правилам площадки: основываясь на высоком кредитном рейтинге магазина и отзывах покупателей, лимит был автоматически увеличен. Открылся не один аукцион, а сразу десять!       Все десять лотов были выставлены на стандартный срок — одни сутки. Благодаря этой ошибке покупатели, дежурившие в магазине, буквально сошли с ума.       — Мастер просто невероятен!       — Владелец, я тебя обожаю!       — Наш мастер долго молчал, но одним махом потряс весь мир!       Вскоре обезумевшие от азарта оборотни обнаружили, что даже десяти заказов не хватает на всех. Цена за каждый слот взлетела до небес, мгновенно перекрыв рекорд предыдущего камня высшего класса.       — Эй вы там, наверху! У меня денег куры не клюют! Попробуйте только перебить мою ставку!       — Четыре миллиона… я сейчас расплачусь!       — Как же я жалею, что мастер не установил фиксированный шаг ставки. Я устал накидывать по сто тысяч.       — Кто-нибудь вообще прикинул сумму? На глаз там уже за тысячу перевалило!       — Десять заказов по десять миллионов… это же минимум сто миллионов кредитов!       — С восторгом взываю к владельцу! Видите, стоит проявить прилежание, и звездные монеты потекут рекой. Пожалуйста, не ленитесь! Жду того дня, когда наш мастер станет самым богатым человеком в Империи.       В это время три элитных специалиста из Департамента информации сидели в полном оцепенении. На их глазах цена каждого из десяти аукционов пробила отметку в три миллиона и уверенно ползла к пяти.       — Лимит военных расходов, который одобрил заместитель командующего, почти исчерпан…       — Я только сейчас осознал, что у имперских оборотней слишком много лишних денег.       — Перехватить хотя бы один слот для нас теперь физически невозможно.       Понурые офицеры доложили о ситуации Эймору. Лис-замком тоже осознал масштаб проблемы. Его «павлин» из благодарности стал лицом магазина, но это оказалось всё равно что поднять камень и уронить его себе на ногу — реклама сработала слишком хорошо. Впрочем, один вооруженный истребитель стоил несколько миллионов…       Более того, обычным солдатам не нужны были амулеты высшего класса — такие камни требовались лишь бойцам с запредельной мощью. Разведчикам же позарез были нужны камни низшего класса, способные скрывать энергетический след.       Взлет цен на аукционе породил еще один страх: что, если мастер поймет, насколько выгоднее резать высший класс, и окончательно забросит дешевые камни?       Эймор связался с маршалом и обрисовал ситуацию, предложив выйти на владельца напрямую и обсудить крупный военный заказ.       Больше половины резчиков Империи сейчас находились под контролем герцога Орана. «Оран Карвинг» почти монополизировал поставки для армии, что представляло серьезную угрозу национальной безопасности. К сожалению, Эймор видел, что владелец «Времени» — самоучка, и ему пока далеко до масштабов корпорации Орана.       В это время маршал Аоцзя стоял перед 5D-игровой капсулой. Он наблюдал за тем, как маленький снежный барс парит в виртуальном пространстве, лихо размахивая лапами и виляя толстым хвостом в симуляции космического боя. Малыш в пылу игры то и дело азартно выкрикивал:       — Мяу! Аоцзя!       Получив зашифрованный файл от Эймора, большой черный дракон бегло просмотрел его. Увидев десять открытых слотов на высший класс, он удивленно приподнял бровь. Такая гиперактивность явно была не в стиле Жун Минши.       Аоцзя открыл страницу магазина и быстро понял: система сработала в автоматическом режиме.       «Малыш, должно быть, просто промахнулся или забыл выставить настройки».       Что касается предложения замкома… Маршал посмотрел на увлеченного игрой зверя и ответил Эймору:       — Можешь связаться с ним, но без какого-либо давления. Уважай выбор владельца.       — Слушаюсь, сэр.       Лисьи глаза Эймора сузились. Он решил лично провести переговоры, чтобы добиться максимального результата. Например, выбить хотя бы пару индивидуальных слотов вне очереди…       Замком получил контактные данные мастера через платформу и отправил сообщение, прямо заявив о намерении обсудить военный контракт. Затем он замер в ожидании ответа.       Вот только малыш был слишком занят игрой и даже не заметил уведомления. Письмо Эймора кануло в лету, не вызвав ни малейшего отклика. Замком подождал час, не выдержал и удвоил предложенную цену за заказ. Тишина.       Эймор вызвал к себе троих офицеров.       — Заместитель командующего, этот владелец не похож на обычных дельцов.       — Десятки миллионов покупателей подтвердят: ему лень зарабатывать деньги.       — Скорее всего, военный заказ его попросту не заинтересовал.       У Эймора дернулся уголок рта. Бизнесмен, которому не нужны заказы от министерства обороны…       Тут он вспомнил про четыре миллиона в «красных конвертах», которые мастер вернул им с Со Ланем. Каким же способом заманить этого человека в свои сети? Всегда мудрый и хитрый замком почувствовал, что начинает стремительно седеть.       Проведя весь день за играми, Жун Минши уснул в гравикаре по дороге домой, обнимая собственный хвост. Аоцзя завел машину прямо на балкон спальни. Он перенес малыша в комнату, искупал его, пока тот пребывал в полусонном забытьи, укутал пушистый комочек в одеяло и ласково погладил по голове.       Маленький снежный барс во сне непроизвольно вытянул лапку, ища опору. Аоцзя взял фигурку «дракона, обнимающего снежного барса» и вложил её в когти Жун Минши. Тот крепко прижал подарок к себе и окончательно затих.       Убедившись, что зверек спит крепко, Аоцзя быстро принял душ и лег рядом. Когда он притянул малыша к своей груди, тот во сне разжал лапки, выпустив амулет…       Маленький черный дракон укатился на край подушки, продолжая бдительно «охранять» своего снежного барса.       Маршал улыбнулся и прикрыл глаза.       На следующее утро Жун Минши потянулся и открыл глаза. У него было смутное чувство, что вчера он слишком уж заигрался и забыл о чем-то крайне важном.       Пока он чистил зубы умной щеткой, его осенило: вчера он запустил аукцион и так и не проверил результаты! Малыш быстро сполоснул рот, просушил мех на мордочке и, усевшись на бортик раковины, активировал терминал.       Первым делом он увидел сообщение от Аоцзя: маршала вызвали по срочным делам, и Папа-дворецкий отвезет его в академию. Жун Минши спрыгнул на пол, вышел из ванной и зашел в магазин.       Едва открыв панель управления, он увидел уведомления о десяти успешных сделках. Маленький снежный барс ошеломленно замер, склонив голову набок. Не веря своим глазам, он открыл детали аукциона… и застыл с открытым ртом. Его лапки так и остались висеть в воздухе.       Спустя минуту Жун Минши медленно опустил лапы, развернулся, прыгнул обратно в кровать и с головой зарылся в одеяло, зажмурив глаза.       «Хм… я, должно быть, еще сплю…»       Иначе как объяснить эти десять заказов на высший класс по несколько миллионов за штуку? Пока он прятался под одеялом, вошел Папа-дворецкий в своем имитационном теле.       — Маленький господин, вам нужно расписаться за получение десяти посылок.       — …!       Жун Минши заерзал под одеялом, прикусив хвост. Десять посылок — это десять камней высшего класса от заказчиков. Это был не сон. Он действительно взял десять заказов на миллионы кредитов. Суммарно — больше ста миллионов… Такая скорость заработка была сравнима разве что с гиперпространственным прыжком.       Маленький снежный барс одеревенел под одеялом, и Папа не на шутку обеспокоился. Он осторожно ткнул пальцем в пушистый бугорок:       — Мастер?       Жун Минши высунул голову и пару раз перекувыркнулся на кровати. Усевшись, он серьезно сказал:       — Папа, пожалуйста, оформи мне отгул. Я сегодня не пойду в академию!       Он заработал деньги! Сто миллионов за резьбу! Нужно как можно скорее вырезать эти камни, чтобы гора монет стала его по праву!       — Слушаюсь, — ответил Папа и тут же отправил запрос в учебную часть.       Малыш уже собирался бежать к посылкам, когда на терминал поступил вызов от ректора Стюарта.       Жун Минши почувствовал укол совести и заколебался. Он тянул до последнего, пока вызов не сбросился. Прижав лапку к носу, он сделал вид, что ничего не заметил, и направился к выходу. Ему нетерпелось увидеть десять драгоценных камней.       Но Стюарт позвонил снова. Маленький снежный барс молча проигнорировал и этот звонок.       Пока он распаковывал коробки, ректор звонил снова и снова. В конце концов Жун Минши сдался. Он нажал на кнопку принятия вызова.       Перед ним вспыхнула 3D-проекция Стюарта.       — Студент Жун! Вчера вы брали отгул, и сегодня снова? Вы хоть знаете, что сегодня первое занятие в Мастер-классе?       Ректор был готов простить студенту Жуну всё, кроме нежелания учиться. Для старика это было личной трагедией.       — …       Маленький снежный барс виновато облизнулся. Глядя на этот пушистый комочек, Стюарт просто не мог долго злиться. Его голос смягчился:       — Студент Жун, у тебя дома что-то случилось?       Жун Минши не умел врать, поэтому просто молча покачал головой.       — Тогда немедленно в академию! Ты должен учиться!       Маленький снежный барс озадаченно наклонил голову. Что ж, раз так, он поедет в школу — и заодно изучит в библиотеке звериные формы этих десяти счастливчиков-заказчиков.
Отзывы (1)