Отрывки взаимодействия

Перевод
NC-21
Завершён
7
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
58 страниц, 13 561 слово, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
7 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник

Главы 18-19

Настройки
Примечания:
Голова Вэнь Цзяньяна кружились. Его охватило сильное чувство невесомости, казалось, что всё тело стремительно падает, страх сдавил ему шею, а удушье заставило глаза потемнеть. – Хм…! Перед тем как потерять сознание, Вэнь Цзяньянь издал приглушенный стон и упал на землю. Слово «земля» было недостаточно точным. Под ним виднелась густая черная тень, и единственное, что он чувствовал, — это исходящий от нее холод. Оглядевшись, можно было увидеть лишь бескрайнюю тьму. Это пространство казалось независимым от всего мира. Время давно остановилось, и в ушах воцарилась мертвая тишина. Вэнь Цзяньян слышал только искаженное и учащенное дыхание, биение его сердца было хаотичным и раздражительным, кровь приливала к ушам, внезапно ударяя в барабанные перепонки и не давая ему спокойно соображать. Он глубоко вздохнул, с некоторым трудом перевел взгляд и медленно посмотрел неподалеку. Всё пространство было погружено в кромешную тьму, но по какой-то причине фантом, которого зеркало назвало «Богом-Отцом», всё ещё был отчётливо виден. …его больше нельзя было называть призраком. Его тело было крепким и устойчивым, нижняя часть тела была погружена в тень, а по его тонким и бледным конечностям были разбросаны ужасающе странные руны. Справедливости ради, это мужское тело было исключительно совершенным, почти выходя за рамки гендерных границ, словно произведение искусства, а темные руны добавляли ему немного зловещей и дикой красоты. Вэнь Цзяньян испытывала страх. В теле противника дремала огромная, непостижимая сила. Из-за её присутствия всё пространство было пронизано чувством угнетения. Если бы не отсутствие возможности сбежать, Вэнь Цзяньян развернулся бы и побежал как можно дальше, не приблизившись к противнику ни на полшага. Он поднял руку и с силой вытер лицо. Успокоиться. Согласно тому, что он теперь знал, существовала высокая вероятность того, что этот «Бог-Отец» вряд ли сможет временно пробудиться, иначе «Мистер Зеркало» не стал бы прилагать огромные усилия, чтобы собрать человеческие души, лишь бы разбудить его. Поэтому в данный момент ему следует сосредоточиться на поиске способа уйти, а не беспокоиться о призраке. Приведя свои мысли в порядок, Вэнь Цзяньянь значительно успокоился. В этом пространстве, за исключением спящего «Бога-Отца», царила лишь безграничная пустота и мертвая тишина, и выхода не было. Вэнь Цзяньян открыла интерфейс прямой трансляции. Как только он открыл его, то был ошеломлен. Количество онлайн-зрителей, отображаемое в правом верхнем углу прямой трансляции, утроилось и почти достигло 30 000! Разумеется, когда ведущий выключал и включал функцию скрытия чата, в комнате прямой трансляции появлялись подсказки. Поэтому, как только Вэнь Цзяньян открыл раздел комментариев, весь зал прямой трансляции был захвачен восторженной аудиторией. [Ой-ой! Якорь здесь! Якорь здесь!] [Привет! Поздравляю автора с завершением основной сюжетной линии! Я просто не понимаю, почему подземелье до сих пор не закончилось. Кто-нибудь знает, что происходит? (Награда: 50 очков) ] [Ааааа, якорь — это круто! Я продолжу оставаться в секретном аккаунте якоря!] [Что? Я единственный, кто кликнул на это из-за лица ведущего? Поцелуй жены!] [Любовный соперник, убирайся! Жена, игнорируй его, он пришел меня обмануть! (100 бонусных баллов)] Вэнь Цзяньян: «……» ? Он не понимал почему, но ему показалось, что направленность комментариев несколько странная. Проигнорировав странные комментарии, Вэнь Цзяньянь внезапно увидел очень важное сообщение и точно зафиксировал скрытую информацию. Он слегка испугался: – Значит, если основная сюжетная линия завершена, то игра автоматически закончится? [Да, да!] [Независимо от того, сколько времени потребуется для выживания, если основная сюжетная линия будет завершена, все игроки в этом подземелье смогут пройти его автоматически.] Это странно. Вэнь Цзяньянь потрогал подбородок и спросил: – Кстати, того, кто там спит, вы видели его в комнате для прямых трансляций других ведущих? [Нет…] [Я его раньше не видел, но с этого ракурса он выглядит довольно хорошо.] [В данном случае это должен быть босс, верно? Я не знаю, ведь раньше максимальный уровень разблокировки в этом подземелье составлял всего 72%, а текущий рекорд установлен вами.] …В конце концов, зацепок так и не нашлось. Вэнь Цзяньян вздохнул, просто поблагодарил, снова закрыл чат и, с последней надеждой, открыл интерфейс магазина. Может быть, какие-нибудь предметы помогут ему сбежать? Хотя ранее все баллы были обнулены, после выполнения нескольких заданий и получения многочисленных наград от зрителей, текущего баланса баллов у Вэнь Цзяньяня оказалось достаточно. Даже если этого не хватило бы на покупку всего реквизита в системном магазине, этого всё равно хватило бы на приобретение некоторых дорогих и ценных предметов. Однако, когда Вэнь Цзяньян уверенно открыл интерфейс магазина, его вдруг охватило чувство боли. Все товары в магазине были серыми, и сколько бы он ни кликал, купить их не мог. Всего за несколько секунд он превратился из богатого человека с состоянием в десятки тысяч долларов в человека, который обладает таким состоянием, но не знает, куда его потратить. Вэнь Цзяньян: «……» Мне ужасно хочется прямо сейчас кого-нибудь ударить. Я действительно подозреваю, что вы целенаправленно нацелились на меня, эта отвратительная комната для прямых трансляций! Он глубоко вздохнул, подавил негодование и снова открыл окно прямой трансляции. По всей видимости, другие зрители в комнате прямой трансляции не видели эту сцену. Они высказали Вэнь Цзяньяну своё мнение, но большинство предложений оказались бесполезными на практике, пока… [А что, если якорь отправится к этому NPC, чтобы найти улики? Возможно, так появится способ уйти.] Веки Вэнь Цзяньяня зловеще дернулись. Нельзя сказать, что он об этом не думал. Но, будучи человеком, спасающим жизни и привыкшим искать выгоду и избегать вреда, он пытался найти другие способы избежать тесного контакта с NPC, который на первый взгляд казался опасным. Но… теперь, похоже, другого выхода не было. Вэнь Цзяньянь разочарованно вздохнул. Он закрыл комментарии, затем шаг за шагом приблизился к спящему неподалеку мужчине. Неизвестно, привык ли Вэнь Цзяньян к пугающей ауре, окружающей его, находясь в одном пространстве с другим человеком, и даже имел возможность с любопытством разглядывать его лицо. По мере сокращения расстояния лицо собеседника постепенно становилось все четче. Лицо было очень бледным, безжизненным, как лед. Однако черты его лица чрезвычайно привлекательны. Даже слово «красивый» кажется незначительным. Шокирующее и чисто визуальное воздействие почти вышло за рамки здравого смысла, дойдя до абсурда, притягивая внимание людей, как магнитный полюс. Он мирно парил в темноте, его длинные черные волосы были распущены, словно вода, и падали на белую, похожую на мрамор кожу. Вэнь Цзяньян: «……» Ну, если ты такой привлекательный, то вероятность оказаться призраком ещё выше. Он осторожно остановился в нескольких шагах от мужчины. Пока Вэнь Цзяньян пытался психологически подготовиться, в его ушах внезапно раздался холодный механический голос: [Ведущий уровня E… зззз… выпуск задачи…] В кромешной темноте и мертвой тишине Вэнь Цзяньянь, услышав знакомый голос, едва не растрогалась. До… [Задание: Обмен биологическимижидкостями с ??? в течение тридцати секунд.] Вэнь Цзяньян: «……» Он безучастно уставился на кроваво-красный тридцатисекундный обратный отсчет, прикрепленный к верхней части экрана, и замолчал. А? …Что вы сказали? Какое задание? Чем обменяться? Ты болен? Вот это да, какая же это чертовщина! Вэнь Цзяньян был немного сломлен. Он открыл интерфейс прямой трансляции и неоднократно обновлял его, но задача всегда появлялась на краю его поля зрения, а ярко-красный шрифт, казалось, молча насмехался над его головой: [00:30] «……» Вэнь Цзяньян. Я пойду в дурацкую комнату для прямых трансляций твоего дяди. Однако ситуация зашла так далеко. Чтобы выбраться из этого темного и странного пространства, даже если задача кажется необычной и возмутительной, Вэнь Цзяньян должен собраться с духом и попробовать. Так называемый обмен телесными жидкостями обычно происходит двумя способами: поцелуи или какой-либо физический контакт, который нельзя транслировать в прямом эфире. Однако, столкнувшись со странным NPC, который не был ни человеком, ни призраком, и, независимо от внешности, почти казался трупом, Вэнь Цзяньян не был готов выбрать ни одну из двух стратегий — поцеловать его или заняться с ним сексом — он признаёт, что ещё не настолько бесцеремонен, чтобы транслировать такие интимные вещи в прямом эфире. Вэнь Цзяньян сделал шаг вперед. Мужчина молча спал перед ним, выглядя как чрезмерно пугающая, огромная бомба замедленного действия. Вэнь Цзяньян нахмурился, прикусил кончики пальцев, и из раны хлынула красная кровь. Кровь также является жидкостью организма. Он глубоко вздохнул и протянул руку. Белые, окровавленные кончики пальцев несколько секунд оставались на сомкнутых, бледных губах с другой стороны. Ярко-красная горячая кровь стекала вниз, попадая на нижнюю губу мужчины и растекаясь по промежутку между губами. Вэнь Цзяньян насильно закрыл глаза и в течение пяти секунд мысленно готовился, прежде чем наконец набраться смелости и надавить кончиками пальцев. Губы мужчины были холодными как лед, и эта крайне низкая температура, казалось, стимулировала теплые кончики пальцев Вэнь Цзяньяня. Но его удивило то, что, вопреки мраморной холодности и бледности лица, губы собеседника были мягкими, и под его нервным усилием они слегка приоткрылись без сопротивления. «……» Это ещё более чертовски странно. Вэнь Цзяньян вздрогнул, избавляясь от мурашек, пробежавших по его коже. Затем он стиснул зубы; сердце забилось быстрее. Кончиками пальцев он разжал сомкнутые зубы собеседника, а затем прижал свой теплый, окровавленный палец к его безжизненному языку. [00:29] Кроваво-красный обратный отсчет над экраном начал двигаться. Хотя и медленно, цифра неуклонно и плавно уменьшалась. Вэнь Цзяньян вздохнул с облегчением. Похоже, это сработало. Он с горечью смотрел на цифры, которые неуклонно уменьшались над его головой. Тридцать секунд, которые могли пролететь в мгновение ока, теперь казались невероятно долгими. Каждая секунда была словно сотней. Внезапно цифры остановились. [00:12] Когда до конца оставалось более десяти секунд, кроваво-красный обратный отсчет внезапно остановился и, не подавая никаких признаков движения, возобновился. Вэнь Цзяньянь недоверчиво моргнула. Что случилось? После недолгой паники Вэнь Цзяньян быстро поняла, в чем проблема — наиболее вероятной причиной было то, что рана была слишком маленькой и больше не кровоточила. Если бы он знал, он бы сейчас укусил сильнее, и тогда бы не получил вторую травму. Он вздохнул, чувствуя головную боль, и был готов отдернуть пальцы. В следующую секунду кончики пальцев ощутили укус. «!» Вэнь Цзяньянь глубоко вздохнул, внезапно расширил глаза и с ужасом опустил взгляд. В темноте на него смотрели два золотистых зрачка. Цвет был подобен расплавленному золоту, выдавая некий фанатизм и жестокость. Он молча смотрит на молодого человека перед собой, как хищник на свою добычу, кровавый, бесчеловечный, примитивный и могущественный. Это было почти леденяще и душераздирающе. «……» В тот момент у Вэнь Цзяньяня возникло ощущение, что его захватили в плен. Он застыл у ног, не в силах пошевелиться от страха. Пока холодный и мягкий кончик языка, влажный и гибкий, как змея, не поднялся вверх, плотно обхватив белый кончик пальца юноши, жадно облизывая и посасывая его. Нет! Вэнь Цзяньянь внезапно проснулся, его зрачки сузились, и он весь начал бороться! Однако темная и тихая тень вокруг него внезапно ожила, извиваясь, словно обрела жизнь; темная тень обвилась вокруг талии, бедер и рук юноши, а затем потащила его в сторону мужчины! Вэнь Цзяньян внезапно кое-что понял. Эта темнота… это пространство… Это часть тела другого человека. А как же иначе! Всё тело Вэнь Цзяньяня было туго связано, мышцы напряжены от страха, но он не мог пошевелиться ни на йоту и мог лишь наблюдать, как мужчина приближается всё ближе и ближе. Верхняя часть тела, покрытая странными рунами, наклонилась. Более глубокая, густая тьма окутала юношу, распространяясь и пожирая каждый сантиметр его кожи, постепенно поглощая его тело. …больно. Это скорее ощущение пустоты и онемения, чем боль. Его тело исчезало, а туго связанные конечности теряли ощущение существования. Сила в его теле постепенно угасала. После непродолжительного транса и оцепенения Вэнь Цзяньян внезапно осознал, что его пожирают. В буквальном смысле «Быть ​​съеденным». Зрачки Вэнь Цзяньяня задрожали, и ругательства, копившиеся в его памяти всю жизнь, застряли на кончике языка, пытаясь внезапно вырваться наружу. Ааа... Какого черта!!! Пара бледных и сильных рук, по поверхности которых, словно застывшие во тьме, были нанесены черные руны. В этот момент мужчина уже отпустил пальцы Вэнь Цзяньяня. Он протянул руку, нежно обнял молодого человека за талию и притянул его к себе. Он осторожно наклонился и кончиком своего ледяного носа коснулся виска шеи молодого человека, словно вдыхая теплый, дрожащий запах его кожи и наслаждаясь свежим ароматом плоти и крови. Вэнь Цзяньян на мгновение вздрогнула, затем подсознательно откинулась назад, пытаясь избежать пугающего и опасного поведения собеседника. К сожалению, его усилия оказались практически безрезультатными. Всё кончено, всё кончено, всё кончено. Меня сейчас точно съедят. Когда Вэнь Цзяньян был в отчаянии, в этот момент у него в ухе раздался голос: [Плод лжи созрел] [Хотите съесть?] Глаза Вэнь Цзяньяня расширились, и он тут же ответил: – Да! Сто раз, десять миллионов раз, да! [Вы можете солгать стоящему перед вами субъекту, и ложь станет безоговорочным фактом. Ограничение по времени — одна минута.] [У вас три попытки.] Вэнь Цзяньян не стал долго раздумывать. Он посмотрел на мужчину перед собой и как можно быстрее произнес: – Ты так и не проснулся! Стук. В воздухе изящные десятигранные игральные кости начали вращаться. [27/20] [Неудача] Вэнь Цзяньян: «……» Моё везение, пожалуйста, подбодрись! [У вас есть ещё две попытки] Вэнь Цзяньянь стиснул зубы: – …Ты не можешь причинить мне вред. Стук. [98/40] [Крупный провал] Вэнь Цзяньян: «……» Помощь. [У вас есть ещё один шанс.] Механический голос прозвучал снова. Со временем тело Вэнь Цзяньяня стало неспособно двигаться и полностью онемело ниже грудной клетки. Казалось, другая сторона осознала нежелание и сопротивление добычи в своих объятиях, и его руки сжались в знак недовольства. Сопровождаемый скрипом костей, он глубоко вздохнул. Глаза Вэнь Цзяньяня потемнели, и от кожи на шее исходило жуткое ощущение. Мужчина уткнулся головой между его шеей и жадно лизнул теплую, белую шею молодого человека своим гладким и холодным языком. Его острые зубы подхватили немного плоти и измельчили ее, словно он пробовал вкуснейшую еду. …Конечно, для призрака перед ним он был поистине восхитительной едой. Лижи, лижи, лижи своего дядю. Вэнь Цзяньянь стиснул зубы и отвратительно улыбнулся. Перед смертью ему было все равно на все остальное. В гневе, которому некуда было деться, он бесцеремонно и злобно произнес: – Ты любишь меня до безумия, и тебе не терпится стать моей собакой. Стук. [1/5] [Большой успех] [Ложь признана успешной] Услышав слова «Большой успех», Вэнь Цзяньянь загудел в ухе, в голове у него все помутнело, и он на какое-то время потерял способность реагировать. «……» Хм? Что? Успех? В следующую секунду Вэнь Цзяньян почувствовал, как руки на его поясе внезапно сжались, вырвав его из оцепенения. Руки мужчины, покрытые угольно-черными рунами, обхватывали его за талию, притягивая к своей бледной и сильной груди с такой силой, словно он собирался сломать кости тела Вэнь Цзяньяня. – Ай! Острые клыки пронзали кожу, оставляя еще более свирепые следы укусов, не оставляя и следа смачивая алую кровь, сочащуюся из раны, и жадно сосали и кусали. Подождите, разве это не было успешно? Почему возникает ощущение, что что-то не так… В удушающих объятиях другого человека глаза Вэнь Цзяньяна потемнели, и из его горла вырвался мучительный стон. Конечности начали медленно исчезать, и ужасающее ощущение того, что тебя поглощают по кусочкам, не проходило. Вэнь Цзяньянь понял, что его по-прежнему «пожирают». Однако скорость была значительно ниже, чем раньше. Казалось, другая сторона наслаждалась вкуснейшей едой и смаковала человеческую плоть и кровь в своих объятиях с невероятной скоростью. По сравнению с этим, прежнее быстрое ощущение пустоты и небытия было словно подарком. Теперь же эта медлительность была гораздо более мучительной, чем прежде. Он даже чувствовал, как его кожа, мышцы, кровь и кости отслаиваются слой за слоем, захватывая и поглощая его дюйм за дюймом. Боль не причинялась. Но это странное и ужасающее чувство все равно вызвало онемение кожи головы у Вэнь Цзяньяня и озноб. Это хуже, чем раньше! Вэнь Цзяньянь сердито закатил глаза и, едва сдерживая себя, разразился гневным криком в адрес этой идиотской комнаты для прямой трансляции. В этот момент мужчина поднял голову. Длинные, черные, холодные волосы, словно струящаяся вода, свисали на бледные, широкие плечи и падали на тело Вэнь Цзяньяня, покрывая его, как толстая сеть. Он смотрел на стоящего перед ним молодого человека своими золотистыми, звериными глазами. В его глазах горело еще больше жадности и желания, чем прежде. Кончик его алого языка высунулся, он вызывающе облизнул губы, скатывая кровь с губ в рот и осторожно пробуя ее на вкус. «…!» Вэнь Цзяньян на мгновение опешился. Словно ему вдруг что-то пришло в голову, его глаза слегка расширились, и в них мелькнуло оцепенение. Нет, это действительно был успех. Просто он по привычке направляет здравый смысл и человеческие ценности на злого духа, стоящего перед ним. Для людей любовь означает заботу, близость, преданность и нежелание причинять вред другому человеку. Однако для этого нечеловеческого существа значение слова «любовь» было иным. Это было желание, одержимость и разрушение. Именно из-за любви он хотел поглотить своё любимое существование и позволить другому человеку слиться с ним воедино. В момент успешного установления контакта с мозговой цепью противника Вэнь Цзяньян невольно почувствовал озноб. Черт, какой же он извращенец! Но это также означает, что, хотя его ложь и стала фактом, в сложившейся ситуации это ему не помогает. В этот момент в голове Вэнь Цзяньяня вспыхнула мысль. Но… Если хорошенько подумать, то окажется, что к этой лжи добавляется ещё один элемент… Раз уж так, то… Вэнь Цзяньян стиснул зубы, поднял постепенно слабеющую руку и изо всех сил ударил стоявшего перед ним мужчину по лицу! Шлепок! В темном пространстве раздался отчетливый звук. «……» Лицо мужчины было слегка повернуто в сторону. С точки зрения Вэнь Цзяньяня, он мог видеть только изящный подбородок и длинные черные волосы, свисающие вниз. – Ты, чёртова собака, отпусти меня. Молодой человек находился в уязвимом положении, большая часть его тела была крепко скована, и он не мог освободиться. Его лицо было бледным, грудь вздымалась и опускалась от потери сил, а между бровями читалась трогательная уязвимость. – Все еще не отпускаешь… Вэнь Цзяньянь стиснул зубы, слегка прищурив янтарные глаза, словно высокомерный бог, смотрящий сверху вниз на существо у своих ног, и произнес слово за словом: – Ты не признаешь меня своим хозяином? Моя хорошая собака? Воздух словно замерз. Темнота в помещении то поднималась, то опускалась, а тени дико колебались, словно их сила была столь же сильна, как и эмоции владельца. Время шло минута за минутой. Мужчина медленно повернул лицо и посмотрел на фигуру Вэнь Цзяньяня своими холодными золотистыми глазами. Под взглядом собеседника сердце Вэнь Цзяньяня бешено колотилось, и даже кончики его пальцев слегка задрожали. Когда его сердце начало постепенно сжиматься, сдерживающее воздействие на его тело исчезло. Постепенно температура тела снижалась, и к нему возвращалось ощущение в конечностях. Вэнь Цзяньян на мгновение опешился, а затем впал в экстаз. Отлично! Он был прав! Вэнь Цзяньян быстро поднял голову и взглянул на обратный отсчет неподалеку. Осталось двадцать пять секунд до истечения лимита времени, отведенного на ложь. До завершения процесса обмена биологических жидкостей оставалось еще двенадцать секунд. Вэнь Цзяньян, глядя на стоявшего перед ним человека, властным и беспрекословным тоном произнес: – Верните меня на землю. В кромешной темноте образовалась трещина. Снаружи медленно подул холодный и влажный ветер, окутанный запахом воды. Вэнь Цзяньян быстро взглянул наружу. Да, это была средняя школа Декай. – Очень хороший. Молодой человек улыбнулся. В следующую секунду он наклонился, ущипнул мужчину за подбородок своими длинными и тонкими белыми пальцами, заставив того поднять голову, и поцеловал его, словно оказывая благотворительную помощь. Теплые и мягкие человеческие губы накрыли холодные губы другого человека, кончик его языка лизнул ледяные зубы, и это движение прокатилось подобно буре. Между его губами разлился густой запах крови. Одна секунда, две секунды, три секунды… Прошло двенадцать секунд. [Дзинь! Миссия выполнена!] В его ушах раздался механический звуковой сигнал системы. Вэнь Цзяньян отпустила собеседника, слегка запыхавшись после долгого поцелуя. Он увидел, как золотистые глаза мужчины слегка расширились, он смотрел на него почти растерянно и в оцепенении. Молодой человек небрежно улыбнулся, похлопал мужчину по щеке ладонью и злобно произнес: – Я тебя награждаю. Хорошая собака.
7 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (1)