Second Chances

Дорогие мама и папа, Не поверите, но ситуация ухудшилась. У меня, Гермионы, Невилла и Малфоя вчера вечером было наказание. Мы должны были пойти в Запретный лес с Хагридом, чтобы попытаться найти раненого единорога. Хагрид нашел одного мертвым на прошлой неделе. Сначала мы с Гермионой пошли с Хагридом, а Невилл, Малфой и Клык пошли другим путем. Так было до тех пор, пока Малфой не подкрался к Невиллу сзади и не схватил его в шутку. Невилл запаниковал и послал красные искры. Хагрид был в ярости. Поэтому он отправил меня с Малфоем и Клыком, так как решил, что Малфою будет сложнее напугать меня. Все шло нормально, пока мы не нашли единорога. В этот момент послышалось шуршание; звук, который мы слышали ранее, до того как разделились на группы. Фигура в плаще с капюшоном вышла из леса, подошла к единорогу и начала пить его кровь. Малфой и Клык убежали, но я был слишком напуган, чтобы пошевелиться. Оно увидело меня и начало приближаться. Тут мой шрам начал гореть. Я никогда раньше не чувствовал ничего подобного; это было так больно! К счастью, кентавр по имени Фиренце спас меня, прогнав эту тварь. Он сказал, что в лесу для меня небезопасно, и разрешил мне сесть на него верхом, чтобы вернуться к Хагриду, но мы встретили двух других кентавров, которые были очень злы. Они все время говорили о вмешательстве в то, что, по словам планет, должно было случиться, но Фиренце проигнорировал их и отвез меня обратно к Хагриду. Он рассказал мне, для чего используется кровь единорога: чтобы сохранить кому-то жизнь, даже если он был на волосок от смерти. Но убить единорога — чудовищное дело, потому что он чист и беззащитен, и с того момента, как кровь коснется губ человека, его жизнь будет проклята. Я не мог поверить, что кто-то может быть настолько отчаявшимся, и Фиренце сказал, что это должен быть тот, кто ждал годами, чтобы вернуться к власти, и кому оставалось только дождаться получения эликсира жизни. Этой тварью был Волан-де-Морт. Снейп хочет украсть камень для Волан-де-Морта, а Волан-де-Морт хочет убить меня. Но Гермиона напомнила мне, что Дамблдор — единственный человек, которого Волан-де-Морт когда-либо боялся. Пока он рядом, я в безопасности. С любовью, Гарри P.S. Когда я вернулся в свою спальню, мантия-невидимка лежала на моей кровати с запиской: «На всякий случай». Лили опустила письмо Гарри дрожащей рукой, прикрыв рот другой рукой. Джеймс, который слушал ее чтение все более и более неустойчивым голосом, провел обеими руками по волосам. — Мерлинова борода, — прошептал он. — Он чуть не умер, — сказала Лили голосом, едва слышным шепотом. — Волан-де-Морт чуть не убил нашего ребенка. Джеймс встал, сделал два шага и ударил кулаком по стене. Удар громко эхом прокатился по комнате, как выстрел. — Какого черта? — закричал он. — Где все были? Как это произошло? Он расхаживал по комнате. — Никто не знал, — сказала Лили, все еще сидевшая неподвижно, если не считать ее неконтролируемой дрожи. Ее грудь болела от страха, который сжимал ее, но в остальном она чувствовала себя почти онемевшей. Она положила руки на колени, крепко сцепив их, пытаясь остановить дрожание. — Откуда им было знать? — Они должны были знать! — огрызнулся Джеймс. — Дамблдор должен был знать. Он перестал расхаживать и потянул себя за волосы. — Я иду туда. Лили издала одинокий, горький смешок, который больше походил на издевку. — Да, я уверена, Волан-де-Морт просто выползет из своего укрытия, чтобы поговорить с тобой, — съязвила она. — Это лучше, чем ничего не делать, — сказал Джеймс. — Каков твой план, собственно? — спросила Лили. — Просто переехать в Хогвартс и остаться там до конца года? Следовать за Гарри повсюду? Даже если бы это было возможно, это ничего бы не изменило. Воспоминание об ужасной ночи почти одиннадцать лет назад, когда ни один из них не смог защитить своего сына, тяжелым грузом повисло в воздухе вокруг них. Джеймс развернулся, словно собираясь снова ударить по стене, но передумал и просто стоял там, сжав кулаки по бокам. Ее руки перестали дрожать. Окутав себя спокойствием, которого не чувствовала, Лили медленно встала. — Я собираюсь написать Гарри, — намеренно твердо сказала она. — Дать ему знать, что он в безопасности, и все будет в порядке. Джеймс засмеялся, немного истерично. — Все не в порядке! Волан-де-Морт живет в Запретном лесу! Лили знала это. Она была так же напугана, как и Джеймс, но не могла позволить Гарри узнать об этом. Ее работа как матери заключалась в том, чтобы он чувствовал себя в безопасности, и то, что она чертовски плохо справлялась с этим последние десять лет, не означало, что она не собиралась начать прямо сейчас. — Я собираюсь написать Гарри, — повторила она. — А ты напиши Дамблдору. Сейчас же. Он должен знать, что происходит. Она подождала, пока Джеймс кивнет, прежде чем поспешно выйти из комнаты в поисках пера и чернил.