Здесь не существует тепла

NC-21
Завершён
283
2
автор
Rina_Frost бета
Elena-Sh гамма
Aurora Grey гамма
_lackrimoza_ гамма
Фэндом:
Размер:
110 страниц, 39 948 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
283 Нравится 32 Отзывы 106 В сборник

Эпилог

Настройки
      Они не спали. Вернее, спали, но сном тревожным, рваным, полным обрывков кошмаров. Тэхён ворочался, Чонгук лежал на спине, глядя в потолок, и слушал, как за окном постепенно светлеет небо. Квартира молчала. Пустота давила на уши, напоминая о том, что вчерашний вечер был не сном.       Тэхён уснул под утро, когда уже начало светать. Он лежал на боку, поджав колени к груди, и Чонгук смотрел на его спину, на то, как вздрагивают плечи даже во сне. Он сам не сомкнул глаз. Не мог. Каждый раз, когда он закрывал веки, перед ним вставала записка. «Простите. Я не могу. Не ищите меня». Три строчки, которые перечеркнули всё.       Стук в дверь раздался в семь утра.       Громкий, настойчивый, требовательный. Не робкий звонок, а именно стук — кулаком по дереву, так, что дверь задрожала.       Чонгук сел на кровати, не веря своим ушам. Тэхён подскочил мгновенно — сон слетел с него, как будто его и не было. Они переглянулись. Один взгляд — и оба уже знали, чувствовали, надеялись.       — Это не… — начал Тэхён, но не договорил.       Чонгук уже шёл к двери. Босиком, в одних штанах, не причёсанный, не умытый. Он не хотел верить. Боялся, что за дверью окажется кто угодно — сосед, почтальон, кто-то чужой — только не тот, кого он ждал.       Он открыл дверь.       На пороге стоял Чимин.       Грязный, уставший, с красными глазами и синяками под ними. В той же одежде, в которой вышел вчера из колонии — джинсы, футболка, куртка. Джинсы были в пыли, куртка расстёгнута. Он дрожал — то ли от холода, то ли от чего-то другого.       — Я… — начал он, и голос его сорвался. — Я не смог. Я ушёл, но не смог. Всю ночь ходил по городу, думал, что справлюсь один. Думал, что мне лучше одному. А потом понял… — он запнулся, опустил глаза.       Чонгук не дал ему договорить. Он шагнул вперёд, схватил Чимина за плечи, притянул к себе так сильно, что тот охнул, и впился в его губы поцелуем. Голодным, жадным, как будто пытался напиться, утолить жажду, которая мучила его всю ночь. Чимин ответил — не сразу, на секунду замер от неожиданности, а потом его руки сами обвили шею Чонгука, пальцы вцепились в его волосы, и он прижался всем телом, плавясь в этом поцелуе, тая, исчезая, возвращаясь.       — Заходи, — выдохнул Чонгук ему в губы, не отпуская. — Заходи, дурак. Замёрз же.       Чимин шагнул через порог, и в этот момент Тэхён подскочил к ним. Он не целовал — он набросился, обхватил обоих, прижал к себе так, что Чимин оказался зажат между двумя телами, и замер. Дрожал. Тоже.       — Не смей больше так, — прошептал Тэхён, уткнувшись носом в макушку Чимина. — Никогда. Слышишь? Никогда.       Чимин кивнул, не в силах говорить. В горле стоял ком, слёзы текли по щекам — он не знал, когда в последний раз плакал не от боли, а от облегчения. От того, что его приняли. От того, что он вернулся, а они ждали.       Чонгук отстранился первым, но только чтобы закрыть дверь. Потом подхватил Чимина на руки — тот вскрикнул от неожиданности, но не сопротивлялся, только обхватил его за шею, прижимаясь ближе. Чонгук понёс его в комнату, уложил на кровать, и тут же лёг рядом, прижимая к себе. Тэхён устроился с другой стороны, накрыл их всех одеялом, которое сползло на пол.       — Ты как ледышка, — сказал Тэхён, растирая ладонями замёрзшие руки Чимина. — Сколько ты там ходил?       — Всю ночь, — признался Чимин, чувствуя, как тепло их тел постепенно отогревало его. — Я сходил к маме на кладбище. А потом… потом просто бродил. Сел на лавочку в парке, смотрел на звёзды. Думал о маме. О вас. О том, что если я сейчас уйду, то потеряю единственное, что у меня есть.       — Мы бы тебя нашли, — сказал Чонгук, и в его голосе была такая уверенность, что Чимин поверил. — Мы бы всё равно тебя нашли.       — Я знаю, — Чимин улыбнулся — впервые за эту долгую, страшную ночь. — Поэтому я и вернулся. Потому что понял: бежать некуда.       Тэхён не выдержал. Он наклонился и поцеловал Чимина — мягко, почти невесомо, в уголок губ. Потом в другой. Потом в лоб, в щёки, в кончик носа. Целовал везде, где мог достать, не обращая внимания на то, что Чимин не умыт, не причёсан, пахнет ночным холодом и дорогой.       — Ты дурак, — сказал Тэхён между поцелуями. — Самый большой дурак на свете.       — Ваш дурак, — ответил Чимин.       Чонгук взял его лицо в ладони, повернул к себе, заглянул в глаза. Долго смотрел — так, как смотрят на что-то очень важное, что наконец нашли и боятся потерять.       — Не уходи больше, — сказал он.       Это не было просьбой. Это было требованием. Но в этом требовании было столько мольбы, что Чимин кивнул, не раздумывая. Чонгук поцеловал его. Глубоко, медленно, смакуя, как будто пробовал на вкус — вернулся ли тот самый Чимин, которого они знали. Чимин ответил, запустив пальцы в его волосы, притягивая ближе, не давая отстраниться.       Тэхён не мешал. Он смотрел на них, и его сердце, которое ещё час назад казалось пустым и мёртвым, снова наполнялось теплом. Он дождался, пока они оторвутся друг от друга, и сам потянулся к Чимину за поцелуем, который был нужен ему как воздух.       Чимин целовал его жадно, с каким-то отчаянным облегчением, как будто хотел убедиться, что это не сон. Тэхён отвечал, гладил его по спине, по плечам, по лицу, стирая пальцами следы ночных слёз.       — Мы думали, ты не вернёшься, — признался Тэхён, когда они наконец отстранились, чтобы перевести дыхание. — Я всю ночь не спал. Думал, что сделал не так, где ошибся, почему ты ушёл.       — Ты не ошибся, — Чимин покачал головой. — Это я ошибся. Я испугался. Подумал, что если останусь, то снова стану тем, кем был в колонии. Игрушкой. Вещью. А потом понял… вы никогда не обращались со мной как с вещью. Не по-настоящему. Даже в самом начале… вы были жестокими, но вы были честными. А потом вы изменились. И я изменился. И я не хочу быть никем другим. Только вашим.       Чонгук прижал его крепче, уткнувшись носом в макушку. Тэхён обнял их обоих, и они лежали так — втроём, под одним одеялом, слушая, как за окном просыпается город.       — Ты голодный? — спросил Тэхён, когда Чимин перестал дрожать.       — Немного, — признался тот.       — Я приготовлю завтрак, — сказал Чонгук, делая движение, чтобы встать, но Чимин удержал его.       — Не сейчас. Побудьте со мной. Просто побудьте.       Чонгук послушно лёг обратно. Тэхён натянул одеяло выше, укутывая Чимина, как ребёнка.       — Мы никуда не уйдём, — сказал он. — Мы будем здесь. Всегда.       Чимин закрыл глаза, чувствуя, как наваливается сон — мягкий, тёплый, без кошмаров. Впервые за долгое время он засыпал не в камере, не в карцере, не на голом металле. Он засыпал дома. В обнимку с теми, кто сломал его, а теперь собирал по кусочкам.

***

Год спустя. Утро.

      Будильник зазвенел в шесть, как всегда. Чонгук открыл глаза, нащупал телефон на тумбочке, выключил. Свет за окном был серым, осенним — октябрь выдался дождливым, и утро встречало их мелкой моросью, барабанящей в стекло.       Он не встал сразу. Не мог. Потому что справа от него, свернувшись калачиком, спал Чимин, и его голова лежала на плече Чонгука, а рука — на его груди, прямо на сердце. Чонгук смотрел на него — на спокойное лицо, на разметавшиеся волосы, на приоткрытые губы, на ресницы, которые чуть подрагивали во сне. Чимин больше не плакал по ночам. Не вздрагивал от каждого шороха. Не просыпался в холодном поту с криком, который было невозможно заглушить.       Он просто спал. Как обычный человек. В безопасности.       Чонгук осторожно, чтобы не разбудить, убрал его руку со своей груди, подложил под голову подушку. Чимин что-то пробормотал во сне, перевернулся на другой бок, натягивая одеяло на ухо. Чонгук усмехнулся — тихо, чтобы не услышали.       Он встал, прошёл на кухню, включил чайник. Тэхён вышел из ванной уже одетый — форма, амуниция, всё как положено. Он был сосредоточенным, собранным, но когда увидел Чонгука, лицо его чуть смягчилось.       — Спит? — спросил он шёпотом, кивая в сторону спальни.       — Спит. Не буди. Пусть отсыпается, вчера снова сидел за учебниками допозна.       Тэхён понимающе кивнул. Чимин так и не смог оспорить свое право на работу, Чонгук с Тэхёном упорно убеждали его сидеть дома. Приводили здравые аргументы и в итоге Юнги посоветовал просто занять парнишку, чтобы не рвался никуда. И вот теперь Чимин получал заочное образование и даже не ворчал, что за учебу платят парни.       Тэхён и Чонгук до мозолей на языке твердили ему, что сделают всё, чтобы Чимин стал счастливым. Они пили кофе молча, слушая, как за окном шумел дождь, а в теперь их общей спальне тихо посапывал Чимин.       Время шло. Через шесть месяцев после того, как Чимин вернулся, они перестали бояться, что он уйдёт. Через восемь месяцев — перестали просыпаться по ночам, чтобы проверить, дышит ли он, рядом ли. Через десять — Чимин впервые засмеялся так, что у него потекли слёзы, а они смотрели на него и не могли надышаться. Через одиннадцать — он впервые сказал «спасибо» не за подарок или ужин, а за то, что они есть.       Но он ни разу не сказал «люблю». Хотя и Тэхён и Чонгук постоянно твердили о своих чувствах. И доказывали их не только словами, но и действиями, заботой.       Они не требовали. Не спрашивали. Не напоминали. Знали, что такие слова нельзя выпрашивать, нельзя торопить. Чимин должен был прийти к этому сам. Или не прийти. Но они ждали. Терпеливо, как умеют только те, кто однажды уже потерял.       Чонгук встал, отнёс чашку в мойку, вернулся в спальню. Чимин лежал на спине, раскинув руки, и одеяло сползло, открывая плечо. На шее был шрам — старый, ещё из колонии, который они так и не смогли убрать. Чонгук наклонился, поправил одеяло, коснулся губами плеча — осторожно, почти невесомо.       Чимин не проснулся, но во сне улыбнулся.       — Нам пора, — сказал Тэхён, заглядывая в спальню. Он уже был в куртке, с ключами в руке. — Опоздаем и Намджун с нас шкуру снимет.       Чонгук кивнул, натянул форму, поправил бляху. У двери замерли оба, одновременно, как будто что-то держало их на пороге спальни.       — Может, разбудим? — спросил Тэхён тихо.       — Не надо, — ответил Чонгук. — Пусть спит. Идём.       Они шагнули за порог, и в этот момент с кровати донёсся тихий, сонный, почти неразборчивый шёпот:       — Люблю вас…       Чонгук замер. Тэхён остановился, не дыша. Они обернулись одновременно. Чимин спал. Он перевернулся на другой бок, подтянул колени к груди, и одеяло снова сползло. Лицо его было спокойным, безмятежным — и во сне он улыбался.       — Что он сказал? — переспросил Тэхён шёпотом, боясь поверить.       — Он сказал… — Чонгук замолчал, чувствуя, как к горлу подступает ком. — Ты слышал.       Они стояли на пороге, два взрослых мужчины в форме надзирателей, которые не боялись никого и ничего, и смотрели на спящего парня, который только что разбил их сердца одним словом.       — Это не считается, — сказал Тэхён, и голос его дрогнул. — Он спал. Он не помнит.       — Помнит, — ответил Чонгук. — Такое не говорят во сне просто так. Оно там было. Внутри. Просто он не мог сказать раньше.       Тэхён сжал ключи в руке так, что металл впился в ладонь. Ему хотелось вернуться, разбудить Чимина, попросить повторить, убедиться, что это правда. Но он не сделал этого. Потому что знал — Чимин скажет снова. Когда будет готов. Когда проснётся. Когда сможет посмотреть в глаза и не отвести взгляд.       — Идём, — повторил Чонгук, и они вышли.       Дверь закрылась тихо, без щелчка. Чимин во сне перевернулся на другой бок, натянул одеяло на голову и провалился в сон без сновидений — спокойный, тёплый, как их объятия.       — Он сказал «люблю», — прошептал Тэхён, вышагивая к любимой работе.       — Я слышал, — усмехнулся Чонгук, идя с другом плечом к плечу.       — Это впервые.       — Я знаю.       — Мы дождались.       — Он любит нас, — сказал Чонгук. — Не потому, что должен. Не потому, что мы его спасли. А потому, что сам так решил.       — Это страшно, — признался Тэхён. — Я не знал, что любовь — это так страшно.       — Это не страшно, — Чонгук покачал головой. — Это ценно. Потому что он не умел любить. И мы не умели. Но мы научились. Вместе.       — Как думаешь, он повторит? — спросил Тэхён, не отрывая глаз от дороги.       — Когда проснётся? — Чонгук усмехнулся. — Нет. Он будет делать вид, что ничего не говорил. Стесняться. Отводить взгляд. А потом, через пару дней, скажет снова. Но уже глядя в глаза.       — Откуда ты знаешь?       — Потому что я его знаю. Мы его знаем. Он наш.       Тэхён кивнул, и на его губах появилась улыбка — та самая, которую он показывал только Чонгуку и Чимину. Тёплая, почти детская.       А в квартире на пятом этаже Чимин проснулся через час. Он сел на кровати, потёр глаза, огляделся. Кровать рядом была пуста, но на подушке Тэхёна осталась вмятина, а на тумбочке стояла кружка с остывшим кофе — Чонгук всегда оставлял ему кофе на утро. Чимин взял кружку, сделал глоток. Холодный, горький, но привычный. Он вспомнил, что сказал спросонья. Не сразу — сначала обрывками, потом целиком. «Люблю вас».       Он закрыл глаза, чувствуя, как щёки заливал румянец. Сказал. Во сне. Нечаянно. Не контролируя.       — Чёрт, — прошептал он, ставя кружку на место.       Он не был готов. Не хотел говорить так, в полусне, не глядя в глаза. Он хотел сказать иначе — глядя на них обоих, взяв за руки, чтобы они поняли, что это правда. Что это не благодарность, не страх потерять, не привычка. А любовь. Настоящая, та самая, которую он считал мёртвой внутри себя.       Но слова вырвались сами. Чимин сполз с кровати, натянул свитер и пошёл на кухню. На столе лежала записка: «Завтрак в холодильнике. Разогрей. Мы вечером. Целуем». Чимин улыбнулся, открыл холодильник. Там стояла тарелка с омлетом, накрытая плёнкой, и маленький кусочек торта — на десерт, хотя был только завтрак. Чонгук всегда баловал его сладким. Тэхён ворчал, что у Чимина будет диабет, но сам приносил шоколадки.       Он разогрел омлет, сел за стол. За окном моросил дождь, на подоконнике стояла ваза с живыми цветами — Тэхён менял их каждую неделю, говорил, что в доме должно быть красиво. Чимин ел и думал о том, как они жили этот год. Скандалы были — куда без них. Чимин мог надуться из-за ерунды, Тэхён — вспылить, Чонгук — замолчать и уйти в себя на полдня. Но они всегда мирились. Потому что знали — больше некому. Потому что научились прощать.       Были ночи, жаркие, липкие, когда они забывали обо всём на свете, и Чимин кричал в подушку, чтобы соседи не слышали, а потом лежал обессиленный между двумя телами и чувствовал, как сердце бьётся в унисон с их сердцами. Были утра, когда они пили кофе втроём, тесно прижавшись на маленькой кухне, и никто не хотел идти на работу. Были вечера, когда Чимин читал вслух, а они слушали, и Тэхён засыпал у него на плече, а Чонгук гладил его по голове и улыбался.       Это была жизнь. Обычная, скучная, счастливая жизнь, о которой Чимин не смел мечтать.       Он доел омлет, вымыл тарелку, поставил в сушилку. Потом подошёл к окну, прижался лбом к холодному стеклу.       — Я люблю вас, — сказал он вслух, глядя на серое небо. — По-настоящему. Не потому, что вы меня спасли. А потому, что вы — вы. Мои демоны. Мои дураки. Моё всё.       Он сказал это в пустоту, но знал — вечером он скажет им в глаза. Глядя на Тэхёна, на Чонгука, держа их за руки. Потому что они ждали год. Потому что они заслужили услышать это не во сне, а по-настоящему.       А вечером, когда дверь открылась и они вошли — уставшие, промокшие под дождём, с пакетами продуктов и цветами, которые Тэхён купил по дороге — Чимин стоял в коридоре, сцепив пальцы в замок, и смотрел на них.       — Что? — спросил Чонгук, заметив его взгляд. — Что-то случилось?       — Нет, — Чимин шагнул вперёд, взял Тэхёна за руку, потом Чонгука. Взял так, как хотел — крепко, не отпуская. — Я хочу вам кое-что сказать.       Тэхён и Чонгук переглянулись. Они знали. Ждали. Замерли, боясь дышать. Чимин посмотрел на них — на своих демонов, своих палачей, свою семью. На тех, кто сломал его, а потом собирал по кусочкам целый год. На тех, кто научил его жить заново. На тех, ради кого он вернулся тогда, в дождливое утро, и ради кого оставался каждую ночь.       — Я люблю вас, — сказал он. Чётко, громко, глядя в глаза. — Люблю. По-настоящему. Навсегда.       Тэхён выдохнул — так, будто не дышал целую минуту. Чонгук молчал, но его пальцы сжали руку Чимина так сильно, что тот охнул.       — Пряничек, — сказал Тэхён, и голос его сорвался. — Мы знаем. Мы всегда знали.       — Но я хотел, чтобы вы услышали, — Чимин улыбнулся. — Не во сне. А так. По-настоящему.       Чонгук шагнул вперёд, обнял его, прижал к себе так, что Чимин услышал, как колотится его сердце. Тэхён обнял их обоих, и они стояли в коридоре, мокрые, уставшие, счастливые, и никто не хотел отпускать.       — Мы тебя тоже, — сказал Чонгук в макушку Чимина. — Очень. Дурацки. Навсегда.       — И не смей больше убегать, — добавил Тэхён, но в его голосе была улыбка. — Даже во сне.       Чимин засмеялся — светло, свободно, как умел только с ними. И этот смех разлился по маленькой квартире, согревая её лучше любого обогревателя.       А за окном всё шёл дождь, осенний, холодный, но внутри было тепло. Потому что у них был дом. И они были друг у друга. И целая жизнь впереди — с мелкими скандалами, жаркими ночами, уютными утрами и тихим, уверенным счастьем.       Они дождались. Склеили. Сберегли.       И это было только начало.
283 Нравится 32 Отзывы 106 В сборник
Отзывы (23)