Чат фф Ау волейбольные псы! Перезапуск

R
В процессе
15
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написана 171 страница, 59 651 слово, 47 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
15 Нравится 2 Отзывы 3 В сборник

Часть 9

Настройки
Дни, последовавшие за возвращением Катая, стали для ВДА периодом нервной, кропотливой сборки. Каждый вечер спортзал гудел до поздней ночи. Свет прожекторов выхватывал из полумрака летящие тени, скрип кроссовок и глухие удары мячей складывались в напряженную симфонию подготовки. Катай работал до седьмого пота. Его прыжок, сначала осторожный, с каждым днем становился увереннее. Но было ясно – чистой физики недостаточно. Нужно было вписаться в систему, стать не просто игроком на площадке, а частью живого, дышащего организма команды. — Стой! — голос Фукудзавы, как удар хлыста, разрезал воздух. Все замерли. Тренер медленно прошелся перед ними, его взгляд задерживался на каждом. — Механика есть. Энергия есть. А синхронности – нет. Катай, ты все еще играешь в одиночку. Ты ждешь пас, а не предчувствуешь его. Дазай, ты подстраиваешься под его ритм, а должен вести его. Вы играете в параллельных вселенных. Дазай, вытирая лицо полотенцем, вздохнул. — Он прав, как всегда невыносимо прав. Катай-кун, ты похож на прекрасного, но дикого мустанга. А мне нужно, чтобы ты стал жеребцом в моей упряжке. Доверься. Не глазам, а инстинкту. Когда я смотрю на левую антенну, это не значит, что пас пойдет туда. Это значит, что все думают, что он пойдет туда. А на самом деле… — …он прилетит мне в зону удара на четвертом номере, когда блокировщики уже сдвинутся, — неожиданно закончил за него Катай. Он стоял, тяжело дыша, но в его глазах вспыхнула искра понимания. — Ты играешь в шахматы, пока все остальные играют в шашки. Дазай улыбнулся, и в этой улыбке было настоящее одобрение. — Браво! Обучаемость на высоте! Давай попробуем. Не думай, куда бежать. Слушай, что я крикну. И верь, что мяч будет там, где нужно. Они разыграли комбинацию. Дазай с легкой, почти небрежной улыбкой бросил: «Рампо, готовься к скидку!» — и все защитники инстинктивно сгруппировались вокруг тактического гения. В этот же миг быстрый, почти невидимый пас ушел по низкой траектории. Катай, не раздумывая, рванул туда, куда его вел не логика, а внутреннее чутье. Удар! Мяч, пролетев над сбитым с толку блоком, вонзился в пол. — УУУХ! — выдохнул Кенджи с задней линии. — Вот это да! Вы его обвели вокруг пальца! — Лучше, — кивнул Фукудзава. — Но нужно, чтобы это вошло в плоть и кровь. Продолжаем. Тем временем в лагере «Портовой Мафии» царила иная атмосфера – ледяного, молчаливого напряжения. После инцидента с Каджи тренер Мори провел «профилактическую беседу» за закрытыми дверями. Теперь Чуя и Каджи избегали не только споров, но и прямых взглядов. Они взаимодействовали с сухой, отточенной эффективностью роботов, но искры, той самой бешеной энергии, что двигала их лучшими играми, не было и в помине. Исключением был Акутагава. Казалось, внутренний разлад команды лишь подстегнул его фанатичную сосредоточенность. Он отрабатывал подачи до тех пор, пока ладонь не покрывалась кровавыми волдырями. Анго и Ода обменивались тревожными взглядами. — Он сломает себя до матча, — тихо сказал Анго во время перерыва, наблюдая, как Акутагава в сотый раз бьет мячом о стену. — Он не сломается, — так же тихо ответил Ода. — Он просто… перестанет чувствовать что-либо, кроме мяча и победы. И в этом его сила. И его проклятие. Их разговор прервал резкий звук – Джин поставила перед Акутагавой бутылку с изотоником и влажное полотенце, не проронив ни слова. Акутагава на секунду прервался, посмотрел на нее, кивнул и продолжил. Этот безмолвный ритуал заботы был единственным островком чего-то человеческого в его море одержимости. --- Ночь перед матчем. В пустом зале ВДА, при свете одинокой лампы, остались двое. Ацуши, с костылем в руке, и Катай, бесцельно подбрасывавший мяч. — Не спится? – спросил Ацуши, подходя. — Страшно, – честно признался Катай, не отрывая взгляда от мяча. – Не так, как раньше. Не за ногу. А за них. Вдруг я подведу? Вдруг этот проклятый страх вернется в самый ответственный момент? Ацуши прислонился к стене. – Знаешь, после того как я впервые увидел Акутагаву, «Короля», мне тоже было страшно. Непередаваемо. Я думал, нам никогда его не догнать. – Он помолчал. – Но теперь я понимаю: самый страшный соперник – не он. И даже не «Гильдия». Самый страшный соперник – это ты сам. Твои сомнения. Твоя память о прошлых падениях. И с ними нельзя играть в волейбол. Их нужно принять. Как часть себя. Как шрам, который не украшает, но и не мешает биться дальше. Катай перестал подбрасывать мяч и сжал его в руках. – А как? Как принять? – Не знаю, – улыбнулся Ацуши. – Я сам только учусь. Но, кажется, ключ в том, чтобы не пытаться забыть падение. А помнить, что ты смог встать. Ты же встал, Катай-сан. Сейчас ты здесь. И завтра ты будешь там, на площадке. Не вместо меня. А вместе со всеми ними. Ради них. Играй за эту команду, и страх отступит. Он не исчезнет. Но он перестанет быть хозяином. Они стояли в тишине, наполненной эхом будущей битвы. Эти слова не были пафосным напутствием. Они были простой, человеческой правдой, и она прозвучала для Катая громче любого тренерского наказа. --- День матча. «Арена Феникс». Воздух в раздевалке ВДА был густым, как желе. Дазай, обычно разговорчивый, молча наматывал кинезиотейп на пальцы. Куникида с закрытыми глазами повторял про себя тактические схемы. Рампо чертил в блокноте последние диаграммы. Катай сидел в углу, глубоко дыша, пытаясь заглушить бешеный стук сердца. Вдруг дверь распахнулась. Вошла Кёка, ее лицо было решительным. В руках она держала небольшую коробку. – Эй, команда! – ее голос, звонкий и четкий, заставил всех поднять головы. – Прежде чем вы выйдете, я хочу кое-что сказать. И дать. Она открыла коробку. Внутри лежали простые черные резиновые браслеты. – Это не талисманы на удачу, – сказала Кёка, раздавая их каждому. – Это напоминание. Когда будет тяжело, когда покажется, что сил нет, посмотрите на него. Он будет означать, что вы не одни. Что за вашу спину – вот этот человек, и вот этот, и вот этот. – Она указала на каждого. – Вы – не шесть игроков. Вы – одно целое. А вон тот, – она кивнула на Ацуши, сидящего у стены с гипсом, – он сегодня играет вашими ногами. Так что бегите и прыгайте и за него тоже. Она закончила, и наступила тишина, но уже другого качества – плотная, собранная, готовая к удару. Дазай первым нацепил браслет на запястье и улыбнулся – той самой, легкой, уверенной улыбкой, которая сводила с ума соперников. – Ну что, – сказал он, вставая. – Пора показать этой «Гильдии», что классику любят не все. Некоторые предпочитают… живой джаз. --- Выход на площадку был оглушительным. Рев трибун, вспышки камер, пронзительный свет прожекторов – все это обрушилось на них стеной звука и энергии. На противоположной стороне, в идеально отглаженной форме цвета слоновой кости и темно-синего, уже стояла «Гильдия». Они не перекрикивались, не разминались с показной агрессией. Они просто смотрели. Спокойно, изучающе, как ученые на интересный эксперимент. Судья дал свисток. Жеребьевка. Подача первой уходила к «Гильдии». Марк Твен вышел на линию. Его движения были экономными, лишенными суеты. Он подбросил мяч и выполнил подачу в прыжке – не самую мощную, но невероятно точную, в самый стык между зонами приема. Кенджи, либеро, рванулся за ней. – МОЯ! – Его крик был полон азарта. Прием удался, мяч пошел к Дазаю. Игра началась. Первые очки были разведкой. «Гильдия» играла безупречно технично: быстрые короткие пасы, мгновенные перестроения, блок, который казался монолитным. Но ВДА не сжималась. Катай, следуя указаниям Дазая, действовал не как главная ударная сила, а как приманка, отвлекая на себя блокировщиков. Первое же настоящее очко ВДА заработала хитростью: Дазай сделал вид, что готовит пас на Катая, выпрыгнувшего на взводе, но в последний момент просто перекинул мяч через блок прямо в незащищенную зону. На трибунах взорвались аплодисменты. На лице тренера Фицджеральда не дрогнул ни один мускул. Но «Гильдия» не зря считалась фаворитом. Они тут же ответили. Их диагональный, Джон Стейнбек, принял сложнейший пас на задней линии и, не давая мячу упасть, выцедил невозможный удар вдоль линии, который прошел в сантиметрах от антенны. Судья показал: очко «Гильдии». Счет стал упрямо ползти в их пользу. 8:5, 12:8, 16:11. Игра ВДА была яркой, взрывной, но «Гильдия» контролировала темп, как дирижер – оркестром. Они не позволяли Дазаю разгуляться, их либеро, казалось, читал мысли Рампо. Катай, несмотря на всю решимость, начал нервничать. Он пропустил два удачных паса, совершил ошибку в атаке. На его лицо вернулась тень старой неуверенности. В перерыве после первой партии (25:18 в пользу «Гильдии») в раздевалке ВДА пахло потом и разочарованием. – Они играют в другую игру! – выдохнул Танизаки, опускаясь на скамью. – Мы бьемся, как сумасшедшие, а они просто… переставляют нас, как фигурки! – Именно, – хмуро пробормотал Рампо, стирая с доски неудачные схемы. – Они используют нашу же энергию против нас. Нам нужно сломать их ритм. Неожиданностью. Все смотрели на Дазая. Тот сидел, обхватив голову руками. Потом резко поднял взгляд. В его глазах горел знакомый, опасный огонь. – Хорошо, – тихо сказал он. – Они хотят классики? Мы сыграем им авангард. Забудьте все схемы. Следующая партия – импровизация. Куникида, ты идешь в первую линию. Рампо, готовься к подаче. Катай, – он посмотрел прямо на него, – ты больше не приманка. С этой секунды ты – наш таран. Я буду пасовать тебе. Каждый раз. Даже когда это будет казаться безумием. Даже когда на тебя будут смотреть три блока. Ты будешь бить. Понимаешь? Катай, бледный, но собранный, кивнул. Страх в его глазах сменился холодной яростью. – Понимаю. Вторая партия началась с подачи Рампо – не сильной, но коварно крученной, которая попала точно в слабое место приема «Гильдии». Нервное равновесие соперника дрогнуло. И тут ВДА перешла в наступление. Это был не волейбол. Это было контрнаступление. Дазай пасовал Катаю через голову, из-за спины, с полуоборота. Катай бил. Бил через двойной, через тройной блок. Он падал, вскакивал и бил снова. Его удары были не всегда точны, но они были неистовы, неудержимы. «Гильдия» впервые выглядела растерянной. Их безупречный строй дал трещину. Счет сравнялся, потом ВДА вышла вперед. 20:18. Подача у Дазая. Он послал планирующую подачу, которую едва приняли. Мяч пошел к Марку Твену, но пас вышел чуть коротким. Их нападающий все же пошел в атаку, но против него выпрыгнули сразу трое: Куникида, Рампо и, с оглушительным ревом, – Катай. Блок был поставлен в полную силу. Мяч отлетел, как от бетонной стены, и врезался в пол на стороне «Гильдии» с таким гулом, что заглушил рев трибун. Зал взорвался. Катай, стоя в зоне блокирования, сжал кулаки и издал крик – немой, вырвавшийся из самой глубины, крик победы над самим собой. Он вернулся. Не просто в команду. Он вернулся в игру. И битва, самая важная в его жизни, была только в разгаре. Взгляд Акутагавы с трибуны, где он наблюдал за матчем, стал пристальным и оценивающим. Игра менялась. И ветер, доселе ровный и предсказуемый, теперь дул с новой, хаотичной силой.
15 Нравится 2 Отзывы 3 В сборник