***
В это мгновение Джессика опустила пистолет и положила его обратно в кобуру. Глубокий вдох и выдох. Для такого опытного агента она казалась… не в себе. Её безупречная оливковая кожа не смогла спрятать мешки под глазами и синяки на руках и шеи. Въевшаяся грязь и кровь прилипли к костюму. Длинные каштановые волосы ниспадали на плечи, но Аде удалось заметить несколько слипшихся прядей. Она выглядела уставшей. Даже смирившейся и покончившей со всем этим. Ада не могла не жалеть её, пытаясь не обращать внимание на острую боль в груди. — Дружеский совет, — сказала Джессика, идя мимо Ады к двери склада. — Убирайся отсюда. Ты не захочешь быть втянутой во всё это. — И упустить всё веселье? — Ада пошутила, посмотрев на Джессику, открывающую замок на ручке. Она подняла пистолет и крюк-кошку, валяющийся на полу. — Я не шучу, — устало ответила Джессика. Она и не думала, что Джессика будет так… заботиться. Агенты её калибра никогда не вели себя бескорыстно. — Неважно, что это… это точно не то, во что бы ты хотела испачкать руки. Помимо этого, до меня дошли слухи о твоем уходе. Лучше, если бы так и оставалось. «Слухи распространяются быстро», — подумала Ада. Послышался легкий щелчок, и в эту же секунду Джессика распахнула дверь и вошла внутрь грязного кабинета. — Но вместо этого ты присоединилась к компании, — добавила Джессика, звуча разочарованно. — Позор. — Я хотела сменить обстановку, — Ада пожала плечами, также заходя внутрь. — Если бы мне хотелось сменить обстановку, я бы забронировала путешествие на Багамы. — Так это и есть твое представление об отпуске — держать меня под дулом пистолета? Вламываться в военные бункеры? — Едва ли, — сказала Джессика, цокнув языком. — Воспринимай это, как туристическую страховку. Я просто обеспечиваю себе пожизненный отпуск. Интересно. Ада заметила, как легко Джессика раскрыла свои мотивы — даже слишком легко. Лишь одно это наталкивало на мысль, не скрывает ли Джессика что-то гораздо более опасное. Ада начала кружить вокруг Джессики. Та многозначительно посмотрела, её глаза следили за каждым движением. — Какая ты жадная. — Ох, Ада, — сказала Джессика, в ее голосе слышалось веселье. — Ты стала мягче. Ада удивилась чужой насмешке. Она грозный оппонент, оперативница своего класса. — А ты отбилась от рук. — Девушке же нужно на что-то жить, — она пожала плечами. — Видишь ли, я не куплюсь на это, — настаивала Ада, скрестив руки на груди. — Это не только о деньгах. Это… — она прокрутила палец в воздухе, подбирая слова. — Это твой билет на свободу. Губы Джессика изогнулись в слабой веселой улыбке — удивлена тем, что Ада уловила это. — И как ты думаешь, почему это так? — У тебя есть то, чего хочет компания, — уверенно предположила Ада. — И судя по тому, как усиленно они преследует тебя, они, должно быть, очень хотят этого. — Хорошо-хорошо, — улыбка Джессика стала шире. — Я недооценивала тебя, Ада. Хотя, кажется, ты всё же упустила одну важную деталь: какое место ты занимаешь во всём этом? Ада даже не двинулась, чтобы ответить. Джессика внимательно посмотрела на нее, анализируя выражение лица. Спокойна, как и всегда. Совершенно безэмоциональна. — Ты пришла сюда не для того, чтобы убить меня, — медленно произнесла Джессика, собирая всё воедино. — И вот, где мы. Ада оставалась неподвижной, молчаливой. Глаза Джессики сузились, а после озарились осознанием. — Ты здесь не из-за меня, — нежно сказала она. — Ты желаешь ответов. Лицо Ады смягчилось; легкая улыбка появилась на лице. Джессика умна, без сомнения. Помеха, с которой Аде не хотелось рисковать. Джессика начала рыться в папках и бумагах, сложенных в стопку на офисном столе, просматривая каждую из них. — Вот в чём дело: ты вообще знаешь, какие вопросы стоит задавать? — Давай обойдемся без театральщины, — холодно перебила Ада. — Что ты скрываешь? Джессика прервала свои поиски и встретила внимательный взгляд Ады. Нам мгновение выражение ее лица изменилось — она, кажется, взвешивала все риски и преимущества, чтобы раскрыть Аде свои карты. Она улыбнулась, будто сказав: «хороший, блять, вопрос». — Знаешь, любопытство — это точно не то, чем должен обладать Смит, — предупредила Джессика. — Оно может убить. — Я попытаю счастье. По всей видимости, Джессике понравился ответ. — Хорошо, раз ты настаиваешь, — Джессика остановилась. — Но не говори, что я тебя не предупреждала. Ада сохраняла тишину, ожидая, даст ли Джессика ключи к ответам, которые она искала. — Вирус. Ада не сдержалась и закатила глаза от того, насколько абсурдно это звучало. — И ты планируешь продать его тому, кто предложит большую цену? Она не удивилась открытию, поскольку всегда жила в этом мире. К тому же она не могла полностью осуждать Джессику, когда сама была в ее шкуре десять лет назад. — Конечно, — ответила Джессика, начав снова рыться среди бумаг. — Если быть до конца честной, я никогда особо не задумывалась об этом. Я могла бы сжечь его, мне все равно. — Так почему взяла? — Рычаг давления, — призналась она, еле заметная самодовольная улыбка играла на лице. — Мне нравится заставлять его нервничать, даже если совсем немного. По какой-то непонятно причине Ада догадывалась, о ком она говорит. В один день она почувствовала закономерности. Компания всегда была окутана тайной, но обстоятельства постоянно намекали, что ею руководил один могущественный человек. И сейчас Джессика тоже предположила это, сделав догадку чем-то большим, чем просто возможностью. В руках Джессика держала красную папку, и Ада заметила, как засияло ее лицо, пока она быстро пролистывала страницы. Должно быть, она нашла то, что искала. Джессика вытащила листок бумаги, сложила его и положила в нагрудный карман. — Ты должна вернуться, — предложила Джессика, кладя папку обратно на стол. — Домой к своему мужу. Забыть обо всём, что когда-либо случалось. Ада пока не была готова рассказать правду. — Трудно играть в «семью», когда ты постоянно оглядываешься назад, — объяснилась Ада. — Не хотелось бы огорчать тебя, Ада, но это часть сделки, когда ты подписываешь контракт с компанией. Подождите-ка. — Как ты узнала? Игривая ухмылка появилась на губах Джессики. — Сама как думаешь? И тогда Ада поняла: Джессика не обычная оперативница. Она Смит, прямо как и она. И компания охотилась за ней.***
Их диалог прервался пулями, внезапно пробившими стены склада насквозь. Они посмотрели друг на друга и сразу поняли: если они хотят выжить, то им следует работать вместе. — Я предполагаю твои друзья здесь? — спросила Джессика, спрятавшись за одним из столов. Она достала пистолет, блестящий G-18, из кобуры. Ада присела на колени рядом с Джессикой, чуть выглядывая в окно, чтобы увидеть, кто стал причиной шума. Пусто. Она знала, оставаться дольше на складе — самоубийство, они слишком легкие мишени. — Мы не друзья, — парировала Ада, достав «чернохвост». Ее почти задело чужое предположение. — Приятно, что у тебя все ещё есть вкус, — хихикнула Джессика. — Пора убираться отсюда, — добавила она, разделяя опасения Ады. Ада заметила металлическую крышку люка, которая, к счастью, оказалась не заперта. Джессика тоже увидела это и двинулась к нему, прежде чем Ада успела пошевелиться. Пули продолжали свистеть в ушах, падая быстрее и тяжелее, чем ранее. Джессика рывком открыла люк, и перед ними показался туннель, погруженный в непроглядную темноту. К его дну вела желтая лестница. — Отлично, — пожаловалась Джессика, но все-таки начала спуск по лестнице. — Ещё больше туннелей. Как весело. Несмотря на хаос вокруг них, Ада поймала себя на мысли, что ей начинает нравиться Джессика. О доверии речи не идет — было бы тупо доверять ей, — но нельзя отрицать, что они сделаны из одного теста. Ада, спрыгнув с лестницы, приземлилась в канализационные воды. Это напомнило тот страшный день в Раккун-Сити, где ей пришлось пробираться через это, чтобы попасть в подземную лабораторию «Umbrella». Воспоминание, о котором она не особо любила думать. Джессика включила фонарик, разрезая темноту туннеля узким лучом света. — Я так блядски устала от этого, — пробормотала Джессика себе под нос. — Я должна лежать в горячей пенной ванне сейчас. Ада тихо посмеялась. Они имели больше общего, чем она вообще думала. Они продолжили идти по туннелю в темноте. Вода под ними была грязной, но доходила лишь до щиколоток, что уже большая удача, учитывая прошлый опыт Ады с канализациями. Через пару метров они заметили легкий свет в конце туннеля, вероятно, они близки. Ада увидела приоткрытый металлический люк на потолке туннеля, через который лился искусственный свет. Джессика прошла мимо Ады и первая начала забираться по лестнице. Ада последовала за ней. И кусочек за кусочком она всё лучше представляла, куда их вела лестница — ещё один коридор, схожий с тем, откуда они пришли. Он также разветвлялся на двое, и оба пути, по всей видимости, вели в никуда. Бункер был лабиринтом, и они попали в эту ловушку. С их позиции слышались все ещё свистящие пули, хотя стены бункера вроде как поглощали большую часть шума. Невозможно было сказать, кто открыл огонь и почему. К тому же она не могла не беспокоиться о Леоне и думать, не попал ли он под огонь. Нет. Ему не нужна твоя помощь. Ада почувствовала, как острый укол вины сковал грудь. Она частично несла ответственность за то, что Леон оказался здесь — она привела их сюда и уговорила его последовать за ней. Ада потрясла головой, пытаясь убрать Леона из мыслей. Даже не смей. Ее мысли прервались, когда Джессика топнула по люку, закрывая его. Она включила фонарик и начала двигаться влево. Ада продолжала стоять, смотря на нее. Джессика почувствовала, что Ада больше не шла за ней, и повернулась. — Нам туда, — заверила Джессика, указывая на западный коридор. — Я знаю, куда он ведет. К ее удивлению, Ада медленно попятилась, чувствуя вину за каждый шаг. — Куда ты? — спросила Джессика. — Мне нужно кое-кого найти, — быстро ответила Ада, прекрасно зная, что не может скрыть беспокойство в голосе. — Кого? — настаивала Джессика. И в эту же секунду ее глаза расширились в неверии. — Твой муж здесь? Лицо Ады оставалось спокойным. Джессика бросилась в ее сторону и быстро схватила за запястье, резко дернув. — Ада, — предупредила она. — Послушай меня. Ада стойко встретилась с чужим взглядом. — Никому не доверяй. Я имею в виду вообще никому, даже собственному мужу. Ада, потрясенная предупреждением, резко отдернула запястье. — Не указывай мне, что делать. Джессика вновь взяла ее за запястье, усилив хватку. — Поверь, ты не хочешь совершить ту же ошибку, что и я. Джессика выдержала пристальный взгляд Ады с непоколебимой силой. Ада не вздрогнула, смотря в упор. Ей нужно разглядеть правду в глазах Джессики. — Реймонд, — прошептала та. Голос дрогнул, как только она произнесла это имя. — У меня не было выбора. Ада знала: признание даже малой степени этого ломало ее. Она видела вес стыда, вины, печали на лице Джессики. — Компания не остановится ни перед чем, чтобы получить то, что хочет, — Джессика отбросила эмоции. Ее голос был напряженным, почти сдавленным болью. — И они получат желаемое любой ценой. Джессика судорожно вздохнула и еще больше усилила хватку на запястье. — Они воспользуются единственным человеком, которому, как ты думала, могла доверять. В горле Ады пересохло. У нее не нашлось сил отрицать это, потому что глубоко внутри она знала. Джессика говорит правду. Без предупреждения дверь позади них выбилась, грохот выстрелов стал раздаваться эхом куда громче. Ада огляделась, увидев Джона в полном тактическом снаряжении, тяжело дышащего, с АК-47, направленным прямо на них. Джон широко улыбнулся и открыл огонь, пули рассекали воздух, летя прямо на них. Леон Несмотря на легкость снаряжения, беготня по военному бункеру постепенно выматывала его. Леон чувствовал, будто ходит по кругу. Не помогало и то, что некоторые места бункера были погружены во тьму — это замедляло ещё больше. Стояла абсолютная тишина. Лишь одинокий выстрел, услышанный им ранее, нарушил это спокойствие, словно предупреждая его. Однако этого не было достаточно, чтобы он прекратил поиски Ады. Он шел тихо, избегал возможности попасться на глаза. Боковым зрением он увидел быстрые взгляды солдат, двигающихся по наиболее оживленным местам бункера. Он добрался до помещения, похожего на оружейный склад — полки и стойки доверху набили пистолеты, ружья, ракетницы, гранаты, а рядом припарковался военный транспорт. Он присели за оружейным ящиком, пригнувшись, чтобы его не обнаружили. Выход находился в левом углу склада, и если все получится, то ему удастся проскользнуть мимо охранников, не вызывая перестрелки. Но перед тем, как успел двинуться, он услышал тяжелые шаги, исходящие сзади, за которыми последовал панический крик. Леон обернулся и без всяких сомнений выстрелил из «серебряного призрака». В следующую секунду охранник рухнул на землю с выходящей черной субстанцией из черепа. Блять. Тишина вокруг разлетелась вдребезги, в ушах загремели сирены, пули полетели на него со всех сторон.***
Если по чесноку, то это не первый раз Леона, когда он провоцирует армию биоорганического оружия охотиться за ним. Леон тихо посмеялся, вспомнив Испанию и то, как группа психически неуравновешенных жителей деревни хотела пожарить его, как стейк. Не подиум, конечно, но выбраться с него не так уж и невозможно. В этот раз не было церкви, чтобы позвонить в колокол. Он сам по себе. Леон полз за штабелями ящиков с оружием, обеспечивающих нужное прикрытие. Он также позаботился и о солдатах, пытающихся окружить его, особенно о тех, что находились прямо перед ним. Ему нужно быть быстрым настолько, чтобы ловко передвигаться между солдатами, иначе он умрет. Леон перезарядил «серебряного призрака» и взвел курок. Однако ему требовалось больше огневой мощи. Он приметил ряд АК-47, аккуратно висящих на стойке в восточной части бункера, понимая, что нужно пользоваться всеми возможностями на пути. Без остановки Леон быстро пробирался через ящики, тщательно проверяя все углы и отбрасывая зараженных солдат, как мух. По его оценке, их было больше двадцати, а убить он мог не так уж и много. Один из солдат попытался приблизиться вплотную, используя приклад ружья для удара в грудь, который Леон безупречно отбросил. Схватив того за руку, он стал использовать чужое тело в качестве щита и двинулся вперед. Наконец, ему удалось достигнуть восточной части бункера и взять полностью заряженный АК-47. С натренированной точностью Леон прорвался сквозь биооружия, стрелявших сверху. Один за другим выстрелы прекратились, и снова наступила тишина. Леон решил взять ещё магазины для нового ружья так же, как и пару ручных гранат. Он остановился, чтобы взглянуть ближе на одного из солдат. Получилось разглядеть черную субстанцию, выходящую из атрофированного мозга биооружия, окрашивающую бледную кожу. Склера глаз покраснела от воспаления, как и большая часть тела. Огонек вновь запылал глубоко внутри него. Он видел подобный сцену уже так много раз. Он знал, что должен отбросить чувства в сторону и найти Аду настолько быстро, насколько возможно. Как только он покинул склад, свист пуль снова наполнил воздух, в этот раз эхом отдаваясь из восточного коридора. Руководствуясь чистым инстинктом, он решил последовать за звуком. Леон помчался по восточному коридору, перепрыгивая через обломки и расталкивая сломанные столы и куски камня на пути. В конце коридора показался балкон, выход из бункера, открывающий вид на широкий внутренний двор внизу. Шум эхом раздавался со двора, и на мгновение ему показалось, что он вот-вот увидит Аду, загнанную в угол солдатами. Вид, который встретил его, оказался далеким от всего, что он только мог представить. Джон держал женщину за волосы, измученное тело слабо сопротивлялось, пока он тащил её по грязи. По всему животу у нее были алые пятна, а голова, похоже, кровоточила. Джейн шла рядом, смотря на женщину, изогнувшуюся в хватке Джона. Оба в тактическом снаряжении, полностью вооруженные ружьями и пистолетами. Ады нигде не было видно. Леон знал: он не должен стоять здесь и смотреть, ему нужно найти Аду — но что-то в нем заставляло увидеть это своими глазами. Джон бросил женщину, как тряпичную куклу, в грязь, из-за чего та стукнулась головой. Она выглядела ошеломленной из-за сотрясения мозга и еле могла стоять на ногах. Джейн направила на нее винтовку, пока Джон просто наблюдал. — Ты скользкая сучка, не так ли? — прорычал Джон, жестокая широкая улыбка появилась на лице. Женщине хватило сил только упасть перед ними на колени. Громкий вызывающий смех вырвался из нее, несмотря на затрудненное дыхание. — Ты не так хорош, как ты думаешь, Редфилд, — усмехнулась она, затем сплюнув на ноги Джона смесь крови и слюны. — Теперь ты не так уж уверена в себе, стоя передо мной на коленях, да? — Джон самодовольно хмыкнул, явно забавляясь. — Прости, что прерываю тебя, но моя смерть бы ничего не изменила, — гордо заявила женщина. — Он будет использовать вас обоих, как делал это со мной, а затем убьет вас точно так же, как вы — меня. — Как и твоего мужа, — внезапно вмешалась Джейн. — Ведь мы знаем, чем это закончилось, не так ли? У Леона не осталось сомнений: эти слова задели женщину за живое. Она посмотрела на Джейн и Джона убийственным взглядом, готовым рискнуть полностью. — Знаешь, я должна поблагодарить тебя, — губы Джона изогнулись в широкой ухмылке. — Ты облегчила нашу работу. Твой партнер… что ж, с этой частью ты справилась превосходно. Не колеблясь, женщина издала душераздирающий крик и, собрав оставшиеся силы, бросилась прямо на Джона. Прежде чем женщина достигла его, Джейн моментально среагировала и направила на нее винтовку, выстрелив в череп. Леон едва успел понять, что происходит. Он посмотрел на женщину, как она вновь опустилась на колени и, наконец, рухнула на землю. Из дыры в черепе сочилась кровь на грязь; глаза широко открыты. Нет. Леон отшатнулся от балкона, пытаясь осмыслить, свидетелем чего он только что стал. Это не те Джон и Джейн, которых он встретила несколько дней назад. Они хвастались собой, как борцами против биотерроризма, воюющими, чтобы остановить биоорганическое оружие по всему миру. Но те Джон и Джойн, которых он увидел сейчас… Они хладнокровные убийцы. Так много вопросов не покидало голову Леона: кем была эта девушка? Какое отношение она имела к ним? Почему им нужно было убить ее? И самый главный: где, блять, Ада? Ему следует как можно быстрее выследить Аду, пока не стало слишком поздно. Джон Ночь оказалась дольше, чем ожидал Джон. Джейн держалась рядом с ним, пока он доставал сигареты из заднего кармана. Скверная привычка, остававшаяся с ним на протяжении многих лет. Она давала нужное спокойствие, особенно сейчас, когда они ожидали важный звонок. Он позволил сладкому дыму задержаться в легких, прежде чем выдохнул, что по большей части успокоило нервы. Он выкурил половину сигареты, как тут завибрировал телефон. — Положение? — потребовал томный мужской голос, как только тот принял звонок. Никаких любезностей. — Цель мертва, — сказал Джон сухим и холодным голосом. На выдохе в голосе прозвучало разочарование. — Ненужная, но, полагаю, неизбежная смерть, — заключил голос. — Груз надежно упакован? — Он был не с ней, — резко ответил Джон. Судя по звуку, голос цокнул. — И? Что вы планируете делать с этим? — Есть наводки. Найти их не займет много времени, — ответила Джейн. Голос вздохнул, звуча слегка раздраженно. — Какие-то осложнения? — Другой Смит без всяких полномочий вошел в контакт с целью до ее уничтожения, — доложил Джон. — Категория? — нотка удивления послышалась в голосе. — Оперативник повышенного риска, — ответил Джон. — S-0005. Голосу не требовалось уточнять, кто являлся этим Смитом. — Ада Вонг, — заявил голос. Казалось, он был доволен этим. — Такая же опасная, как и всегда. Джон прочистил горло. — Указания? Голос замолчал, делая глубокий вдох перед тем, как ответить. — Не привлекайте внимание, — приказал он. — Я хочу увидеть, что она сделает. Она уже находилась в этой игре ранее. Без сомнения она снова сделает это. — Принял, — ответил Джон. Звонок тут же оборвался; тишина стала громче, чем когда-либо. Джон в последний раз затянулся сигаретой и после раздавил ее ботинком.