Опасный Профессор из Азкабана (18+)

Перевод
NC-17
В процессе
33
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 181 страница, 42 219 слов, 46 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
33 Нравится 1 Отзывы 20 В сборник

~ Глава 23 ~

Настройки
Ведьмы ​едва ​успели ​почувствовать ​колдовство, ​как ​из ​земли ​вырвался ​рой ​ледяных ​шипов, ​мгновенно ​проткнув ​их ​тела, ​превратив ​в ​колючие ​статуи. ​ ​Сагрес ​приподнял ​бровь, ​обошёл ​оледеневшие ​трупы ​и ​подошёл ​к ​двери. ​ ​Тук, ​тук, ​тук~ ​ ​Скрип~ ​ ​Дряхлая ​деревянная ​дверь ​резко ​распахнулась, ​и ​из ​проёма ​выглянула ​рыжеволосая ​ведьма. ​ ​Завидев ​Найтингейл ​и ​Сагреса, ​она ​тут ​же ​расплылась ​в ​радостной ​улыбке. ​ ​— ​Ах~ ​Мой ​Ворон! ​Наконец ​ты ​пришёл! ​Я ​тут ​застряла ​почти ​месяц! ​ ​Маленькая ​ведьма ​бросилась ​к ​Сагресу, ​но ​остановилась ​посреди ​шага, ​наткнувшись ​на ​Барьерное ​Заклятие. ​ ​Тух. ​ ​Рыжеволосая ​девушка ​— ​позывной ​Кестрел, ​которая ​собиралась ​обнять ​его, ​замерла ​и, ​заметив ​холодный ​взгляд ​Сагреса, ​смиренно ​опустила ​руки. ​ ​— ​Бу-у, ​Ворон! ​Ты ​как ​всегда ​жестокий! ​ ​Она ​развернулась ​и ​кинулась ​к ​Найтингейл. ​ ​— ​Моя ​Найтингейл! ​Иди ​ко ​мне! ​Обними ​— ​ЧТО?! ​ ​На ​этот ​раз ​её ​встретило ​Заклятие ​Оцепенения. ​ ​— ​Ха-ха, ​ну ​и ​что ​за ​шалости ​снова ​задумала ​эта ​маленькая ​проказница? ​— ​раздался ​старческий, ​но ​крепкий ​голос ​за ​их ​спинами, ​сопровождаемый ​резким ​хлопком ​Аппарации. ​ ​Никто ​даже ​не ​обернулся ​— ​все ​знали, ​что ​это ​был ​не ​кто ​иной, ​как ​глава ​одного ​из ​факультетов ​американской ​школы ​магии ​Ильверморни, ​позывной ​— ​Громовая ​Птица. ​ ​— ​Кого ​ты ​назвал ​проказницей? ​ ​— ​Я ​же ​имени ​не ​называл, ​верно? ​ ​— ​А ​кого ​же ​ты ​тогда ​имел ​в ​виду, ​Громовая ​Птица? ​ ​— ​Я ​сказал: ​проказница… ​ ​— ​Значит, ​это ​про ​меня! ​ ​— ​Ха-ха-ха! ​Раз ​ты ​это ​поняла, ​зачем ​спрашивала? ​ ​— ​А-а-а!~~ ​Вы ​все ​такие ​злые!!~~ ​ ​… ​ ​Сагрес ​и ​Найтингейл ​были ​привычны ​к ​подобным ​сценам; ​старая ​птица ​и ​юная ​ведьма ​ругались ​при ​каждой ​встрече ​— ​в ​противном ​случае ​это ​было ​бы ​странно. ​ ​— ​Значит, ​время ​пришло… ​— ​Громовая ​Птица ​на ​этот ​раз ​заговорил ​серьёзно, ​лицо ​его ​потемнело. ​ ​Сагрес ​лишь ​молча ​кивнул. ​ ​Четверо ​собрались ​временно ​в ​старой ​избушке; ​цель ​их ​визита ​была ​проста. ​ ​Год ​назад ​Сагрес, ​только ​вступив ​в ​Бронзовое ​Перо, ​решил ​найти ​себе ​подходящую ​палочку. ​Кестрел, ​забавы ​ради, ​провела ​гадание ​по ​этому ​поводу ​и ​неожиданно ​выдала ​— ​подлинное ​пророчество. ​ ​В ​нём ​говорилось, ​что ​Сагрес ​и ​Найтингейл ​добудут ​материалы ​для ​четырёх ​палочек ​из ​магических ​руин, ​а ​Громовая ​Птица ​завершит ​их ​создание. ​ ​Год ​ушёл ​на ​поиски ​и ​приготовления, ​и ​вот, ​когда ​настало ​время ​собирать ​плоды, ​Сагрес ​хотел ​всё ​предусмотреть. ​ ​— ​Прежде ​чем ​действовать, ​я ​хочу, ​чтобы ​все ​чётко ​поняли ​цель ​нашего ​путешествия, ​— ​он ​обвёл ​взглядом ​Кестрел ​и ​Громовую ​Птицу, ​голос ​его ​был ​ровным, ​но ​твёрдым. ​ ​— ​Вы ​все ​хотите ​получить ​могущественную ​палочку, ​но, ​думаю, ​все ​слышали ​историю ​о ​Бузинной ​Палочке. ​Антиох ​Певерелл, ​её ​первый ​владелец, ​в ​итоге ​был ​убит, ​потому ​что ​хвастался ​её ​силой. ​ ​С ​тех ​пор ​Бузинная ​Палочка ​словно ​несёт ​проклятие: ​среднее ​время ​жизни ​её ​хозяев ​редко ​превышало ​пять ​лет. ​ ​Сагрес ​вновь ​обвёл ​троих ​тяжёлым ​взглядом, ​и ​голос ​его ​стал ​холодным, ​как ​зимний ​ветер: ​ ​— ​Поэтому, ​чтобы ​избежать ​бесконечных ​бед ​в ​будущем, ​вне ​зависимости ​от ​исхода ​этой ​операции, ​все ​должны ​дать ​Непреложный ​обет, ​что ​тайна ​каждой ​палочки ​никогда ​не ​выйдет ​наружу. ​ ​Кестрел ​приоткрыла ​рот, ​но ​не ​осмелилась ​возразить. ​ ​Сагрес ​метнул ​в ​неё ​пронзительный ​взгляд, ​добавив, ​словно ​высекая ​последние ​слова ​молотом: ​ ​— ​Даже ​другие ​члены ​Бронзового ​Пера ​не ​имеют ​права ​знать! ​ ​Она ​втянула ​шею, ​словно ​испуганная ​птица, ​и ​неуверенно ​спросила: ​ ​— ​Н-но… ​что, ​если ​я ​случайно ​проговорюсь? ​ ​— ​Не ​беспокойся ​об ​этом. ​— ​Сагрес ​впервые ​за ​всё ​время ​мягко ​улыбнулся ​ей. ​— ​Заклятие ​напомнит ​тебе ​в ​самый ​решающий ​момент. ​А ​если ​тебе ​всё ​же ​будет ​не ​по ​себе, ​ты ​можешь ​доверить ​память ​мне ​на ​хранение. ​ ​Кестрел ​кивнула ​и ​больше ​не ​сказала ​ни ​слова. ​ ​— ​Ну ​что ​ж… ​— ​Убедившись, ​что ​никто ​не ​возражает, ​Сагрес ​молча ​разрезал ​ладонь. ​ ​Маленький ​кристаллический ​флакончик ​поймал ​каплю ​его ​крови, ​после ​чего ​остальные ​трое ​последовали ​примеру, ​добавив ​по ​капле ​в ​тот ​же ​флакон. ​ ​— ​Я, ​Сагрес ​Гринграсс… ​ ​Другие ​трое ​подхватили ​хором: ​ ​— ​Я, ​Вейлисс ​Никсия ​/ ​Баликна ​Вульф ​/ ​Ирекса ​Лумина: ​ ​Звёзды ​— ​свидетели, ​кровь ​— ​залог, ​ ​Как ​только ​будет ​затронута ​тайна ​палочек ​друг ​друга, ​клянущийся ​сохранит ​молчание; ​ ​Не ​произнесёт ​ни ​словом, ​ ​Не ​запишет ​ни ​строкой, ​ ​Не ​намекнёт ​ни ​заклятьем; ​ ​Предавший ​умрёт ​от ​истощения ​крови, ​вероломный ​сгинет, ​растворившись ​в ​магии; ​ ​Клятва ​сковывает ​нас ​с ​этого ​мгновения, ​ ​И ​лишь ​когда ​последний ​клянущийся ​будет ​предан ​земле, ​она ​прекратит ​своё ​действие. ​ ​Когда ​все ​четверо ​закончили ​произносить ​клятву, ​кровь ​во ​флаконе ​мгновенно ​превратилась ​в ​золотистые ​нити, ​вылетела ​наружу, ​обвила ​их ​указательные ​пальцы ​и, ​просочившись ​под ​кожу, ​исчезла. ​ ​Клятва ​была ​дана, ​и ​Нерушимая ​Клятва ​вступила ​в ​силу. ​... ​Лицо ​Сагреса ​слегка ​смягчилось, ​и ​прежде ​чем ​уйти, ​он ​задал ​последний ​вопрос: ​ ​— ​Кестрел, ​почему ​эти ​тёмные ​ведьмы ​охотились ​за ​тобой? ​ ​— ​Эм… ​они ​увидели ​мой ​хрустальный ​шар… ​наверное, ​поэтому… ​ ​Лицо ​Сагреса ​сразу ​посуровело, ​и ​Найтингейл, ​заметив ​это, ​поспешно ​вмешалась: ​ ​— ​Мы ​же ​столько ​раз ​предупреждали ​тебя: ​не ​показывай ​свои ​способности ​предсказательницы ​и ​инструменты ​другим ​магам ​— ​особенно ​цыганским ​колдунам! ​ ​— ​Я… ​я ​извиняюсь… ​— ​Девочка ​опустила ​голову, ​голос ​её ​дрогнул, ​ясно ​было, ​что ​она ​побаивалась ​холодного ​взгляда ​Сагреса. ​ ​Громовая ​Птица, ​желая ​разрядить ​атмосферу, ​быстро ​сменил ​тему ​и ​с ​воодушевлением ​рассказал ​о ​новостях, ​которые ​ему ​удалось ​получить ​от ​Грегоровича: ​ ​— ​Я ​раздобыл ​несколько ​исследовательских ​рукописей ​о ​древних ​палочках. ​Некоторые ​методы, ​описанные ​там, ​настолько ​необычны, ​что ​мне ​даже ​не ​приходило ​в ​голову… ​По ​сравнению ​с ​традиционными ​техниками ​семьи ​Вульф, ​это ​совершенно ​иная ​школа… ​ ​Кестрел ​наконец ​не ​выдержала ​и ​спросила: ​ ​— ​Значит, ​мне ​и ​Громовой ​Птице ​ждать ​здесь, ​в ​укрытии? ​ ​Сагрес ​кивнул. ​ ​— ​Найтингейл ​и ​я ​сначала ​разыщем ​старого ​Эриуса, ​чтобы ​вернуть ​сердце ​морского ​чудовища, ​а ​затем ​отправимся ​в ​место, ​указанное ​в ​пророчестве, ​добывать ​материалы ​для ​палочек. ​После ​этого ​передадим ​материалы ​Громовой ​Птице ​для ​изготовления. ​ ​Найтингейл ​добавила, ​с ​ноткой ​утешения ​в ​голосе: ​ ​— ​Не ​переживай. ​Если ​твоё ​пророчество ​верно, ​мы ​обязательно ​найдём ​всё, ​что ​нужно. ​ ​Громовая ​Птица ​с ​улыбкой ​пошутил: ​ ​— ​Если ​бы ​я ​пошёл ​с ​вами, ​только ​мешал ​бы. ​Так ​что ​оставаться ​здесь ​— ​это ​мой ​посильный ​вклад.
33 Нравится 1 Отзывы 20 В сборник