Объектив одержимости

NC-17
Завершён
40
автор
Фэндом:
Размер:
51 страница, 17 544 слова, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
40 Нравится 3 Отзывы 5 В сборник

Тень на трассе

Настройки
Бахрейн. Первая гонка сезона. Солнце палит беспощадно, но Джордж чувствует внутри лишь холод. Он на стартовой решётке, четвёртый. Впереди — Макс на поуле. Новый сезон, старые демоны. Перед стартом он не смотрит на команду инженеров в боксах. Он смотрит на красный задний диффузор болида под номером 1. Это его единственный ориентир. Его солнце и его черная дыра одновременно. Старт. Хаос первого поворота. Джордж действует с хирургической, безэмоциональной точностью. Он отыгрывает одну позицию. Теперь он третий. Впереди — напарник Макса, Серхио Перес, и сам Макс, уже уходящий в отрыв. Гонка оседает в ритм. И тут его инженер, Джеймс, говорит в эфир: «Джордж, сохраняй позицию. Темп у Переса стабильный. Не рискуй. Сосредоточься на управлении шинами». Раньше это был бы разумный тактический совет. Сейчас эти слова звучат как приговор. Как подтверждение скриншотов из Вегаса. «Не рискуй. Будь безопасным. Будь удобным.» В его наушниках, поверх команды, он почти физически слышит безмолвное ожидание Макса. «Ну же. Покажи им. Покажи мне.» На 15-м круге, на выходе из 4-го поворота, Джордж видит микроскопическую ошибку Переса — чуть более широкий траекторный выход. Его мозг, заточенный теперь на одну цель, просчитывает вариант за долю секунды. Это риск. Огромный. Шанс 50/50. Он не спрашивает разрешения у команды. Он бросает машину в узкий, казалось бы, несуществующий зазор. Резина визжит. Датчики сближения в боксах Mercedes загораются красным. Тото вскакивает с места. «Джордж, что ты делаешь?! Осторожно!» — кричит Джеймс. Но поздно. Джордж выходит из поворота уже вторым, по гравию, подняв облако пыли, но чистым. Он обогнал Переса. Теперь между ним и Максом — 8 секунд. В боксах Red Bull Ник де Врис (который, как выяснилось, не «исчез», а был переведен на «особые проекты» — анализ данных, недоступный широкой публике) поднимает бровь. «Любопытно. Агрессия без запроса команды. Это отклонение от его профиля на 37%.» Макс, видя в зеркалах серебряную стрелу, неотвратимо сокращающую разрыв (Джордж, на адреналине и ярости, едет быстрее расчетного темпа), усмехается под шлемом. «Вот так. Вот так, Джордж. Гонись. Чувствуй.» Джордж не догоняет. У Макса слишком быстрая машина. Но в финальном круге разница — всего 3.5 секунды. Джордж финиширует вторым, установив самый быстрый круг гонки. На подиуме он стоит на ступеньке ниже Макса. Они не смотрят друг на друга. Но напряжение между ними висит в воздухе, гуще бахрейнского зноя. Когда Джорджу вручают трофей за fastest lap, его пальцы сжимают хрусталь так, будто хотят его раздавить. Дебрифинг в Mercedes. Поздно вечером. Атмосфера ледяная. Тото говорит спокойно, но каждый его звук — как удар хлыста. «Это был ненужный риск, Джордж. Мы потеряли потенциальные очки конструкторов из-за возможного повреждения машины. Ты поставил под удар результат команды. Объяснись.» Джордж смотрит на стол. «Я видел возможность. Я её использовал. Мы получили второе место вместо третьего.» «Мы могли получить двойной сход из-за повреждений! — не выдерживает глава стратегии. — Ты не слышал команды!» «Я слышал, — тихо говорит Джордж. — Я просто решил, что команда была неправа.» В комнате повисает гробовая тишина. Пилот никогда так не говорит. Никогда. Тото изучает его. «Что с тобой происходит, Джордж? После Вегаса… ты другой.» «Я просто устал быть удобным, Тото, — встаёт Джордж. Его голос ровный, но в нём металл. — Устал от того, что меня берегут. Если я буду ездить «без риска», мы никогда не догоним Red Bull. Простите.» Он выходит, оставляя за собой шок. Он только что бросил вызов не просто стратегии, а самой философии команды. Тем временем. Отель Four Seasons. Макс смотрит запись обгона Джорджа. Снова и снова. Ник стоит рядом. «Он сломал внутренний запрет, — констатирует Ник. — Преодолел инстинкт подчинения командной иерархии. Интересно… это был акт отчаяния или пробуждения?» «Это был первый шаг, — говорит Макс, останавливая запись на кадре, где машины Джорджа и Переса находятся в сантиметрах друг от друга. — Он сделал выбор. Не за команду. Не для фанатов. Против всех. Ради позиции. Ради… того, чтобы быть ближе ко мне. Семя проросло.» Он откидывается на спинку кресла. «Усиль давление. Но не на него. На его окружение.» «Стратегия?» «Стратегия «Трещина в стекле». Нам нужно, чтобы его единственным был я. Пусть всё остальное рушится.» Джидда. Следующая гонка. Гонка под прожекторами. Безумные скорости стен улиц. И здесь начинается планомерное разрушение. Сначала — Ландо Норрис. За день до квалификации в его социальных сетях «взламывают» аккаунт. Появляется серия старых приватных сторис, где он с Джорджем и Оскаром в картинге, и Ландо со смехом говорит что-то неразборчивое, но в подписи, добавленной взломщиком, значится: «…ну да, Джорджа легко вывести из себя, просто начни говорить о его «командной роли» в Merc, ха-ха». Взлом быстро устраняют, но скриншоты расходятся. Контекст искажён, но осадочек остаётся. Затем — Оскар Пиастри. В пресс-конференции ему задают «случайный» вопрос от журналиста, связанного с одной из бульварных газет: «Правда ли, что после истории в Вегасе в паддоке некоторые пилоты считают Расселла «нестабильным» и предпочитают держаться от него подальше?» Оскар, застигнутый врасплох, краснеет и запинается, что выглядит хуже, чем прямой ответ. Клип моментально становится вирусным. Джордж видит это. Он звонит Ландо, потом Оскару. Разговоры напряжённые, короткие. «Ребята, это провокация. Это они.» «Кто они, Джордж? — срывается Ландо. — Ты уже месяц ходишь как в воду опущенный, смотришь сквозь нас, а теперь какие-то «они» косячат наши аккаунты? Может, хватит параноить?» «Ландо…» «Просто… будь осторожен, ладно? И сходи к психологу. Серьёзно.» Связь, едва восстановленная, снова дала трещину. Алекс Албон молча поддерживает его взглядом, но он далеко, в Williams, у него свои битвы. Логан Сержант, на которого тоже начали давить в прессе, лишь обменивается с Джорджем краткими, понимающими кивками — два солдата под перекрёстным огнём. Квалификация в Джидде. Джордж — второй. Макс — снова поул. Перед решающей попыткой Q3 Джордж стоял в гараже, пытаясь отключиться от шума. К нему подошёл механик, протянув бутылку с водой. Не обычную командную, а с индивидуальным логотипом — такой пользовался только… Тото. На бутылке была стикер-нотка: «Доверяй команде. Мы верим в тебя. Но не заставляй нас сомневаться. — Т.» Это не была поддержка. Это был ультиматум. Красивый, обёрнутый в заботу, но ультиматум: «Вписывайся в систему, или последствия будут». И в этот момент его взгляд упал на гараж Red Bull. Макс, уже в шлеме, перед выездом, обернулся. И подмигнул. Быстро, почти невидимо для камер. Только для него. Как будто говорил: «Видишь? Они все против тебя. Все, кроме меня. Я твой единственный зритель, который понимает правила.» В тот момент что-то в Джордже окончательно перемололось. Гнев, страх, обида — всё сплавилось в одно чистое, холодное топливо. Он выехал на трассу и сделал круг, который комментаторы назвали «одержимым». Он выжал из машины всё и даже больше, поцарапав боком стену на выходе из последнего поворота, но удержав контроль. Вторая позиция. Всего 0.087 секунды до Макса. В боксах Mercedes выдохнули, но не порадовались. Они испугались. Так не ездят. Так ездят самоубийцы или… или те, кому уже нечего терять. Гонка. Старт. Джордж бросается в атаку на Макса в первом же повороте. Это безумие. Так не делают в Джидде на старте. Но он это делает. Макс, удивлённый, отбивается жёстче, чем нужно. Их колёса чуть соприкасаются. Искры. «Джордж, ОСТОРОЖНО!» — крик в его наушниках. Но Джордж не слышит. Он видит только красный болид. Он преследует его, как тень, всю первую треть гонки, игнорируя команды по управлению темпом, выжигая шины. А потом происходит неизбежное. На изношенной резине, в быстром правом повороте, его задняя часть теряет сцепление. Машину разворачивает. Он бьётся боком о барьер, отскакивает и застревает в зоне выброса. Красные флаги. Его гонка окончена. Он сидит в разбитой машине, слушая гул мотора безопасности. Через шлем он видит, как мимо, на первом месте, проезжает Макс. Через забрало невозможно разглядеть выражение лица, но Джорджу кажется, что чемпион на долю секунды повернул к нему голову. В этот момент приходит сообщение на его защищённый телефон, лежащий в кармане комбинезона. Одно слово от номера, который он теперь знал наизусть. «Почти.» И ниже, через минуту, второе: «Но недостаточно близко. В следующий раз будь умнее. Или сильнее. Выбирай. — М.» В этих словах не было насмешки. Было разочарование учителя, чей ученик провалил экзамен. И вместе с ним — обещание нового урока. Когда его вытаскивали из машины, Джордж понял. Он проиграл гонку. Он разбил машину. Он доказал Тото и всем, что он «нестабилен». Но в игре с Максом это не было поражением. Это был ещё один шаг вглубь лабиринта. Потому что теперь, сидя в медицинском центре, смотря на синяк на руке, он не думал о команде. Он думал о том, как в следующий раз пройти тот поворот быстрее. Как приблизиться. Как заставить Макса смотреть на него не с разочарованием, а с… уважением. Он продал душу не за победы. Он продал её за право быть единственным, кто может бросить вызов Богу в его же храме. И эта сделка, он начинал понимать, была самой страшной из всех возможных. Потому что единственный способ выиграть в ней — это стать таким же монстром, как и он. А по ту сторону паддока, празднуя лёгкую победу, Макс Ферстаппен ловил себя на мысли, что эта победа без настоящей борьбы с Джорджем была пустой. Как еда без соли. Но он был терпелив. Его проект шёл по плану. Джордж горел. И скоро от него останется только чистое, яростное пламя, направленное исключительно на него, Макса. И тогда начнётся самое интересное.
40 Нравится 3 Отзывы 5 В сборник